EN Everyone should be free to pursue the profession of their choice.
Tradueix "pursue the profession" a Rus
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "pursue the profession" de Anglès a Rus
Traducció de Anglès a Rus de pursue the profession
Anglès
Rus
RU Каждый должен иметь возможность заниматься той профессией, которая доставляет ему или ей удовольствие.
Transliteració Každyj dolžen imetʹ vozmožnostʹ zanimatʹsâ toj professiej, kotoraâ dostavlâet emu ili ej udovolʹstvie.
EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules
RU Требования различаются в зависимости от профессии и области, и нет жестких и быстрых правил
Transliteració Trebovaniâ različaûtsâ v zavisimosti ot professii i oblasti, i net žestkih i bystryh pravil
EN You will also learn which professional group your profession belongs to and whether your self-employment is classified as a trade or a freelance profession.
RU Вы также можете узнать, к какой категории относится ваша профессия (промысловая или свободная).
Transliteració Vy takže možete uznatʹ, k kakoj kategorii otnositsâ vaša professiâ (promyslovaâ ili svobodnaâ).
EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.
RU Благодаря успехам в Сетевой академии она переехала в Швейцарию, где продолжает заниматься любимыми делами.
Transliteració Blagodarâ uspeham v Setevoj akademii ona pereehala v Švejcariû, gde prodolžaet zanimatʹsâ lûbimymi delami.
EN Adobe cloud suits every profession irrespective of any filed
RU Adobe облако подходит для любой профессии независимо от области
Transliteració Adobe oblako podhodit dlâ lûboj professii nezavisimo ot oblasti
| Anglès | Rus |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN All in all, this market is ideal for us to pursue and investigate further.
RU В общем, это рынок идеален для нас для продолжения расследования.
Transliteració V obŝem, éto rynok idealen dlâ nas dlâ prodolženiâ rassledovaniâ.
EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession
RU cameron sci-fi аватар фильм джеймс кэмерон инопланетянин на'ви научная фантастика нейтири персонаж фильма синяя голова
Transliteració cameron sci-fi avatar filʹm džejms kémeron inoplanetânin na'vi naučnaâ fantastika nejtiri personaž filʹma sinââ golova
EN Download 9416 free Profession Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¿ãâãâ¾ãâãâµãâãâãâ¸ãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteració Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¿ãâãâ¾ãâãâµãâãâãâ¸ãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Profession doctors and helpful nurses with patients trying to find diagnose
RU Профессия врачей и полезных медсестер с пациентами, пытающимися найти диагноз
Transliteració Professiâ vračej i poleznyh medsester s pacientami, pytaûŝimisâ najti diagnoz
EN After the group achieved breakthrough success with their 1993 debut, Enter the Wu-Tang (36 Chambers) , the members went on to pursue solo careers to varying levels of success
RU Родился он в Stapleton Projects, Staten Island NYC
Transliteració Rodilsâ on v Stapleton Projects, Staten Island NYC
| Anglès | Rus |
|---|---|
| the | в |
EN After the group achieved breakthrough success with their 1993 debut, Enter the Wu-Tang (36 Chambers) , the members went on to pursue solo careers to varying… read more
RU Родился он в Stapleton Projects, Staten Island… подробнее
Transliteració Rodilsâ on v Stapleton Projects, Staten Island… podrobnee
EN Younger generations are three times more likely to be encouraged to pursue STEM careers than older generations.
RU Вероятность того, что молодое поколение заинтересуется карьерой в сфере STEM, в три раза выше.
Transliteració Veroâtnostʹ togo, čto molodoe pokolenie zainteresuetsâ karʹeroj v sfere STEM, v tri raza vyše.
EN Inspiring high school students to pursue careers in technology.
RU Вдохновляя учащихся старших классов, чтобы продолжить карьеру в области технологий.
Transliteració Vdohnovlââ učaŝihsâ starših klassov, čtoby prodolžitʹ karʹeru v oblasti tehnologij.
EN The center is situated in the spa district Ustron profession, approximately 1 km from the city center and the main railway station
RU Курорт расположен в Устронь спа района профессии, примерно 1 км от центра города и железнодорожного вокзала
Transliteració Kurort raspoložen v Ustronʹ spa rajona professii, primerno 1 km ot centra goroda i železnodorožnogo vokzala
EN We take our work seriously, relentlessly pursue excellence, and have fun doing hard things together.
RU Мы серьезно относимся к своей работе, неустанно стремимся к совершенству и нам нравится решать трудные задачи вместе.
Transliteració My serʹezno otnosimsâ k svoej rabote, neustanno stremimsâ k soveršenstvu i nam nravitsâ rešatʹ trudnye zadači vmeste.
EN A $1.00 charge will be assessed PER EMAIL sent should Rainbow Network choose to pursue and prosecute.
RU $ 1,00 заряда будет оцениваться PER EMAIL послал должны Радуга сети решили преследовать и преследовать в судебном порядке.
Transliteració $ 1,00 zarâda budet ocenivatʹsâ PER EMAIL poslal dolžny Raduga seti rešili presledovatʹ i presledovatʹ v sudebnom porâdke.
| Anglès | Rus |
|---|---|
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
RU Их общее хобби стало для них профессией: Воли работает извозчиком, а Джина – инструктором по верховой езде.
Transliteració Ih obŝee hobbi stalo dlâ nih professiej: Voli rabotaet izvozčikom, a Džina – instruktorom po verhovoj ezde.
EN We pursue a university concept in our checkup with a complete assessment of your overall health, including important lifestyle factors
RU Чекап оценивает общее состояние здоровья человека с учетом всех факторов образа жизни
Transliteració Čekap ocenivaet obŝee sostoânie zdorovʹâ čeloveka s učetom vseh faktorov obraza žizni
EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:
RU Sonix помогла многим людям в юридической профессии транскрибировать следующее:
Transliteració Sonix pomogla mnogim lûdâm v ûridičeskoj professii transkribirovatʹ sleduûŝee:
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN 11. Has your video streaming negatively affected your work, studies, social life, or ability to pursue your goals?
RU 11. Повлияло ли потоковое видео негативно на вашу работу, учебу, общественную жизнь или способность добиваться поставленных целей?
Transliteració 11. Povliâlo li potokovoe video negativno na vašu rabotu, učebu, obŝestvennuû žiznʹ ili sposobnostʹ dobivatʹsâ postavlennyh celej?
EN Addiction is a spiritual, mental, and physical disease, and so we use a variety of tools to pursue recovery
RU Зависимость - это духовное, психическое и физическое заболевание, поэтому мы используем различные инструменты для выздоровления
Transliteració Zavisimostʹ - éto duhovnoe, psihičeskoe i fizičeskoe zabolevanie, poétomu my ispolʹzuem različnye instrumenty dlâ vyzdorovleniâ
EN With innovations from more than 50 technologies, we pursue one goal for you: greater indulgence.
RU Используя инновации более 50 технологий мы преследуем для Вас одну цель: больше вкуса
Transliteració Ispolʹzuâ innovacii bolee 50 tehnologij my presleduem dlâ Vas odnu celʹ: bolʹše vkusa
EN Identify opportunities for growth and visualize your plans on how to pursue them
RU Определите возможности для роста и визуализируйте свои планы по их реализации
Transliteració Opredelite vozmožnosti dlâ rosta i vizualizirujte svoi plany po ih realizacii
EN Our certifications are a display of commitment to our profession
RU Наши сертификаты - это свидетельство приверженности нашей профессии
Transliteració Naši sertifikaty - éto svidetelʹstvo priveržennosti našej professii
EN architecture, plant, paper, ruler, pen, work, study, profession, plan, close-up Public Domain
RU посещение, книжный магазин, книги, знания, разноцветный, крупный план, тушь, без людей, день, текст Public Domain
Transliteració poseŝenie, knižnyj magazin, knigi, znaniâ, raznocvetnyj, krupnyj plan, tušʹ, bez lûdej, denʹ, tekst Public Domain
| Anglès | Rus |
|---|---|
| domain | domain |
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
RU Праслен прекрасно подходит как для наслаждения отдыхом на Сейшельских островах, так и для работы в раю
Transliteració Praslen prekrasno podhodit kak dlâ naslaždeniâ otdyhom na Sejšelʹskih ostrovah, tak i dlâ raboty v raû
EN My Kuh Tube and more: farmers from Germany show the diversity of their profession on social media channels. Three portraits.
RU «Крестьянин будущего» Себастьян Хайльманн о новых методах в сельском хозяйстве и хорошей жизни в деревне.
Transliteració «Krestʹânin buduŝego» Sebastʹân Hajlʹmann o novyh metodah v selʹskom hozâjstve i horošej žizni v derevne.
EN Mobidea is a whole other game! Join us and experience the network where a passion becomes your profession!
RU Mobidea - совершенно другой подход в мире партнерского маркетинга! С нами ваше хобби станет высокоприбыльной профессией!
Transliteració Mobidea - soveršenno drugoj podhod v mire partnerskogo marketinga! S nami vaše hobbi stanet vysokopribylʹnoj professiej!
EN Learn how to monetize a blog with affiliate marketing and explore this super profitable profession!
RU В последней статье о прелендах мы объяснили основные понятия и дали первые подсказки по работе с ними. Так что, учитывая, что у?
Transliteració V poslednej statʹe o prelendah my obʺâsnili osnovnye ponâtiâ i dali pervye podskazki po rabote s nimi. Tak čto, učityvaâ, čto u?
EN Explain when and how you want us to pursue your investigation
RU Расскажите нам, когда и как продолжить расследование
Transliteració Rasskažite nam, kogda i kak prodolžitʹ rassledovanie
EN Permanent sections: Persons, Law and regulations, Management, Technology, Cryptography, Development, Certification and measurement, Profession.
RU Постоянные разделы: Персоны, Право и нормативы, Управление, Технологии, Криптография, Разработка, Сертификация и измерения, Профессия.
Transliteració Postoânnye razdely: Persony, Pravo i normativy, Upravlenie, Tehnologii, Kriptografiâ, Razrabotka, Sertifikaciâ i izmereniâ, Professiâ.
EN Blogging so far has long been a profession. Instagram-bloggers earn well and live interesting lives. Often, self-employed professionals become bloggers in order...
RU Если вы хотите использовать свой Instagram для деловых целей, не забудьте выбрать правильный...
Transliteració Esli vy hotite ispolʹzovatʹ svoj Instagram dlâ delovyh celej, ne zabudʹte vybratʹ pravilʹnyj...
EN It all starts with our people, their teamwork and passion, as well as with the high standards we pursue
RU Кроме того, клиенты ценят наш опыт в производстве камер и умение сочетать в камерах высокую производительность с низкой ценой
Transliteració Krome togo, klienty cenât naš opyt v proizvodstve kamer i umenie sočetatʹ v kamerah vysokuû proizvoditelʹnostʹ s nizkoj cenoj
EN You will learn about critical thinking and its importance to anyone looking to pursue a career in cybersecurity
RU Вы узнаете о критическом мышлении и его важности для всех, кто хочет сделать карьеру в области кибербезопасности
Transliteració Vy uznaete o kritičeskom myšlenii i ego važnosti dlâ vseh, kto hočet sdelatʹ karʹeru v oblasti kiberbezopasnosti
EN One profession that is continually soaring high is Software Engineering
RU Одна из профессий, которая постоянно растет, ? это программная инженерия
Transliteració Odna iz professij, kotoraâ postoânno rastet, ? éto programmnaâ inženeriâ
EN This course needs some GCP based experiences to pursue the certification
RU Этот курс требует некоторого опыта на основе GCP для прохождения сертификации
Transliteració Étot kurs trebuet nekotorogo opyta na osnove GCP dlâ prohoždeniâ sertifikacii
EN But beyond the $100 billion, developing countries need far greater resources to fight COVID-19, to build resilience and pursue sustainable development.
RU Я приветствую усилия, предпринятые Канадой и Германией, чтобы помочь нам в достижении этой цели.
Transliteració Â privetstvuû usiliâ, predprinâtye Kanadoj i Germaniej, čtoby pomočʹ nam v dostiženii étoj celi.
EN Explain when and how you want us to pursue your investigation
RU Расскажите нам, когда и как продолжить расследование
Transliteració Rasskažite nam, kogda i kak prodolžitʹ rassledovanie
EN With innovations from more than 50 technologies, we pursue one goal for you: greater indulgence.
RU Используя инновации более 50 технологий мы преследуем для Вас одну цель: больше вкуса
Transliteració Ispolʹzuâ innovacii bolee 50 tehnologij my presleduem dlâ Vas odnu celʹ: bolʹše vkusa
EN How to help your child choose a profession
RU Как помочь ребенку выбрать профессию
Transliteració Kak pomočʹ rebenku vybratʹ professiû
EN Voice rights and profession respect
RU Право на голос и уважение к профессии
Transliteració Pravo na golos i uvaženie k professii
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
RU Праслен прекрасно подходит как для наслаждения отдыхом на Сейшельских островах, так и для работы в раю
Transliteració Praslen prekrasno podhodit kak dlâ naslaždeniâ otdyhom na Sejšelʹskih ostrovah, tak i dlâ raboty v raû
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
RU Праслен прекрасно подходит как для наслаждения отдыхом на Сейшельских островах, так и для работы в раю
Transliteració Praslen prekrasno podhodit kak dlâ naslaždeniâ otdyhom na Sejšelʹskih ostrovah, tak i dlâ raboty v raû
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
RU Праслен прекрасно подходит как для наслаждения отдыхом на Сейшельских островах, так и для работы в раю
Transliteració Praslen prekrasno podhodit kak dlâ naslaždeniâ otdyhom na Sejšelʹskih ostrovah, tak i dlâ raboty v raû
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
RU Праслен прекрасно подходит как для наслаждения отдыхом на Сейшельских островах, так и для работы в раю
Transliteració Praslen prekrasno podhodit kak dlâ naslaždeniâ otdyhom na Sejšelʹskih ostrovah, tak i dlâ raboty v raû
EN My Kuh Tube and more: farmers from Germany show the diversity of their profession on social media channels. Three portraits.
RU «Крестьянин будущего» Себастьян Хайльманн о новых методах в сельском хозяйстве и хорошей жизни в деревне.
Transliteració «Krestʹânin buduŝego» Sebastʹân Hajlʹmann o novyh metodah v selʹskom hozâjstve i horošej žizni v derevne.
EN It said Germany was internationally well placed as a sustainability pioneer, but must pursue its goals with even greater determination.
RU По мнению экспертов, Германия удерживает хорошие позиции по сравнению с другими странами, но не должна почивать на лаврах.
Transliteració Po mneniû ékspertov, Germaniâ uderživaet horošie pozicii po sravneniû s drugimi stranami, no ne dolžna počivatʹ na lavrah.
EN In fact the native of Berlin had never really aimed for this type of profession
RU Изначально уроженка Берлина и не собиралась ею становиться
Transliteració Iznačalʹno uroženka Berlina i ne sobiralasʹ eû stanovitʹsâ
EN More than just a trivial pastime: a lecturer from the School of Games in Cologne explains how you can pursue a career in game development.
RU Больше, чем просто игры: Каким образом Вы сможете сделать карьеру, будучи разработчиком игр, объясняет доцент Школы игр в Кёльне.
Transliteració Bolʹše, čem prosto igry: Kakim obrazom Vy smožete sdelatʹ karʹeru, buduči razrabotčikom igr, obʺâsnâet docent Školy igr v Këlʹne.
EN This is how it works: students spend between two and three and a half years learning a profession in both theoretical and practical terms
RU Вот как это работает: за два-три с половиной года стажеры осваивают профессию как теоретически, так и практически
Transliteració Vot kak éto rabotaet: za dva-tri s polovinoj goda stažery osvaivaût professiû kak teoretičeski, tak i praktičeski
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
pursue the profession profession daily profession traders profession doctors a profession differ from profession profession of a her profession pursue should pursue pursue studies always pursue pursue a career encouraged to pursue ability to pursue continue to pursue continues to pursue pursue recovery designers who pursue pursue the certification standards we pursue pursue one goal pursue your investigation relentlessly pursue excellence pursue their favourite i always pursue pursue our goals pursue its goals pursue its development pursue his solo pursue volunteer pursue sustainable want to pursue wish to pursue immigrant to pursue decided to pursue pursue solo careers thé outdoor knife
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab