Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "yearly basis" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "yearly basis" de Anglès a Neerlandès

Traducció de yearly basis

"yearly basis" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

yearly jaar jaarlijks jaarlijkse maand maandelijks
basis aan aantal alle alleen alles als andere basis bent bij dat de deze die diensten dit dit is doen door dus een eerste eigen elk elke en ervoor grondslag hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de indien is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer met moeten naar nemen of om op per producten slechts te tot u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de wat werken worden ze zich zijn zo zoals zodat één

Traducció de Anglès a Neerlandès de yearly basis

Anglès
Neerlandès

EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report

NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen

Anglès Neerlandès
groups groepen
yearly jaarlijkse
income inkomsten
million miljoen
eur eur
exemption vrijstelling
report rapport
to om
with met
will dienen
a enkel

EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report

NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen

Anglès Neerlandès
groups groepen
yearly jaarlijkse
income inkomsten
million miljoen
eur eur
exemption vrijstelling
report rapport
to om
with met
will dienen
a enkel

EN *If your account is on a yearly subscription, add-on's yearly cost will be added to your subscription

NL *Als uw account een jaarabonnement heeft, worden de jaarlijkse kosten van de add-on aan uw abonnement toegevoegd

Anglès Neerlandès
yearly jaarlijkse
cost kosten
subscription abonnement
if als
account account
add toegevoegd
be worden
your de
a een
to aan

EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).

NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).

Anglès Neerlandès
app app
is is
in in
click klik
monthly maandelijks
the de
on op
possible mogelijk
button knop
yearly jaarlijks
yes ja
plan abonnement
you can kunt
you u
a een
to zich

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Anglès Neerlandès
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Anglès Neerlandès
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The Delft University Fund presents various awards on a yearly basis.

NL Het Universiteitsfonds Delft reikt jaarlijks diverse prijzen uit

Anglès Neerlandès
delft delft
awards prijzen
yearly jaarlijks
various diverse

EN Unsplash celebrates the community and its contributors on a yearly basis with the Unsplash Awards. These are some of the best images.

NL Unsplash viert de community en haar bijdragers jaarlijks met de Unsplash Awards. Dit zijn enkele van de beste afbeeldingen.

Anglès Neerlandès
celebrates viert
community community
contributors bijdragers
yearly jaarlijks
awards awards
images afbeeldingen
the de
best beste
with met
and en
basis zijn

EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing

NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing

Anglès Neerlandès
rent huur
or of
yearly jaarlijkse
leasing leasing
long lange
week week
month maand
short korte
term termijn
on op
day dag

EN You'll be able to monitor exactly how many people visit the webpage on a daily, monthly, quarterly, or yearly basis

NL U kunt precies zien hoeveel mensen de webpagina dagelijks, maandelijks, per kwartaal of per jaar bezoeken

Anglès Neerlandès
exactly precies
webpage webpagina
quarterly kwartaal
the de
people mensen
visit bezoeken
daily dagelijks
monthly maandelijks
or of
how hoeveel
yearly jaar

EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.

NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.

Anglès Neerlandès
recommend raden
you je
on op
the de
we we
account account
monthly maandelijkse
option optie
plan abonnement
save besparen
yearly jaarlijkse
pay betalen
not geen
for voor
to dus

EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.

NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.

Anglès Neerlandès
recommend raden
your je
choose kies
plan abonnement
is is
the de
we we
account account
on op
month maand
pay betalen
monthly maandelijkse
option optie
yearly jaarlijkse
yes ja
and en
for voor
are wilt
if als
you can kunt

EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.

NL Met het maandplan wordt u maandelijks het overeengekomen bedrag in rekening gebracht. Met het jaarplan bespaart u uiteindelijk 20%, en betaalt u één keer voor een heel jaar vooruit.

Anglès Neerlandès
saving bespaart
agreed overeengekomen
monthly maandelijks
amount bedrag
year jaar
and en
basis een
for voor
you u

EN Continued sales training and professional development training on a yearly basis (“The organization should invest in management training for each team member as much as they do for any other kind of training,” Harris says.)

NL Voortdurende verkooptraining en professionele ontwikkelingstraining op jaarbasis ("De organisatie moet net zoveel investeren in managementtraining voor elk teamlid als in elke andere vorm van training," zegt Harris).

Anglès Neerlandès
invest investeren
team member teamlid
and en
on op
the de
organization organisatie
in in
training training
professional professionele
other andere
should moet
much zoveel
as als
says zegt
of van
for voor
any elk

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

Anglès Neerlandès
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

Anglès Neerlandès
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

Anglès Neerlandès
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

Anglès Neerlandès
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

Anglès Neerlandès
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

Anglès Neerlandès
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

Anglès Neerlandès
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

Anglès Neerlandès
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN Do you offer yearly credit card billing?

NL Kan ik een jaarabonnement betalen met een creditcard?

Anglès Neerlandès
you met
do kan
card creditcard

EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

Anglès Neerlandès
signed ondertekend
contact contact
we we
manual handmatig
form kan
help helpen
card creditcard
and en
the gaat
via op
our ons

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

Anglès Neerlandès
pricing prijs
starts begint
yearly jaarlijks
is is
save besparen
month maand
recording opname
audio audio
for voor
and en
by door
you can kunt
hours uur
you u
a een

EN Amplexor’s yearly Be The Expert event in late May is another physical event that we shifted to a digital one

NL Het jaarlijkse Be The Expert-evenement van Amplexor eind mei is ook van een fysieke samenkomst in een digitale versie omgetoverd

Anglès Neerlandès
yearly jaarlijkse
expert expert
event evenement
physical fysieke
in in
is is
be be
to ook
another van
digital digitale

EN A yearly backup is stored for 10 years.

NL Een jaarlijkse back-up wordt gedurende 10 jaar opgeslagen.

Anglès Neerlandès
backup back-up
stored opgeslagen
is wordt
for gedurende
yearly jaarlijkse
years jaar
a een

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

Anglès Neerlandès
price prijs
applies geldig
option optie
months maanden
monthly maandelijkse
the de
year jaar
yearly jaarlijkse
and en
for voor

EN Adyen is subject to yearly audits by Visa, MasterCard and the banks we partner with.

NL Adyen wordt elk jaar gecontroleerd door Visa, MasterCard en de banken waarmee we samenwerken.

Anglès Neerlandès
adyen adyen
yearly jaar
visa visa
mastercard mastercard
banks banken
the de
we we
is wordt
and en
by door

EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews

NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen

Anglès Neerlandès
now nu
yearly jaarlijkse
cycle cyclus
activities activiteiten
training trainingen
audits audits
awareness bewustzijn
the de
are worden
reviews beoordelingen
the end einde
and en
our ons

EN We offer two months free when you opt for a yearly plan.

NL We bieden twee maanden gratis als je kiest voor een jaarplan.

Anglès Neerlandès
months maanden
free gratis
opt kiest
we we
offer bieden
for voor
two twee
a een

EN Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check

NL Facturatie is mogelijk bij jaarlijkse abonnementen die je met een bankoverschrijving of cheque kunt betalen

Anglès Neerlandès
invoicing facturatie
yearly jaarlijkse
plans abonnementen
paid betalen
or of
is is
possible mogelijk
can kunt
by bij
for een

EN SWITCH TO YEARLY PRICES (1 month free)

NL OVERSCHAKELEN NAAR JAARLIJKSE PRIJZEN (1 maand gratis)

Anglès Neerlandès
to naar
yearly jaarlijkse
prices prijzen
month maand
free gratis

EN The annual reports and the minutes of the MVLA Council provide background and information on the yearly activities and business of the Mount Vernon Ladies' Association

NL De jaarverslagen en notulen van het bestuur van de MVLA geven een achtergrond en informatie over de jaarlijkse activiteiten en aangelegenheden van de Mount Vernon Ladies' Association

Anglès Neerlandès
background achtergrond
mount mount
information informatie
activities activiteiten
the de
annual jaarlijkse
and en
of van
on over

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

Anglès Neerlandès
business zakelijke
subscriptions abonnementen
billed gefactureerd
lowest laagste
billing facturering
prices prijzen
the de
we we
so zodat
no nee
offer bieden
annual jaarlijkse
can kunnen
our onze
are worden

EN Our subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

Anglès Neerlandès
subscriptions abonnementen
billed gefactureerd
yearly jaarlijks
lowest laagste
prices prijzen
so zodat
we we
the de
can kunnen
are worden
offer aanbieden
our onze

EN You pay a monthly or yearly subscription

NL U betaalt een maand- of jaarabonnement

Anglès Neerlandès
monthly maand
or of
you u
pay een

EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

Anglès Neerlandès
simple simpel
track volg
yearly jaarlijkse
tools hulpmiddelen
dive duiken
deeper dieper
or of
use gebruik
the de
to om
set stel
data data
stats statistieken
a een
goal doel
you u
and en
our in
that die

EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.

NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.

Anglès Neerlandès
yearly jaarlijkse
worldwide wereldwijde
lab lab
conference conferentie
place plaats
join .
maker maker
network network
online online
answers antwoorden
the de
to mee
talk en
about over
of van

EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!

NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!

Anglès Neerlandès
yearly jaarlijks
price prijs
newsletter nieuwsbrief
follow volg
recommend raden
subscription abonnement
on op
we we
buying kopen
deals kortingen
media media
sign voor
and en
a een
more meer
our onze
social media social

EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."

NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf

Anglès Neerlandès
vpn vpn
is is
and de

EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan

NL Een jaarabonnement geeft recht op een onbeperkt aantal ondersteuningsverzoeken voor al je gadgets.

Anglès Neerlandès
unlimited onbeperkt
gadgets gadgets
your je
a een

EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.

NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.

Anglès Neerlandès
interaction interactie
relationships relatie
technology technologie
workspaces werkplekken
major belangrijke
yearly jaarlijkse
employee experience werknemerservaring
company bedrijf
every elke
and en
their hun
like zoals
with met

EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.

NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.

Anglès Neerlandès
yearly jaarlijks
fun leuk
event evenement
activities activiteiten
whole hele
create creëer
memorable onvergetelijke
family familie
your uw
own eigen
for voor
a een
the het

EN You can choose between Quarterly, Half-Year or Yearly payment options.

NL Je kunt kiezen tussen zowel driemaandelijkse als jaarlijkse abonnementen.

Anglès Neerlandès
between tussen
quarterly driemaandelijkse
choose kiezen
yearly jaarlijkse
you can kunt

EN In this context, meemoo receives a five-yearly funding for which we set up a concrete multi-year plan

NL In dit kader ontvangt meemoo een vijfjaarlijkse financiering, waarvoor we telkens een concreet meerjarenplan opzetten

Anglès Neerlandès
context kader
meemoo meemoo
receives ontvangt
funding financiering
concrete concreet
in in
we we
set up opzetten
this dit
for waarvoor
a een

EN Meemoo receives five-yearly funding in this framework, always with a specific long-term strategic plan

NL In dit kader ontvangt meemoo een vijfjaarlijkse financiering, waarvoor we telkens een concreet meerjarenplan opzetten

Anglès Neerlandès
meemoo meemoo
receives ontvangt
funding financiering
framework kader
in in
this dit
a een

EN Yearly Planners printing - Free Delivery | Onlineprinters

NL Jaarkalenders drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

Anglès Neerlandès
printing drukken
onlineprinters onlineprinters

EN KEEP TRACK OF DATES AND APPOINTMENTS WITH YEARLY PLANNERS

NL JAARKALENDERS DRUKKEN EN NOOIT HET OVERZICHT VERLIEZEN

Anglès Neerlandès
and en
of het
with overzicht

EN After a month here's the yearly prices

NL Na een maand zijn hier de jaarlijkse prijzen

Anglès Neerlandès
after na
month maand
yearly jaarlijkse
prices prijzen
the de
a een

Es mostren 50 de 50 traduccions