Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "successful integration within" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "successful integration within" de Anglès a Neerlandès

Traducció de successful integration within

"successful integration within" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

successful een geslaagd goed informatie producten resultaten succes succesvol succesvolle succesvoller waar zijn
integration app apparaten applicatie applicaties apps beheer diensten functies gebruik gebruiken gebruikt integratie integraties integration integreren met service services software systemen toegang tools verbinding via
within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Traducció de Anglès a Neerlandès de successful integration within

Anglès
Neerlandès

EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.

NL B2A-cloudintegratiediensten combineren traditionele B2B-integratie met interne en cloudapplicatie-integratie, evenals IoT-apparaatintegratie, om vlekkeloze handel tussen mensen, systemen en dingen te leveren.

Anglès Neerlandès
integration integratie
combine combineren
traditional traditionele
commerce handel
people mensen
systems systemen
iot iot
internal interne
to om
between tussen
things dingen
deliver leveren
with met
as evenals
and en

EN Meanwhile, the necessary plans are being developed within NDC for the further digital transformation of the portfolio, the evolution towards a sustainable and financially healthy organisation, and successful integration within Mediahuis.

NL Binnen NDC worden inmiddels de nodige plannen ontwikkeld voor de verdere digitale transformatie van het portfolio, het evolueren naar een duurzaam financieel gezonde organisatie  en een succesvolle integratie binnen Mediahuis.

Anglès Neerlandès
necessary nodige
plans plannen
developed ontwikkeld
portfolio portfolio
sustainable duurzaam
financially financieel
healthy gezonde
organisation organisatie
successful succesvolle
integration integratie
mediahuis mediahuis
the de
further verdere
are worden
for voor
digital digitale
and en
transformation transformatie
of van
towards naar

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

Anglès Neerlandès
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN When a required integration is not yet supported and is technically feasible, you can make a successful integration possible together with KeyTalk Business Unit

NL Wanneer een benodigde integratie nog niet ondersteund wordt en technisch haalbaar is, kun je samen met KeyTalk Business Unit een succesvolle integratie mogelijk maken

Anglès Neerlandès
integration integratie
supported ondersteund
technically technisch
successful succesvolle
keytalk keytalk
business business
required benodigde
is is
with samen
you can kun
possible mogelijk
unit een
when wanneer
not niet
and en

EN When a required integration is not yet supported and is technically feasible, you can make a successful integration possible together with KeyTalk Business Unit

NL Wanneer een benodigde integratie nog niet ondersteund wordt en technisch haalbaar is, kun je samen met KeyTalk Business Unit een succesvolle integratie mogelijk maken

Anglès Neerlandès
integration integratie
supported ondersteund
technically technisch
successful succesvolle
keytalk keytalk
business business
required benodigde
is is
with samen
you can kun
possible mogelijk
unit een
when wanneer
not niet
and en

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText™ Integration Managed Services zorgt voor gegevensintegratie en beheerbehoeften, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

NL Integration managed services combineert integratietechnologie met experts en processen voor een complete data-integratieoplossing voor de hele onderneming

Anglès Neerlandès
integration integration
managed managed
services services
combines combineert
experts experts
processes processen
data data
enterprise onderneming
complete complete
the de
a een
and en
with met
for voor

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText Managed Integration Services zorgen voor alle behoeften op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

Anglès Neerlandès
managed managed
care zorgen
needs behoeften
can kunnen
focus concentreren
complexity complexiteit
services services
on op
so zodat
and en
not niet
organizations organisaties
all alle
their hun
integration integratie
of van

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.

Anglès Neerlandès
integration integratie
portfolio portfolio
growing groeiende
needs behoeften
connectivity connectiviteit
application applicatie
technical technische
to om
services services
meet voldoen
and en

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.

Anglès Neerlandès
supports ondersteunt
integration integratie
hybrid hybride
approach benadering
direct directe
including waaronder
and en
of van

EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem

NL OpenText integratiesoftware-oplossingen ondersteunen data-integratie voor transactie-intensieve bedrijfsprocessen binnen de onderneming en met het ecosysteem van zakenpartners

Anglès Neerlandès
opentext opentext
integration integratie
data data
transaction transactie
intensive intensieve
ecosystem ecosysteem
business processes bedrijfsprocessen
solutions oplossingen
the de
support ondersteunen
enterprise onderneming
for voor
with met
and en

EN Cyclr is a SaaS integration toolkit for SaaS platforms and app developers, providing a complete solution to serve your customers integration needs -- all from within your application. Manage your

NL Met behulp van kunstmatige intelligentie automatiseert Yokoy het uitgavenbeheer voor middelgrote en grote ondernemingen. Onkostenbeheer, factuurverwerking en slimme bedrijfskaarten worden gecombineerd

Anglès Neerlandès
manage ondernemingen
and en
for voor

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.

Anglès Neerlandès
bitbucket bitbucket
connect connect
developer ontwikkelaar
integration integratie
cloud cloud
ui ui
context context
tools tools
tasks taken
allows kan
to om
the de
ship verzenden
need nodig
with met
build bouwen
no geen
and en
deep te
product product

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.

Anglès Neerlandès
bitbucket bitbucket
connect connect
developer ontwikkelaar
integration integratie
cloud cloud
ui ui
context context
tools tools
tasks taken
allows kan
to om
the de
ship verzenden
need nodig
with met
build bouwen
no geen
and en
deep te
product product

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

Anglès Neerlandès
follow volg
practices practices
plan plannen
prepare voorbereiden
user gebruikers
and en
steps stappen
five vijf
a een

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen

Anglès Neerlandès
see zie
successful succesvolle
purpose doel
how hoe
more successful succesvoller
more voegen
than dan
and en
that dat
their hun
are zijn

EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.

NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.

Anglès Neerlandès
successful succes
podcast podcast
masterclass masterclass
tim tim
in in
you je
a unieke
exclusive een
production process productieproces
to mee

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement

Anglès Neerlandès
depends hangt af van
a een
on van
successful succesvolle

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem

Anglès Neerlandès
graphic grafisch
beautiful mooie
creative creatieve
process proces
problem probleem
led geleid
to om
a een
not niet
also ook
the gaat
just alleen
how hoe
successful succesvolle

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

Anglès Neerlandès
shopping shopping
websites websites
amazon amazon
ebay ebay
huge enorme
the de
present zijn
even zelfs
and en
as zoals
their hun
if als
successful succesvolle
be zouden

EN Both parties are currently concentrating their efforts on achieving a successful integration

NL Beide partijen doen er momenteel alles aan om een succesvolle integratie te bereiken

Anglès Neerlandès
parties partijen
currently momenteel
achieving bereiken
successful succesvolle
integration integratie
both te
a beide
on aan

EN It’s a celebration of more than 20 years of successful technology integration.” said Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor

NL Het is een bekroning van meer dan 20 jaar succesvolle integratie van technologie", aldus Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor

Anglès Neerlandès
years jaar
successful succesvolle
integration integratie
technology technologie
solution solution
manager manager
ecm ecm
amplexor amplexor
more meer
than dan
a een
of van

EN A lot of time was spent on continuous integration, which makes it possible for Brenntag to onboard new developers and roll out functions quickly to make the business more successful

NL Het is namelijk een sector die grotendeels onbenut blijft door de digitale evolutie

Anglès Neerlandès
the de
a digitale
to door

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

Anglès Neerlandès
ambition ambitie
integration integratie
technology technologie
successful succesvol
stays blijft
the de
to om
with op
that dat
passion passie
and en
a een
true van

EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.

NL Zinvolle inzichten van een IoT-oplossing zijn het resultaat van een succesvolle integratie van informatietechnologie (IT) naar operationele technologie (OT).

Anglès Neerlandès
meaningful zinvolle
iot iot
successful succesvolle
operational operationele
integration integratie
insights inzichten
solution oplossing
it it
technology technologie
information technology informatietechnologie
result een
are zijn

EN Playing a key role in delivering successful projects, Value-Added Partners provide complementary services like consulting, content, technical integration and more

NL Value-Added Partners spelen een sleutelrol bij het opleveren van succesvolle projecten en leveren aanvullende diensten zoals consulting, content, technische integratie en meer

Anglès Neerlandès
playing spelen
successful succesvolle
projects projecten
partners partners
content content
technical technische
integration integratie
in bij
complementary aanvullende
more meer
services diensten
consulting consulting
and en
a een
provide opleveren
like zoals
delivering leveren

EN Successful IT integration projects require business insights as well as technical knowhow. We combine both. On top of that, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.

NL Succesvolle IT-integratieprojecten vereisen zowel de juiste bedrijfsinzichten als technische kennis. Wij brengen beide aspecten samen. Bovendien zijn we pragmatisch en focussen we op resultaten en delivery, zowel op korte als op lange termijn.

Anglès Neerlandès
successful succesvolle
require vereisen
insights kennis
technical technische
focus focussen
results resultaten
delivery delivery
short korte
long lange
term termijn
we we
the de
well juiste
on op
as als
both zowel
in samen
are zijn
of wij

EN The successful integration of participants into their future teams is also very important to us

NL We hechten ook veel belangstelling aan de succesvolle integratie van de deelnemers in hun toekomstige teams

Anglès Neerlandès
successful succesvolle
integration integratie
participants deelnemers
future toekomstige
teams teams
the de
into in
their hun
of van
to ook

EN Both parties are currently concentrating their efforts on achieving a successful integration

NL Beide partijen doen er momenteel alles aan om een succesvolle integratie te bereiken

Anglès Neerlandès
parties partijen
currently momenteel
achieving bereiken
successful succesvolle
integration integratie
both te
a beide
on aan

EN Playing a key role in delivering successful projects, Value-Added Partners provide complementary services like consulting, content, technical integration and more

NL Value-Added Partners spelen een sleutelrol bij het opleveren van succesvolle projecten en leveren aanvullende diensten zoals consulting, content, technische integratie en meer

Anglès Neerlandès
playing spelen
successful succesvolle
projects projecten
partners partners
content content
technical technische
integration integratie
in bij
complementary aanvullende
more meer
services diensten
consulting consulting
and en
a een
provide opleveren
like zoals
delivering leveren

EN of SMB size companies cited a lack of staff bandwidth as the top challenge inhibiting successful B2B integration

NL van de bedrijven van MKB-formaat noemde een gebrek aan bandbreedte voor het personeel als de grootste uitdaging voor succes B2B integratie

Anglès Neerlandès
smb mkb
size formaat
companies bedrijven
lack gebrek
staff personeel
bandwidth bandbreedte
challenge uitdaging
successful succes
integration integratie
the de
as als
a een

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

Anglès Neerlandès
ambition ambitie
integration integratie
technology technologie
successful succesvol
stays blijft
the de
to om
with op
that dat
passion passie
and en
a een
true van

EN We deliver technology services including a configurable two-way integration with Salsify, SSO integration, and custom API work

NL We leveren technologische diensten, waaronder een configureerbare wederzijdse integratie met Salsify, SSO-integratie, en API-werk op maat

Anglès Neerlandès
deliver leveren
technology technologische
services diensten
configurable configureerbare
integration integratie
sso sso
api api
work werk
custom op maat
we we
and en
including waaronder
with op
a een

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

Anglès Neerlandès
adyen adyen
integration integratie
saves bespaart
direct rechtstreekse
time tijd
money geld
means
the de
our onze
and en

EN Client support is available by email at ent-support@reincubate.com and via private Slack integration channels. Clients can contact the support team to arrange setup of the integration channel.

NL Klantondersteuning is beschikbaar via e-mail op ent- support@reincubate.com en via privé Slack-integratiekanalen. Klanten kunnen contact opnemen met het ondersteuningsteam om de configuratie van het integratiekanaal te regelen.

Anglès Neerlandès
arrange regelen
reincubate reincubate
setup configuratie
support support
is is
the de
clients klanten
contact contact
available beschikbaar
to om
can kunnen
and en
private privé
email mail
of van

EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.

NL Wanneer u Splashtop SOS Unlimited krijgt met de PSA-ticketering & ITSM-integratie, kunt u Splashtop integreren met veel van de meest populaire PSA- en ITSM-platforms die tegenwoordig worden gebruikt! Lees meer over onze integratiepartners.

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
sos sos
psa psa
itsm itsm
platforms platforms
today tegenwoordig
integration integratie
the de
popular populaire
used gebruikt
be worden
integrate integreren
our onze
able kunt
with met
you u
of van
learn en
when wanneer

EN Freshworks Refresh | Splashtop-Freshservice Integration | Splashtop-Freshdesk Integration

NL Freshworks vernieuwen | Splashtop-Freshservice-integratie | Splashtop-Freshdesk-integratie

Anglès Neerlandès
refresh vernieuwen
integration integratie

EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.

NL Lees alles wat u moet weten over de integratie, interfaceconfiguratie en het gebruik van Saferpay, zodat de integratie van de betaaloplossing in uw webshop vanaf het begin soepel verloopt.

Anglès Neerlandès
integration integratie
smoothly soepel
to zodat
use gebruik
about over
away van
into in
goes
shop webshop
learn en

EN The integration requires Dynamics 365 Online. The integration is not suitable for on-premise versions of Dynamics.

NL Dynamics 365 Online. De integratie is niet geschikt voor on-premise versies.

Anglès Neerlandès
integration integratie
online online
suitable geschikt
versions versies
is is
the de
for voor

EN Whether you're working on a side project or building a major integration, Sell APIs and SDKs provide the foundation to set your integration project up for success with our sync services and pre-built code libraries.

NL Of je nu werkt aan een klein of een groot integratieproject, Sell API's en SDK's bieden de basis om je integratieproject tot een succes te maken met onze synchronisatieservices en kant-en-klare codebibliotheken.

Anglès Neerlandès
side kant
success succes
working werkt
or of
your je
the de
provide bieden
to om
our onze
with met
and en
major groot
foundation een

EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.

NL Integreert datakaarten en integratiestromen in elk integratieplatform, zonder overstapkosten, om investeringen te beschermen.

Anglès Neerlandès
investments investeringen
to om
and en
protect beschermen
into in

EN Offload integration complexity with Managed integration services

NL Verlaag de complexiteit van de integratie met Managed Integration Services

Anglès Neerlandès
complexity complexiteit
managed managed
integration integratie
with met
services services

EN Modern enterprise application integration spans an increasingly diverse environment of cloud and on-premises integration end-points

NL De integratie van moderne bedrijfsapplicaties omvat een steeds diverser wordende omgeving van cloud- en lokale integratie-eindpunten

Anglès Neerlandès
modern moderne
integration integratie
increasingly steeds
environment omgeving
cloud cloud
and en
of van

EN OpenText Integration Managed Services takes care of all enterprise integration needs, enabling the organization to focus on growth and innovation

NL OpenText Integration Managed Services voorziet in alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, waardoor de organisatie zich kan concentreren op groei en innovatie

Anglès Neerlandès
opentext opentext
integration integration
needs behoeften
managed managed
services services
organization organisatie
on op
growth groei
innovation innovatie
the de
enabling kan
and en
to zich

EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data

NL Een wereldwijd integratieplatform is gekoppeld aan OpenText experts die best practices voor integratie implementeren om een ​​complete oplossing te bieden voor het ontsluiten van waarde en inzichten uit gegevens

Anglès Neerlandès
global wereldwijd
integration integratie
opentext opentext
experts experts
implement implementeren
practices practices
deliver bieden
complete complete
solution oplossing
value waarde
insights inzichten
data gegevens
a een
is is
and en
to om

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.

Anglès Neerlandès
consistent consistent
model model
requirements vereisten
reducing verminderd
costs kosten
spent besteed
platform platform
supports ondersteunt
application applicatie
integration integratie
provides biedt
data data
integrations integraties
the de
time tijd
and en
for voor
on waardoor
a volgende

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).

NL OpenText integratiesoftwareoplossingen bieden on-premise controle en beveiliging voor B2B en applicatie-integratie, gegevensvertaling en beheerde bestandsoverdracht (MFT).

Anglès Neerlandès
opentext opentext
integration integratie
deliver bieden
application applicatie
mft mft
file transfer bestandsoverdracht
control controle
security beveiliging
for voor
and en

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.

NL OpenText integratiesoftwareoplossingen bieden on-premise controle en beveiliging voor B2B- en applicatie-integratie, gegevensvertaling en beheerde bestandsoverdracht (MFT) om elk documenttype of formaat uit te wisselen.

Anglès Neerlandès
opentext opentext
integration integratie
deliver bieden
application applicatie
mft mft
file transfer bestandsoverdracht
control controle
security beveiliging
or of
size formaat
to om
exchange wisselen
for voor
and en

Es mostren 50 de 50 traduccions