EN Our Mobile Benefits include benefits for oral health, laboratory and vaccine services as well as benefits offered by our partners
"discover the benefits" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
EN Our Mobile Benefits include benefits for oral health, laboratory and vaccine services as well as benefits offered by our partners
SV Bland Mobilförmånerna hittar du aktuella förmåner för oral hälsa, laboratorie- och vaccintjänster och för våra samarbetspartner
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | förmåner |
health | hälsa |
partners | samarbetspartner |
our | våra |
include | och |
for | bland |
EN Mobile Benefits provide you with valuable benefits. Mobile Benefits are easy to use with the OmaMehiläinen app.
SV Mobilförmånerna ger dig värdefulla fördelar. Mobilförmånerna är lätt tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
Anglès | Suec |
---|---|
valuable | värdefulla |
easy | lätt |
benefits | fördelar |
app | appen |
are | tillgängliga |
provide | ger |
to | via |
you | dig |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
SV Vad innebär permittering? Är det samma sak som att bli uppsagd eller varslad? I den här artikeln reder vi ut vad permittering betyder och hur det påverkar dig.
Anglès | Suec |
---|---|
learn | och |
including | att |
age | är |
what | vad |
of | på |
and | eller |
EN Other benefits Other possible benefits shall be customary and facilitate the executive’s ability to perform its tasks, such as company car, occupational health care and health insurance.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram ska beslutas av bolagsstämman och omfattas därför inte av ersättningsriktlinjerna.
Anglès | Suec |
---|---|
as | därför |
and | och |
the | inte |
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar
Anglès | Suec |
---|---|
define | definiera |
kpis | kpi |
needed | krävs |
desired | önskade |
in | i |
change | förändring |
benefits | fördelar |
ensure | säkerställa |
the benefits | fördelarna |
EN The remuneration shall be on market terms and may consist of the following components: fixed base pay, variable pay, pension benefits and other benefits
SV Ersättningen ska vara marknadsmässig och kan bestå av följande komponenter: fast grundlön, rörlig ersättning, pensionsförmåner och andra förmåner
Anglès | Suec |
---|---|
remuneration | ersättning |
components | komponenter |
fixed | fast |
benefits | förmåner |
of | av |
other | andra |
following | följande |
and | och |
be | vara |
EN You can find the Mobile Benefits in the menu that opens by tapping the Add button at the bottom right of the OmaMehiläinen app, under Mobile Benefits
SV Mobilförmånerna finns längst ner till höger i MinMehiläinen-appen, i menyn som öppnas via knappen Mera
Anglès | Suec |
---|---|
button | knappen |
right | höger |
opens | öppnas |
in | i |
app | appen |
menu | menyn |
EN Please note that Mobile Benefits are not available in the OmaMehiläinen online service. Mobile Benefits are available with the OmaMehiläinen app.
SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
Anglès | Suec |
---|---|
note | observera |
mobile | mobila |
in | i |
app | appen |
the | de |
not | inte |
with | via |
available | tillgängliga |
EN You can find all of the benefits in the menu that opens by tapping the Add button at the bottom right of the OmaMehiläinen app, under Mobile Benefits.
SV Du hittar alla förmåner längst ner till höger i MinMehiläinen-appen, under Mobilförmåner i menyn som öppnas via knappen Mera.
Anglès | Suec |
---|---|
you | du |
benefits | förmåner |
button | knappen |
right | höger |
opens | öppnas |
in | i |
app | appen |
find | hittar |
all | alla |
menu | menyn |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
SV Fördelarna med att integrera system är välkända för yrkesfolk. För översättning finns följande viktiga fördelar:
Anglès | Suec |
---|---|
integrating | integrera |
systems | system |
key | viktiga |
well | att |
translation | översättning |
the | med |
benefits | fördelar |
of | finns |
the benefits | fördelarna |
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar
Anglès | Suec |
---|---|
define | definiera |
kpis | kpi |
needed | krävs |
desired | önskade |
in | i |
change | förändring |
benefits | fördelar |
ensure | säkerställa |
the benefits | fördelarna |
EN Other benefits Other possible benefits shall be customary and facilitate the executive’s ability to perform its tasks, such as company car, occupational health care and health insurance.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram ska beslutas av bolagsstämman och omfattas därför inte av ersättningsriktlinjerna.
Anglès | Suec |
---|---|
as | därför |
and | och |
the | inte |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
SV Google har haft ett stort antal video- och chattappar genom åren, varav många har upphört och många överlappar varandra i sitt utbud. Så vilka
Anglès | Suec |
---|---|
different | många |
then | i |
you | och |
a | ett |
number of | antal |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
efforts | insatser |
employees | anställda |
needs | behov |
the | de |
and | och |
like | det |
their | deras |
EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.
SV Få experttips och råd, upptäck mer om fördelarna med våra lösningar och se vår senaste utveckling i praktiken.
Anglès | Suec |
---|---|
advice | råd |
discover | upptäck |
solutions | lösningar |
see | se |
in | i |
about | om |
latest | senaste |
more | mer |
our | vår |
the benefits | fördelarna |
EN Discover the benefits of combining Excel’s data collection with Tableau’s intuitive, analytical power.
SV Upptäck fördelarna med att kombinera Excels datainsamling med Tableaus intuitiva, analytiska kraft.
Anglès | Suec |
---|---|
discover | upptäck |
intuitive | intuitiva |
analytical | analytiska |
power | kraft |
the | med |
the benefits | fördelarna |
EN Sign up Discover more about the benefits
SV Registrera dig Läs mer om förmånerna
Anglès | Suec |
---|---|
sign up | registrera |
about | om |
more | läs |
EN Discover the fun and the benefits of riding with the Look Keo Classic 3 Road Pedals.
SV Upptäck nöjet och fördelarna med clipless-pedalerna Keo Classic 3.
Anglès | Suec |
---|---|
discover | upptäck |
classic | classic |
and | och |
the | med |
the benefits | fördelarna |
EN Learn how to negotiate a salary, discover the strategies to use when negotiating compensation and benefits with employers and reference negotiation examples.
SV Saker som kan vara bra att veta om jobbet som kabinpersonal, till exempel hur mycket en flygvärdinna tjänar, vilken utbildning som behövs och mycket mer.
Anglès | Suec |
---|---|
learn | och |
when | saker |
examples | en |
how | hur |
the | vilken |
EN Discover even more benefits of integrating your Magento ecommerce with APSIS One in this handbook.
SV Utforska ännu fler fördelar med att integrera din Magento ecommerce med APSIS One i den här handboken.
Anglès | Suec |
---|---|
discover | utforska |
benefits | fördelar |
integrating | integrera |
magento | magento |
apsis | apsis |
ecommerce | ecommerce |
in | i |
this | här |
your | din |
more | fler |
one | är |
even | med |
EN Sign up Discover more about the benefits
SV Registrera dig Läs mer om förmånerna
Anglès | Suec |
---|---|
sign up | registrera |
about | om |
more | läs |
EN Discover Berlin’s many points of interest on an open-top double-decker bus. Discover the German capital. See the Brandenburg Gate, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, and much more.
SV Upptäck Berlins många intressanta platser från en öppen dubbeldäckare. Upptäck Tysklands huvudstad. Se Brandenburger Tor, Potsdamer Platz, Alexanderplatz och mycket mer.
Anglès | Suec |
---|---|
discover | upptäck |
capital | huvudstad |
many | många |
see | se |
much | mycket |
open | öppen |
an | en |
more | mer |
and | och |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
SV 3 stora fördelar: ökad användarproduktivitet, minskade driftskostnader och förbättrad organisationssynlighet.
Anglès | Suec |
---|---|
major | stora |
benefits | fördelar |
and | och |
improved | förbättrad |
increased | ökad |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.
Anglès | Suec |
---|---|
vital | viktigt |
maximize | maximera |
benefits | fördelar |
now | nu |
ever | någonsin |
available | tillgänglig |
more | mer |
the | de |
time | tid |
best | bästa |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.
Anglès | Suec |
---|---|
choice | val |
teams | team |
processes | processer |
expertise | expertis |
maximize | maximera |
long | lång |
on | på |
right | rätt |
sure | för |
of | av |
the | framåt |
your | ert |
will | kommer |
the benefits | fördelarna |
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
SV löpande få maximal avkastning på din investering och snabbare dra nytta av fördelar med nya funktioner och uppdateringar.
Anglès | Suec |
---|---|
maximum | maximal |
return | avkastning |
software | funktioner |
investment | investering |
get | dra |
benefits | fördelar |
new | nya |
your | din |
products | av |
quickly | snabbare |
and | och |
the | med |
EN With this in mind, we have developed a range of customer services to complement your organization's resources and enable you to realize the full benefits of your investment in our solutions
SV Med detta i åtanke har vi utvecklat en rad kundsupportalternativ för att komplettera din organisations resurser och gör det möjligt att förverkliga alla fördelar med din investering i våra lösningar
Anglès | Suec |
---|---|
developed | utvecklat |
resources | resurser |
enable | gör det möjligt |
realize | förverkliga |
investment | investering |
range | rad |
in | i |
we | vi |
solutions | lösningar |
benefits | fördelar |
to | gör |
your | din |
full | att |
this | detta |
EN 8 Benefits to Customer Service Software
SV Så använder högpresterande säljteam CRM för att nå sina budgetar
Anglès | Suec |
---|---|
customer service | crm |
service | använder |
EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships
SV 7 sätt att skapa en bra strategi för kundupplevelsen
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter
EN We like to think of our benefits as a lot more than just fun perks (though we do love great office snacks) — our employee-first approach makes your health and wellbeing top priority
SV Vi tänker på våra fördelar som mer än bara roliga förmåner (även om vi ju såklart älskar schyssta snacks på kontoret) — vår strategi sätter den anställda i första rummet och din hälsa och ditt välmående är högsta prioritet
EN With a fast VPN you can enjoy all the benefits of a VPN, without experiencing delays and buffering issues while surfing the internet.
SV Med en snabb VPN kan du åtnjuta av alla fördelar med en VPN, utan att uppleva förseningar och buffringsproblem när du surfar på internet.
Anglès | Suec |
---|---|
fast | snabb |
vpn | vpn |
benefits | fördelar |
delays | förseningar |
internet | internet |
enjoy | åtnjuta |
of | av |
without | utan |
you | du |
all | alla |
and | och |
EN NordVPN is one of the best services to choose when you?re looking for a trustworthy and effective VPN provider. Some of the benefits NordVPN offers include:
SV NordVPN är en av de bästa tjänsterna att välja när man söker efter en pålitlig och effektiv VPN-leverantör. Några av de fördelar som NordVPN:s erbjudande omfattar:
Anglès | Suec |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
effective | effektiv |
vpn | vpn |
provider | leverantör |
is | är |
looking for | söker |
benefits | fördelar |
choose | välja |
of | av |
looking | att |
the | de |
include | och |
EN Although ExpressVPN is a fairly pricey option, it does offer complete protection and numerous unblocking benefits, including access to the American Netflix
SV Visserligen är ExpressVPN ett ganska dyrt alternativ men erbjuder det fullständigt skydd och många avblockeringsfördelar, inklusive tillgång till amerikanska Netflix
Anglès | Suec |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
fairly | ganska |
pricey | dyrt |
protection | skydd |
access | tillgång |
american | amerikanska |
netflix | netflix |
offer | erbjuder |
including | inklusive |
and | och |
the | men |
EN Users turn to a VPN service for three primary reasons, which we?ve summarized below. For a full explanation of all the advantages of a VPN, check out our article on the benefits of using a VPN.
SV Användare vänder sig till en VPN-tjänst av tre primära skäl, som vi har sammanfattat nedan.
Anglès | Suec |
---|---|
vpn | vpn |
reasons | skäl |
users | användare |
we | vi |
of | av |
check | har |
three | tre |
primary | primära |
EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.
SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.
Anglès | Suec |
---|---|
countless | otaliga |
reasons | skäl |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
users | användare |
the | de |
vpn | vpn |
your | din |
benefits | fördelar |
many | många |
start | börja |
three | tre |
most | olika |
advantages | fördelarna |
using | använda |
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll
Anglès | Suec |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
device | enhet |
enhanced | förbättrad |
security | säkerhet |
anonymity | anonymitet |
restricted | begränsat |
increased | ökad |
benefits | fördelar |
content | innehåll |
including | inklusive |
installing | att installera |
your | din |
unlock | låsa upp |
and | och |
EN There are three principal benefits to VPNs:
SV Det finns tre huvudsakliga fördelar med VPN:
Anglès | Suec |
---|---|
benefits | fördelar |
vpns | vpn |
there | det finns |
three | tre |
are | finns |
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
SV En VPN har också en hel del andra fördelar. Du vinner frihet med möjlighet att kringgå geografiska begränsningar. Detta kan till exempel hjälpa dig att titta på Netflix-innehåll i ett annat land. Men det finns mer än så!
Anglès | Suec |
---|---|
vpn | vpn |
benefits | fördelar |
freedom | frihet |
geographical | geografiska |
restrictions | begränsningar |
netflix | netflix |
country | land |
content | innehåll |
you | du |
but | en |
help | hjälpa |
more | mer |
also | också |
other | andra |
there | det finns |
this | detta |
a | ett |
of | del |
another | annat |
Es mostren 50 de 50 traduccions