Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "augmented reality" a Portuguès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "augmented reality" de Anglès a Portuguès

Traducció de augmented reality

"augmented reality" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:

augmented a aumentada de do mais no para por que um uma é
reality a a realidade as dados de e está experiência foi mesmo não o o que onde os produtos quando que real realidade sobre tem vida é

Traducció de Anglès a Portuguès de augmented reality

Anglès
Portuguès

EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games

PT Somos a empresa de realidade aumentada líder no setor mundial com foco inicial em jogos de realidade aumentada

Anglès Portuguès
leading líder
augmented aumentada
reality realidade
initial inicial
focus foco
games jogos
the a
we somos

EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware

PT Criamos a única plataforma de realidade aumentada do mundo em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada

Anglès Portuguès
worlds mundo
augmented aumentada
reality realidade
current atuais
future futuras
generations gerações
hardware hardware
scale escala
platform plataforma
and e
of do
the as

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...

Anglès Portuguès
waves ondas
world mundo
microsoft microsoft
virtual virtual
vr vr
windows windows
reality realidade
a um
the o
is está
making fazendo

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.

Anglès Portuguès
apple apple
supposedly supostamente
working trabalha
augmented aumentada
virtual virtual
wearable vestível
reality realidade
or ou
several vários
years anos
sort tipo
of de

EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures

PT Uma revisão sistemática englobou 38 estudos separados que ilustram o uso de realidade virtual, realidade aumentada e realidade mista em uma ampla gama de procedimentos

Anglès Portuguès
systematic sistemática
review revisão
studies estudos
use uso
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
wide ampla
range gama
procedures procedimentos
of de
and e
that que

EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.

PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
devices dispositivos
applications aplicativos
use uso
and e

EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.

PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
devices dispositivos
applications aplicativos
use uso
and e

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...

Anglès Portuguès
waves ondas
world mundo
microsoft microsoft
virtual virtual
vr vr
windows windows
reality realidade
a um
the o
is está
making fazendo

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.

Anglès Portuguès
apple apple
supposedly supostamente
working trabalha
augmented aumentada
virtual virtual
wearable vestível
reality realidade
or ou
several vários
years anos
sort tipo
of de

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.

Anglès Portuguès
efficient eficiente
solution solução
content conteúdo
manuals manuais
instructions instruções
catalogues catálogos
reality realidade
or ou
applications aplicações
augmented aumentada
virtual virtual
marketing marketing
campaigns campanhas
quality qualidade
produce produzir
to alta
more mais
an uma
and e
for de

EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others

PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros

Anglès Portuguès
interactive interativos
systems sistemas
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
present presentes
industries indústrias
tourism turismo
advertising publicidade
automotive automotivo
health saúde
entertainment entretenimento
education educação
games jogos
others outros
as como
and e
are estão

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

PT Inscreva-se no Unity Industrial Collection para começar a criar experiências 3D em tempo real, de realidade aumentada (AR) e de realidade virtual (VR) a partir de dados do produto 3D.

Anglès Portuguès
industrial industrial
augmented aumentada
ar ar
experiences experiências
collection collection
unity unity
virtual virtual
vr vr
product produto
data dados
time tempo
real real
reality realidade
subscribe inscreva
real-time tempo real
from partir
and e

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

PT Reunimos um guia sobre as diferenças entre realidade virtual e realidade aumentada para que você saiba do que se trata.

Anglès Portuguès
guide guia
differences diferenças
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
a um
the as
and e
you você
let para
between entre
about sobre

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e realidade virtual. E os óculos AR têm sido rumores por um tempo. Aqui está o que

Anglès Portuguès
apple apple
augmented aumentada
virtual virtual
technologies tecnologias
ar ar
rumoured rumores
glasses óculos
reality realidade
a um
and e

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

Anglès Portuguès
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.

Anglès Portuguès
tour tour
multiple múltiplos
decision decisão
project projeto
feedback feedback
augmented aumentada
virtual virtual
time tempo
apps aplicativos
real real
reality realidade
in em
real-time tempo real
using usando
and e

EN We have even been able to immerse ourselves in video games thanks to virtual reality or to insert virtual elements into the real world through augmented reality.

PT Chegamos inclusive a nos submergir nos videogames graças à realidade virtual ou a inserir elementos virtuais no mundo real através da realidade aumentada.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
or ou
world mundo
reality realidade
real real
in no
we nos
virtual virtual
elements elementos
the a
insert inserir

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

PT O Google Glass pode ter caído em desuso alguns anos atrás, mas isso não significa que o Google desistiu totalmente da Realidade Aumentada.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
reality realidade
instead que
on em
and do
has da
been o
are pode

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

PT O metaverso é diferente porque se concentra exclusivamente em mundos virtuais, em vez de aumentar ou retrabalhar nossa realidade atual como o aumentado, ou criar uma realidade puramente virtual, como o virtual.

Anglès Portuguès
metaverse metaverso
focuses concentra
or ou
purely puramente
reality realidade
creating criar
is é
current atual
virtual virtual
because porque
like se
on em
rather em vez

EN Previously, developments of Augmented Reality, Virtual Reality, and Brain-Computer Gateway have already taken initial steps towards sensational services

PT Anteriormente, os desenvolvimentos de Realidade Aumentada, Realidade Virtual e Gateway Cérebro-Computador já deram os primeiros passos em direção a serviços sensacionais

Anglès Portuguès
developments desenvolvimentos
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
gateway gateway
services serviços
of de
steps passos
previously anteriormente
and e
towards a

EN In the digital age, where innovation and technology are top-priority, coding is an essential in-demand skill in augmented reality and virtual reality

PT Na era digital, onde a inovação e a tecnologia são as principais prioridades, a codificação é uma habilidade necessária e essencial em realidade aumentada e realidade virtual

Anglès Portuguès
coding codificação
augmented aumentada
reality realidade
in em
innovation inovação
technology tecnologia
skill habilidade
virtual virtual
is é
top principais
are são
where onde
age era
essential essencial
the as

EN Online Courses in virtual reality (VR) aims to create an entirely immersive experience; augmented reality (AR) takes a slightly more modest approach by layering digitally created elements over the real world

PT Os Cursos Online em Realidade Virtual (RV) visam criar uma experiência totalmente imersiva; A realidade aumentada (AR) tem uma abordagem um pouco mais modesta ao sobrepor elementos criados digitalmente sobre o mundo real

Anglès Portuguès
immersive imersiva
ar ar
approach abordagem
digitally digitalmente
online online
courses cursos
virtual virtual
experience experiência
augmented aumentada
world mundo
reality realidade
real real
in em
create criar
a um
created criados
elements elementos
takes tem
entirely totalmente
slightly um pouco
more mais
the o

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.

Anglès Portuguès
efficient eficiente
solution solução
content conteúdo
manuals manuais
instructions instruções
catalogues catálogos
reality realidade
or ou
applications aplicações
augmented aumentada
virtual virtual
marketing marketing
campaigns campanhas
quality qualidade
produce produzir
to alta
more mais
an uma
and e
for de

EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others

PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros

Anglès Portuguès
interactive interativos
systems sistemas
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
present presentes
industries indústrias
tourism turismo
advertising publicidade
automotive automotivo
health saúde
entertainment entretenimento
education educação
games jogos
others outros
as como
and e
are estão

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.

Anglès Portuguès
tour tour
multiple múltiplos
decision decisão
project projeto
feedback feedback
augmented aumentada
virtual virtual
time tempo
apps aplicativos
real real
reality realidade
in em
real-time tempo real
using usando
and e

EN Augmented Reality (AR) + Virtual Reality (VR) Sydney

PT São Paulo iPhone App Developers Meetup

EN Women in Augmented Reality and Virtual Reality

PT Cariocas interagindo em VR|AR|MR|XR

Anglès Portuguès
in em

EN Women in Augmented Reality and Virtual Reality, Brisbane

PT Cariocas interagindo em VR|AR|MR|XR

Anglès Portuguès
in em

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

PT Inscreva-se no Unity Industrial Collection para começar a criar experiências 3D em tempo real, de realidade aumentada (AR) e de realidade virtual (VR) a partir de dados do produto 3D.

Anglès Portuguès
industrial industrial
augmented aumentada
ar ar
experiences experiências
collection collection
unity unity
virtual virtual
vr vr
product produto
data dados
time tempo
real real
reality realidade
subscribe inscreva
real-time tempo real
from partir
and e

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

Anglès Portuguès
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

EN The Niantic Story We believe we can use technology to lean into the ‘reality’ of augmented reality — encouraging everyone to get outside and connect with the world around us

PT A história da Niantic Acreditamos que podemos usar a tecnologia para nos apoiar na "realidade" da realidade aumentada: incentivar as pessoas a saírem e se conectarem com o mundo ao nosso redor

Anglès Portuguès
story história
we believe acreditamos
technology tecnologia
reality realidade
augmented aumentada
encouraging incentivar
around redor
to ao
and e
use usar
world mundo
the o
can podemos

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e de realidade virtual. E os óculos de RA têm sido rumores há algum tempo. Aqui está

Anglès Portuguès
apple apple
augmented aumentada
virtual virtual
technologies tecnologias
rumoured rumores
glasses óculos
reality realidade
a algum
and e

EN Enter Snapchat and its universally accessible A/R technology, which turns any user’s phone into an augmented reality viewer

PT Entre no Snapchat e sua tecnologia A/R universalmente acessível, que transforma o telefone de qualquer usuário em um visualizador de realidade aumentada

Anglès Portuguès
snapchat snapchat
universally universalmente
accessible acessível
technology tecnologia
turns transforma
users usuário
augmented aumentada
reality realidade
viewer visualizador
phone telefone
a um
r r
any qualquer
and e
which o

EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space

PT Anteriormente havia sido VP de Engenharia na Doppler Labs, uma startup de hardware para áudio, na área da realidade aumentada

Anglès Portuguès
vp vp
engineering engenharia
labs labs
hardware hardware
startup startup
augmented aumentada
reality realidade
audio áudio
was havia
previously anteriormente
the uma

EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.

PT Numa altura em que a transformação digital coloca pressão sobre todas as organizações e eleva as expectativas dos clientes, a Realidade Aumentada tem atraído uma grande atenção a nível mundial.

Anglès Portuguès
pressure pressão
organization organizações
customer clientes
expectations expectativas
augmented aumentada
worldwide mundial
attention atenção
reality realidade
transformation transformação

EN A Scalable Augmented Reality Solution for Your Business

PT Uma solução adapatável de realidade aumentada para o seu negócio

Anglès Portuguès
augmented aumentada
reality realidade
solution solução
business negócio
a uma
for de
your seu

EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.

PT Veja estes 5 casos de uso reais de tecnologia de realidade aumentada para qualquer empresa moderna e descubra por que está a ter um interesse crescente em todos os setores.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
modern moderna
discover descubra
increasing crescente
interest interesse
cases casos
reality realidade
technology tecnologia
use uso
check veja
of de
any qualquer
real reais
and e

EN Augmented Reality – The future of product information and after-sales

PT Realidade aumentada – o futuro da informação de produto e do pós-venda

EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware

PT A Niantic está criando uma plataforma de realidade aumentada em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de RA

Anglès Portuguès
niantic niantic
building criando
augmented aumentada
future futuras
generations gerações
hardware hardware
scale escala
reality realidade
platform plataforma
current atuais
is está
a uma
of de
and e
the as

EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.

PT A Niantic é pioneira em produtos e tecnologia de realidade aumentada. Junte-se à nossa equipe de alto nível e experimente a alegria de criar produtos e serviços que atingem milhões de pessoas.

Anglès Portuguès
niantic niantic
augmented aumentada
is é
reality realidade
technology tecnologia
team equipe
services serviços
people pessoas
in em
join junte
class nível
experience experimente
millions milhões de
and e
products produtos
joy alegria
the a

EN There are apps that we’ll see around augmented and virtual reality

PT Existem aplicativos que veremos em torno da realidade aumentada e virtual

Anglès Portuguès
apps aplicativos
augmented aumentada
virtual virtual
reality realidade
around em
are existem
and e

EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up

PT Eu suponho que há uma série de tendências que são discutidas bastante, há cadeia de bitcoins e blocos, há realidade aumentada, inteligência artificial surge

Anglès Portuguès
trends tendências
bitcoin bitcoins
block blocos
chain cadeia
augmented aumentada
reality realidade
intelligence inteligência
i eu
quite bastante
a uma
number série
of de
artificial artificial
are são
that que
and e

EN Google offers augmented reality experiences, or 3D objects in AR, through Google Search. They're super fun. You just need a mobile device to try them.

PT O Facebook oferece um recurso de foto 3D projetado para adicionar uma camada de profundidade às fotos em seu feed de notícias.

Anglès Portuguès
offers oferece
a um
in em

EN Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

PT Pavilhão de Gelo ? Vista do Interior da Geleira

Anglès Portuguès
at vista

EN Find out more about: Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

PT Mais informações sobre: Pavilhão de Gelo ? Vista do Interior da Geleira

Anglès Portuguès
more mais
about sobre
at vista

EN Find out more about: + Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

PT Mais informações sobre: + Pavilhão de Gelo ? Vista do Interior da Geleira

Anglès Portuguès
more mais
about sobre
at vista

EN From dream to (augmented) reality: PTC's best practices with Trello, from the IKEA Place story

PT Do sonho até a realidade (aumentada): as melhores práticas da PTC com o Trello, da história do IKEA Place

Anglès Portuguès
dream sonho
augmented aumentada
best melhores
practices práticas
trello trello
ikea ikea
place place
story história
reality realidade
the o

EN Augmented reality is all very well on paper but, if you really want to know what it's about, the best thing to do is see it with your own eyes.

PT A realidade aumentada está muito bem no papel, mas, se você realmente quer saber do que se trata, o melhor a fazer é ver com seus próprios olhos.

Anglès Portuguès
augmented aumentada
paper papel
well bem
if se
reality realidade
is é
best melhor
on no
eyes olhos
the o
but mas
you você
really realmente
want quer
see ver
very muito
your seus

EN Turn ordinary video calls into see-what-I-see, show-and-tell experiences — powered by augmented reality.

PT Transforme videochamadas normais em experiências de compartilhamento do que você vê e de apresentações — suportado pela realidade aumentada.

EN Their new augmented reality app will mark a before and after in the remote support sphere

PT Esse aplicativo de realidade aumentada marcará um antes e um depois no mundo do suporte remoto

Anglès Portuguès
app aplicativo
reality realidade
augmented aumentada
support suporte
a um
remote remoto
and e
in no
before antes
after depois

Es mostren 50 de 50 traduccions