EN When feeling pressured to deliver high-quality, creative, and entertaining content, marketers might be tempted to ?borrow? ideas, phrases, or paragraphs from online sources
"borrow that content" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
EN When feeling pressured to deliver high-quality, creative, and entertaining content, marketers might be tempted to ?borrow? ideas, phrases, or paragraphs from online sources
SV När marknadsförare känner sig pressade att leverera högkvalitativt, kreativt och underhållande innehåll kan de frestas att ?låna? idéer, fraser eller stycken från källor online
Anglès | Suec |
---|---|
creative | kreativt |
content | innehåll |
marketers | marknadsförare |
borrow | låna |
ideas | idéer |
phrases | fraser |
online | online |
sources | källor |
be | är |
from | från |
or | eller |
deliver | leverera |
EN Many artists utilize alternative instrumentation, jangling guitars, and may borrow from disparate genres such as folk, dance rock, and hip hop
SV Indie är en förkortning av Independent
Anglès | Suec |
---|---|
such | en |
EN Borrow eBooks from the public library
SV Låna e-böcker från biblioteket
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
library | biblioteket |
from | från |
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
SV Låna e-böcker från offentliga bibliotek med din Kobo-läsplatta
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
library | bibliotek |
kobo | kobo |
public | offentliga |
your | din |
from | från |
the | med |
EN In the music studios you can also borrow instruments to be used in them
SV Man kan låna instrument till musikstudiorna igen
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
instruments | instrument |
also | igen |
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN Margin lending with securities as collateral is available in all four of our markets and allows our customers to borrow against their securities, increasing their investments
SV Portföljbelåning finns på alla våra fyra marknader och ger våra kunder möjlighet att belåna sina värdepapper och på så vis öka sina investeringar
Anglès | Suec |
---|---|
securities | värdepapper |
markets | marknader |
customers | kunder |
investments | investeringar |
increasing | öka |
four | fyra |
their | sina |
our | våra |
all | alla |
EN Oodi’s collection includes about 100,000 items available to borrow
SV Odes samling omfattar cirka hundra tusen lånbara verk
Anglès | Suec |
---|---|
collection | samling |
includes | omfattar |
EN With a library card, you can borrow instruments like guitars, basses and synthesisers to use at the library
SV Med bibliotekskortet kan du låna instrument, såsom gitarrer, basgitarrer och syntar, för att användas på biblioteket
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
instruments | instrument |
use | användas |
library | biblioteket |
you | du |
to | som |
the | med |
and | såsom |
EN I went to the library to borrow at least half a shelf metre of her works, the contents of which I proceeded to devour while lying in bed
SV Jag lånade minst en halv meter av Minna Canths verk på biblioteket, som jag sedan låg på min säng och slukade
Anglès | Suec |
---|---|
half | halv |
metre | meter |
bed | säng |
of | av |
library | biblioteket |
works | en |
i | jag |
least | minst |
the | sedan |
EN We have Canon cameras, lenses between 14-500mm and tripods and floating hide for everyone who needs to borrow
SV Vi har Canonkameror, objektiv mellan 14-500mm och stativ till alla som behöver låna
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
we | vi |
between | mellan |
and | behöver |
EN You can borrow camera equipment and lenses from 14-500mm as well as a floating hide for bird photographing
SV Du får låna kamerautrusning och objektiv från 14-500mm samt flytgömsle för fågelfotografering
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
you | du |
from | från |
and | och |
can | får |
for | för |
EN Using a US$5,000 District and Club Community Impact grant (DCG), Lions purchased 273 tablets and delivered them to 106 retirement homes for residents to borrow
SV De drog nytta av anslag för distrikt och klubbar som påverkar samhället, de beviljades USD 5 000 med vilket de köpte 273 läsplattor och levererade dem till 106 äldreboenden, så att de boende skulle kunna låna dem
Anglès | Suec |
---|---|
district | distrikt |
club | klubbar |
impact | påverkar |
purchased | köpte |
borrow | låna |
and | och |
EN In the music studios you can also borrow instruments to be used in them
SV Man kan låna instrument till musikstudiorna igen
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
instruments | instrument |
also | igen |
EN Oodi’s collection includes about 100,000 items available to borrow
SV Odes samling omfattar cirka hundra tusen lånbara verk
Anglès | Suec |
---|---|
collection | samling |
includes | omfattar |
EN With a library card, you can borrow instruments like guitars, basses and synthesisers to use at the library
SV Med bibliotekskortet kan du låna instrument, såsom gitarrer, basgitarrer och syntar, för att användas på biblioteket
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
instruments | instrument |
use | användas |
library | biblioteket |
you | du |
to | som |
the | med |
and | såsom |
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN Stay with us at the Amos Rex mounds! Borrow a skateboard, speaker, kickboard or street chalks and stay a while longer.
SV Du kan stanna kvar på Amos Rex kullar! Låna en skateboard, en drake, en kickbike eller några gatukritor av oss och dröja kvar ännu en stund.
Anglès | Suec |
---|---|
amos | amos |
rex | rex |
borrow | låna |
street | av |
while | du |
or | eller |
stay | kan |
us | oss |
EN Margin lending with securities as collateral is available in all four of our markets and allows our customers to borrow against their securities, increasing their investments
SV Portföljbelåning finns på alla våra fyra marknader och ger våra kunder möjlighet att belåna sina värdepapper och på så vis öka sina investeringar
Anglès | Suec |
---|---|
securities | värdepapper |
markets | marknader |
customers | kunder |
investments | investeringar |
increasing | öka |
four | fyra |
their | sina |
our | våra |
all | alla |
EN Many artists utilize alternative instrumentation, jangling guitars, and may borrow from disparate genres such as folk, dance rock, and hip hop
SV Indie är en förkortning av Independent
Anglès | Suec |
---|---|
such | en |
EN Borrow eBooks from the public library
SV Låna e-böcker från biblioteket
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
library | biblioteket |
from | från |
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
SV Låna e-böcker från offentliga bibliotek med din Kobo-läsplatta
Anglès | Suec |
---|---|
borrow | låna |
library | bibliotek |
kobo | kobo |
public | offentliga |
your | din |
from | från |
the | med |
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.
Anglès | Suec |
---|---|
global | global |
audience | publik |
meet | möt |
challenge | utmaning |
the challenge | utmaningen |
is | är |
content | innehåll |
of | av |
the | de |
brands | varumärken |
but | en |
create | och |
to | skapa |
for | för |
a | men |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
Anglès | Suec |
---|---|
connections | kontakter |
content | innehåll |
is | är |
share | dela |
use | använda |
whose | vars |
this | här |
other | andra |
you | du |
can | du kan |
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
Anglès | Suec |
---|---|
relevance | relevans |
search | letar |
matches | matchar |
related | relaterade |
search results | sökresultat |
in | i |
see | se |
if | om |
topics | ämnen |
appear | att |
the | desto |
EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.
SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.
Anglès | Suec |
---|---|
website | webbplats |
positive | positiv |
ux | ux |
is | är |
content | innehåll |
customers | kunder |
data | data |
visitors | besökare |
you | du |
adjust | justera |
deliver | leverera |
questions | frågor |
all | alla |
what | vad |
how | hur |
are | här |
EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.
Anglès | Suec |
---|---|
successful | framgångsrika |
global | global |
publish | publicerar |
platforms | plattformar |
languages | språk |
how | hur |
content | innehåll |
multiple | flera |
EN For the company, stealing content might result in hefty penalties when the creator and owner of the original content discovers the content theft.
SV För företaget, däremot, kan denna stöld resultera i stora straff när ägaren av det ursprungliga innehållet upptäcker det.
Anglès | Suec |
---|---|
original | ursprungliga |
theft | stöld |
in | i |
of | av |
owner | ägaren |
might | är |
company | företaget |
EN Any copies of the Content which has been duly and legally shared are only made available by the owner on the condition that you will not alter or modify such content, nor remove or change any proprietary notice on such Content.
SV Kopior av innehållet som delas på lagligt sätt görs endast tillgängliga av ägaren på villkor att du inte ändrar innehållet eller tar bort eller ändrar upphovsrättsinformation om innehållet.
Anglès | Suec |
---|---|
copies | kopior |
shared | delas |
owner | ägaren |
change | ändrar |
made | att |
of | av |
only | endast |
you | du |
of the | sätt |
or | eller |
available | tillgängliga |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
Anglès | Suec |
---|---|
responsible | ansvarar |
content | innehåll |
illegal | olagligt |
we | vi |
terms | villkor |
if | om |
you | du |
think | att |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
to | visa |
with | med |
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.
Anglès | Suec |
---|---|
revenue | intäkter |
driven | drivs |
paid | betalt |
content | innehåll |
review | granska |
see | se |
by | av |
or | eller |
many | många |
how | hur |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
Anglès | Suec |
---|---|
connections | kontakter |
content | innehåll |
is | är |
share | dela |
use | använda |
whose | vars |
this | här |
other | andra |
you | du |
can | du kan |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
SV Ange din konkurrents domän i Content Explorer för att se hur ofta de publiceras och återpublicerar innehåll.
Anglès | Suec |
---|---|
domain | domän |
explorer | explorer |
frequently | ofta |
enter | för |
your | din |
see | se |
into | i |
content | innehåll |
and | och |
how | hur |
EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.
SV Netflix och BBC iPlayer är exempel på webbplatser som har innehåll som är blockerat på vissa platser. Du kan komma åt det här innehållet var som helst i världen när du använder en VPN.
Anglès | Suec |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
websites | webbplatser |
locations | platser |
access | komma åt |
anywhere | var som helst |
vpn | vpn |
is | är |
in | i |
content | innehåll |
use | använder |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content. The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.
SV Medan TikTok förbjöds i Indonesien under en vecka då under 2018 så hävdes förbudet när företaget gick med på att censurera en del av dess innehåll. Anledningen till förbudet var oron för pornografi, olämpligt innehåll och hädelse.
Anglès | Suec |
---|---|
tiktok | tiktok |
content | innehåll |
in | i |
week | vecka |
was | gick |
back | att |
of | av |
once | en |
while | medan |
company | företaget |
to | del |
its | är |
and | och |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
Anglès | Suec |
---|---|
classic | klassisk |
pluto | pluto |
tv | tv |
large | stor |
collection | samling |
content | innehåll |
shows | program |
modern | modernt |
is | är |
of | av |
movie | film |
well | att |
movies | filmer |
your | ditt |
few | en |
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
Anglès | Suec |
---|---|
permission | tillstånd |
stream | strömma |
site | webbplats |
service | tjänst |
content | innehåll |
holds | har |
if | om |
don | inte |
share | dela |
you | du |
pay | en |
or | eller |
the | annan |
to | någon |
Es mostren 50 de 50 traduccions