Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "business benefits" a Suec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "business benefits" de Anglès a Suec

Traducció de business benefits

"business benefits" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:

business affärer allt arbeta arbetar arbete att att använda att göra av bra business både de del driva efter en ett från för för att förbättra företag företaget företags genom gör göra hantera har hjälp hjälp av hålla i information innan inom kontroll med och om organisationer pro programvara projekt på skapa system sätt så att ta team till tillsammans tjänster under upp ut vad vara varje verksamhet verksamheten via
benefits alternativ använda att använda av bra de deras det finns detta dra nytta dra nytta av efter en erbjuda erbjuder ett från får för att fördelar fördelarna företag förmåner genom har i med nytta några organisationen produkter program resultat sina skapa som till tjänster vad vara vilka vinster är

Traducció de Anglès a Suec de business benefits

Anglès
Suec

EN Our Mobile Benefits include benefits for oral health, laboratory and vaccine services as well as benefits offered by our partners

SV Bland Mobilförmånerna hittar du aktuella förmåner för oral hälsa, laboratorie- och vaccintjänster och för våra samarbetspartner

Anglès Suec
benefits förmåner
health hälsa
partners samarbetspartner
our våra
include och
for bland

EN Mobile Benefits provide you with valuable benefits. Mobile Benefits are easy to use with the OmaMehiläinen app.

SV Mobilförmånerna ger dig värdefulla fördelar. Mobilförmånerna är lätt tillgängliga via MinMehiläinen-appen.

Anglès Suec
valuable värdefulla
easy lätt
benefits fördelar
app appen
are tillgängliga
provide ger
to via
you dig

EN Other benefits Other possible benefits shall be customary and facilitate the executive’s ability to perform its tasks, such as company car, occupational health care and health insurance.

SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram ska beslutas av bolagsstämman och omfattas därför inte av ersättningsriktlinjerna.

Anglès Suec
as därför
and och
the inte

EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits

SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar

Anglès Suec
define definiera
kpis kpi
needed krävs
desired önskade
in i
change förändring
benefits fördelar
ensure säkerställa
the benefits fördelarna

EN The remuneration shall be on market terms and may consist of the following components: fixed base pay, variable pay, pension benefits and other benefits

SV Ersättningen ska vara marknadsmässig och kan bestå av följande komponenter: fast grundlön, rörlig ersättning, pensionsförmåner och andra förmåner

Anglès Suec
remuneration ersättning
components komponenter
fixed fast
benefits förmåner
of av
other andra
following följande
and och
be vara

EN You can find the Mobile Benefits in the menu that opens by tapping the Add button at the bottom right of the OmaMehiläinen app, under Mobile Benefits

SV Mobilförmånerna finns längst ner till höger i MinMehiläinen-appen, i menyn som öppnas via knappen Mera

Anglès Suec
button knappen
right höger
opens öppnas
in i
app appen
menu menyn

EN Please note that Mobile Benefits are not available in the OmaMehiläinen online service. Mobile Benefits are available with the OmaMehiläinen app.

SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.

Anglès Suec
note observera
mobile mobila
in i
app appen
the de
not inte
with via
available tillgängliga

EN You can find all of the benefits in the menu that opens by tapping the Add button at the bottom right of the OmaMehiläinen app, under Mobile Benefits.

SV Du hittar alla förmåner längst ner till höger i MinMehiläinen-appen, under Mobilförmåner i menyn som öppnas via knappen Mera.

Anglès Suec
you du
benefits förmåner
button knappen
right höger
opens öppnas
in i
app appen
find hittar
all alla
menu menyn

EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:

SV Fördelarna med att integrera system är välkända för yrkesfolk. För översättning finns följande viktiga fördelar:

Anglès Suec
integrating integrera
systems system
key viktiga
well att
translation översättning
the med
benefits fördelar
of finns
the benefits fördelarna

EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.

SV Vad innebär permittering? Är det samma sak som att bli uppsagd eller varslad? I den här artikeln reder vi ut vad permittering betyder och hur det påverkar dig.

Anglès Suec
learn och
including att
age är
what vad
of på
and eller

EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits

SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar

Anglès Suec
define definiera
kpis kpi
needed krävs
desired önskade
in i
change förändring
benefits fördelar
ensure säkerställa
the benefits fördelarna

EN Other benefits Other possible benefits shall be customary and facilitate the executive’s ability to perform its tasks, such as company car, occupational health care and health insurance.

SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram ska beslutas av bolagsstämman och omfattas därför inte av ersättningsriktlinjerna.

Anglès Suec
as därför
and och
the inte

EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.

SV Google har haft ett stort antal video- och chattappar genom åren, varav många har upphört och många överlappar varandra i sitt utbud. Så vilka

Anglès Suec
different många
then i
you och
a ett
number of antal

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Anglès Suec
benefits fördelar
efforts insatser
employees anställda
needs behov
the de
and och
like det
their deras

EN Netcompany delivers business critical IT solutions and consultancy that help our customers achieve significant business benefits in a digitized world.

SV Netcompany levererar affärskritiska IT-lösningar och konsulttjänster som hjälper kunder att uppnå betydande affärsnytta i en digitaliserad värld.

Anglès Suec
delivers levererar
solutions lösningar
help hjälper
customers kunder
significant betydande
world värld
achieve uppnå
in i
and och
our en

EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.

SV Ta reda på hur du kan bli en av våra framgångshistorier och hur ditt företag drar nytta av att använda en prisbelönt kreativ byrå som hjälper ditt företag att växa.

Anglès Suec
award-winning prisbelönt
creative kreativ
business företag
agency byrå
of av
find och
help hjälper
find out reda
how hur
you du
our våra
your ditt
using använda
an en
grow växa

EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.

SV Ta reda på hur du kan bli en av våra framgångshistorier och hur ditt företag drar nytta av att använda en prisbelönt kreativ byrå som hjälper ditt företag att växa.

Anglès Suec
award-winning prisbelönt
creative kreativ
business företag
agency byrå
of av
find och
help hjälper
find out reda
how hur
you du
our våra
your ditt
using använda
an en
grow växa

EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

SV På detta vis tillhandahåller vi ytterligare fördelar och perfekt anpassade affärsapplikationer till nya och befintliga kunder.

Anglès Suec
new nya
existing befintliga
customers kunder
additional ytterligare
benefits fördelar
perfectly perfekt
tailored anpassade
business applications affärsapplikationer
we vi
and och
this detta

EN Unit4 has been a great partner for many years and Business World has delivered strong operational benefits

SV Unit4 har varit en fantastisk partner i många år och Unit4 ERP har levererat stora operativa fördelar

Anglès Suec
partner partner
delivered levererat
operational operativa
benefits fördelar
many många
and och
has varit
great fantastisk

EN Together we will grow your business while maximizing benefits for mutual clients.

SV Tillsammans får vi ditt företag att växa och ökar nyttan för våra gemensamma kunder.

Anglès Suec
business företag
clients kunder
we vi
your ditt
together tillsammans
while år
for för
grow växa

EN This IDC webinar reviews findings from a Tableau-commissioned study which details how data-led organisations saw benefits in their business outcomes.

SV Detta IDC-webbinarium granskar resultaten från en Tableau-ledd studie som visar hur dataledda organisationer såg vinster i sina affärsresultat.

Anglès Suec
idc idc
study studie
saw såg
benefits vinster
in i
how hur
organisations organisationer
this detta
from från
their sina
outcomes affärsresultat

EN Benefits of Translation and Localization for Your Business

SV Fördelar med översättning och lokalisering

Anglès Suec
benefits fördelar
localization lokalisering
translation och

EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical

SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden

Anglès Suec
in i
the de
to också
of av
and alla

EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.

SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.

Anglès Suec
renewable förnybar
energy energi
wider bredare
csr csr
benefits fördelar
buying att köpa
delivering ger
as well dessutom
makes att
of av
our vår
is ett

EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection

SV Skapa flera scenarier för att uppnå mål och modellera olika godkännande- och finansieringsbeslut efter kostnad, risk, resurser, inverkan på affärsförmågor och fördelar, och modellera olika beslut för jämförelse och urval

Anglès Suec
build skapa
scenarios scenarier
model modellera
approval godkännande
decisions beslut
cost kostnad
risk risk
resources resurser
impact inverkan
benefits fördelar
comparison jämförelse
selection urval
different olika
multiple för
objectives mål
and och
achieving uppnå

EN Prioritize and fund program investments based on quantifiable business benefits ? ROI, NPV, customer retention metrics, etc.

SV Prioritera och finansiera programinvesteringar baserat på kvantifierbara affärsfördelar – ROI, NPV, mätvärden för kundretention osv.

Anglès Suec
prioritize prioritera
based baserat
roi roi
etc osv
and och

EN Use benefits realization to elevate programs from an investment in change management to a means to achieve tangible value for the business.

SV Använd vinstrealisering för att lyfta program från en investering i förändringshantering till ett sätt att uppnå påtagligt värde för företaget.

Anglès Suec
elevate lyfta
in i
value värde
investment investering
use använd
an en
programs program
change till
achieve uppnå
means på
from från
a ett

EN Effectively manage your project portfolio budget with real-time actuals. Forecast costs and effort, as well as anticipated benefits or revenue. Use this information to calculate investment KPIs and inform the business case.

SV Hantera effektivt din projektportfölj budget med faktiska siffror i realtid. Prognosticera kostnader och arbete samt förväntade vinster eller intäkter. Använd den här informationen för att beräkna investerings-KPI:er och informera affärsfallet.

Anglès Suec
effectively effektivt
budget budget
real-time realtid
costs kostnader
benefits vinster
revenue intäkter
information informationen
calculate beräkna
investment investerings
kpis kpi
inform informera
with samt
manage hantera
well att
use använd
your din
or eller
the här

EN Gain more control over operations and increase the speed and accuracy of business transactions to deliver productivity benefits, including improved on-time delivery rates and faster inventory turns.

SV Få mer kontroll över verksamheten och öka hastigheten och noggrannheten för affärstransaktioner för att ge produktivitetsfördelar, inklusive förbättrade leveransnivåer i tid och snabbare lagervarv.

Anglès Suec
control kontroll
accuracy noggrannheten
business verksamheten
deliver ge
improved förbättrade
business transactions affärstransaktioner
faster snabbare
including inklusive
more mer
and och
time tid

EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.

SV Introducera digital, IoT-driven track and trace i ett stegvis tillvägagångssätt för snabba investeringsfördelar, medan du övergår till mer komplexa track and trace-funktioner som verksamheten dikterar.

Anglès Suec
introduce introducera
digital digital
quick snabba
complex komplexa
capabilities funktioner
in i
more mer
approach tillvägagångssätt
and and
a ett

EN Get the performance and scalability benefits of a cloud infrastructure, without exposing the business to the security and privacy risks of the public Internet.

SV Få prestanda och skalbarhetsfördelar med en molninfrastruktur utan att exponera verksamheten för säkerhets- och integritetsriskerna på det offentliga Internet.

Anglès Suec
security säkerhets
internet internet
performance prestanda
without utan
public offentliga
and och
the med

EN Nordnet’s business benefits from a long-term trend of customer migration from incumbent banks to digital savings platforms

SV Nordnets verksamhet gynnas av en långsiktig trend där kunder övergår från de traditionella storbankerna till digitala plattformar för sparande

Anglès Suec
business verksamhet
long-term långsiktig
trend trend
customer kunder
savings sparande
platforms plattformar
of av
digital digitala
from från

EN Take your business to the next level. Join WatchGuardONE and begin reaping all the benefits on day one through our Status Match and Quick Start programs.

SV Ta din verksamhet till nästa nivå. Gå med i WatchGuardONE och börja skörda alla frukter dag ett genom våra statusmatchnings- och snabbstartsprogram.

Anglès Suec
business verksamhet
level nivå
join gå med
take ta
status och
start börja
your din
through i
our våra
to ett
all alla
day dag

EN Responsive Brands Website Templates, like professional business website templates (HTML), allow you to demonstrate the benefits of your brand effectively

SV Responsive * Varumärkeswebbplatsmallar *, som professionella företagswebbplatsmallar (HTML), låter dig demonstrera fördelarna med ditt varumärke effektivt

Anglès Suec
html html
allow låter
effectively effektivt
brand varumärke
you dig
your ditt
the benefits fördelarna

EN Every Amway Business Owner is offered the same benefits:

SV Alla ABO:er får samma fördelar:

Anglès Suec
benefits fördelar
the samma

EN Learn how to say thank you for being recognised at work in a way that strengthens your business relations, benefits your standing and encourages future praise.

SV Svara på den här intervjufrågan genom att koppla dina senaste prestationer till jobbkraven. Använd en professionell ton och undvik alltför personlig information.

Anglès Suec
business professionell
learn och
being är
your dina

EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical

SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden

Anglès Suec
in i
the de
to också
of av
and alla

EN Together we will grow your business while maximizing benefits for mutual clients.

SV Tillsammans får vi ditt företag att växa och ökar nyttan för våra gemensamma kunder.

Anglès Suec
business företag
clients kunder
we vi
your ditt
together tillsammans
while år
for för
grow växa

EN Business integration: Key features and benefits

SV Affärsin­teg­ration: Viktiga funktioner och fördelar

Anglès Suec
key viktiga
and och
features funktioner
benefits fördelar

Es mostren 50 de 50 traduccions