EN Born 15 June 1941 Born In Brooklyn, New York, New York, United States Died 15 January 1994 (aged 52)
Tradueix "brooklyn" a Polonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "brooklyn" de Anglès a Polonès
Traducció de Anglès a Polonès de brooklyn
Anglès
Polonès
PL Urodzony 15 czerwca 1941 Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone Zmarł 15 stycznia 1994 (wiek 52)
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| january | stycznia |
| aged | wiek |
| new | new |
| died | zmarł |
| states | stany |
EN Born 14 June 1959 (age 62) Born In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 14 czerwca 1959 (wiek 62) Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first n… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutanc… dowiedz się więcej
EN Born 10 January 1953 (age 68) Born In Greenpoint, Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 10 stycznia 1953 (wiek 68) Urodzony w Greenpoint, Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie. Największą popularnością cieszył się na przełomie lat 60. i 70. kiedy jego ciekawy głos i … dowiedz się więcej
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal range
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| nilsson | nilsson |
| in | w |
| an | na |
| american | amerykański |
EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Sl… read more
PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-e… dowiedz się więcej
EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Slovakia 5) Electronic project from Ostrava, Czech Republic (Gergaz Netlab… read more
PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-elektronicznego oraz przewaga partii instrumentalnych od początku cechowa… dowiedz się więcej
EN Years Active 2010 – present (11 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2010 – teraz (11 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN The Antlers are an indie rock band currently based in Brooklyn, New York, fronted by Peter Silberman. Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman i… read more
PL The Antlers założony został przez Petera Silbermana, album In The Attic of The Universe wydany w roku 2007 jest jego jednoosobowym projektem. Dopiero przy okazji kolejnych wydawn… dowiedz się więcej
EN Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman immediately after he had moved to Brooklyn, New… read more
PL Dopiero przy okazji kolejnych wydawnictw EP-ki „Cold War” oraz „New York Hospitals… dowiedz się więcej
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2006 – teraz (15 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman immediately after he had moved to Brooklyn, New York, in 2007
PL Dopiero przy okazji kolejnych wydawnictw EP-ki „Cold War” oraz „New York Hospitals” do zespołu dołączyli kolejni członkowie
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| york | york |
| to | do |
| by | przy |
| and | oraz |
EN Years Active 2013 – present (8 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2013 – teraz (8 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Born 19 December 1998 (age 22) Born In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 19 grudnia 1998 (wiek 22) Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| december | grudnia |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Bleta "Bebe" Rexha (born August 30, 1989) is an American singer-songwriter. Rising as a songwriter for Eminem, Rihanna, and Selena Gomez, Brooklyn-born pop singer Bebe Rexha made … read more
PL Bleta "Bebe" Rexha urodziła się na Brooklynie w Nowym Jorku w rodzinie albańskich emigrantów. Rodzice artystki pochodzą z miasta Debar na terenie dzisiejszej Macedonii. R… dowiedz się więcej
EN Bleta "Bebe" Rexha (born August 30, 1989) is an American singer-songwriter. Rising as a songwriter for Eminem, Rihanna, and Selena Gomez, Brooklyn-born pop singer Bebe Rexha made her way from the studio to the stage, racking … read more
PL Bleta "Bebe" Rexha urodziła się na Brooklynie w Nowym Jorku w rodzinie albańskich emigrantów. Rodzice artystki pochodzą z miasta Debar na terenie dzisiejszej Macedonii. Rexha brała udział w takich musicalach jak: Jes… dowiedz się więcej
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first nam… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutancka… dowiedz się więcej
EN Years Active 2005 – present (16 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2005 – teraz (16 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Sc… read more
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespoł… dowiedz się więcej
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Schifino (drums, vocals). They have released six… read more
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespołu: Matt Johnson - gitara, wokal, instrumenty k… dowiedz się więcej
EN Years Active 2004 – present (17 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2004 – teraz (17 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| duo | duet |
| new | nowym |
| york | jorku |
| matt | matt |
| amp | amp |
| in | w |
EN Oeiginally Zachary Barnett (vocals), James Adam Shelley (guitar/banjo), Matt Sanchez (drums), and Dave Rublin (bass) started the band "American Authors" Boston, Massachusetts in 2012, but soon moved to Brooklyn, New York
PL Zespół powstał w 2012 roku w Bostonie, ale szybko przeniósł się na Brooklyn w Nowym Jorku
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| and | na |
| in | w |
| but | ale |
| soon | szybko |
| brooklyn | brooklyn |
| new | nowym |
| york | jorku |
EN Brooklyn Chase - My Friends Hot Girl
PL Ładna Abigail Mac pierdoli się z nim w wannie
EN Brooklyn Gray stockings on and ready for threesome
PL Sprośna pielęgniarka bada swoje ogromne cyce
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| on | na |
EN TEENGONZO Brooklyn Daniels Fucks Random Dude From Dating App
PL Teengonzo Brooklyn Daniels Pieprzy Przypadkowego Gościa Z Aplikacji Randkowej
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| teengonzo | teengonzo |
| brooklyn | brooklyn |
| app | aplikacji |
| from | z |
EN Big Boobed Brunette College Babes Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet
PL Wielkie Cycuszki Brunetki Z College'u Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| big | wielkie |
| hardcore | hardcore |
| brooklyn | brooklyn |
| ocean | ocean |
EN That’s business in Brooklyn Park, Minnesota
PL To cechy firm z Brooklyn Park w stanie Minnesota
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| business | firm |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| park | park |
EN There’s a reason Brooklyn Park is called the Huburb
PL Nie bez powodu miejscowość Brooklyn Park jest często nazywana „centrum na przedmieściach”
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| reason | powodu |
| brooklyn | brooklyn |
| park | park |
| is | jest |
EN Get to know her culinary journey, which started in Brooklyn and eventually led her to the gastronomic hub of Mexico City
PL Poznasz jej kulinarną historię, która zaczęła się na nowojorskim Brooklynie, a zaprowadziła ją do gastronomicznego świata Mexico City
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| to | do |
| her | jej |
| and | na |
EN After years of working from her studio in Brooklyn, she decided to move to Mexico City after falling in love with its culinary culture
PL Po latach pracy we własnym studio na Brooklynie zdecydowała się na przeprowadzkę do Mexico City, ponieważ zakochała się w tamtejszej kulturze kulinarnej
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| working | pracy |
| studio | studio |
| culinary | kulinarnej |
| culture | kulturze |
| in | w |
| to | do |
| after | po |
EN Born 15 June 1941 Born In Brooklyn, New York, New York, United States Died 15 January 1994 (aged 52)
PL Urodzony 15 czerwca 1941 Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone Zmarł 15 stycznia 1994 (wiek 52)
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| january | stycznia |
| aged | wiek |
| new | new |
| died | zmarł |
| states | stany |
EN Born 14 June 1959 (age 63) Born In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 14 czerwca 1959 (wiek 63) Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first n… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutanc… dowiedz się więcej
EN Brooklyn groups in Australia | Meetup
PL Grupy Brooklyn w Polska | Meetup
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Brooklyn Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Brooklyn na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| find | dowiedz |
| brooklyn | brooklyn |
| in | w |
| and | i |
EN Born 10 January 1953 (age 69) Born In Greenpoint, Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 10 stycznia 1953 (wiek 69) Urodzony w Greenpoint, Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie. Największą popularnością cieszył się na przełomie lat 60. i 70. kiedy jego ciekawy głos i … dowiedz się więcej
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal range
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| nilsson | nilsson |
| in | w |
| an | na |
| american | amerykański |
EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Sl… read more
PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-e… dowiedz się więcej
EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Slovakia 5) Electronic project from Ostrava, Czech Republic (Gergaz Netlab… read more
PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-elektronicznego oraz przewaga partii instrumentalnych od początku cechowa… dowiedz się więcej
EN Years Active 2010 – present (12 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2010 – teraz (12 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN The Antlers are an indie rock band currently based in Brooklyn, New York, fronted by Peter Silberman. Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman i… read more
PL The Antlers założony został przez Petera Silbermana, album In The Attic of The Universe wydany w roku 2007 jest jego jednoosobowym projektem. Dopiero przy okazji kolejnych wydawn… dowiedz się więcej
EN Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman immediately after he had moved to Brooklyn, New… read more
PL Dopiero przy okazji kolejnych wydawnictw EP-ki „Cold War” oraz „New York Hospitals… dowiedz się więcej
EN Years Active 2006 – present (16 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2006 – teraz (16 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman immediately after he had moved to Brooklyn, New York, in 2007
PL Dopiero przy okazji kolejnych wydawnictw EP-ki „Cold War” oraz „New York Hospitals” do zespołu dołączyli kolejni członkowie
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| york | york |
| to | do |
| by | przy |
| and | oraz |
EN Years Active 2013 – present (9 years) Founded In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Lata aktywności 2013 – teraz (9 lat) Założono w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
EN Born 19 December 1998 (age 23) Born In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 19 grudnia 1998 (wiek 23) Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Anglès | Polonès |
|---|---|
| born | urodzony |
| december | grudnia |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first nam… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutancka… dowiedz się więcej
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab