Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "site went above" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "site went above" de Anglès a Neerlandès

Traducció de site went above

"site went above" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

site aan af al alle alleen apparaten bekijk bekijken bij brengen content controle controleer controleren dan dat de deze die door door de e een eenvoudig eigen elk elke en functies ga gaan gebruik gebruiken geeft gegevens heb hebben hebt helpen het in in de internet is krijgen kun kunnen locatie maar maken media meer met met behulp van moeten moment na naar naar de netwerk of om om te omdat onder online ons op op de opzetten over pagina plaats producten services site sites software stap stellen te tijd tijdens toe toegang toevoegen tot tussen uit url van van de vanaf vanuit veel via vinden voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke werken wij worden zien zijn zoals zodat zonder
went - 4 aan al als biedt bij dag dan dat de deze die dit door een eerste elke en er is gaan geen gemaakt ging gingen goed hadden hebben heeft hele het hoe hun iets ik in in de is jaar kan maar maken meer met mijn na naar naar de niet nog nu of om om te onder ons onze ook op over te tot uit uur van van de van een verder volledig voor waarin was wat we we hebben werd ze zien zijn zo één
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Traducció de Anglès a Neerlandès de site went above

Anglès
Neerlandès

EN One site went above and beyond to ensure that all of their included content would be allowed by CSP and allowed 403 different hosts in their policy

NL Eén site deed zijn best om ervoor te zorgen dat al hun inbegrepen inhoud zou worden toegestaan door CSP en 403 verschillende hosts in hun beleid zou toestaan

Anglès Neerlandès
included inbegrepen
content inhoud
allowed toegestaan
policy beleid
site site
in in
to om
different verschillende
ensure zorgen
be worden
and en
that dat
by door
their hun
all te
would zou

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

Anglès Neerlandès
went ging
smartphone smartphones
respectively respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

Anglès Neerlandès
students studenten
the de
we we
our onze
good goed
questions vragen
afterwards achteraf
went een
what wat

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

Anglès Neerlandès
went ging
smartphone smartphones
respectively respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

Anglès Neerlandès
students studenten
the de
we we
our onze
good goed
questions vragen
afterwards achteraf
went een
what wat

EN Take some work from the backlog all the way to done and then ask your team what went well and what went poorly

NL Neem wat werk uit de backlog en voltooi het traject helemaal en vraag dan aan je team wat goed is gegaan en wat slecht is gegaan

Anglès Neerlandès
poorly slecht
backlog backlog
work werk
your je
team team
well goed
the de
and en
ask vraag
went is
what wat

EN ?I went from no-site to pro-site in no time thanks to all the personal help from the Pixpa experts... often in real-time!?

NL "Ik ben in een mum van tijd van no-site naar pro-site gegaan dankzij alle persoonlijke hulp van de Pixpa-experts... vaak in real-time!"

Anglès Neerlandès
help hulp
pixpa pixpa
experts experts
often vaak
i ik
in in
the de
time tijd
went een

EN I went from no-site to pro-site in no time thanks to all the personal help from the Pixpa experts... often in real-time!

NL ging in een mum van tijd van no-site naar pro-site dankzij alle persoonlijke hulp van de Pixpa-experts... vaak in real-time!

Anglès Neerlandès
help hulp
pixpa pixpa
experts experts
often vaak
in in
the de
time tijd
went een

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

Anglès Neerlandès
update bijwerken
paypal paypal
site site
can kan
account account
the de
on op
logged ingelogd
from vanuit
has is
a een

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

Anglès Neerlandès
free free
site site
delete verwijderen
is is
the de
we we
remains blijft
months maanden
if als
a een
after na

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.

Anglès Neerlandès
choose kiezen
in part gedeeltelijk
site site
or of
is is
wordpress wordpress
application applicatie
the de
to om
popular populaire
building bouwen
install installeren
this dit
for voor
other andere
why waarom
you can kunt
you u
also ook

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

Anglès Neerlandès
in in
site site
or of
the de
provides biedt
is is
access toegang
basis een
other andere
web websites
link koppeling
and en
no geen

EN When you access a site outside the Site, please understand that it is independent from the Site and that IN has no control over the content on that web site

NL Indien u toegang zoekt tot een website buiten deze Site dient u zich te realiseren dat eerstgenoemde onafhankelijk is van deze Site en dat IN geen enkele invloed heeft op de inhoud van de betreffende website

Anglès Neerlandès
access toegang
independent onafhankelijk
content inhoud
is is
in in
the de
site site
on op
when indien
that dat
no geen
web website
you u
a een
and en
from tot

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

Anglès Neerlandès
update bijwerken
paypal paypal
site site
can kan
account account
the de
on op
logged ingelogd
from vanuit
has is
a een

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

Anglès Neerlandès
free free
site site
delete verwijderen
is is
the de
we we
remains blijft
months maanden
if als
a een
after na

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.

Anglès Neerlandès
choose kiezen
in part gedeeltelijk
site site
or of
is is
wordpress wordpress
application applicatie
the de
to om
popular populaire
building bouwen
install installeren
this dit
for voor
other andere
why waarom
you can kunt
you u
also ook

EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

Anglès Neerlandès
wordpress wordpress
optimization optimalisatie
updates updates
builds builds
services diensten
management management
in in
website website
site site
of bijna
and en
everything alles
specializes is gespecialiseerd
as zoals
think is
you can kunt

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

Anglès Neerlandès
factors factoren
relevance relevantie
keywords trefwoorden
people mensen
searching zoeken
site site
content inhoud
structure structuur
organization organisatie
way manier
online online
the de
including waaronder
is wordt
and en
for voor
of van

EN Today we went up to the Fräkmüntegg, so steep at the end that you (woman)... panting, sweating but happy when you arrive at 1412 m above sea level

NL Vandaag zijn we naar de Fräkmüntegg gegaan, zo steil aan het einde dat je (vrouw)... hijgend, zwetend maar blij als je op 1412 m boven zeeniveau aankomt

Anglès Neerlandès
steep steil
woman vrouw
happy blij
m m
we we
the de
level zeeniveau
today vandaag
the end einde
above op
but
sea zijn

EN "I had the help of Jenna in a very shattered moment in my life, the compassion and kindness went above and beyond. I needed that! Thank you!"

NL 'Jenna hielp me op een moment in mijn leven dat alles aan stukken lag. Haar medeleven en vriendelijkheid waren helemaal top. Dat had ik op dat moment nodig! Dank je wel!'

Anglès Neerlandès
life leven
compassion medeleven
i ik
in in
needed nodig
my mijn
and en
that dat
went een
above op

EN “Fantastic service from beginning to end. Cara went above and beyond to find us the perfect holiday.”

NL “Prettig contact, en goed geregeld in overleg. Mirelle komt met goede adviezen waar je echt wat mee kunt!”

EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch

NL Geweldige Klantenservicemedewerkers, die verder gingen dan ik van ze zou mogen verwachten! Ze gingen zelfs zo ver dat ze hoogstwaarschijnlijk mijn aankopen van vorig jaar zouden crediteren - iets wat geen enkele hostingprovider ooit zou doen

Anglès Neerlandès
expected verwachten
previous vorig
purchases aankopen
hosting hostingprovider
them ze
my mijn
year jaar
would zou
no geen
other van
even zelfs
something iets
went gingen
what wat

EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site

NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt

Anglès Neerlandès
described beschreven
kept bewaard
long lang
registered geregistreerd
personal data persoonsgegevens
site site
or of
the de
on op
our onze
for voor
be worden

EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site

NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt

Anglès Neerlandès
described beschreven
kept bewaard
long lang
registered geregistreerd
personal data persoonsgegevens
site site
or of
the de
on op
our onze
for voor
be worden

EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site

NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt

Anglès Neerlandès
described beschreven
kept bewaard
long lang
registered geregistreerd
personal data persoonsgegevens
site site
or of
the de
on op
our onze
for voor
be worden

EN By checking the aspects of a site that we mentioned above, a website audit can determine what’s causing your site to rank consistently low when it comes to page SEO and organic traffic

NL Door het controleren van de aspecten van een site die we hierboven hebben genoemd, kan een website audit bepalen wat de oorzaak is van uw site om consequent laag te scoren als het gaat om pagina SEO en organisch verkeer

Anglès Neerlandès
aspects aspecten
mentioned genoemd
consistently consequent
low laag
organic organisch
traffic verkeer
audit audit
seo seo
the de
we we
checking controleren
site site
website website
can kan
to om
determine bepalen
above te
page pagina
by door
a een
and en
that die
when als

EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.

NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.

Anglès Neerlandès
well goed
analysis analyse
amplexor amplexor
enthusiasm enthousiasme
attitude houding
necessary nodige
flexibility flexibiliteit
team team
project project
technical technische
the de
was ging
highly uiterst
professional professionele
knowledge kennis
and en
of bijzonder
this dit

EN You may have clicked a link to a page that no longer exists. Or something went wrong on our site!

NL Mogelijk heeft u een link geklikt naar een pagina die niet meer bestaat. Of we hebben een foutje op onze site!

Anglès Neerlandès
clicked geklikt
page pagina
or of
on op
link link
site site
longer meer
our onze
have hebben
went een
that mogelijk

EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.

NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.

Anglès Neerlandès
well goed
analysis analyse
amplexor amplexor
enthusiasm enthousiasme
attitude houding
necessary nodige
flexibility flexibiliteit
team team
project project
technical technische
the de
was ging
highly uiterst
professional professionele
knowledge kennis
and en
of bijzonder
this dit

EN We stayed at nature camping site Zegenoord and went cycling. On the racing bike this time, but we couldn't skip the most beautiful gravel path in the Netherlands. Life is good!

NL We verbleven op natuurcamping Zegenoord en gingen uit fietsen. Op de racefiets dit keer, maar het mooiste gravelpad van Nederland konden we niet overslaan. Het leven is goed!

Anglès Neerlandès
skip overslaan
is is
we we
the de
on op
time keer
good goed
this dit
netherlands nederland
and en
cycling fietsen
life leven
but

EN You may have clicked a link to a page that no longer exists. Or something went wrong on our site!

NL Mogelijk heeft u een link geklikt naar een pagina die niet meer bestaat. Of we hebben een foutje op onze site!

Anglès Neerlandès
clicked geklikt
page pagina
or of
on op
link link
site site
longer meer
our onze
have hebben
went een
that mogelijk

EN I didn’t experience any downtime during migration, and they went ahead to test everything before setting the site live on Kinsta.

NL Tijdens de migratie heb ik geen downtime ervaren en ze zijn doorgegaan om alles te testen voordat de site live op Kinsta werd ingesteld.

Anglès Neerlandès
downtime downtime
migration migratie
site site
kinsta kinsta
i ik
live live
the de
to om
test testen
on op
experience zijn
before voordat
during tijdens
and en
they ze

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

Anglès Neerlandès
right recht
your je
address adres
contact contact
to om
the het
above bovenstaand

EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

Anglès Neerlandès
confirm bevestig
registering registratie
rights rechten
i ik
the de
agree akkoord
this deze
domain domeinnaam
that dat
with met
and en
above bovenstaande
by tegen

EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien

Anglès Neerlandès
to om
photograph foto
this worden
from van
used gebruikt
above te

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

Anglès Neerlandès
former oude
region stad
in in
the de
of van
main beste
high goed

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

Anglès Neerlandès
lema lema
lugano lugano
metres meter
offers biedt
valleys dalen
ticino ticino
monte monte
the de
lake lago
maggiore maggiore
views uitzicht
sea meer
panoramic panoramisch
level hoogte
and en

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

Anglès Neerlandès
included opgenomen
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription abonnement
agents agents
bamboo bamboo
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
the wordt
with met
for voor
and en

EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level

NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau

Anglès Neerlandès
sea zee
the de
level zeeniveau
on op

EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.

NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk

Anglès Neerlandès
park park
snow de
above in

EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service

NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service

Anglès Neerlandès
m m
lenzerheide lenzerheide
combines combineert
graubünden graubünden
luxury luxe
service service
located ligt
in in
the de
with op
and en

EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin

NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom

Anglès Neerlandès
kandersteg kandersteg
oberland oberland
meters meter
in in
level hoogte
a een
sea meer
above op

EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.

NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.

Anglès Neerlandès
eleven elf
metres meter
lenzerheide lenzerheide
the de
are liggen
level zeeniveau
across in
above op

EN This 4-star hotel is situated in the Stoos skiing and hiking area on a car-free plateau above Lake Lucerne at 1,300 metres above sea level

NL Het 4-sterrenhotel ligt in het ski- en wandelgebied Stoos op een hooggelegen, autovrij plateau op een hoogte van 1300 m boven zeeniveau boven het Vierwoudstrekenmeer

Anglès Neerlandès
situated ligt
skiing ski
plateau plateau
in in
level zeeniveau
and en
on op
a een

EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

Anglès Neerlandès
modern moderne
metres meter
lifestyle lifestyle
life leven
above op
to hoog

EN We are certainly proud of the above, but we remain level-headed. And above all, we realise that we couldn?t have achieved this without our clients, who we definitely see as our partners. Together we create the most awesome online products!

NL We zijn zeker trots op bovenstaande, maar we blijven nuchter. En boven alles beseffen we ons dat we dit niet hadden kunnen bereiken zonder onze klanten!

Anglès Neerlandès
proud trots
clients klanten
we we
without zonder
above op
and en
our onze
that dat
but
this dit

EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)

NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)

Anglès Neerlandès
possible mogelijk
technical technische
circumstances omstandigheden
sepa sepa
b b
raidboxes raidboxes
or of
invoice factuur
a a
due to wegens
the de
change wijzigen
are zijn
due in
to zich

EN To fully enjoy some of nature’s most breathtaking moments, such as the beauty of migrating raptors above a hotspot, one key ingredient is needed above all: time

NL Om volledig te genieten van de meest adembenemende momenten van de natuur, zoals de schoonheid van trekkende roofvogels boven een hotspot, is vooral één belangrijk ingrediënt nodig: tijd

Anglès Neerlandès
beauty schoonheid
ingredient ingrediënt
breathtaking adembenemende
is is
the de
to om
moments momenten
needed nodig
fully volledig
enjoy genieten
key belangrijk
time tijd
as zoals
a een
of van

EN They?re a step above the Xenyx line above

NL Ze zijn een stapje hoger dan de Xenyx-lijn hierboven

Anglès Neerlandès
line lijn
the de
a een
above dan
they ze

Es mostren 50 de 50 traduccions