Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "take their email" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "take their email" de Anglès a Neerlandès

Traducció de take their email

"take their email" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot

Traducció de Anglès a Neerlandès de take their email

Anglès
Neerlandès

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

Anglès Neerlandès
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN Partnered with best-in-class email service providers, Return Path helps marketers take their email programmes to the next level by driving more response and increasing revenue.

NL In samenwerking met de beste e-mailserviceproviders helpt Return Path marketeers om hun e-mailprogramma?s naar een hoger niveau te tillen door het genereren van meer respons en hogere inkomsten.

Anglès Neerlandès
partnered samenwerking
marketers marketeers
level niveau
revenue inkomsten
helps helpt
in in
the de
best beste
to om
by door
return een
with met
and en
their hun
more meer

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Anglès Neerlandès
spring we
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Anglès Neerlandès
winter winter
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing

NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst

Anglès Neerlandès
confirm bevestigen
actually daadwerkelijk
want wenst
the de
we wij
email mail
you u

EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.

NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.

Anglès Neerlandès
modern moderne
robust robuuste
used gebruikt
hostwinds hostwinds
platform platform
well goed
designed ontworpen
is is
webmail webmail
the de
accessing toegang tot
on op
this dit
a een
and en
for voor
email mail
of van

EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients

NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken

Anglès Neerlandès
developers ontwikkelaars
popular populaire
on on
the de
preview voorbeeld
to om
and en
across in
email mail

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

Anglès Neerlandès
tags tags
header header
in in
email mail
to bekijken
how hoe

EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.

NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.

Anglès Neerlandès
scans scant
potential potentiële
malware malware
investing investeren
protect bescherming
phishing phishing
attempts pogingen
is is
tool tool
a een
you de
in in
email mail
that die

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

Anglès Neerlandès
growth groei
industry industrie
is is
on op
in in
the de
based on gebaseerd
open open
and en
company culture bedrijfscultuur
their hun

EN On top of that there's a real sense of their passion for what they do, their desire to share knowledge and their commitment to helping companies like ours take the best action possible."

NL Daarbovenop is er een echt gevoel van hun passie voor wat ze doen, hun verlangen om kennis te delen en hun inzet om bedrijven zoals het onze te helpen de best mogelijke actie te ondernemen.”

Anglès Neerlandès
sense gevoel
commitment inzet
helping helpen
companies bedrijven
possible mogelijke
real echt
a een
ours onze
of van
their hun
on het
do doen
knowledge kennis
and en
passion passie
like zoals
they ze
to om
share delen

EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

Anglès Neerlandès
values waarden
organizations organisatie
feel voelen
initiative initiatief
to om
in in
the de
and en
more meer
own eigen
their hun
that dat
take nemen
see zien

EN Feminized OG Kush by Reserva Privada is their take on the legend of cannabis legends. These old-school buds have an incredible taste and a smell like fuel. Take a sniff and let the iconic aroma embrace your mind and body.

NL De feminized OG Kush van Reserva Privada is een unieke versie van een legendarische wietplant. Deze oldschool toppen hebben ongelooflijke smaken en ruiken naar brandstof. Ervaar haar zelf en laat het iconische aroma je lichaam en geest overspoelen.

Anglès Neerlandès
feminized feminized
og og
kush kush
privada privada
buds toppen
incredible ongelooflijke
smell ruiken
fuel brandstof
aroma aroma
mind geest
body lichaam
is is
your je
the de
let laat
taste smaken
a unieke
and en
have hebben

EN It’s incredibly important to take proper care of your tent! Dirt, resin from trees and the weather take their toll on the materials. Here are some practical tips on how to care for and clean your tent.

NL Zeer belangrijk: je tent op de juiste manier onderhouden! Vuil, boomhars en de weersomstandigheden kunnen een grote invloed hebben op de materialen. Hier vind je tips voor de juiste reiniging en het juiste onderhoud van je tent.

Anglès Neerlandès
important belangrijk
tent tent
dirt vuil
materials materialen
tips tips
your je
on op
the de
incredibly zeer
care onderhouden
and en
for voor
proper juiste
here hier
to kunnen
of van

EN So take your viewers on their fantasy trip to a more beautiful world, and take your photography up a notch at the same time.

NL Dus neem je kijkers mee op hun fantasiereis naar een mooiere wereld, en breng tegelijkertijd je fotografie op een hoger niveau.

Anglès Neerlandès
viewers kijkers
world wereld
photography fotografie
your je
take breng
on op
up hoger
and en
to mee
so dus
a een
their hun

EN Take a dip in our indoor heated pool or enjoy a poolside cocktail at Sofitel Xian. While you enjoy a swim or a relaxing moment in the jacuzzi, the kids can also take dip in their own pools, including a shaded pool for those hot summer days.

NL Neem een duik in ons overdekte verwarmde zwembad of geniet van een cocktail bij het zwembad van Sofitel Xian. Terwijl u een duik neemt of het bubbelbad probeert, kunnen de kinderen in hun eigen zwembaden zwemmen, waaronder een schaduwrijk zwembad.

Anglès Neerlandès
pool zwembad
enjoy geniet
cocktail cocktail
swim zwemmen
kids kinderen
pools zwembaden
or of
the de
can kunnen
own eigen
including waaronder
a een
in in
their hun
you u

EN You’ll save time and money with Zendesk. Don’t take it from us – take it from Forrester. Their Total Economic Impact™ (TEI) study showed a 286% return on investment over three years.

NL Met Zendesk bespaar je tijd en geld. Neem het niet van ons aan, maar van Forrester. Hun onderzoek Total Economic Impact™ (TEI) laat een rendement zien van 286% over drie jaar.

EN Your attendees similarly receive email notification and if their email address supports it, an auto-generated email calendar event with the meeting details.

NL Uw deelnemers ontvangen op dezelfde manier een e-mailmelding en, als hun e-mailadres dit ondersteunt, een automatisch gegenereerde e-mailagenda met de details van de vergadering.

Anglès Neerlandès
attendees deelnemers
email mailadres
supports ondersteunt
details details
the de
meeting vergadering
if als
with op
their hun
receive ontvangen
and en

EN We give you a detailed overview of all email accounts to help you to monitor their performance and check their connection status including other important email information on how many emails are sent and where they land

NL Nadat jouw e-mails zijn opgewarmd, kun je zorgeloos e-mailcampgnes voeren

Anglès Neerlandès
status zijn
and jouw
to nadat
you je

EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action

NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen

Anglès Neerlandès
chosen gekozen
forms vorm
objectives objectieven
your je
now nu
time tijd
to om
action actie
take action ondernemen
that die
reader lezer
email mail

EN It enables the reporting of email delivery issues that take place when an email isn’t encrypted with TLS

NL Het maakt de rapportage mogelijk van e-mailafleveringsproblemen die plaatsvinden wanneer een e-mail niet is versleuteld met TLS

Anglès Neerlandès
reporting rapportage
encrypted versleuteld
tls tls
take place plaatsvinden
the de
when wanneer
with met
enables mogelijk
of van
email mail
it het

EN Looking to boost your content game? Email marketing can help your content strategy shine. Follow these best practices and watch your email stats take off!

NL Kan jouw content wat hulp gebruiken? E-mailmarketing kan je contentstrategie helpen stralen. Volg deze best practices en zie je e-mailstatistieken ontploffen!

Anglès Neerlandès
follow volg
best best
your je
content content
practices practices
can kan
help helpen
and en

EN The platform algorithms offer email suggestions, but no existing corporate email pattern was determined. The given emails are pattern suggestions you can take and verify for further use.

NL Dit zijn automatisch gegeneerde e-mailadressen die reeds nog niet zijn geverifieerd en waarvan wij de kwaliteit/werking (nog) niet kunnen waarborgen.

Anglès Neerlandès
the de
can kunnen
and en
but

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

Anglès Neerlandès
used gebruikt
complement aanvulling
discover vind
tips tips
is is
your je
to om
when wanneer
below hieronder
take van
great geweldige
good goed

EN It enables the reporting of email delivery issues that take place when an email isn’t encrypted with TLS

NL Het maakt de rapportage mogelijk van e-mailafleveringsproblemen die plaatsvinden wanneer een e-mail niet is versleuteld met TLS

Anglès Neerlandès
reporting rapportage
encrypted versleuteld
tls tls
take place plaatsvinden
the de
when wanneer
with met
enables mogelijk
of van
email mail
it het

EN Let’s take a simple example to understand how messages get encrypted during email flow. If an MTA is sending  an email to

NL Laten we een eenvoudig voorbeeld nemen om te begrijpen hoe berichten worden versleuteld tijdens e-mailverkeer. Als een MTA een e-mail stuurt naar

Anglès Neerlandès
simple eenvoudig
encrypted versleuteld
mta mta
messages berichten
take nemen
understand begrijpen
to om
during tijdens
if als
how hoe
flow worden
example een
email mail

EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action

NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen

Anglès Neerlandès
chosen gekozen
forms vorm
objectives objectieven
your je
now nu
time tijd
to om
action actie
take action ondernemen
that die
reader lezer
email mail

EN We do provide cancelation and rescheduling tools in your dashboard, on your email calendar event details, and in your email calendars. So it's always easy to access and take action as needed.

NL We bieden annulerings- en herplanningstools in uw dashboard, in uw e-mailagenda-afspraakdetails en in uw e-mailagenda's. Het is dus altijd gemakkelijk toegang te krijgen en actie te ondernemen als dat nodig is.

Anglès Neerlandès
dashboard dashboard
easy gemakkelijk
needed nodig
provide bieden
in in
always altijd
we we
access toegang
and en
action actie
as als
take action ondernemen
its is

EN Before we jump into our reviews of email marketing tools, let’s take a closer look at the anatomy of an amazing email service

NL Voordat we ingaan op onze beoordelingen van e-mailmarketingtools, laten we de anatomie van een geweldige e-mailservice eens nader bekijken

Anglès Neerlandès
reviews beoordelingen
lets laten
closer nader
anatomy anatomie
we we
the de
amazing geweldige
our onze
a eens
before voordat
of van

EN Use workflows to trigger an email when users take specific actions on your landing page or email.

NL Stel workflows in waardoor automatisch een e-mail wordt gestuurd wanneer gebruikers specifieke handelingen uitvoeren op je landingspagina of met je e-mail.

Anglès Neerlandès
workflows workflows
users gebruikers
on op
your je
or of
specific specifieke
email mail
when wanneer

EN Take a peek inside our email marketing software with a quick video walking you through the main email features and settings.

NL Bekijk een korte video over onze software voor e-mailmarketing waarin we de belangrijkste e-mailfuncties en instellingen toelichten.

Anglès Neerlandès
video video
main belangrijkste
settings instellingen
software software
the de
quick korte
a een
our onze
and en

EN When a purchaser leaves some of their products inside their shopping cart upon checkout, the seller can send an automated email with the aim of drawing them back to their cart. 

NL Wanneer een koper een aantal van zijn producten bij het afrekenen in zijn winkelwagentje achterlaat, kan de verkoper een geautomatiseerde e-mail sturen met als doel ze terug te trekken naar zijn winkelwagentje. 

Anglès Neerlandès
checkout afrekenen
seller verkoper
automated geautomatiseerde
the de
can kan
with bij
inside in
aim doel
products producten
shopping cart winkelwagentje
upon van
email mail
when wanneer

EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback

NL Vind meer nuttige informatie over hun privébedrijf, hun bedrijf en hun missie of waardenverklaring in Nicepage-blogposts, en voeg je e-mailadres toe voor feedback

Anglès Neerlandès
useful nuttige
email mailadres
feedback feedback
mission missie
or of
in in
your je
add voeg
more meer
private privé
their hun
posts informatie
for voor

EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.

NL InfoShare Academy brengt zijn online cursusaanbod onder de aandacht met behulp van een e-book als leadmagneet. Ontdek hoe deze organisatie de GetResponse-tools voor leadgeneratie gebruikt om haar mailinglijst uit te breiden.

Anglès Neerlandès
academy academy
online online
tools tools
helps behulp
grow breiden
how hoe
as als
see deze

EN This allows them to take quick action to resolve the issues and secure their email channels.

NL Zo kunnen ze snel actie ondernemen om de problemen op te lossen en hun e-mailkanalen te beveiligen.

Anglès Neerlandès
quick snel
the de
to om
action actie
issues problemen
and en
their hun

EN This makes sense because very few local businesses take care to update the data on the various portals themselves when their phone number or email address changes.

NL Dat is alleen maar logisch, omdat maar weinig lokale bedrijven er zelf voor zorgen dat de gegevens op de verschillende portalen worden bijgewerkt wanneer het telefoonnummer of e-mailadres verandert.

Anglès Neerlandès
local lokale
businesses bedrijven
care zorgen
portals portalen
email mailadres
changes verandert
on op
or of
the de
data gegevens
phone number telefoonnummer
very weinig
update bijgewerkt
because omdat
this worden
when wanneer

EN This allows them to take quick action to resolve the issues and secure their email channels.

NL Zo kunnen ze snel actie ondernemen om de problemen op te lossen en hun e-mailkanalen te beveiligen.

Anglès Neerlandès
quick snel
the de
to om
action actie
issues problemen
and en
their hun

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

Anglès Neerlandès
the de
are beschikbare
beyond op
many een

EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.

NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.

Anglès Neerlandès
client klant
servers servers
distribute delen
dam dam
currently momenteel
plan plan
the de
store opslaan
internal interne
to om
boost stimuleren
as aangezien
our onze
and en
their hun
but
they ze

EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.

NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.

Anglès Neerlandès
policy beleid
agents agenten
data data
organizations organisaties
available beschikbaar
the de
ensure zorgen
other andere
their hun
and en
they ze
this dit

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
better betere
future toekomst
planet planeet
in in
environment omgeving
the de
whole hele
local plaatselijke
for voor
their hun
and en
a een
together het

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Anglès Neerlandès
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Anglès Neerlandès
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Anglès Neerlandès
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Anglès Neerlandès
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN Already, more than 200 wine-producing companies have wished to ask our experts for an analysis of their market positioning, of the consistency in their product prioritization as well as their adjustment to their target markets.

NL Al meer dan 200 wijnproducerende bedrijven hebben onze experts gevraagd om hun markt positionering te analyseren, de consistentie in hun product segment en eventuele aanpassingen voor het marktsegement door te voeren.

Anglès Neerlandès
experts experts
analysis analyseren
positioning positionering
consistency consistentie
companies bedrijven
market markt
the de
to om
in in
already al
their hun
more meer
have hebben
product product

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Anglès Neerlandès
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

Anglès Neerlandès
clearly duidelijk
visit bezoeken
style stijl
or of
use gebruiken
the de
products producten
and en
their hun
to willen
places plaatsen
they ze

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

Anglès Neerlandès
viewers kijkers
look kijken
screen scherm
perspective perspectief
clicking klikken
dragging slepen
mouse muis
mobile mobiele
devices apparaten
or of
laptop laptop
desktop desktop
their hun
device apparaat
by door
on op
around rond
a een

Es mostren 50 de 50 traduccions