EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
"award winning range" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
PT Paula Julie Abdul, nascida em San Fernando (LA) em 19 de junho de 1962, é dançarina, coreógrafa, cantora, atriz e personalidade televisiva norte-americana
Anglès | Portuguès |
---|---|
paula | paula |
julie | julie |
born | nascida |
san | san |
fernando | fernando |
singer | cantora |
actress | atriz |
personality | personalidade |
is | é |
june | junho |
in | em |
american | americana |
and | e |
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
PT Paula Julie Abdul, nascida em San Fernando (LA) em 19 de junho de 1962, é dançarina, coreógrafa, cantora, atriz e personalidade televisiva norte-americana
Anglès | Portuguès |
---|---|
paula | paula |
julie | julie |
born | nascida |
san | san |
fernando | fernando |
singer | cantora |
actress | atriz |
personality | personalidade |
is | é |
june | junho |
in | em |
american | americana |
and | e |
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never
Anglès | Portuguès |
---|---|
record | álbum |
music | seu |
a | single |
and | de |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
PT Para premiar um post ou comentário, toque ou clique no ícone de presente abaixo do conteúdo que gostaria de premiar, escolha o prémio que deseja dar e siga passo a passo para comprar o prémio usando
Anglès | Portuguès |
---|---|
comment | comentário |
gift | presente |
follow | siga |
icon | ícone |
or | ou |
tap | toque |
click | clique |
content | conteúdo |
a | um |
post | post |
on | no |
purchase | comprar |
using | usando |
step | passo |
choose | escolha |
step-by-step | passo a passo |
the | o |
and | e |
EN The duplicate award is a replica of the award that was given to the brewery. The award plaque is made from acrylic, paper and other materials, and has the award image and information mounted on wood.
PT O prémio em duplicado é uma réplica do prémio que foi atribuído à cervejeira. A placa do prémio é feita de acrílico, papel e outros materiais, e tem a imagem e informação do prémio montada em madeira.
Anglès | Portuguès |
---|---|
duplicate | duplicado |
replica | réplica |
acrylic | acrílico |
paper | papel |
image | imagem |
wood | madeira |
is | é |
information | informação |
other | outros |
materials | materiais |
was | foi |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never
Anglès | Portuguès |
---|---|
record | álbum |
music | seu |
a | single |
and | de |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
PT Para dar a um post ou comentário um prémio, toca ou clica no ícone de presente por baixo do conteúdo que gostarias de premiar. Escolhe o prémio que queres dar, e segue as instruções passo a passo para comprar o prémio com
Anglès | Portuguès |
---|---|
comment | comentário |
gift | presente |
follow | segue |
directions | instruções |
click | clica |
icon | ícone |
or | ou |
content | conteúdo |
a | um |
post | post |
on | no |
purchase | comprar |
step | passo |
choose | que |
step-by-step | passo a passo |
the | o |
and | e |
using | com |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
Anglès | Portuguès |
---|---|
award | prêmio |
flag | bandeira |
premises | instalações |
proudly | orgulhosamente |
office | escritório |
company | empresa |
has | da |
protected | protegido |
see | verem |
the | o |
all | todos |
of | do |
right | para |
our | nosso |
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e d… leia mais
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Co… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de … leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&… read more
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra. Aos 11 anos, mudou-se com a família para a cidade de … leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra. Aos 11 anos, mudou-se com a família para a cidade de Rochdale. A música sempre esteve presente em sua vida, sua mãe sempre colocava para as três filhas… leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra
Anglès | Portuguès |
---|---|
lisa | lisa |
jane | jane |
born | nasceu |
april | abril |
england | inglaterra |
in | em |
house | de |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
Anglès | Portuguès |
---|---|
award | prêmio |
flag | bandeira |
premises | instalações |
proudly | orgulhosamente |
office | escritório |
company | empresa |
has | da |
protected | protegido |
see | verem |
the | o |
all | todos |
of | do |
right | para |
our | nosso |
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has relea… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e d… leia mais
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de … leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&… read more
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra. Aos 11 anos, mudou-se com a família para a cidade de … leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra. Aos 11 anos, mudou-se com a família para a cidade de Rochdale. A música sempre esteve presente em sua vida, sua mãe sempre colocava para as três filhas… leia mais
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress
PT Lisa Jane Stansfield nasceu no dia 11 de abril de 1966, em Manchester, na Inglaterra
Anglès | Portuguès |
---|---|
lisa | lisa |
jane | jane |
born | nasceu |
april | abril |
england | inglaterra |
in | em |
house | de |
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nomin… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositor… leia mais
EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (200… read more
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de Mo… leia mais
EN He has also earned accolades ranging from the PMI Distinguished Award, to the IPMA Achievement Award, to the AACE Total Quality Management Award for his global project management leadership.
PT Também recebeu prêmios que variam do PMI Distinguished Award ao IPMA Achievement Award e ao AACE Total Quality Management Award por sua liderança em gerenciamento de projetos em todo o mundo.
Anglès | Portuguès |
---|---|
pmi | pmi |
project | projetos |
quality | quality |
the | o |
leadership | liderança |
award | prêmios |
total | total |
management | gerenciamento |
global | mundo |
also | também |
has | e |
to | a |
EN The award winning Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
Anglès | Portuguès |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
key | chaves |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
a | um |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
management | gerenciamento |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
range | diversos |
the | a |
data | data |
simple | simples |
of | de |
providing | da |
and | e |
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
Anglès | Portuguès |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
solution | solução |
is | é |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
the | a |
data | data |
simple | simples |
a | um |
of | de |
management | gerenciamento |
that | que |
key | chaves |
EN Serif launched in 1987 and built up a reputation for quality and reliability based on an award-winning range of software for PC – low-cost alternatives to high-end publishing and graphics packages.
PT A Serif foi criada em 1987 e construiu uma reputação de qualidade e confiabilidade com base em uma gama premiada de softwares para PC - alternativas de baixo custo a pacotes editoriais e gráficos de ponta.
Anglès | Portuguès |
---|---|
serif | serif |
reputation | reputação |
based | base |
range | gama |
award-winning | premiada |
software | softwares |
alternatives | alternativas |
packages | pacotes |
graphics | gráficos |
end | ponta |
quality | qualidade |
reliability | confiabilidade |
cost | custo |
built | construiu |
and | e |
a | uma |
low | baixo |
in | em |
of | de |
EN The award winning Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
Anglès | Portuguès |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
key | chaves |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
a | um |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
management | gerenciamento |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
range | diversos |
the | a |
data | data |
simple | simples |
of | de |
providing | da |
and | e |
EN The award winning Thales Data Protection On Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace.
PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online.
Anglès | Portuguès |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
key | chaves |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
a | um |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
management | gerenciamento |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
range | diversos |
the | a |
data | data |
simple | simples |
of | de |
providing | da |
and | e |
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
Anglès | Portuguès |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
solution | solução |
is | é |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
the | a |
data | data |
simple | simples |
a | um |
of | de |
management | gerenciamento |
that | que |
key | chaves |
EN Our award-winning range of scanners, software and services are available worldwide, and through our network of channel partners.
PT Nossa premiada linha de scanners, software e serviços está disponível em todo o mundo e por meio de nossa rede de parceiros.
Anglès | Portuguès |
---|---|
award-winning | premiada |
scanners | scanners |
partners | parceiros |
range | linha |
software | software |
services | serviços |
network | rede |
available | disponível |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
through | meio |
EN Our solutions are founded on an award-winning and market-leading range of pen-enabled devices
PT Nossas soluções são fundadas em uma gama premiada e líder de mercado de dispositivos habilitados para caneta
Anglès | Portuguès |
---|---|
solutions | soluções |
award-winning | premiada |
range | gama |
devices | dispositivos |
leading | líder |
market | mercado |
pen | caneta |
on | em |
are | são |
of | de |
an | uma |
and | e |
EN Feel a Zen vibe envelop you in this award-winning Mauritius spa. Cocooned in a delicate Asian sanctuary, our Sofitel SPA with L'Occitane offers a range of massage and beauty rituals.
PT Sinta o clima Zen envolvendo você neste premiado spa Mauritius. Aninhado em um delicado santuário asiático, nosso Sofitel SPA com L'Occitane oferece uma variedade de massagens e rituais de beleza.
Anglès | Portuguès |
---|---|
feel | sinta |
zen | zen |
award-winning | premiado |
spa | spa |
delicate | delicado |
asian | asiático |
sanctuary | santuário |
sofitel | sofitel |
offers | oferece |
range | variedade |
beauty | beleza |
vibe | clima |
a | um |
you | você |
in | em |
this | neste |
of | de |
our | nosso |
and | e |
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
PT Nós o encorajamos a adicionar suas propostas premiadas ou não para seu portfólio para aumentar sua visibilidade e se conectar com potenciais clientes.
Anglès | Portuguès |
---|---|
portfolio | portfólio |
connect | conectar |
prospective | potenciais |
clients | clientes |
we encourage | encorajamos |
we | nós |
visibility | visibilidade |
increase | aumentar |
add | adicionar |
to | a |
and | e |
EN So, in order to find winning products, you need to find the best and reliable winning Shopify products you can go with some of the legit courses on Udemy
PT Portanto, a fim de encontrar produtos vencedores, você precisa encontrar os melhores e mais confiáveis produtos vencedores do Shopify que você pode usar em alguns dos cursos legítimos da Udemy
Anglès | Portuguès |
---|---|
so | portanto |
shopify | shopify |
courses | cursos |
udemy | udemy |
best | melhores |
can | pode |
products | produtos |
need | precisa |
of | de |
to | que |
find | encontrar |
and | e |
EN Each Squarespace analytics panel, except for the Activity log, includes a date range drop-down menu. You can use this to filter your results by time frame, either using a built-in date range or a custom range.
PT Cada painel do Squarespace Analytics, exceto o Registro de atividades, inclui um menu suspenso de intervalo de datas. Você pode usar isso para filtrar seus resultados por período, usando um intervalo de datas interno ou um intervalo personalizado.
Anglès | Portuguès |
---|---|
analytics | analytics |
panel | painel |
includes | inclui |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
filter | filtrar |
results | resultados |
squarespace | squarespace |
activity | atividades |
or | ou |
the | o |
except | exceto |
a | um |
use | usar |
each | cada |
can | pode |
to | registro |
using | usando |
this | isso |
you | você |
range | intervalo |
your | seus |
EN Award winning global customer support with dedicated technical resources and a comprehensive knowledge base
PT Suporte premiado global ao cliente, com recursos técnicos dedicados e uma abrangente base de conhecimento
Anglès | Portuguès |
---|---|
customer | cliente |
technical | técnicos |
global | global |
support | suporte |
resources | recursos |
comprehensive | abrangente |
knowledge | conhecimento |
a | uma |
dedicated | de |
and | e |
EN Work with award winning designers and get a design you'll love.
PT Trabalhe com designers premiados e tenha um design que você vai adorar.
Anglès | Portuguès |
---|---|
work | trabalhe |
designers | designers |
design | design |
a | um |
love | adorar |
and | e |
get | com |
with | tenha |
EN Majestic maps the web to bring you the Link Intelligence data that you need to dominate your market. Enjoy award-winning data from one of SEO's most established brands.
PT O Majestic mapeia a internet para trazer os dados de Inteligência de Link que você precisa para dominar o seu mercado. Desfrute de dados premiados de uma das marcas de SEO mais renomadas.
Anglès | Portuguès |
---|---|
maps | mapeia |
dominate | dominar |
market | mercado |
enjoy | desfrute |
brands | marcas |
majestic | majestic |
award-winning | premiados |
web | internet |
intelligence | inteligência |
data | dados |
link | link |
need | precisa |
you | você |
of | de |
to bring | trazer |
the | o |
EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
PT Nós também incluímos Softaculous, Um instalador de premiação para fornecer uma instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
softaculous | softaculous |
click | clique |
installation | instalação |
installer | instalador |
applications | aplicativos |
we | nós |
to | fornecer |
also | também |
an | um |
hundreds | centenas |
include | para |
of | de |
EN Join a guided tour or hire a bike, and choose from more than 30 cellar doors, tasting award winning wines along the way
PT Existem mais de 40 portas de adega em Marlborough, por isso não deixe de fazer uma excursão para degustação de vinhos pré-reservada com uma operadora local e visitar uma seleção dos maiores produtores de vinho da região
Anglès | Portuguès |
---|---|
doors | portas |
tasting | degustação |
choose | seleção |
tour | excursão |
wines | vinhos |
more | mais |
a | uma |
way | de |
and | e |
EN Our award-winning Customer Success team is ready to help you get the most from your SolarWinds investment 24/7, 365 days a year.
PT A equipe premiada do Customer Success está pronta para ajudar você a obter o máximo do seu investimento no SolarWinds, 24x7, 365 dias por ano.
Anglès | Portuguès |
---|---|
award-winning | premiada |
team | equipe |
ready | pronta |
investment | investimento |
customer | customer |
success | success |
year | ano |
days | dias |
the | o |
is | está |
you | você |
help | ajudar |
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
PT Ganhar nosso prêmio levou a um turbilhão de atividades durante o segundo semestre do ano. O seguinte aconteceu:
Anglès | Portuguès |
---|---|
winning | ganhar |
award | prêmio |
led | levou |
activity | atividades |
year | ano |
a | um |
the | o |
our | nosso |
of | do |
second | segundo |
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.
Anglès | Portuguès |
---|---|
london | london |
official | oficial |
winners | vencedores |
world | mundial |
government | governo |
is | é |
made | feito |
british | britânico |
war | guerra |
the | o |
a | um |
was | foi |
in | em |
record | registro |
has | da |
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.
Anglès | Portuguès |
---|---|
mountains | montanhas |
coastline | costa |
oregon | oregon |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
vineyards | vinhedos |
snow | neve |
award-winning | premiados |
is | é |
a | um |
to | para |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
Anglès | Portuguès |
---|---|
fun | diversão |
western | oeste |
colorado | colorado |
skiing | esqui |
rafting | rafting |
hiking | caminhadas |
award-winning | premiado |
state | estado |
or | ou |
restaurant | restaurante |
of | do |
the | a |
a | um |
in | em |
at | no |
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.
Anglès | Portuguès |
---|---|
mountains | montanhas |
coastline | costa |
oregon | oregon |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
vineyards | vinhedos |
snow | neve |
award-winning | premiados |
is | é |
a | um |
to | para |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
Anglès | Portuguès |
---|---|
fun | diversão |
western | oeste |
colorado | colorado |
skiing | esqui |
rafting | rafting |
hiking | caminhadas |
award-winning | premiado |
state | estado |
or | ou |
restaurant | restaurante |
of | do |
the | a |
a | um |
in | em |
at | no |
EN HubSpot's award-winning customer support team is ready to help you with all your technical questions, and can be reached by live chat, email, or phone depending on your plan.
PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas e pode ser acessado via chat ao vivo, e-mail ou telefone, dependendo do seu plano.
Anglès | Portuguès |
---|---|
award-winning | premiado |
customer | cliente |
technical | técnicas |
phone | telefone |
plan | plano |
or | ou |
is | é |
can | pode |
depending | dependendo |
ready | pronto |
support | suporte |
questions | dúvidas |
be | ser |
live | vivo |
chat | chat |
to | para |
help | ajudar |
and | e |
by | com |
with | via |
EN HubSpot’s award-winning customer support team is here to help with all your technical questions
PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas
Anglès | Portuguès |
---|---|
award-winning | premiado |
customer | cliente |
technical | técnicas |
support | suporte |
questions | dúvidas |
is | é |
to | para |
help | ajudar |
EN An award-winning digital platform to collect and display cultural heritage information
PT Uma plataforma digital premiada para recolher e exibir informações sobre património cultural
Anglès | Portuguès |
---|---|
award-winning | premiada |
platform | plataforma |
collect | recolher |
display | exibir |
information | informações |
cultural | cultural |
to | sobre |
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas.
Anglès | Portuguès |
---|---|
partner | parceira |
content | conteúdos |
technology | tecnologia |
solutions | soluções |
the | o |
processes | processos |
needs | necessidades |
to | oferecer |
by | pela |
and | e |
deliver | da |
Es mostren 50 de 50 traduccions