Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "observe interesting aquatic" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "observe interesting aquatic" de Anglès a Neerlandès

Traducció de observe interesting aquatic

"observe interesting aquatic" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

observe aan dat de die een en het in met observeren om te van van de
interesting belangstelling interessant interessante

Traducció de Anglès a Neerlandès de observe interesting aquatic

Anglès
Neerlandès

EN It’s obvious that a dive light is necessary to scuba dive at night to help you navigate, see your gauges, and observe interesting aquatic life

NL Het mag voor zich spreken dat een duiklamp nodig is om tijdens een nachtduik te kunnen navigeren, je duikinstrumenten te kunnen aflezen en om interessant onderwaterleven te zien

Anglès Neerlandès
necessary nodig
navigate navigeren
interesting interessant
is is
your je
to om
and en
at te
a een
that dat

EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes

NL Ben je een watersporter? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom zo populair bij watersporters

Anglès Neerlandès
problem probleem
popular populair
is is
making en
among van
for voor
little een
these deze
by bij

EN Aquatic sports are probably not the first thing that springs to mind when you think about Switzerland

NL Misschien is watersporten in het koele water niet het eerste wat in je opkomt als je aan Zwitserland denkt

Anglès Neerlandès
probably misschien
switzerland zwitserland
the eerste
not niet
thing is
to aan

EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.

NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.

Anglès Neerlandès
countless talloze
lakes meren
rivers rivieren
can wat
you toch
find en

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

Anglès Neerlandès
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.

NL Ontdek de beste plekken op het eiland met onze gekwalificeerde instructeurs en leer hoe je in je eigen tempo bodyboard kunt leren op enkele van de beste stranden in de omgeving.

Anglès Neerlandès
most de
with op

EN Consisting of plateaus, narrow valleys with wooded slopes and the lake of the Upper Sûre dam, built in the 1960’s to meet the country’s drinking water requirements, the Nature Park is an right place for leisure activities and aquatic pursuits ...

NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark. Een ideale plek voor recreatie en waterpret, voor natuurexploratie en om te leren wat een ecologisch systeem inhoudt.

Anglès Neerlandès
valleys dalen
slopes hellingen
s s
nature landschap
place plek
leisure recreatie
to om
with met
and leren
right een
the vormen
of van

EN The Lauenensee in the Louwene Valley with its silted areas, marshland, reed belts, cotton grass roots and dark clusters of fir trees is a unique paradise for aquatic birds

NL De Lauenensee in het Louwenetal met droog geworden zones, veenweiden, rietgordels, bosjes wollegras en groepen donkere sparren is een uniek watervogelparadijs

Anglès Neerlandès
areas zones
dark donkere
in in
is is
the de
a uniek
with met
and en
of een

EN The giant aquatic spectacle can be admired from a nearby viewing platform

NL Het gigantische waterspektakel kan worden bewonderd vanop een nabijgelegen uitzichtplatform

Anglès Neerlandès
admired bewonderd
from vanop
can kan
be worden
a een
the het

EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort

NL Een buitenrecreatie gebied van wereldklasse met meer dan 200.000 vierkante voet - 5 hectare - van wateranimatie en zwembaden zal worden toegevoegd aan het resort

Anglès Neerlandès
world-class wereldklasse
area gebied
square vierkante
feet voet
pools zwembaden
resort resort
and en
be worden
added toegevoegd
will zal
a een
more meer
with met

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

Anglès Neerlandès
privilege privilege
responsibility verantwoordelijkheid
community gemeenschap
world wereld
conservation behoud
the de
owner eigenaar
as als
your jou
to om
a een
and en
of van
diving duiken

EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

Anglès Neerlandès
dive duikactiviteiten
padi padi
resorts resorts
full volledige
and en
a een
good goed
have hebben
the deze
are zijn

EN Dive knives and tools are not weapons and should never be used to harm aquatic creatures or deface the underwater environment

NL Duikmessen en andere snijwerktuigen zijn geen wapens en mogen nooit gebruikt worden om zeedieren te verwonden of de onderwaterwereld te beschadigen

Anglès Neerlandès
weapons wapens
used gebruikt
or of
the de
to om
never nooit
and en
be worden

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Your amazing and absolutely adorable aquatic acrobat is ready to show off her abilities in this installment of the popular My Dolphin Show series. Head to the arena at the aquarium where you can really start wowing the crowds.

NL Jouw fantastische en snoezige wateracrobaat staat op het punt haar kunsten te vertonen in dit hoofdstuk van de populaire My Dolphin Show-serie. Ga naar de arena in het aquarium waar je het publiek echt kunt verbluffen.

Anglès Neerlandès
show show
popular populaire
series serie
arena arena
aquarium aquarium
my my
your je
in in
the de
amazing fantastische
is staat
really echt
where waar
and en
you can kunt
this dit

EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.Harmful to aquatic life with long lasting effects.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes

NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.Schadelijk voor in het water levende organis-men, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten

Anglès Neerlandès
serious ernstig
harmful schadelijk
lasting langdurige
effects gevolgen
water water
minutes minuten
or of
eyes ogen
in in
with bij
cause veroorzaken
several een
for gedurende

EN Do you like spending time by the seaside or the pool? A little water is not a problem for these water-friendly sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes

NL Ben je graag aan de zee of een zwembad? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom ook zo populair bij watersporters

Anglès Neerlandès
problem probleem
popular populair
or of
pool zwembad
is is
the de
little een
water zee
making en
among van
for voor

EN The PADI Underwater Naturalist Specialty course increases your knowledge of underwater sea life and the part it plays in the aquatic ecosystem

NL De PADI Underwater Naturalist Specialty-cursus vergroot je kennis van het onderwaterleven in de zee en de rol die het speelt in het aquatische ecosysteem

Anglès Neerlandès
padi padi
specialty specialty
course cursus
increases vergroot
sea zee
ecosystem ecosysteem
plays speelt
your je
in in
the de
part rol
knowledge kennis
of van
and en

EN It also teaches us the importance of diving in an environmentally sensitive way avoiding damaging coral and other aquatic life

NL Het leert ons ook hoe belangrijk het is om op een milieuvriendelijke manier te duiken en schade aan koraal en ander waterleven te vermijden

Anglès Neerlandès
importance belangrijk
diving duiken
way manier
avoiding vermijden
other ander
the hoe
and en
life is

EN The best water shoes: the finest aquatic footwear to enhance your watery adventures this summer

NL De beste waterschoenen: de beste waterschoenen om je wateravonturen deze zomer te verbeteren

Anglès Neerlandès
summer zomer
your je
the de
to om
this deze
best beste
enhance verbeteren

EN BOTE drops new floating Hangout Suite for the last word in aquatic chill-out sessions

NL BOTE dropt nieuwe drijvende Hangout Suite voor het laatste woord in aquatische chill-outsessies

Anglès Neerlandès
floating drijvende
suite suite
new nieuwe
last laatste
in in
word woord
for voor
the het

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

Anglès Neerlandès
privilege privilege
responsibility verantwoordelijkheid
community gemeenschap
world wereld
conservation behoud
the de
owner eigenaar
as als
your jou
to om
a een
and en
of van
diving duiken

EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

Anglès Neerlandès
dive duikactiviteiten
padi padi
resorts resorts
full volledige
and en
a een
good goed
have hebben
the deze
are zijn

EN Aquatic Cobbles – Stoneydale steep climb/descent Loop from Sudbury

NL Aquatic Cobbles – Stoneydale steep climb/descent Rondje vanuit Sudbury

EN Croxden Abbey – Aquatic Cobbles Loop from Rocester

NL Croxden Abbey – Aquatic Cobbles Rondje vanuit Rocester

EN The best inflatable stand up paddle boards for beginners: affordable iSUPs for aquatic fun

NL De beste opblaasbare stand-up paddleboards voor beginners: betaalbare iSUP's voor waterpret

Anglès Neerlandès
beginners beginners
affordable betaalbare
the de
best beste
for voor

EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.

NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.

Anglès Neerlandès
gran gran
with op
most de
of van

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.

NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.

Anglès Neerlandès
lanzarote lanzarote
attractions attracties
environment omgeving
enjoy geniet
in in
the de
come van
this dit
best beste
with met
and en

EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.

NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.

Anglès Neerlandès
gran gran
with op
most de
of van

EN Aquatic sports are probably not the first thing that springs to mind when you think about Switzerland

NL Misschien is watersporten in het koele water niet het eerste wat in je opkomt als je aan Zwitserland denkt

Anglès Neerlandès
probably misschien
switzerland zwitserland
the eerste
not niet
thing is
to aan

EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.

NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.

Anglès Neerlandès
countless talloze
lakes meren
rivers rivieren
can wat
you toch
find en

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

Anglès Neerlandès
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN The Lauenensee in the Louwene Valley with its silted areas, marshland, reed belts, cotton grass roots and dark clusters of fir trees is a unique paradise for aquatic birds

NL De Lauenensee in het Louwenetal met droog geworden zones, veenweiden, rietgordels, bosjes wollegras en groepen donkere sparren is een uniek watervogelparadijs

Anglès Neerlandès
areas zones
dark donkere
in in
is is
the de
a uniek
with met
and en
of een

EN The giant aquatic spectacle can be admired from a nearby viewing platform

NL Het gigantische waterspektakel kan worden bewonderd vanop een nabijgelegen uitzichtplatform

Anglès Neerlandès
admired bewonderd
from vanop
can kan
be worden
a een
the het

EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort

NL Een buitenrecreatie gebied van wereldklasse met meer dan 200.000 vierkante voet - 5 hectare - van wateranimatie en zwembaden zal worden toegevoegd aan het resort

Anglès Neerlandès
world-class wereldklasse
area gebied
square vierkante
feet voet
pools zwembaden
resort resort
and en
be worden
added toegevoegd
will zal
a een
more meer
with met

EN The hotels well-equipped fitness centre features natural light and a variety of strength and cardio equipment while the indoor heated swimming pool allows guests to take a refreshing dip or work out with some aquatic exercise.

NL De goed uitgeruste fitnessruimte heeft daglicht en is voorzien van diverse cardio- en krachttrainingsapparaten, terwijl u in het verwarmde binnenzwembad terecht kunt voor een frisse duik of uw conditie op peil kunt houden.

Anglès Neerlandès
fitness conditie
strength kunt
cardio cardio
or of
the de
to voorzien
well goed
with op
indoor in
and en
a een
of van

EN Enjoy the Nuxe Spa at the hotel and the seawater spa located just across the road from the hotel. Both have indoor swimming pools, aquatic courses, swimming lanes and outdoor whirlpool baths heated to 31°, hammams, saunas and ice fountains.

NL Kom tot rust in de Nuxe Spa in het hotel of in de zeewaterspa tegenover het hotel. Beide spa's beschikken over binnenzwembaden, waterstromen, buitenbubbelbaden van 31 °C, hamams, sauna's en ijsfonteinen, en bieden aqualessen aan.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
spa spa
the de
and en

EN After relaxing in the sauna and hammam, explore the 31°C swimming pool aquatic course

NL Ontspan eerst in de sauna en hamam en ontdek daarna het zwembad met een temperatuur van 31 °C

Anglès Neerlandès
sauna sauna
explore ontdek
c c
in in
the de
and en
pool zwembad

EN Teaching scuba diving allows you to share your love of the aquatic world with others while doing what you enjoy - being in, around and under water

NL Door duikles te geven krijg je de kans om je liefde voor de waterwereld te delen met anderen terwijl je datgene doet waar je zoveel plezier aan beleeft - in en bij het water, en onder water

Anglès Neerlandès
others anderen
water water
your je
the de
enjoy plezier
to om
what doet
allows geven
in in
and en
with bij
of door

EN Dive knives and tools are not weapons and should never be used to harm aquatic creatures or deface the underwater environment

NL Duikmessen en andere snijwerktuigen zijn geen wapens en mogen nooit gebruikt worden om zeedieren te verwonden of de onderwaterwereld te beschadigen

Anglès Neerlandès
weapons wapens
used gebruikt
or of
the de
to om
never nooit
and en
be worden

EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close

NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken

Anglès Neerlandès
species diersoorten
close dichtbij
should moet
our onze
and en
off van
want wilt
their hun
more meer
if als

EN Visitors can observe 16 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, hares, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.

NL Op 80 ha bevinden zich 16 inheemse en voormalig inheemse diersoorten, zoals herten, beren, lynxen, wolven, wilde katten, marmotten, hazen, elanden, wilde zwijnen en het przewalskipaard.

Anglès Neerlandès
wild wilde
on op
and en
like zoals
the het

EN One can observe and pet animals in their natural habitat in the large zoo at the valley station of the aerial cable car Fiesch Eggishorn.

NL In de wijds opgezette dierentuin bij het dalstation van de kabelbaan Fiesch Eggishorn kan men dieren in hun natuurlijke omgeving gadeslaan en aaien.

Anglès Neerlandès
can kan
animals dieren
zoo dierentuin
natural natuurlijke
the de
and en
in in
of van
their hun

EN Review annually - including updating our policies as we observe new threats and risks

NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken

Anglès Neerlandès
review beoordelen
annually jaarlijks
including ook
updating bijwerken
policies beleid
new nieuwe
threats bedreigingen
we we
and en
our ons

EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.

NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.

Anglès Neerlandès
observe observeren
manager manager
rep vertegenwoordiger
appointment afspraak
chance kans
sales verkoper
your je
the de
where waarbij
to om
how hoe
and en
during tijdens

EN Be clear about whether you’re there to help close a sale or to simply listen and observe, so there aren’t any unwelcome surprises

NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn

Anglès Neerlandès
clear duidelijk
sale verkoop
observe observeren
surprises verrassingen
be wees
or of
there er
help helpen
simply een

Es mostren 50 de 50 traduccions