EN They put on diving displays that proved hugely popular and led to the formation of the first diving organisation, the Amateur Diving Association, in 1901.
Tradueix "while diving" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "while diving" de Anglès a Portuguès
Traducció de while diving
"while diving" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Anglès a Portuguès de while diving
Anglès
Portuguès
PT Eles colocaram expositores de saltos que se mostraram extremamente populares e levaram à formação de uma primeira organização local, a "Amateur Diving Association", em 1901.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| hugely | extremamente |
| popular | populares |
| formation | formação |
| association | association |
| organisation | organização |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN Aside from pregnancy, no. Because physiologists know little about the effects of diving on the fetus, the recommendation is that women avoid diving while pregnant or trying to become pregnant. Menstruation is not normally a concern.
PT Além da gravidez, não. Como os fisiologistas sabem pouco sobre os efeitos do mergulho no feto, a recomendação é que as mulheres evitem mergulhar durante a gravidez ou tentando engravidar. Normalmente, a menstruação não é uma preocupação.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pregnancy | gravidez |
| effects | efeitos |
| diving | mergulho |
| recommendation | recomendação |
| women | mulheres |
| trying | tentando |
| normally | normalmente |
| concern | preocupação |
| is | é |
| or | ou |
| of | do |
| the | os |
| because | da |
| a | uma |
| about | sobre |
| little | pouco |
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
PT Melhore suas habilidades de navegação e flutuabilidade enquanto experimenta novas atividades como mergulho em naufrágio, mergulho noturno ou imagens digitais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| improve | melhore |
| navigation | navegação |
| skills | habilidades |
| new | novas |
| activities | atividades |
| diving | mergulho |
| night | noturno |
| imaging | imagens |
| or | ou |
| digital | e |
EN The TecRec blog focuses specifically on technical diving news and equipment, while the PADI Blog covers recreational diving topics and provides words of wisdom from the Dive GuruTM.
PT O blog TecRec se concentra especificamente em notícias e equipamentos de mergulho técnico, enquanto o blog PADI cobre tópicos de mergulho recreativo e fornece palavras de sabedoria do Dive GuruTM.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| focuses | concentra |
| specifically | especificamente |
| technical | técnico |
| equipment | equipamentos |
| covers | cobre |
| topics | tópicos |
| wisdom | sabedoria |
| blog | blog |
| news | notícias |
| the | o |
| provides | fornece |
| words | palavras |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.
PT Embora esta experiência compartilhe técnicas e equipamentos usados no mergulho autônomo e livre, o mergulho sereia (ou 'mermaiding') é sua própria forma de mergulho e pode ser aprendido por não mergulhadores e mergulhadores.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| used | usados |
| mermaid | sereia |
| diving | mergulho |
| form | forma |
| experience | experiência |
| techniques | técnicas |
| or | ou |
| is | é |
| can | pode |
| this | esta |
| be | ser |
| and | e |
| of | de |
| by | por |
EN Scuba diving requires a minimum level of health and fitness. Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
PT O mergulho autônomo requer um nível mínimo de saúde e boa forma física. Condições crônicas de saúde, certos medicamentos e/ou cirurgias recentes podem exigir a sua aprovação por escrito de um médico antes de mergulhar.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| diving | mergulho |
| minimum | mínimo |
| level | nível |
| conditions | condições |
| medications | medicamentos |
| recent | recentes |
| approval | aprovação |
| requires | requer |
| a | um |
| health | saúde |
| or | ou |
| physician | médico |
| of | de |
| certain | certos |
| written | escrito |
| may | podem |
| and | e |
| require | exigir |
| to | a |
| before | antes |
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education
PT A PADI®, Professional Association of Diving Instructors®, é conhecida por seu slogan - The Way the World Learns to Dive® e é líder global em educação de mergulho
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| known | conhecida |
| slogan | slogan |
| leader | líder |
| education | educação |
| professional | professional |
| of | of |
| global | global |
| is | é |
| world | world |
| in | em |
| the | a |
| and | e |
EN Nondivers, certified scuba divers and scuba diving leaders seek the PADI brand more than any other. Documented research shows that the PADI family enjoys one of diving’s best safety records.
PT Não mergulhadores, mergulhadores certificados e líderes de mergulho buscam a marca PADI mais do que qualquer outra. Pesquisas documentadas mostram que a família PADI possui um dos melhores registros de segurança do mergulho.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| certified | certificados |
| diving | mergulho |
| leaders | líderes |
| seek | buscam |
| research | pesquisas |
| shows | mostram |
| family | família |
| safety | segurança |
| best | melhores |
| more | mais |
| one | um |
| records | registros |
| the | a |
| enjoys | que |
| brand | marca |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | do |
EN In fact, on most scuba diving adventures, you’ll be surrounded by other PADI Divers who made the same certification choice you did – to train with the world’s largest and most respected scuba diving training organization.
PT Na verdade, na maioria das aventuras de mergulho, você estará cercado por outros Mergulhadores PADI que fizeram a mesma escolha de certificação que você – treinar com a maior e mais respeitada organização de treinamento de mergulho do mundo.
EN While Blog articles are usually light and easy to digest without diving into deep research, website content takes on a more informative and business-related angle.
PT Enquanto os artigos de blog geralmente são leves e fáceis de digerir sem entrar em pesquisas detalhadas, os conteúdos para sites adotam uma perspectiva mais informativa e relacionada aos negócios.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| blog | blog |
| light | leves |
| easy | fáceis |
| research | pesquisas |
| website | sites |
| content | conteúdos |
| related | relacionada |
| business | negócios |
| usually | geralmente |
| without | sem |
| articles | artigos |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
| more | mais |
| deep | de |
EN While not a definitive guide, here are some steps that you can take to make your content accessible, as well as resources for further diving in.
PT Embora não seja um guia definitivo, veja algumas etapas que você pode seguir para tornar seu conteúdo acessível, bem como recursos para se aprofundar ainda mais.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| definitive | definitivo |
| guide | guia |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| well | bem |
| a | um |
| steps | etapas |
| resources | recursos |
| can | pode |
| you | você |
| further | que |
| to make | tornar |
EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds–a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving!
PT O programa Bubblemaker é um programa de experiência em uma piscina ou água confinada que é tão divertido quanto parece – uma chance para as crianças soprarem bolhas embaixo d'água enquanto mergulham!
EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive
PT Todos os alunos mergulhadores preenchem um breve questionário médico de mergulho que pergunta sobre condições médicas que podem ser um problema durante o mergulho e determinará se você precisa ser avaliado por um médico antes de poder mergulhar
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| student | alunos |
| brief | breve |
| questionnaire | questionário |
| a | um |
| conditions | condições |
| if | se |
| asks | pergunta |
| problem | problema |
| medical | médico |
| determine | determinar |
| you | você |
| need | precisa |
| all | todos |
| able | poder |
| be | ser |
| and | e |
| before | antes |
| being | é |
| about | sobre |
EN Your PADI certification does not expire. If you haven’t been diving in a while and wish to refresh your scuba safety knowledge and skills, ask your dive shop about the PADI ReActivate™ course.
PT Sua certificação PADI não expira. Se você não mergulha há algum tempo e deseja atualizar seus conhecimentos e habilidades de segurança, pergunte à sua loja de mergulho sobre o curso PADI ReActivate™.
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
PT Se você não está pronto para experimentar o mergulho localmente, mas deseja ajudar sua loja de mergulho local, você pode concluir o eLearning e partes do curso perto de casa e, em seguida, concluir o restante do curso durante a viagem
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| shop | loja |
| course | curso |
| rest | restante |
| if | se |
| ready | pronto |
| try | experimentar |
| locally | localmente |
| close | perto |
| complete | concluir |
| want to | deseja |
| local | local |
| can | pode |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| home | casa |
| and | e |
| of | do |
EN Teaching scuba diving allows you to share your love of the aquatic world with others while doing what you enjoy - being in, around and under water
PT Ensinar mergulho permite que você compartilhe seu amor pelo mundo aquático com outras pessoas enquanto faz o que gosta - estar dentro, ao redor e debaixo d'água
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| teaching | ensinar |
| diving | mergulho |
| allows | permite |
| aquatic | aquático |
| others | outras |
| water | água |
| world | mundo |
| the | o |
| what | faz |
| share | com |
| love | amor |
| you | você |
| and | e |
| in | dentro |
EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.
PT Coromandel abriga duas reservas marinhas espetaculares, famosas pelo mergulho autônomo e com snorkel.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| coromandel | coromandel |
| spectacular | espetaculares |
| reserves | reservas |
| diving | mergulho |
| and | e |
| two | com |
EN The Coromandel is home to spectacular underwater seascapes, popular for snorkelling and diving.
PT Coromandel abriga duas reservas marinhas espetaculares, famosas pelo mergulho autônomo e com snorkel.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| coromandel | coromandel |
| spectacular | espetaculares |
| diving | mergulho |
| and | e |
EN Northland blends history, cultural heritage and coast. Stay in Paihia or Kerikeri to explore the Bay of Islands or Tutukaka for amazing diving and fishing.
PT Northland mistura história, herança cultural e a costa. Fique em Paihia ou Kerikeri para explorar a Bay of Islands ou Tutukaka em um incrível mergulho e pesca.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| amazing | incrível |
| diving | mergulho |
| fishing | pesca |
| northland | northland |
| islands | islands |
| history | história |
| cultural | cultural |
| coast | costa |
| or | ou |
| bay | bay |
| of | of |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| stay | fique |
| explore | explorar |
EN An hour from here lies the sheltered harbour of Tutukaka, gateway to the Poor Knights Marine Reserve which is famous worldwide for its colourful diving opportunities
PT Há uma hora, fica o porto protegido de Tutukaka, caminho para a Poor Knights Marine Reserve, famosa no mundo todo por suas ricas oportunidades de mergulho
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| hour | hora |
| harbour | porto |
| reserve | reserve |
| famous | famosa |
| diving | mergulho |
| opportunities | oportunidades |
| is | fica |
| worldwide | mundo |
| the | o |
| of | de |
EN Have an ultimate Fiordland experience by scuba diving in NZ’s coral capital with spectacular scenery above and beneath you
PT Tenha a melhor experiência da Fiordlandmergulhando na capital de corais da Nova Zelândia com um cenário espetacular acima e abaixo de você
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| coral | corais |
| capital | capital |
| spectacular | espetacular |
| scenery | cenário |
| an | um |
| experience | experiência |
| you | você |
| above | acima |
| in | de |
| by | com |
| and | e |
EN Spectacular snorkeling and diving
PT Mergulhos espetaculares com cilindro e snorkel
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| spectacular | espetaculares |
| and | e |
EN Diving, snorkelling and kayaking
PT Mergulho, snorkelling e canoagem
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| diving | mergulho |
| and | e |
EN Base yourself here or in Paihia before exploring the Bay of Islands and the Poor Knights - world famous for its great scuba diving
PT Baseie-se aqui ou em Paihia antes de explorar a Bay of Islands e Poor Knights - mundialmente famosos pelos seus excelentes pontos de mergulho
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| exploring | explorar |
| bay | bay |
| world | mundialmente |
| famous | famosos |
| great | excelentes |
| diving | mergulho |
| islands | islands |
| or | ou |
| of | of |
| here | aqui |
| in | em |
| the | a |
| before | antes |
| and | e |
EN Take a surfing or diving lesson on one of the golden-sand beaches in Tauranga or nearby Mount Maunganui.
PT Faça uma aula de surfe ou mergulho em uma das praias de areia dourada em Tauranga ou nas proximidades de Mount Maunganui.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| or | ou |
| diving | mergulho |
| lesson | aula |
| tauranga | tauranga |
| golden | dourada |
| mount | mount |
| beaches | praias |
| sand | areia |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
EN The venue hosted the swimming, diving, and synchronized swimming competitions in 2008 which, in combination with its box-like design, earned it the moniker, "The Water Cube".
PT O lugar foi a sede das competições de natação, dos saltos ornamentais e do nado sincronizado em 2008 que, devido à sua aparência de caixa, ganhou a alcunha de "O Cubo d'Água".
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| swimming | natação |
| synchronized | sincronizado |
| competitions | competições |
| earned | ganhou |
| water | Água |
| cube | cubo |
| design | aparência |
| box | caixa |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Thomas boasts some of the best diving opportunities in the world
PT Thomas tem as melhores oportunidades de mergulho do mundo
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| thomas | thomas |
| diving | mergulho |
| opportunities | oportunidades |
| world | mundo |
| the | as |
| best | melhores |
| of | do |
EN Thomas boasts some of the best diving opportunities in the world
PT Thomas tem as melhores oportunidades de mergulho do mundo
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| thomas | thomas |
| diving | mergulho |
| opportunities | oportunidades |
| world | mundo |
| the | as |
| best | melhores |
| of | do |
EN These experts not only offer knowledgeable lectures on the subject but also share relevant case studies and code, diving into accessible examples
PT Além de fazerem palestras informadas sobre o assunto, essas especialistas compartilham estudos de caso e códigos relevantes, explorando o tema por meio de exemplos acessíveis
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| experts | especialistas |
| lectures | palestras |
| studies | estudos |
| code | códigos |
| accessible | acessíveis |
| examples | exemplos |
| the | o |
| case | caso |
| on | sobre |
| subject | assunto |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN Machine learning helps businesses by diving into customer journeys and providing insights into trends and anticipating needs
PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| machine | machine |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| customer | clientes |
| journeys | jornadas |
| providing | fornecendo |
| insights | informações |
| trends | tendências |
| anticipating | antecipando |
| needs | necessidades |
| and | e |
EN LearnDelphi.tv has over 100 videos diving into developing with Delphi
PT LearnDelphi.tv tem mais de 100 vídeos mergulhando em desenvolvimento com Delphi
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| videos | vídeos |
| tv | tv |
| delphi | delphi |
| has | tem |
| developing | em desenvolvimento |
| over | de |
EN The diving programme has been relatively stable since the 1928 Games in Amsterdam: men and women take part in 10-metre high-dive and 3-metre springboard events
PT O programa dos saltos tem sido relativamente estável desde os Jogos de Amsterdã em 1928: homens e mulheres participam de eventos em plataformas de 10 metros de altura e de trampolim de 3 metros
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| programme | programa |
| relatively | relativamente |
| stable | estável |
| men | homens |
| women | mulheres |
| events | eventos |
| amsterdam | amsterdã |
| metre | metros |
| high | altura |
| games | jogos |
| in | em |
| and | e |
| part | de |
| the | o |
EN In 2000, the Sydney Games witnessed the entrance of synchronised diving on both the springboard and the platform.
PT Em 2000, os Jogos de Sydney presenciaram a entrada dos saltos sincronizados tanto no trampolim, quanto na plataforma.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| sydney | sydney |
| platform | plataforma |
| games | jogos |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| entrance | entrada |
EN It was initially used to train tumblers and astronauts, and as a training tool to develop and hone acrobatic skills for other sports such as diving, gymnastics and freestyle skiing
PT Foi inicialmente usado para treinar equilibristas e astronautas, e como uma ferramenta de treinamento para desenvolver e aperfeiçoar habilidades acrobáticas para outros esportes, como mergulho, ginástica e esqui estilo livre
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| astronauts | astronautas |
| skills | habilidades |
| sports | esportes |
| diving | mergulho |
| gymnastics | ginástica |
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| used | usado |
| other | outros |
| training | treinamento |
| tool | ferramenta |
| was | foi |
| develop | desenvolver |
| train | treinar |
| a | uma |
| initially | inicialmente |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
| as | como |
EN Fishing for Success: Diving into the Well of CARE’s Fishery and Aquaculture Work
PT Pesca para o sucesso: mergulhando no poço do trabalho de pesca e aquicultura da CARE
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fishing | pesca |
| success | sucesso |
| aquaculture | aquicultura |
| the | o |
| cares | da |
| work | trabalho |
| of | do |
| and | e |
EN Key West?s coral reefs also make diving and snorkeling popular here.
PT Os recifes de coral de Key West também fazem com que mergulho e snorkeling sejam populares aqui.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| key | key |
| coral | coral |
| reefs | recifes |
| popular | populares |
| west | west |
| here | aqui |
| also | também |
| and | e |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
PT Aperte o cinto para embarcar na Manta, uma montanha-russa multimídia para a família, que faz jus ao seu nome. Dois lançamentos eletrizantes jogam os passageiros às alturas para mergulhar no espírito da maior arraia do mundo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| family | família |
| coaster | montanha-russa |
| launches | lançamentos |
| spirit | espírito |
| worlds | mundo |
| of | do |
| name | nome |
| in | no |
| launch | para |
| a | uma |
| the | o |
| that | faz |
EN Diving, Sailing, Walking, Flying - our Watches have got you covered
PT Mergulhar, navegar, caminhar, voar: nossos relógios estão sempre com você
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| walking | caminhar |
| flying | voar |
| watches | relógios |
| you | você |
| our | nossos |
| covered | com |
EN Our diving watches combine practical functions, technical expertise, and breathtaking design in a single waterproof package
PT Nossos relógios para mergulho combinam funções práticas, experiência técnica e design inovador em um único pacote à prova d’água
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| diving | mergulho |
| watches | relógios |
| combine | combinam |
| functions | funções |
| technical | técnica |
| design | design |
| package | pacote |
| in | em |
| expertise | experiência |
| a | um |
| single | único |
| our | nossos |
| and | e |
| practical | práticas |
EN Their robust finish and flawless appearance make them cut as good a figure whether you?re deep sea diving or in the concrete jungle.
PT Com acabamento robusto e aparência impecável, o desempenho desses relógios são excelentes quer esteja mergulhando em águas profundas ou trabalhando na selva de concreto.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| robust | robusto |
| flawless | impecável |
| concrete | concreto |
| jungle | selva |
| good | excelentes |
| or | ou |
| appearance | aparência |
| the | o |
| a | trabalhando |
| in | em |
| finish | com |
| and | e |
| deep | de |
EN In Its Element – In Water and on Land:Victorinox Diving Watches
PT No seu elemento – na água ou em terra: Relógios para mergulho Victorinox
EN Aluminum Alloy Diving Tray Handle Underwater Camera Mount Rig Photography Plate Bracket with Ball for DSLR SLR Digital Camera
PT Bandeja de mergulho de liga de alumínio com alça para câmera subaquática Suporte de placa de montagem com esfera para câmera digital DSLR SLR
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| aluminum | alumínio |
| alloy | liga |
| diving | mergulho |
| tray | bandeja |
| handle | alça |
| camera | câmera |
| plate | placa |
| dslr | dslr |
| slr | slr |
| digital | digital |
| bracket | suporte |
| for | de |
| with | para |
| mount | montagem |
EN Diving, Sailing, Walking, Flying - our Watches have got you covered
PT Mergulhar, navegar, caminhar, voar: nossos relógios estão sempre com você
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| walking | caminhar |
| flying | voar |
| watches | relógios |
| you | você |
| our | nossos |
| covered | com |
EN Our diving watches combine practical functions, technical expertise, and breathtaking design in a single waterproof package
PT Nossos relógios para mergulho combinam funções práticas, experiência técnica e design inovador em um único pacote à prova d’água
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| diving | mergulho |
| watches | relógios |
| combine | combinam |
| functions | funções |
| technical | técnica |
| design | design |
| package | pacote |
| in | em |
| expertise | experiência |
| a | um |
| single | único |
| our | nossos |
| and | e |
| practical | práticas |
EN Their robust finish and flawless appearance make them cut as good a figure whether you?re deep sea diving or in the concrete jungle.
PT Com acabamento robusto e aparência impecável, o desempenho desses relógios são excelentes quer esteja mergulhando em águas profundas ou trabalhando na selva de concreto.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| robust | robusto |
| flawless | impecável |
| concrete | concreto |
| jungle | selva |
| good | excelentes |
| or | ou |
| appearance | aparência |
| the | o |
| a | trabalhando |
| in | em |
| finish | com |
| and | e |
| deep | de |
EN In Its Element – In Water and on Land:Victorinox Diving Watches
PT No seu elemento – na água ou em terra: Relógios para mergulho Victorinox
EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)
PT Mergulho na piscina (a pedido, sujeito a disponibilidade, uma lição por pessoa e estadia)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| diving | mergulho |
| lesson | lição |
| pool | piscina |
| availability | disponibilidade |
| request | pedido |
| stay | estadia |
| person | pessoa |
| and | e |
| the | a |
| a | uma |
EN Diving into the world of crowdsourced retail auditing is relatively simple
PT Mergulhar no mundo do crowdsourced auditoria do varejo é relativamente simples
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| world | mundo |
| retail | varejo |
| auditing | auditoria |
| relatively | relativamente |
| is | é |
| of | do |
| simple | simples |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
PT Aperte o cinto para embarcar na Manta, uma montanha-russa multimídia para a família, que faz jus ao seu nome. Dois lançamentos eletrizantes jogam os passageiros às alturas para mergulhar no espírito da maior arraia do mundo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| family | família |
| coaster | montanha-russa |
| launches | lançamentos |
| spirit | espírito |
| worlds | mundo |
| of | do |
| name | nome |
| in | no |
| launch | para |
| a | uma |
| the | o |
| that | faz |
EN LearnDelphi.tv has over 100 videos diving into developing with Delphi
PT LearnDelphi.tv tem mais de 100 vídeos mergulhando em desenvolvimento com Delphi
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| videos | vídeos |
| tv | tv |
| delphi | delphi |
| has | tem |
| developing | em desenvolvimento |
| over | de |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
while diving avoid diving while while moving while scuba diving diving before diving diving opportunities boat diving diving experience popular diving both diving scuba diving equipment diving related research technical diving re diving magawish diving center colourful diving opportunities possibility of diving diving group badewanne scuba diving principles respected scuba diving diving is metres nice diving experience a nice diving diving reveals underwater instead of diving back to diving learn scuba diving diving organisation diving safe practices selecting scuba diving concerned about diving diving as instructors recreational diving courses tec diving gear diving in a scuba diving requires improved diving capabilities diving into accessible flying after diving associaion of diving try diving locally aluminum alloy diving popular for diving scuba diving course recreational scuba diving scuba diving magazine diving wine cellar scuba diving professional scuba diving industry
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab