EN Select the channel which you'd like to post to and format the message text with fields from Smartsheet by clicking Insert Fields.
Tradueix "edit text fields" a Rus
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "edit text fields" de Anglès a Rus
Traducció de edit text fields
"edit text fields" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:
Traducció de Anglès a Rus de edit text fields
Anglès
Rus
RU Выберите канал, в который будут отправляться сообщения, и добавьте поля Smartsheet в текст сообщения, с помощью команды Insert Fields (Вставить поля).
Transliteració Vyberite kanal, v kotoryj budut otpravlâtʹsâ soobŝeniâ, i dobavʹte polâ Smartsheet v tekst soobŝeniâ, s pomoŝʹû komandy Insert Fields (Vstavitʹ polâ).
| Anglès | Rus |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
RU Метаданные полей в бланках рукописного ввода позволяют различать поля рукописного ввода текста и подписи при обработке бланков.
Transliteració Metadannye polej v blankah rukopisnogo vvoda pozvolâût različatʹ polâ rukopisnogo vvoda teksta i podpisi pri obrabotke blankov.
EN You can select Edit Entry from the menu to view and edit all fields on the row.
RU Для просмотра и редактирования всех полей в строке выберите пункт Редактировать запись в меню .
Transliteració Dlâ prosmotra i redaktirovaniâ vseh polej v stroke vyberite punkt Redaktirovatʹ zapisʹ v menû .
EN Select Edit Row from the menu to view and edit all fields on the row.
RU Для просмотра и изменения всех полей в строке выберите пункт Изменить строку в меню .
Transliteració Dlâ prosmotra i izmeneniâ vseh polej v stroke vyberite punkt Izmenitʹ stroku v menû .
EN To view and edit all fields on the row, select > Edit Row.
RU Чтобы просмотреть и изменить все поля в строке, выберите > Изменить строку.
Transliteració Čtoby prosmotretʹ i izmenitʹ vse polâ v stroke, vyberite > Izmenitʹ stroku.
EN Filter operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text).
RU Операторы фильтра зависят от типа поля (например, для текстовых полей доступны операторы, подходящие для работы с текстом).
Transliteració Operatory filʹtra zavisât ot tipa polâ (naprimer, dlâ tekstovyh polej dostupny operatory, podhodâŝie dlâ raboty s tekstom).
EN Use user mentions, save text drafts, edit text in full-screen mode. For no distractions and better collaboration
RU Полноэкранное редактирование без лишних элементов. Ничего не будет отвелекать от создания текста
Transliteració Polnoékrannoe redaktirovanie bez lišnih élementov. Ničego ne budet otvelekatʹ ot sozdaniâ teksta
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
RU Автоматизированные стенограммы Sonix с отметкой времени пришивают звук к тексту. Это позволяет редактировать звук, отредактировав текст!
Transliteració Avtomatizirovannye stenogrammy Sonix s otmetkoj vremeni prišivaût zvuk k tekstu. Éto pozvolâet redaktirovatʹ zvuk, otredaktirovav tekst!
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Then insert the text into your Weebly page and enter or edit the displayed text.
RU Затем вставьте текст на свою страницу Weebly и введите или отредактируйте отображаемый текст.
Transliteració Zatem vstavʹte tekst na svoû stranicu Weebly i vvedite ili otredaktirujte otobražaemyj tekst.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| weebly | weebly |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
RU Автоматизированные стенограммы Sonix с отметкой времени пришивают звук к тексту. Это позволяет редактировать звук, отредактировав текст!
Transliteració Avtomatizirovannye stenogrammy Sonix s otmetkoj vremeni prišivaût zvuk k tekstu. Éto pozvolâet redaktirovatʹ zvuk, otredaktirovav tekst!
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files
RU Помимо выделения подобного текста, то сравнивать текст инструмент также поможет найти различие в текстовых файлах
Transliteració Pomimo vydeleniâ podobnogo teksta, to sravnivatʹ tekst instrument takže pomožet najti različie v tekstovyh fajlah
EN For text elements, only the size of their text nodes is considered (the smallest rectangle that encompasses all text nodes).
RU В случае текстовых элементов учитывается только размер их текстовых узлов (наименьший прямоугольник, охватывающий все текстовые узлы).
Transliteració V slučae tekstovyh élementov učityvaetsâ tolʹko razmer ih tekstovyh uzlov (naimenʹšij prâmougolʹnik, ohvatyvaûŝij vse tekstovye uzly).
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows round these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций и создавайте на основе этих полей процессы обработки тикетов.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij i sozdavajte na osnove étih polej processy obrabotki tiketov.
EN A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных.
Transliteració Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh.
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных
Transliteració Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required
RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными
Transliteració Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi
EN You can, however, reference resource management fields in formulas that are placed in fields not being used for resource management.
RU Однако вы можете ссылаться на поля управления ресурсами в формулах, которые находятся в полях, не используемых для управления ресурсами.
Transliteració Odnako vy možete ssylatʹsâ na polâ upravleniâ resursami v formulah, kotorye nahodâtsâ v polâh, ne ispolʹzuemyh dlâ upravleniâ resursami.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
RU В форме будут отображаться только поля, связанные с компьютерным оборудованием.
Transliteració V forme budut otobražatʹsâ tolʹko polâ, svâzannye s kompʹûternym oborudovaniem.
EN (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
RU (Если ваша версия Jira не поддерживает поля "Спринт", они не будут отображаться в соединителе.)
Transliteració (Esli vaša versiâ Jira ne podderživaet polâ "Sprint", oni ne budut otobražatʹsâ v soedinitele.)
| Anglès | Rus |
|---|---|
| jira | jira |
EN If you want to show fields only when certain conditions are met, don’t include them in the Visible fields section
RU Если поле должно отображаться только при выполнении определённых условий, не добавляйте его в список Visible fields (Отображаемые поля)
Transliteració Esli pole dolžno otobražatʹsâ tolʹko pri vypolnenii opredelënnyh uslovij, ne dobavlâjte ego v spisok Visible fields (Otobražaemye polâ)
EN The Jira fields you will be able to select from will depend on what fields are available in the project(s) you select for the workflow
RU Набор полей Jira, предлагаемых для выбора, зависит от того, какие поля доступны в проектах, связанных с рабочим процессом
Transliteració Nabor polej Jira, predlagaemyh dlâ vybora, zavisit ot togo, kakie polâ dostupny v proektah, svâzannyh s rabočim processom
| Anglès | Rus |
|---|---|
| jira | jira |
EN Use the Fields section to map the fields between Dynamics 365 and Smartsheet
RU В разделе Fields (Поля) сопоставьте поля между Dynamics 365 и Smartsheet
Transliteració V razdele Fields (Polâ) sopostavʹte polâ meždu Dynamics 365 i Smartsheet
| Anglès | Rus |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Select Fields to Display to choose which fields are displayed and the order that they appear in the expanded view
RU Нажмите Отображаемые поля, чтобы выбрать поля, которые должны отображаться, и порядок их показа в расширенном представлении
Transliteració Nažmite Otobražaemye polâ, čtoby vybratʹ polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ, i porâdok ih pokaza v rasširennom predstavlenii
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN There are many similarities to the ACF repeater fields in advanced custom fields WordPress that may improve the efficiency of auto-filling.
RU Есть много общего с полями повторителя ACF в расширенных настраиваемых полях WordPress, которые могут повысить эффективность автозаполнения.
Transliteració Estʹ mnogo obŝego s polâmi povtoritelâ ACF v rasširennyh nastraivaemyh polâh WordPress, kotorye mogut povysitʹ éffektivnostʹ avtozapolneniâ.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteració Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required
RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными
Transliteració Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
RU В форме будут отображаться только поля, связанные с компьютерным оборудованием.
Transliteració V forme budut otobražatʹsâ tolʹko polâ, svâzannye s kompʹûternym oborudovaniem.
EN A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных.
Transliteració Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh.
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных
Transliteració Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh
EN If there is data for these fields, then data for these fields will be present in the User List report
RU Если для этих полей есть данные, они будут фигурировать в отчёте Список пользователей
Transliteració Esli dlâ étih polej estʹ dannye, oni budut figurirovatʹ v otčëte Spisok polʹzovatelej
EN If your form has hidden fields, you can change the field settings to show the fields in the form.
RU Если форма содержит скрытые поля, их параметры можно настроить таким образом, чтобы эти поля отображались в форме.
Transliteració Esli forma soderžit skrytye polâ, ih parametry možno nastroitʹ takim obrazom, čtoby éti polâ otobražalisʹ v forme.
EN On the Fields tab, map the fields between Salesforce or Service Cloud and Smartsheet.
RU На вкладке Поля сопоставьте поля между Salesforce или Service Cloud и Smartsheet.
Transliteració Na vkladke Polâ sopostavʹte polâ meždu Salesforce ili Service Cloud i Smartsheet.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| service | service |
| cloud | cloud |
| smartsheet | smartsheet |
| fields | поля |
| salesforce | salesforce |
| between | между |
| and | и |
| or | или |
EN Use the Fields section to map the fields between Dynamics 365 and Smartsheet
RU В разделе Fields (Поля) сопоставьте поля между Dynamics 365 и Smartsheet
Transliteració V razdele Fields (Polâ) sopostavʹte polâ meždu Dynamics 365 i Smartsheet
| Anglès | Rus |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields
RU Создавать и изменять формулы в заблокированных и незаблокированных полях могут владелец и администраторы таблицы
Transliteració Sozdavatʹ i izmenâtʹ formuly v zablokirovannyh i nezablokirovannyh polâh mogut vladelec i administratory tablicy
EN The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
RU Создавать и изменять формулы в незаблокированных полях могут владелец, администраторы и редакторы таблицы.
Transliteració Sozdavatʹ i izmenâtʹ formuly v nezablokirovannyh polâh mogut vladelec, administratory i redaktory tablicy.
EN Edit custom Sheet Summary fields
RU Изменение настраиваемых полей сводки таблицы
Transliteració Izmenenie nastraivaemyh polej svodki tablicy
EN In the Edit Card form, add more information in the available card fields.
RU В форме «Изменить карточку» внесите информацию в доступные поля.
Transliteració V forme «Izmenitʹ kartočku» vnesite informaciû v dostupnye polâ.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
text fields add text fields edit text fields fields related data fields form fields create fields target fields add custom fields request fields contact list fields fields don’t apply fields different define custom fields adding san fields customised fields – required fields fields below those fields fields displayed section fields select fields appropriate fields update fields fields marked relevant fields create custom fields respective fields different fields add fields certain fields magnetic fields missing fields data entry fields existing fields entity fields metadata fields optional fields wheat fields custom fields required fields must fields working ci fields fields filled same fields fillable fields marked fields fields available additional fields
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab