EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
"started quickly" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mountains | bergen |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
vattenfall | vattenfall |
had | had |
solar | solar |
team | team |
the | de |
to | om |
out | te |
for | naar |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
maps | kaarten |
quickly | snel |
inform | informeren |
viewer | kijker |
data | data |
context | context |
in | in |
the | de |
relative | relatieve |
a | een |
using | te |
about | over |
for | leggen |
EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!
NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
visit | bezoek |
signature | handtekening |
placed | geplaatst |
is | is |
need | nodig |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
and | en |
even | zelfs |
you | u |
within | binnen |
EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately
NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ai | ai |
chatbot | chatbot |
customer | klanten |
bot | bot |
quickly | snel |
channel | kanaal |
your | je |
or | of |
request | aanvraag |
the | de |
customer service | klantenservice |
can | kan |
accurately | nauwkeurig |
and | en |
their | hun |
with | met |
as | als |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
website | website |
just | net |
surveys | enquêtes |
quickly | snel |
forms | formulieren |
on | op |
form | formulier |
use | gebruiken |
feature | functie |
similar | vergelijkbare |
your | uw |
be | worden |
you can | kunt |
you | u |
for | doeleinden |
EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.
NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delivery | levering |
quickly | snel |
expiry | vervaldatum |
or | of |
the | de |
b | b |
for | voor |
can | kunnen |
goods | goederen |
EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten
NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
research | onderzoek |
EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed
NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
magnets | magneten |
remove | verwijderen |
decide | kiest |
quickly | snel |
the | de |
type | soort |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
a | een |
to | ook |
of | van |
you | u |
and | en |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
buy | kopen |
your | je |
in | in |
find | vindt |
quickly | direct |
you can | kunt |
them | ze |
colours | kleuren |
EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.
NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delivery | levering |
quickly | snel |
expiry | vervaldatum |
or | of |
the | de |
b | b |
for | voor |
can | kunnen |
goods | goederen |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
xlr | xlr |
microphones | microfoon |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
quickly | snel |
is | is |
or | of |
the | de |
we | we |
don | geen |
other | andere |
require | nodig |
worry | zorgen |
option | optie |
want | wilt |
to | willen |
about | over |
that | daar |
EN "I started as a translator in 2010, and the things I like most about Amplexor are the flexibility, the colleagues and its capability of reacting quickly to new challenges."
NL "Ik begon in 2010 als vertaler en het leukste aan Amplexor vind ik de flexibiliteit, de collega's en het vermogen om snel in te spelen op nieuwe uitdagingen."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
started | begon |
translator | vertaler |
amplexor | amplexor |
flexibility | flexibiliteit |
quickly | snel |
challenges | uitdagingen |
i | ik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
and | en |
as | als |
EN We've outlined the best resources below to help you get started and ramp up quickly
NL We hebben hieronder de beste resources geselecteerd waarmee je snel aan de slag kunt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
resources | resources |
quickly | snel |
the | de |
below | hieronder |
best | beste |
EN Create your team's custom rules or get started quickly with our pre-made favorites
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
teams | team |
rules | regels |
or | of |
quickly | snel |
favorites | favorieten |
your | je |
our | onze |
with | met |
create | en |
EN We have set you up with sample rule templates in your instance so you can quickly get started with common use cases.
NL We hebben een paar regelsjablonen als voorbeeld ingesteld in je installatie, zodat je snel aan de slag kunt met veelvoorkomende use cases.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cases | cases |
in | in |
your | je |
quickly | snel |
we | we |
so | zodat |
sample | voorbeeld |
with | met |
you can | kunt |
have | hebben |
EN This complimentary migration service enables you to get started with your WordPress Hosting account as quickly and seamlessly as possible. We are proud to offer this service for any new orders.
NL Met deze gratis migratieservice kunt u aan de slag met uw WordPress Hosting-account zo snel en naadloos mogelijk. We zijn er trots op deze service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
account | account |
proud | trots |
orders | bestellingen |
service | service |
quickly | snel |
seamlessly | naadloos |
new | nieuwe |
we | we |
complimentary | gratis |
possible | mogelijk |
offer | bieden |
with | op |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
you | u |
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
expanding | uitbreiden |
plugins | plug-ins |
developing | ontwikkelen |
website | website |
needs | behoeften |
quickly | snel |
wordpress | wordpress |
or | of |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
own | eigen |
with | op |
and | en |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
i | ik |
apple | apple |
quickly | simpel |
for this | hiervoor |
in | in |
we | we |
use | gebruiken |
with | op |
you | toch |
get | krijgt |
using | te |
this | dit |
EN Spotify has started to take podcasting seriously and has quickly become one of the top directories to find your favorite shows.
NL Spotify is begonnen met het serieus nemen van podcasting en is al snel een van de topmappen geworden om je favoriete shows te vinden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
spotify | spotify |
started | begonnen |
podcasting | podcasting |
seriously | serieus |
favorite | favoriete |
shows | shows |
your | je |
the | de |
to | om |
quickly | snel |
has | is |
of | van |
find | en |
EN ?vidaXL was recommended to us by a partner. We immediately contacted them and could get started quickly. The user-friendly platform is very clear and gives a good view of our shop, offers and sales.?
NL ?vidaXL werd ons aangeraden door een partner. We hebben direct contact gezocht en konden snel aan de slag. Het gebruiksvriendelijke platform is erg duidelijk en geeft een goed beeld van onze shop, aanbiedingen en verkopen.?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
partner | partner |
contacted | contact |
platform | platform |
view | beeld |
immediately | direct |
quickly | snel |
is | is |
shop | shop |
offers | aanbiedingen |
we | we |
the | de |
clear | duidelijk |
sales | verkopen |
good | goed |
very | erg |
was | werd |
friendly | gebruiksvriendelijke |
and | en |
could | konden |
a | een |
our | onze |
by | door |
of | van |
EN “We first started out using MindMeister through casual means, but it quickly became an indispensable tool for our projects.”
NL Eerst begonnen we MindMeister op een informele manier te gebruiken, maar het werd al snel een onmisbaar instrument voor onze projecten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
started | begonnen |
became | werd |
quickly | snel |
indispensable | onmisbaar |
tool | instrument |
projects | projecten |
we | we |
using | gebruiken |
our | onze |
first | eerst |
out | te |
EN We first started out using MindMeister through casual means, but it quickly became an indispensable tool for our projects.
NL Eerst begonnen we MindMeister op een informele manier te gebruiken, maar het werd al snel een onmisbaar instrument voor onze projecten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
started | begonnen |
became | werd |
indispensable | onmisbaar |
projects | projecten |
we | we |
quickly | snel |
means | |
our | onze |
out | te |
EN See latest company changes and other information at a glance—directly in Salesforce. Get started quickly without integrations using our embedded views.
NL Bekijk de laatste bedrijfsontwikkelingen en andere informatie in één oogopslag, rechtstreeks in Salesforce. Ga snel aan de slag zonder ingewikkelde integraties met Vainu's embedded views.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
information | informatie |
directly | rechtstreeks |
get | ga |
quickly | snel |
integrations | integraties |
embedded | embedded |
latest | laatste |
other | andere |
and | en |
in | in |
without | zonder |
a | één |
using | met |
glance | oogopslag |
EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.
NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solution | oplossing |
tailored | aangepast |
needs | noden |
market | markt |
in | in |
the | de |
quickly | snel |
friendly | gebruiksvriendelijke |
is | blijft |
and | en |
you | u |
leading | een |
EN The clear and effective training ensured that everyone was able to get started quickly
NL Daarnaast is de software ook zeer gebruiksvriendelijk en heeft de goede en duidelijke opleiding ervoor gezorgd dat iedereen snel te werk kon gaan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
training | opleiding |
clear | duidelijke |
quickly | snel |
the | de |
and | en |
everyone | iedereen |
was | heeft |
EN “When we got started with Crisp, we quickly noticed that it created a new medium for communication.“
NL “Toen we met Crisp begonnen, merkten we al snel dat het een nieuw medium voor communicatie creëerde.“
EN We'll personalize this session so you can gain deeper insights and get started quickly.
NL We zullen deze sessie personaliseren, zodat u diepere inzichten kunt krijgen en snel aan de slag kunt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
personalize | personaliseren |
session | sessie |
deeper | diepere |
insights | inzichten |
quickly | snel |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Get started quickly using our simple designs tool with a live preview feature.
NL Ga meteen aan de slag en gebruik ons eenvoudige ontwerpsysteem met live preview-functie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
live | live |
preview | preview |
feature | functie |
simple | eenvoudige |
with | met |
using | gebruik |
our | ons |
get | de |
EN No matter how you want to sell printed merchandise, get started quickly and easily.
NL Start nu snel en eenvoudig met het verkopen van bedrukte merchandise.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
sell | verkopen |
started | start |
EN From lighting and shading, heating and cooling to scene and music control and the integration of network cameras – everything is started up quickly and easily thanks to the Gira Project Assistant (GPA)
NL Van de verlichting en de zonwering, via verwarming en koelingen scène- en muziekregeling tot de integratie van netwerkcamera’s wordt alles snel en eenvoudig in bedrijf gesteld dankzij de Gira Project Assistant (GPA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
integration | integratie |
control | bedrijf |
gira | gira |
project | project |
the | de |
and | en |
is | wordt |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
everything | alles |
of | van |
EN Marley started riding bikes seriously as an adult in 2013, using her bike to commute to work and quickly falling in love with bike camping, bikepacking, and gravel riding
NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
started | begon |
seriously | serieus |
adult | volwassene |
bikepacking | bikepacken |
in | in |
bike | fiets |
to | om |
work | werk |
quickly | snel |
and | en |
as | als |
with | op |
her | haar |
EN As a real go-getter Marieke makes her ambitions clear. She quickly grew into a leadership role on the team. Marieke started at Watermelon as a marketer with a plan!
NL Als developer onderdeel zijn van de ontwikkeling van de software van Watermelon, dat mag je een uitdaging noemen. Met de blijvende ontwikkelingen houdt Thierry zijn oog op de bal!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
as | als |
a | een |
on | op |
EN Conversational UX is quickly becoming a key ingredient in an exceptional customer experience, but getting started can be difficult. Here’s everything you need to know about conversational UX before you dive in.
NL Naarmate je bedrijf groeit, neemt ook de complexiteit van de klantenservice toe. Je hebt meer producten,…
Anglès | Neerlandès |
---|---|
be | neemt |
to | toe |
but | |
everything | de |
need | je |
before | van |
EN “When we got started with Crisp, we quickly noticed that it created a new medium for communication.“
NL “Toen we met Crisp begonnen, merkten we al snel dat het een nieuw medium voor communicatie creëerde.“
EN To help you get started quickly, we’ve put together a list of the best PowerPoint templates for project management ? from straight-forward project plans to complex Gantt charts and strategic product roadmaps.
NL Om u te helpen snel aan de slag te gaan, hebben we een lijst samengesteld met de beste PowerPoint-sjablonen voor projectbeheer - van eenvoudige projectplannen tot complexe Gantt-diagrammen en strategische product roadmaps.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
templates | sjablonen |
complex | complexe |
gantt | gantt |
charts | diagrammen |
strategic | strategische |
put together | samengesteld |
quickly | snel |
to | om |
the | de |
help | helpen |
best | beste |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
from | tot |
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
xlr | xlr |
microphones | microfoon |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
quickly | snel |
is | is |
or | of |
the | de |
we | we |
don | geen |
other | andere |
require | nodig |
worry | zorgen |
option | optie |
want | wilt |
to | willen |
about | over |
that | daar |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
selecting | selecteer |
theme | thema |
your | je |
customize | aanpassen |
to | vervolgens |
you can | kunt |
a | een |
Es mostren 50 de 50 traduccions