Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "mouth blown crystal" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "mouth blown crystal" de Anglès a Neerlandès

Traducció de mouth blown crystal

"mouth blown crystal" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

mouth mond
blown geblazen
crystal kristal kristallen

Traducció de Anglès a Neerlandès de mouth blown crystal

Anglès
Neerlandès

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

Anglès Neerlandès
collection collectie
inspired geïnspireerd
lamps lampen
combined combinatie
oak eikenhout
timeless tijdloos
is is
design ontwerp
classic klassieke
the de
with op
and en
of van
industrial industriële

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

Anglès Neerlandès
collection collectie
inspired geïnspireerd
lamps lampen
combined combinatie
oak eikenhout
timeless tijdloos
is is
design ontwerp
classic klassieke
the de
with op
and en
of van
industrial industriële

EN The perfect blend of industrialized and modern, it features a glass bulb pendent that is made up of mouth blown glass and is hung on a 3 meter cord attached to a porcelain lamp holder

NL De perfecte mix van geïndustrialiseerd en modern, een mondgeblazen glazen lamp hangt aan een snoer van 3 meter vast aan een porseleinen lamphouder

Anglès Neerlandès
perfect perfecte
blend mix
modern modern
glass glazen
meter meter
cord snoer
lamp lamp
the de
a een
of van
and en
to aan

EN The cylindrical glass shade of the table lamp diffuses the light contentedly all through the space and glows as a mouth-blown distinctive specimen

NL De cilindrische glazen kap van de tafellamp verspreidt het licht tevreden door de hele ruimte en straalt als een mondgeblazen onderscheidend exemplaar

Anglès Neerlandès
glass glazen
the de
light licht
space ruimte
as als
and en
distinctive een
of van

EN Kundalini Kushi Portable Table Lamp created by Alberto Saggia & Valerio Sommella is a table lamp that comes with an opal diffuser made of metallic body in coating finishes and 2 layers of mouth blown glass

NL Kundalini Kushi Portable Table Lamp gecreëerd door Alberto Saggia & Valerio Sommella is een tafellamp die wordt geleverd met een opalen diffuser gemaakt van metalen body in coatingafwerking en 2 lagen mondgeblazen glas

Anglès Neerlandès
lamp lamp
metallic metalen
body body
layers lagen
glass glas
table table
is is
in in
and en
by door
a een
made gemaakt
with met
that die

EN The perfect blend of industrialized and modern, it features a glass bulb pendent that is made up of mouth blown glass and is hung on a 3 meter cord attached to a porcelain lamp holder

NL De perfecte mix van geïndustrialiseerd en modern, een mondgeblazen glazen lamp hangt aan een snoer van 3 meter vast aan een porseleinen lamphouder

Anglès Neerlandès
perfect perfecte
blend mix
modern modern
glass glazen
meter meter
cord snoer
lamp lamp
the de
a een
of van
and en
to aan

EN The elegantly processed metal and neatly mouth-blown glass of Nuura Miira 1 Pendant Lamp...

NL Het elegant bewerkte metaal en het keurig mondgeblazen glas van de Nuura Miira 1...

Anglès Neerlandès
elegantly elegant
metal metaal
glass glas
the de
and en
of van

EN Louis Poulsen PH 4½-3½ Glass Floor Lamp - Opal White with shades created of mouth-blown opal glass gives a soft and diffuse lamp

NL Louis Poulsen PH 4½-3½ Glazen Vloerlamp - Opaal Wit met kappen gemaakt van mondgeblazen opaal glas geeft een zachte en diffuse lamp

Anglès Neerlandès
created gemaakt
gives geeft
soft zachte
louis louis
lamp lamp
white wit
and en
glass glas
with met
a een
of van

EN Gregg Piccola Foscarini Wall/Ceiling Lamp is constructed of mouth-blown acid-etched glass with a smooth matte finish, which gives a soft and comfortable light.

NL Gregg Piccola Wandlamp/Plafondlamp van Foscarini is gemaakt van mondgeblazen zuurgeëtst glas met een gladde matte afwerking, wat een zacht en comfortabel licht geeft.

Anglès Neerlandès
foscarini foscarini
glass glas
finish afwerking
matte matte
is is
soft zacht
comfortable comfortabel
light licht
and en
with met
a een
of van

EN For example, one pendant light has a glass part that is mouth blown, but you can also just as easily opt for a pendant light made of glass with brass

NL Zo beschikt de ene hanglamp over een glasdeel dat mondgeblazen is maar u kunt ook even gemakkelijk kiezen voor een hanglamp van glas met messing

Anglès Neerlandès
glass glas
brass messing
is is
easily gemakkelijk
opt kiezen voor
that dat
for voor
you can kunt
but
also ook
you u
of van
with met
opt for kiezen

EN The mouth blown glass forms a strong yet fluid form that encapsulates a single bulb held by an industrial style brass casing, visible from the outside of the...

NL Het mondgeblazen glas vormt een sterke en toch vloeiende vorm die een enkele lamp omhult, geplaatst in een koperen behuizing van industriële stijl,...

Anglès Neerlandès
glass glas
strong sterke
bulb lamp
industrial industriële
form vorm
style stijl
forms vormt
the toch
that die

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mouth">Mouth Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/hoofd">Hoofd Vectoren door Vecteezy</a>

Anglès Neerlandès
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth. 

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

Anglès Neerlandès
ground grond
mouth mond
initiative initiatief
farmers boeren
neighbours buren
network netwerk
sale verkoop
local lokale
short korte
chain keten
direct rechtstreekse
is is
products producten
and en
for voor
a een
to tot
of van
they ze

EN Wearing a mouth mask that covers mouth and nose is mandatory in the public areas of the hotel.

NL Het dragen van een mondmasker dat mond en neus bedekt verplicht in de openbare ruimtes van het hotel.

Anglès Neerlandès
wearing dragen
mouth mond
covers bedekt
nose neus
mandatory verplicht
areas ruimtes
hotel hotel
in in
the de
public openbare
that dat
a een
and en
of van

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.

EN I was immediately blown away by the Bynder UI and the unmatched feature set. Read their story

NL Ik werd onmiddellijk weggeblazen door de Bynder UI en de ongeëvenaarde functionaliteiten. Lees hun verhaal

Anglès Neerlandès
i ik
immediately onmiddellijk
bynder bynder
ui ui
story verhaal
was werd
the de
by door
their hun
read lees

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.

NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

Anglès Neerlandès
plan plan
easily eenvoudig
longer langere
adventures avonturen
multi-day meerdaagse
planner planner
mountains bergen
or of
in in
the de
including inclusief
full volledige
a een

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.

NL Met de meerdaagse planner is het makkelijk om langere avonturen te plannen en overnachtingsplekken te vinden. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

Anglès Neerlandès
multi-day meerdaagse
planner planner
easily makkelijk
longer langere
adventures avonturen
plan plannen
to om
the de
or of
full volledige
it en
a een

EN If the printer fuse has blown, check MCE printer fuse F5. Replace the MCE PCBA.

NL Als de zekering van de printer is doorgebrand, controleert u zekering F5 van de MCE-printer. Vervang de MCE PCBA.

Anglès Neerlandès
printer printer
check controleert
has is
the de
if als

EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC

NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc

Anglès Neerlandès
image beeld
key key
light light
replaces vervangt
direct directe
pc pc
hard moeilijk
settings instellingen
your je
out te
to om
why waarom
with met
return een

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

Anglès Neerlandès
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
learned geleerd
in in
i ik
without zonder
classes lessen
lot stuk
away van
how hoeveel
much te
only alleen
me mij
and leren
to extra
by door

EN I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen uit deze lessen leerde, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

Anglès Neerlandès
learned leerde
i ik
only alleen
without zonder
classes lessen
how hoeveel
much te
by door
to extra

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt

Anglès Neerlandès
offshore offshore
wind wind
strong sterk
difficult moeilijk
is is
the de
can kan
catch zijn
back een
too het

EN People are blown away at how Camo can transform the quality of your remote calls.Tell us about your experience by tweeting @reincubate.

NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.

Anglès Neerlandès
people mensen
camo camo
remote externe
calls gesprekken
experience ervaring
reincubate reincubate
the de
quality kwaliteit
your je
are staan
how hoe
away van
can kan
tell vertel
by door
about over
transform transformeren

EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets

NL Tegenwoordig vind je in Castello Visconti het archeologische museum met een collectie waardevolle vazen en met de mond geblazen glazen kelken

Anglès Neerlandès
valuable waardevolle
vases vazen
glass glazen
blown geblazen
museum museum
houses de
a een
and en
with met

EN You might not know who Coleen Rooney is but the wife of footballer Wayne Rooney has blown up the internet with a single tweet.

NL Je weet misschien niet wie Coleen Rooney is, maar de vrouw van voetballer Wayne Rooney heeft het internet opgeblazen met een enkele tweet.

Anglès Neerlandès
might misschien
wife vrouw
is is
the de
internet internet
who wie
with met
but
a een

EN In the mid-range phone market there's a top dog: the OnePlus 3. That phone has essentially blown the doors off what a device can provide at a £330 pri...

NL Op de markt voor middelgrote telefoons is er een tophond: de OnePlus 3 . Die telefoon heeft in wezen de deuren geblazen van wat een apparaat kan biede...

Anglès Neerlandès
blown geblazen
doors deuren
in in
phone telefoon
device apparaat
the de
oneplus oneplus
can kan
what wat
market markt
top op
that die

EN It looks and feels like rigid cloth, but it’s actually a melt-blown polymer that enables air to flow in and out easily

NL Het ziet er als een stevige doek uit en voelt ook zo aan, maar het is eigenlijk een gesmolten polymeer waardoor de lucht gemakkelijk in en uit kan stromen

Anglès Neerlandès
feels voelt
cloth doek
actually eigenlijk
polymer polymeer
air lucht
in in
easily gemakkelijk
enables kan
but
a een
flow is
and en

EN There are circumstances where you don't need a full-blown project plan, or even a WBS, you just want a simple yet elegant Timeline to show your clients

NL Er zijn omstandigheden waarin u geen gedetailleerd projectplan of zelfs een SOW nodig heeft, u wilt gewoon een eenvoudige maar elegante tijdlijn om uw klanten te laten zien

Anglès Neerlandès
circumstances omstandigheden
elegant elegante
timeline tijdlijn
clients klanten
or of
need nodig
there er
you u
want wilt
simple eenvoudige
to om
show laten zien
where waarin
even zelfs
your uw

EN Its modern and open architecture allows for quickly building document-centric solutions on top of it, such as Activiti, a full-blown Business Process Management (BPM) high performance platform supporting process automation

NL Dankzij de moderne en open architectuur kunnen er snel documentgeoriënteerde oplossingen bovenop worden gebouwd, zoals Activiti een volledig hoogwaardig platform voor Business Process Management (BPM) ter ondersteuning van procesautomatisering

Anglès Neerlandès
modern moderne
bpm bpm
platform platform
process automation procesautomatisering
architecture architectuur
quickly snel
solutions oplossingen
business business
management management
full volledig
process process
supporting ondersteuning
open open
performance kunnen
as zoals
for voor
on bovenop
a een
and en
such de

EN Someone even wiped or blown the leaves off the trail

NL Iemand heeft zelfs de bladeren van het pad geveegd of geblazen

Anglès Neerlandès
blown geblazen
leaves bladeren
or of
the de
someone iemand
trail pad
even zelfs

EN The Red Edition Lucid Dream Table Lamp hand-blown lighting fixture is nothing but a beautiful lamp that turned off when you turn it on

NL De Red Edition Lucid Dream Tafellamp handgeblazen verlichtingsarmatuur is niets anders dan een prachtige lamp die uit gaat wanneer u hem aanzet

Anglès Neerlandès
beautiful prachtige
lamp lamp
is is
the de
edition edition
it hem
when wanneer
nothing niets
but
that die
you u

EN One more beauty in the Zangra collection! 3 lamps each with a different size made of blown glass. 

NL Nog een schoonheid in de Zangra collectie! 3 lampen met elk een ander formaat van geblazen glas. 

Anglès Neerlandès
beauty schoonheid
lamps lampen
size formaat
blown geblazen
glass glas
in in
the de
collection collectie
with met

EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.

NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.

Anglès Neerlandès
architect architect
traditional traditioneel
process proces
known bekend
glass glas
or of
made gemaakt
the de
as als
is is
result een
of volgens

EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.

NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.

Anglès Neerlandès
effective effectieve
collections collecties
made gemaakt
glass glas
industrial industriële
pick keuze
is is
in in
way manier
the de
with op
series reeks
of van
and en

EN Hand-blown glass ceiling lamp Features brass details on upper part Retro LED bulb included Manufactured in traditional Czech workshops using delicate techniques Diffuses warm white light

NL Handgeblazen glazen plafondlamp Voorzien van messing details op het bovenste gedeelte Inclusief retro LED-lamp Vervaardigd in traditionele Tsjechische werkplaatsen met behulp van delicate technieken Verspreidt warm wit licht

Anglès Neerlandès
glass glazen
brass messing
retro retro
included inclusief
manufactured vervaardigd
traditional traditionele
workshops werkplaatsen
techniques technieken
warm warm
delicate delicate
details details
led led
in in
white wit
lamp lamp
part met
light licht
on op

EN True to his love of organic design, the Finnish Architect, Avar Aalto has once again blown us away with his Artek A809 Floor Light

NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A809 vloerlamp

Anglès Neerlandès
true trouw
organic organisch
finnish finse
aalto aalto
the de
design ontwerp
architect architect
has heeft
to aan

EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.

NL De nieuwe uitgave is verkrijgbaar als vloer-, wand- of hanglamp. De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.

Anglès Neerlandès
floor vloer
wall wand
large grote
graphic grafische
glass glas
uses gebruik
technology technologie
new nieuwe
is is
led led
soft zacht
the de
or of
to om
light licht
as als
on op
a een
of van
lines lijnen
built-in ingebouwde

EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms

NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen

Anglès Neerlandès
hand hand
blown geblazen
manner manier
bubble bubble
in in
sizes maten
the de
forms vormen
two twee
as als
and en
same dezelfde
a een
set met

EN The classical bell shape, and hand blown glass body, however, gives the lamp a unique warm glow when turned on

NL De klassieke belvorm en het met de hand geblazen glazen lichaam geven de lamp echter een unieke warme gloed als hij wordt aangezet

Anglès Neerlandès
classical klassieke
hand hand
blown geblazen
glass glazen
body lichaam
gives geven
warm warme
lamp lamp
glow gloed
the de
and en
when als

EN True to his love of organic design, the Finnish Architect, Avar Aalto has once again blown us away with his Artek A810 Floor Light

NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A810 vloerlamp

Anglès Neerlandès
true trouw
organic organisch
finnish finse
aalto aalto
the de
design ontwerp
architect architect
has heeft
to aan

EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin

NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong

Anglès Neerlandès
vases vazen
shapes vormen
workshops ateliers
traditional traditionele
techniques technieken
piece stuk
origin oorsprong
in in
is is
unique uniek
glass glas
made vervaardigd

EN Hand-blown glass container Available in blank glass or with optical decoration Manufactured in traditional Czech workshops using delicate techniques Each piece is unique

NL Handgeblazen glazen pot Verkrijgbaar in blank glas of met optische decoratie Vervaardigd in traditionele Tsjechische ateliers met behulp van delicate technieken Elk stuk is uniek

Anglès Neerlandès
container pot
or of
optical optische
decoration decoratie
manufactured vervaardigd
traditional traditionele
workshops ateliers
techniques technieken
piece stuk
delicate delicate
in in
is is
unique uniek
with met
glass glas

EN Our smart charging solutions allow EV drivers to charge safely, without blown fuses and with solar energy

NL Met onze slimme laadoplossingen kunnen EV bestuurders veilig laden, zonder gesprongen zekeringen en met zonne-energie

Anglès Neerlandès
smart slimme
drivers bestuurders
energy energie
ev ev
without zonder
our onze
and en
charging laden
with met
solar zonne

EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.

NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.

Anglès Neerlandès
little laag
the de
is staat
with met
else te
that kan

EN Usually this is blown away within 15 minutes, but occasionally it is cloudy all day

NL Meestal is dit binnen 15 minuten weer weg gewaaid maar een enkele keer is het de hele dag bewolkt

Anglès Neerlandès
usually meestal
is is
minutes minuten
day dag
this dit
away weg
but
within de
it maar

EN Made up of 50% Sativa and 50% Indica, she carries a stone (or rather a boulder) that hits you with an equal amount of physical and cerebral force, resulting in a full blown body buzz.

NL Ze is gemaakt van 50% Sativa en 50% Indica, ze heeft een stone (of beter gezegd een rotsblok) die op je inslaat met een evengrote fysieke als geestelijke kracht, die resulteert in een volle lichamelijke roes.

Anglès Neerlandès
made gemaakt
sativa sativa
indica indica
physical fysieke
force kracht
or of
in in
and en
she ze
with op
of van
a een
that die

EN One hit and you are blown away by her Indica...

NL Eén hijs en zijn Indicakracht blaast je...

Anglès Neerlandès
and en
are zijn

EN The feminized Lemon Thai Kush by Humboldt Seeds is definitely a variety for the more experienced stoner - 21% THC are a guarantee for a very strong effect and rookies might be blown away

NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden

Anglès Neerlandès
feminized feminized
kush kush
humboldt humboldt
seeds seeds
experienced ervaren
effect effect
lemon lemon
the de
is is
strong sterk
away van
very zeer
thc thc
a een
guarantee garant
for voor
and en
by variant
more meer
be worden

EN Effortless to use and efficient, you'll be blown away at just how well this device works. 

NL Deze pers is makkelijk en efficiënt; het zal je verbazen hoe simpel het is.

Anglès Neerlandès
efficient efficiënt
just simpel
and en
be zal

Es mostren 50 de 50 traduccions