NL De kritische weg is de projecttaken opeenvolging, die, wanneer in elkaar gezet, zal bepalen hoe lang het project zal duren
Tradueix "projecttaken opeenvolging" a Anglès
Es mostren 23 de 23 traduccions de la frase "projecttaken opeenvolging" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de projecttaken opeenvolging
Neerlandès
Anglès
EN The critical path is the sequence of project tasks that, when added together, will determine how long the project will take to be completed
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kritische | critical |
| bepalen | determine |
| lang | long |
NL In plaats van een opeenvolging van uitwisselingen tussen de server en de client, kan met HTTP/2 slechts één verbinding meerdere uitwisselingen tegelijk hosten
EN Instead of presenting a sequence of exchanges between the server and the client, with HTTP/2, just one connection can host multiple exchanges at a time
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uitwisselingen | exchanges |
| client | client |
| kan | can |
| http | http |
| verbinding | connection |
| in plaats van | instead |
NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten...
EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| frisse | fresh |
| interieur | interior |
NL Het is een precieze opeenvolging van stappen die nodig zijn om een bepaald eindproduct te krijgen
EN It is a precise sequence of steps that are necessary to obtain a certain end product
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stappen | steps |
| bepaald | certain |
NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten...
EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| frisse | fresh |
| interieur | interior |
NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten en...
EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| frisse | fresh |
| interieur | interior |
NL Een briljante verzameling beelden laat extreme sporten in een nieuw licht zien. Wanneer een opeenvolging van sportfoto's aan elkaar worden geplakt om
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| briljante | brilliant |
| verzameling | collection |
| extreme | extreme |
| sporten | sports |
| nieuw | new |
| licht | light |
NL In plaats van een opeenvolging van uitwisselingen tussen de server en de client, kan met HTTP/2 slechts één verbinding meerdere uitwisselingen tegelijk hosten
EN Instead of presenting a sequence of exchanges between the server and the client, with HTTP/2, just one connection can host multiple exchanges at a time
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| complexe | complex |
| sneller | faster |
| doel | goals |
| optimaal | optimum |
| customer | customer |
| management | management |
| business | business |
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| visuele | visual |
| sjabloon | template |
| belangrijkste | key |
| mijlpalen | milestones |
| u | you |
| details | detail |
| presenteren | present |
NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger
EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| relatie | relationship |
| behalve | except |
| voorganger | predecessor |
| opvolger | successor |
NL Toon projecttaken en hun bijbehorende tijdsbestekken in een eenvoudig visueel formaat;
EN Show project tasks and their corresponding timeframes in a simple visual format;
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toon | show |
| hun | their |
| bijbehorende | corresponding |
| eenvoudig | simple |
| visueel | visual |
| formaat | format |
NL Projectmanagers maken Gantt-diagrammen om projecttaken te helpen beheren en delen
EN Project managers create Gantt charts to help manage and share project tasks
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| om | to |
| beheren | manage |
| delen | share |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Projecttaken worden bedacht en aangepast aan de situatie, in plaats van alles vanaf het begin in steen te zetten zoals in het Waterfall-systeem
EN Project tasks are conceived and adjusted as the situation demands, rather than having everything set in stone from the start as in the Waterfall system
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aangepast | adjusted |
| situatie | situation |
| begin | start |
| steen | stone |
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| visuele | visual |
| sjabloon | template |
| belangrijkste | key |
| mijlpalen | milestones |
| u | you |
| details | detail |
| presenteren | present |
NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger
EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| relatie | relationship |
| behalve | except |
| voorganger | predecessor |
| opvolger | successor |
NL Toon projecttaken en hun bijbehorende tijdsbestekken in een eenvoudig visueel formaat;
EN Show project tasks and their corresponding timeframes in a simple visual format;
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toon | show |
| hun | their |
| bijbehorende | corresponding |
| eenvoudig | simple |
| visueel | visual |
| formaat | format |
NL Projectmanagers maken Gantt-diagrammen om projecttaken te helpen beheren en delen
EN Project managers create Gantt charts to help manage and share project tasks
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| om | to |
| beheren | manage |
| delen | share |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Projecttaken worden bedacht en aangepast aan de situatie, in plaats van alles vanaf het begin in steen te zetten zoals in het Waterfall-systeem
EN Project tasks are conceived and adjusted as the situation demands, rather than having everything set in stone from the start as in the Waterfall system
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aangepast | adjusted |
| situatie | situation |
| begin | start |
| steen | stone |
NL In het bovenstaande voorbeeld, weg 3 is de kritische omdat de minimumduur voor de uitvoering van alle projecttaken toont.
EN In the example above, path 3 is the critical path because it shows the minimum duration for completing all of the project?s tasks.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| kritische | critical |
| toont | shows |
NL Visuele instrumenten, zoals Power Point zijn nuttig om compleet project informaties te zenden op een eenvoudige manier. Het maken van grafische diagrammen en programma?s helpen klanten en directeurs projecttaken en afhankelijkheden te begrijpen.
EN Visual tools like PowerPoint are useful for communicating complex project information in a simple way. Creating diagrams and schedules in graphical way helps clients and executives understand project tasks and their dependencies.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| visuele | visual |
| nuttig | useful |
| eenvoudige | simple |
| manier | way |
| grafische | graphical |
| diagrammen | diagrams |
| klanten | clients |
| afhankelijkheden | dependencies |
| helpen | helps |
NL Op tijd. Identificeer knelpunten met Timeline. Net als bij een Gantt-diagram geeft de functie projecttaken weer in de kalenderweergave.
EN On time. Identify bottlenecks with Timeline. Similar to a Gantt chart, the feature displays project tasks in calendar view.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| identificeer | identify |
| knelpunten | bottlenecks |
| timeline | timeline |
| functie | feature |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Gestroomlijnd. Filter projecttaken op toegewezen persoon, tag, kijker, vervaldatum, status of planning voor maximale duidelijkheid.
EN Streamlined. Filter project tasks by assignee, tag, watcher, due date, status, or schedule for maximum clarity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gestroomlijnd | streamlined |
| filter | filter |
| tag | tag |
| status | status |
| of | or |
| maximale | maximum |
| duidelijkheid | clarity |
Es mostren 23 de 23 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab