EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
Tradueix "tasks completed without" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tasks completed without" de Anglès a Neerlandès
Traducció de tasks completed without
"tasks completed without" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Anglès a Neerlandès de tasks completed without
Anglès
Neerlandès
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| use | gebruikt |
| your | je |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| done | klaar |
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| use | gebruikt |
| your | je |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| done | klaar |
EN You can assign whole checklists or individual tasks to people or teams, and set either fixed due dates or ones which are dynamic depending on when other tasks were completed, for instance
NL U kunt hele checklists of afzonderlijke taken toewijzen aan mensen of teams, en vaste vervaldata instellen of vervaldata die dynamisch zijn, afhankelijk van wanneer bijvoorbeeld andere taken zijn voltooid
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| completed | voltooid |
| or | of |
| people | mensen |
| teams | teams |
| tasks | taken |
| and | en |
| fixed | vaste |
| assign | |
| other | andere |
| you can | kunt |
| whole | hele |
| are | zijn |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| when | wanneer |
EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.
NL U kunt ook de wachtrij-taken controleren die worden uitgevoerd na de huidige, de gestopte taken en eventuele mislukte taken die nodig zijn.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| check | controleren |
| failed | mislukte |
| after | na |
| the | de |
| tasks | taken |
| current | huidige |
| needed | nodig |
| and | en |
| you can | kunt |
| that | die |
| you | u |
EN And with automations and a unified knowledge base, it’s easy to get simpler tasks completed without nearly as much effort—keeping your agents engaged and your customers happy.
NL En met automatiseringen en een uniforme kennisbank kunnen agenten met minder moeite eenvoudigere taken voltooien en uw klanten tevreden stellen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| automations | automatiseringen |
| unified | uniforme |
| agents | agenten |
| effort | moeite |
| tasks | taken |
| customers | klanten |
| happy | tevreden |
| and | en |
| your | uw |
| knowledge base | kennisbank |
| with | met |
| a | een |
EN Those who have successfully completed the program, will receive a separate certificate—next to their Bachelor’s Degree—which states that an extra program has been completed in the Top Class
NL Wie het hele programma met succes doorloopt krijgt naast het bachelordiploma een afzonderlijk certificaat met daarop vermeld dat er in het kader van de Topklas een extra programma is gevolgd
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| the | de |
| have | krijgt |
| in | in |
| program | programma |
| who | wie |
| in the | daarop |
| a | een |
| to | extra |
| that | dat |
EN Prototyping must be completed by July 15 and Integration Testing must be completed July 26 before they impact the end date of the project.
NL Prototyping moet worden gefinaliseerd tot op 15 juli en de Integratie Testen moet worden gefinaliseerd tot op 26 juli alvorens deze een impact hebben over het project einddatum.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| july | juli |
| integration | integratie |
| impact | impact |
| testing | testen |
| the | de |
| project | project |
| be | worden |
| and | en |
| must | moet |
EN Those who have successfully completed the program, will receive a separate certificate—next to their Bachelor’s Degree—which states that an extra program has been completed in the Top Class
NL Wie het hele programma met succes doorloopt krijgt naast het bachelordiploma een afzonderlijk certificaat met daarop vermeld dat er in het kader van de Topklas een extra programma is gevolgd
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| the | de |
| have | krijgt |
| in | in |
| program | programma |
| who | wie |
| in the | daarop |
| a | een |
| to | extra |
| that | dat |
EN Send completed assets and metadata from Workfront to Bynder from Projects, Tasks, or Documents (attachments)
NL Stuur gefinaliseerd assets en metadata van Workfront naar Bynder vanuit Projecten, Tasks, of Documenten (attachments)
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| metadata | metadata |
| bynder | bynder |
| documents | documenten |
| assets | assets |
| projects | projecten |
| or | of |
| and | en |
| from | vanuit |
| to | naar |
EN Get insights into your team's productivity and tracked time. Download reports about open, overdue, and completed tasks at the click of a button.
NL Krijg inzicht in de productiviteit en houdt de tijd bij van je team. Download rapporten over open, achterstallige en voltooide taken met één klik.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| completed | voltooide |
| tasks | taken |
| your | je |
| download | download |
| click | klik |
| the | de |
| time | tijd |
| reports | rapporten |
| teams | team |
| open | open |
| into | in |
| a | één |
| and | inzicht |
| about | over |
EN These include builds passing, minimum number of reviewers, and all pull request tasks are completed.
NL Dit zijn onder andere toestemmingen voor builds, minimum aantal reviewers, en dat alle pull-aanvraagtaken zijn voltooid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| minimum | minimum |
| completed | voltooid |
| builds | builds |
| number | aantal |
| all | alle |
| and | en |
| are | zijn |
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| connected | verbonden |
| in | in |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| project | project |
| the | de |
| tasks | taken |
| where | waar |
| can | kan |
| completed | klaar |
| and | en |
| are | worden |
| simply | een |
| they | ze |
| as | zodra |
EN Tasks are all of the work items and assignments that need to be accomplished within a defined amount of time for a collaborative project to be completed
NL Taken zijn alle werkitems en toewijzingen die binnen een bepaalde tijd moeten worden uitgevoerd om een samenwerkingsproject te voltooien
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| tasks | taken |
| time | tijd |
| to | om |
| and | en |
| within | binnen |
| all | alle |
| be | worden |
EN Usually, the tasks are placed in order on the Gantt chart, based on which activity needs to be completed before others can begin.
NL Gewoonlijk worden de taken op volgorde in het Gantt-diagram geplaatst, op basis van welke activiteit moet worden voltooid voordat anderen kunnen beginnen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| usually | gewoonlijk |
| placed | geplaatst |
| order | volgorde |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| activity | activiteit |
| completed | voltooid |
| others | anderen |
| begin | beginnen |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| tasks | taken |
| needs | moet |
| before | voordat |
| based | basis |
| be | worden |
EN Tasks are defined in full up front and then executed in sequence, with each phase having to be completed before the next one can begin.
NL Taken worden vooraf volledig gedefinieerd en vervolgens in volgorde uitgevoerd, waarbij elke fase moet worden voltooid voordat de volgende kan beginnen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| defined | gedefinieerd |
| sequence | volgorde |
| phase | fase |
| begin | beginnen |
| in | in |
| completed | voltooid |
| the | de |
| executed | uitgevoerd |
| tasks | taken |
| before | voordat |
| can | kan |
| and | en |
| next | volgende |
| be | worden |
| with | waarbij |
| to | vervolgens |
EN Repetitive tasks and administration in retail and distribution are now widely completed with Robotic Process Automation (RPA)
NL Administratieve en repetitieve taken in handel en distributie worden in de mate van het mogelijke met Robotic Process Automation (RPA) volbracht
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| distribution | distributie |
| automation | automation |
| tasks | taken |
| in | in |
| process | process |
| are | worden |
| with | met |
| and | en |
EN Ticket system overloaded? Customer satisfaction scores suffering? Create tasks directly from tickets – they?ll update automatically when the task is completed.
NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| scores | scoort |
| directly | rechtstreeks |
| automatically | automatisch |
| update | bijgewerkt |
| completed | voltooid |
| create | maak |
| tasks | taken |
| task | taak |
| the | de |
| they | ze |
| is | is |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| tickets | tickets |
| customer | klanttevredenheid |
EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
EN Write down all the tasks and subtasks that need to be completed ? start off with the outline of what needs to be done.
NL Schrijf alle taken en subtaken op die moeten worden uitgevoerd - begin met een overzicht van wat er moet gebeuren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tasks | taken |
| start | begin |
| be | worden |
| with | op |
| and | schrijf |
| need to | moet |
| all | alle |
| what | wat |
EN Tasks are all of the work items and assignments that need to be accomplished within a defined amount of time for a collaborative project to be completed
NL Taken zijn alle werkitems en toewijzingen die binnen een bepaalde tijd moeten worden uitgevoerd om een samenwerkingsproject te voltooien
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| tasks | taken |
| time | tijd |
| to | om |
| and | en |
| within | binnen |
| all | alle |
| be | worden |
EN Usually, the tasks are placed in order on the Gantt chart, based on which activity needs to be completed before others can begin.
NL Gewoonlijk worden de taken op volgorde in het Gantt-diagram geplaatst, op basis van welke activiteit moet worden voltooid voordat anderen kunnen beginnen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| usually | gewoonlijk |
| placed | geplaatst |
| order | volgorde |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| activity | activiteit |
| completed | voltooid |
| others | anderen |
| begin | beginnen |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| tasks | taken |
| needs | moet |
| before | voordat |
| based | basis |
| be | worden |
EN Tasks are defined in full up front and then executed in sequence, with each phase having to be completed before the next one can begin.
NL Taken worden vooraf volledig gedefinieerd en vervolgens in volgorde uitgevoerd, waarbij elke fase moet worden voltooid voordat de volgende kan beginnen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| defined | gedefinieerd |
| sequence | volgorde |
| phase | fase |
| begin | beginnen |
| in | in |
| completed | voltooid |
| the | de |
| executed | uitgevoerd |
| tasks | taken |
| before | voordat |
| can | kan |
| and | en |
| next | volgende |
| be | worden |
| with | waarbij |
| to | vervolgens |
EN Once you have completed the task dates, start adding dates for the sub-tasks
NL Zodra u uw tak hebt voltooid, begin met het toevoegen van gegevens voor de sub-taken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| completed | voltooid |
| task | taken |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| start | begin |
| for | voor |
| you | u |
| you have | hebt |
EN The critical path is the sequence of project tasks that, when added together, will determine how long the project will take to be completed
NL De kritische weg is de projecttaken opeenvolging, die, wanneer in elkaar gezet, zal bepalen hoe lang het project zal duren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| critical | kritische |
| is | is |
| long | lang |
| the | de |
| project | project |
| will | zal |
| to | elkaar |
| together | het |
| determine | bepalen |
| how | hoe |
| when | wanneer |
| path | in |
| that | die |
EN A big Thank You, to you and your colleagues for the excellent work. The numerous tasks involved in co-ownership management have been completed by NEXITY with meticulous professionalism.
NL Ik wil jullie graag bedanken voor de efficiënte medewerking aan de positieve ontwikkeling van ons appartementsgebouw.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| you | jullie |
| to | aan |
| been | van |
EN Get insights into your team's productivity and tracked time. Download reports about open, overdue, and completed tasks at the click of a button.
NL Krijg inzicht in de productiviteit en houdt de tijd bij van je team. Download rapporten over open, achterstallige en voltooide taken met één klik.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| completed | voltooide |
| tasks | taken |
| your | je |
| download | download |
| click | klik |
| the | de |
| time | tijd |
| reports | rapporten |
| teams | team |
| open | open |
| into | in |
| a | één |
| and | inzicht |
| about | over |
EN These include builds passing, minimum number of reviewers, and all pull request tasks are completed.
NL Dit zijn onder andere toestemmingen voor builds, minimum aantal reviewers, en dat alle pull-aanvraagtaken zijn voltooid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| minimum | minimum |
| completed | voltooid |
| builds | builds |
| number | aantal |
| all | alle |
| and | en |
| are | zijn |
EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.
NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| results | resultaten |
| published | gepubliceerd |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| the | de |
| in | in |
| has | is |
| are | worden |
EN The state of a poll reflects only whether the poll is awaiting initialisation (pending), is in progress (processing), or all tasks have finished execution (completed).
NL De status van een peiling geeft alleen aan of de peiling wacht op initialisatie (in pending ), aan de gang is ( processing ) of dat alle taken zijn voltooid ( completed ).
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| processing | processing |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| the | de |
| progress | op |
| a | een |
| of | van |
EN Don’t pull in too many stories, overestimate velocity, or pull in tasks that can’t be completed in the sprint. You don’t want to set yourself or your team up for failure.
NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| velocity | snelheid |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| sprint | sprint |
| or | of |
| team | team |
| the | de |
| your | je |
| dont | niet |
| in | in |
| be | worden |
| for | voor |
| many | veel |
| to | brengen |
EN These include builds passing, minimum number of reviewers, and all pull request tasks are completed.
NL Dit zijn onder andere toestemmingen voor builds, minimum aantal reviewers, en dat alle pull-aanvraagtaken zijn voltooid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| minimum | minimum |
| completed | voltooid |
| builds | builds |
| number | aantal |
| all | alle |
| and | en |
| are | zijn |
EN The synchronous tasks are done in order ? they must be completed before you can move on to the next one
NL De synchrone taken worden in volgorde uitgevoerd - ze moeten voltooid zijn voordat je naar de volgende kunt gaan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| order | volgorde |
| in | in |
| completed | voltooid |
| the | de |
| tasks | taken |
| before | voordat |
| you can | kunt |
| to | naar |
| next | volgende |
| they | ze |
| be | worden |
EN Outline subtasks or tasks — Decide which specific steps need to be completed and who is responsible for each of them.
NL Overzicht van subtaken of taken — Bepaal welke specifieke stappen moeten worden voltooid en wie verantwoordelijk is voor elk van deze stappen;
EN This app helped me become more productive. I find it really helpful how Todoist does reviews of all the completed tasks, as it gives me an insight into my productivity pattern. Highly recommend!
NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| app | app |
| helped | geholpen |
| find | vind |
| helpful | handig |
| completed | voltooide |
| recommend | aanbevelen |
| i | ik |
| tasks | taken |
| productivity | productiviteit |
| me | me |
| insight | inzicht |
| into | in |
| my | mijn |
| more | verbeteren |
EN Manage your time more effectively with MeisterTask’s built-in time tracking. Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.
NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| manage | beheer |
| your | je |
| time | tijd |
| long | lang |
| team | team |
| tasks | taken |
| in | in |
| to | om |
| exactly | precies |
| with | met |
| and | inzicht |
| find | en |
| out | te |
| built-in | ingebouwde |
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| adding | voegen |
| attachments | bijlagen |
| links | koppelingen |
| custom | aangepaste |
| tasks | taken |
| in | in |
| manage | beheer |
| fields | velden |
| by | door |
| organize | organiseer |
| and | en |
EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| integrate | integreren |
| microsoft | microsoft |
| spark | spark |
| easily | eenvoudig |
| added | toegevoegd |
| choice | keuze |
| automatically | automatisch |
| saving | bespaart |
| valuable | waardevolle |
| your | je |
| gmail | gmail |
| or | of |
| project | project |
| tasks | taken |
| and | en |
| time | tijd |
| into | in |
| be | worden |
| a | een |
| with | met |
| can | kan |
| of | waardoor |
EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.
NL Taakafhankelijkheden maken het duidelijk welke taken klaar zijn om mee te beginnen en welke taken nog voltooid moeten worden.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| tasks | taken |
| ready | klaar |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.
NL Bescherm vertrouwelijk werk en vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers bepaalde taken en informatie kunnen zien.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| users | gebruikers |
| safe | bescherm |
| work | werk |
| specific | specifieke |
| certain | bepaalde |
| information | informatie |
| so | zodat |
| tasks | taken |
| see | zien |
| and | en |
| can | kunnen |
| only | alleen |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN The portability of these devices means you can more easily complete tasks, such as inventory, because you carry out the tasks in your library's stacks.
NL En omdat deze apparaten mobiel zijn, wordt het makkelijker om bijvoorbeeld de inventaris te doen, omdat u letterlijk naast de kasten kunt staan terwijl u het doet.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| devices | apparaten |
| means | |
| inventory | inventaris |
| easily | makkelijker |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| because | omdat |
| out | te |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| turn | al |
| mind | mind |
| directly | direct |
| agile | flexibele |
| synced | gesynchroniseerd |
| visualize | visualiseren |
| progress | voortgang |
| tools | tools |
| project | project |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| so | zodat |
| tasks | taken |
| can | kan |
| stay | blijven |
| and | en |
| between | tussen |
EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks – and to communicate and encourage this with employees.
NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.
EN Show tasks in a row and milestones on tasks
NL Toon taken op een rij en mijlpalen op taken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| show | toon |
| tasks | taken |
| row | rij |
| milestones | mijlpalen |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN Collect absolutely all tasks that need to get done at any point, adding more tasks to the list the moment they come in.
NL Verzamel alle taken die op enig moment moeten worden uitgevoerd en voeg meer taken toe aan de lijst zodra ze binnenkomen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| collect | verzamel |
| done | uitgevoerd |
| come in | binnenkomen |
| tasks | taken |
| the | de |
| to | toe |
| moment | en |
| come | worden |
| more | meer |
| they | ze |
EN Workflows are defined sequences of tasks needed to complete those tasks
NL Workflows zijn gedefinieerde opeenvolgingen van taken die nodig zijn om die taken te voltooien
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| workflows | workflows |
| defined | gedefinieerde |
| tasks | taken |
| to | om |
| needed | nodig |
| to complete | voltooien |
| of | van |
| are | zijn |
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| feel | voel |
| typical | typische |
| mistakes | fouten |
| your | je |
| tasks | taken |
| way | manier |
| check | bekijk |
| things | dingen |
| our | onze |
| articles | artikelen |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| more | meer |
| for | voor |
| by | door |
| life | leven |
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| side | kant |
| client | klant |
| documentation | documentatie |
| etc | enz |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| tasks | taken |
| as | als |
| resources | middelen |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| what | welke |
| for | voor |
| but | |
| of | van |
| also | ook |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
tasks completed without completed tasks simpler tasks completed tasks without being completed successfully completed never completed send completed assets completed within completed before completed sales fully completed completed translations details completed completed projects being completed managers completed you’ve completed already successfully completed completed successfully activities completed ve completed nearly completed completed before others completed online completed training completed setup completed questionnaires you completed completed the prework steel mirror completed service completed migration was completed you’ve successfully completed completed form completed agreement review completed duly completed form completed completed certificate completed less completed part completed my completed due having completed completed forms completed the merger they’ve also completed independently completed units completed as plannedTradueix tasks completed without a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab