EN "The Longest Game" documents 33 innings of a surreal minor league baseball game between the Pawtucket Red Sox and Rochester Red Wings.
Tradueix "surreal minor league" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "surreal minor league" de Anglès a Neerlandès
Traducció de surreal minor league
"surreal minor league" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
| minor | enkele kleine minderjarige |
Traducció de Anglès a Neerlandès de surreal minor league
Anglès
Neerlandès
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
EN "The Longest Game" documents 33 innings of a surreal minor league baseball game between the Pawtucket Red Sox and Rochester Red Wings.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| which | op |
| the | naar |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| which | op |
| the | naar |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| which | op |
| the | naar |
EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022
NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| to | van |
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| major | grote |
| provide | bezorgen |
| and | en |
| to | tot |
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| enrollment | inschrijving |
| date | datum |
| administration | administration |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| will | zal |
| student | student |
| fill | vul |
| form | formulier |
| for | voor |
| a | digitaal |
| wish | wil |
| as | als |
| are | huidige |
EN Smart and SHARED Citie is a popular minor of Leiden-delft-Erasmus Universities. What do students like most about this minor? Huyen Vu is a bachelor student…
NL Carola Hein, Hoogleraar Architectuur & Stedenbouwgeschiedenis TU Delft, is sinds januari 2022 ook verbonden aan het Instituut Culturele Antropologie en…
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| woman | vrouw |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| red | de |
| green | groen |
EN 32 of the finest surreal photographers and image manipulators of Instagram
NL 32 van de beste surrealistische fotografen en beeldmanipulatoren van Instagram
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photographers | fotografen |
| the | de |
| finest | beste |
| and | en |
| of | van |
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
NL We hebben Instagram afgezocht om iets anders te vinden: Instagrammers met een passie voor het surrealistische. Vreemde en prachtige creaties waar je
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wonderful | prachtige |
| creations | creaties |
| to | om |
| with | met |
| for | voor |
| something | iets |
| find | en |
| little | een |
EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| jennifer | jennifer |
| old | oud |
| pencil | potlood |
| influenced | beïnvloed |
| comics | strips |
| anime | anime |
| magic | magie |
| creatures | wezens |
| was | werd |
| on | op |
| art | kunst |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| digital | digitale |
| she | ze |
| the | het |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
NL Interieur ArchViz: maak surrealistische 3D-ontwerpen met Blender
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| interior | interieur |
| with | met |
| create | maak |
| designs | ontwerpen |
EN They sometimes have something magical, almost surreal
NL Ze hebben soms iets sprookjesachtig, tegen het surrealistische aan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| they | ze |
| sometimes | soms |
| almost | aan |
| something | iets |
| have | hebben |
EN Closer to the river, the images get even more surreal. No, this is not a Photoshop filter.
NL Dichter bij de rivier worden de foto?s steeds surrealistischer. Nee, hier is niets aan gephotoshopt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| river | rivier |
| images | foto |
| closer | bij |
| is | is |
| the | de |
| to | aan |
| no | nee |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
NL Interieur ArchViz: maak surrealistische 3D-ontwerpen met Blender
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| interior | interieur |
| with | met |
| create | maak |
| designs | ontwerpen |
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal, and as he says 'more level designs combine visual expression, architecture style, and interactivity to bring out great emotional experience.'
NL Mingfei's kunstwerken zijn scherp en surrealistisch, en zoals hij zegt 'meer level ontwerpen combineren visuele expressie, architectuur stijl, en interactiviteit om grote emotionele ervaring te brengen'.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| artworks | kunstwerken |
| combine | combineren |
| visual | visuele |
| expression | expressie |
| interactivity | interactiviteit |
| great | grote |
| emotional | emotionele |
| level | level |
| architecture | architectuur |
| style | stijl |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| as | zoals |
| he | hij |
| experience | ervaring |
| says | zegt |
| to | om |
| more | meer |
| are | zijn |
| out | te |
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal as he says level designs combine visual expression, architecture interactivity to bring out great emotional experience.
NL Mingfei's kunstwerken zijn scherp en surrealistisch zoals hij zegt level ontwerpen combineren visuele expressie, architectuur interactiviteit om grote emotionele ervaring te brengen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| artworks | kunstwerken |
| combine | combineren |
| visual | visuele |
| expression | expressie |
| interactivity | interactiviteit |
| great | grote |
| emotional | emotionele |
| level | level |
| architecture | architectuur |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| as | zoals |
| he | hij |
| experience | ervaring |
| says | zegt |
| to | om |
| are | zijn |
| out | te |
EN 34 of the finest surreal photographers and image manipulators of Instagram
NL 34 van de beste surrealistische fotografen en beeldmanipulators van Instagram
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photographers | fotografen |
| the | de |
| finest | beste |
| and | en |
| of | van |
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
NL We hebben Instagram doorzocht om iets anders te vinden - Instagrammers met een passie voor het surrealistische. Vreemde en prachtige creaties waar je
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wonderful | prachtige |
| creations | creaties |
| to | om |
| with | met |
| for | voor |
| something | iets |
| find | en |
| little | een |
EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.
NL Kies voor het SO Sofitel Bangkok voor een spectaculaire bruiloft met fantasierijke thema's, creatieve ruimten en grappige, luxe en surrealistische romantiek. De kunst gasten te ontvangen gaat in elke magnifique receptie hand in hand met moderne kunst.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| creative | creatieve |
| luxury | luxe |
| art | kunst |
| modern | moderne |
| in | in |
| so | so |
| romance | romantiek |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| jennifer | jennifer |
| old | oud |
| pencil | potlood |
| influenced | beïnvloed |
| comics | strips |
| anime | anime |
| magic | magie |
| creatures | wezens |
| was | werd |
| on | op |
| art | kunst |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| digital | digitale |
| she | ze |
| the | het |
EN You can now download our UEFA Champion League insights report to read all about the latest developments in perceptions about Champions League, watching behaviour and social media following.
NL In ons UEFA Champions League Insights rapport kun je alles lezen over de trends in kijkgedrag, social media gebruik en beeldvorming van de Champions League. Het rapport is gratis te downloaden.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| download | downloaden |
| developments | trends |
| league | league |
| the | de |
| insights | insights |
| report | rapport |
| in | in |
| you can | kun |
| media | media |
| read | en |
| social media | social |
EN How to watch the Champions League and Europa League finals in 4K HDR and for free
NL Hoe kijk ik gratis naar de finales van de Champions League en Europa League in 4K HDR
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| europa | europa |
| hdr | hdr |
| league | league |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
EN BT Sport has the UK rights to show both the UEFA Champions League and Europa League finals and will likely offer several ways to view them for free.
NL BT Sport heeft de rechten om de finales van de UEFA Champions League en de Europa League in het Verenigd Koninkrijk uit te zenden en zal
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| bt | bt |
| sport | sport |
| europa | europa |
| league | league |
| the | de |
| will | zal |
| rights | rechten |
| to | om |
| several | van de |
| and | en |
EN Liverpool have appointed Jorg Schmadtke as the club's new sporting director, the Premier League side said on Tuesday, as they look to rebuild for next season after failing to secure Champions League qualification.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| said | |
| league | league |
| the | de |
| after | na |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| super | op |
| to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| super | op |
| to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| super | op |
| to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| super | op |
| to | over |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
| with | met |
| premier | een |
| the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
| with | met |
| premier | een |
| the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
| with | met |
| premier | een |
| the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
| with | met |
| premier | een |
| the | van |
EN No need to waste creative resources on mundane, minor edits to the same asset for every language, version, or market.
NL Verspil geen creatieve capaciteit aan simpele, kleine bewerkingen aan hetzelfde asset voor iedere versie, taal, of markt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| creative | creatieve |
| minor | kleine |
| edits | bewerkingen |
| market | markt |
| asset | asset |
| or | of |
| version | versie |
| language | taal |
| for | voor |
| to | aan |
EN We can make minor adjustments to a ‘Master’ asset for different languages and markets, while still communicating a uniformly ‘Nordea’ style
NL We kunnen kleine aanpassingen maken aan een ‘Master’ asset voor verschillende talen en markten, terwijl we toch een uniforme ‘Nordea’-stijl kunnen communiceren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| minor | kleine |
| adjustments | aanpassingen |
| markets | markten |
| communicating | communiceren |
| master | master |
| asset | asset |
| style | stijl |
| we | we |
| while | terwijl |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.
NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| play | play |
| device | apparaat |
| people | mensen |
| computer | computer |
| settings | instellingen |
| the | de |
| nice | leuk |
| to | om |
| options | opties |
| will | zullen |
| change | veranderen |
| but | |
| that | dat |
| would | zou |
| thing | is |
| and | en |
| have | hebben |
| from | vanaf |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| show | show |
| another | een andere |
| for | voor |
| thing | is |
| and | en |
EN However, minor problems are inevitable
NL Kleine problemen zijn echter onvermijdelijk
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| however | echter |
| minor | kleine |
| problems | problemen |
| are | zijn |
EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.
NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| online | online |
| passengers | passagiers |
| exception | uitzondering |
| travelling | reizen |
| minor | minderjarige |
| is | is |
| children | kinderen |
| special | speciale |
| and | en |
| between | tussen |
| years | jaar |
| assistance | assistentie |
| as | als |
| with | met |
| all | alle |
EN If you are convinced that we have collected personal data about a minor without this permission, please contact us via info@beekenkamp.nl and we will remove this information.
NL Als u er van overtuigd bent dat wij zonder die toestemming persoonlijke gegevens hebben verzameld over een minderjarige, neem dan contact met ons op via info@beekenkamp.nl, dan verwijderen wij deze informatie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| convinced | overtuigd |
| collected | verzameld |
| minor | minderjarige |
| permission | toestemming |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
| remove | verwijderen |
| contact | contact |
| without | zonder |
| about | info |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| this | deze |
| we | wij |
| have | hebben |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
EN A minor version fixes bugs and introduces backward-compatible features.
NL Een minor versie lost bugs op en voert achterwaarts compatibele verbeteringen in.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| bugs | bugs |
| compatible | compatibele |
| version | versie |
| and | en |
| a | een |
EN Apply for a minor at TU Delft, go to Rotterdam, Leiden as a TU Delft student. Or maybe study abroad or do an internship?
NL Een vakkenpakket aan de TU Delft, in Leiden of Rotterdam? Naar het buitenland of een stage?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| rotterdam | rotterdam |
| leiden | leiden |
| abroad | buitenland |
| internship | stage |
| or | of |
| at | de |
| a | een |
EN B-Stock parts have minor cosmetic wear
NL B-voorraadonderdelen hebben kleine cosmetische slijtage
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| have | hebben |
| minor | kleine |
| wear | slijtage |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN Please contact us if you suspect that we have inadvertently or mistakenly collected information from a minor.
NL Neem contact met ons op als u vermoedt dat wij onopzettelijk of per vergissing gegevens van een minderjarige hebben verzameld.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| contact | contact |
| collected | verzameld |
| minor | minderjarige |
| or | of |
| information | gegevens |
| that | dat |
| we | wij |
| a | een |
| us | ons |
| have | hebben |
| from | van |
| if | als |
| you | u |
EN The Customer may not refuse to accept deliveries because of minor defects.
NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| may | mag |
| refuse | weigeren |
| deliveries | leveringen |
| defects | gebreken |
| the | de |
| customer | klant |
| of | van |
EN Microsoft is developing a fix for one of the console's minor but persistent issues.
NL Microsoft ontwikkelt een oplossing voor een van de kleine maar hardnekkige problemen van de console.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| developing | ontwikkelt |
| minor | kleine |
| the | de |
| issues | problemen |
| for | voor |
| a | een |
| but | |
| fix | oplossing |
| of | van |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
surreal influenced by surreal finest surreal photographers almost surreal create surreal designs surreal romance minor changes minor without minor minor student minor bug minor updates minor thing minor adjustments minor role minor re b minor minor stability improvements minor repairs yourself minor leverages opentext includes minor revisions console s minor minor students minor iii minor re alignment minor edits unaccompanied minor between minor focuses minor version minor mistakes minor in math popular minor occasional minor questions minor part minor defects minor style fix minor course student minor spelling s a minor undergoing a minor attention towards minor a minor surgical minor significance housing for minor minor negative observation seemingly minor cosmetic a minor detail a minor version a minor minor concentrations requireTradueix surreal minor league a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab