EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
"loss accounts" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
liable | aansprakelijk |
indirect | indirecte |
buyers | koper |
limited | beperkt |
the | de |
or | of |
any | enig |
loss | verlies |
other | ander |
including | waaronder |
however | echter |
not | niet |
be | worden |
losses | verliezen |
for | voor |
of | van |
EN CUC will not be held liable for any claims for indirect or consequential loss including loss of profit and/or loss of future business and/or loss of production and/or cancellation of contracts entered into by the Client.
NL CUC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect verlies of gevolgschade, waaronder winstderving en/of verlies van toekomstige omzet en/of verlies van productie en/of annulering van contracten die door de klant zijn aangegaan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
liable | aansprakelijk |
loss | verlies |
future | toekomstige |
production | productie |
cancellation | annulering |
contracts | contracten |
client | klant |
or | of |
the | de |
including | waaronder |
be | worden |
for | voor |
and | en |
by | door |
of | van |
EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.
NL Aansprakelijkheid van Xolphin voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, verminking dan wel verlies van (bedrijfs)gegevens en schade door bedrijfsstagnatie, is te allen tijde uitgesloten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
xolphin | xolphin |
indirect | indirecte |
profit | winst |
savings | besparingen |
excluded | uitgesloten |
company | bedrijfs |
damage | schade |
loss | verlies |
is | is |
and | en |
data | gegevens |
to | allen |
for | voor |
at | te |
times | tijde |
EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss
NL ADAFACE is niet aansprakelijk voor het operationele verlies van de klant, het verlies van winst of een ander indirect verlies
Anglès | Neerlandès |
---|---|
adaface | adaface |
liable | aansprakelijk |
customers | klant |
loss | verlies |
profits | winst |
or | of |
the | de |
for | voor |
other | van |
shall | is |
EN LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY;
NL VERLIES VAN BEDRIJFSWINSTEN, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN;
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loss | verlies |
of | van |
business | zakelijke |
opportunity | kansen |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accounts | accounts |
legal | juridische |
information | informatie |
user | gebruikersaccounts |
total | totale |
were | waren |
for | doel |
requests | verzoeken |
example | bijvoorbeeld |
about | over |
number | aantal |
that | dat |
request | opvragen |
a | een |
two | twee |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
creation | aanmaken |
accounts | accounts |
spam | spam |
reduces | vermindert |
risk | risico |
others | anderen |
users | gebruikersaccounts |
to | om |
prevent | voorkomen |
and | en |
over | te |
the | wordt |
by | door |
used | gebruikt |
of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
verified | geverifieerd |
cybercriminals | cybercriminelen |
business | zakelijke |
sensitive | vertrouwelijke |
accounts | accounts |
information | informatie |
access | toegang |
media | media |
and | en |
all | allerlei |
with | met |
of | van |
are | zijn |
social media | sociale |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
creation | aanmaken |
accounts | accounts |
spam | spam |
reduces | vermindert |
risk | risico |
others | anderen |
users | gebruikersaccounts |
to | om |
prevent | voorkomen |
and | en |
over | te |
the | wordt |
by | door |
used | gebruikt |
of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
verified | geverifieerd |
cybercriminals | cybercriminelen |
business | zakelijke |
sensitive | vertrouwelijke |
accounts | accounts |
information | informatie |
access | toegang |
media | media |
and | en |
all | allerlei |
with | met |
of | van |
are | zijn |
social media | sociale |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accounts | accounts |
legal | juridische |
information | informatie |
user | gebruikersaccounts |
total | totale |
were | waren |
for | doel |
requests | verzoeken |
example | bijvoorbeeld |
about | over |
number | aantal |
that | dat |
request | opvragen |
a | een |
two | twee |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accounts | accounts |
authentic | authentiek |
or | of |
guidelines | richtlijnen |
for | doeleinden |
dont | niet |
create | en |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN According to our annual State of Retail Loss Prevention Report, 45% of Loss Prevention (LP) and Asset Protection (AP) teams are operating with fewer staff and resources. This is in......
NL Als je als retailer aan het begin van deze eeuw geen goed beveiligingssysteem had, kon je erop rekenen dat er in je winkels diefstallen zouden plaatsvinden. Electronic Article Surveillance (EAS)......
Anglès | Neerlandès |
---|---|
retail | winkels |
asset | goed |
to | erop |
in | in |
this | deze |
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loss | verlies |
handling | omgang |
on | op |
features | eigenschappen |
the | de |
value | waarde |
can | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
need to | moet |
you | u |
goods | goederen |
part | van de |
this | dit |
EN We shall not assume any liability for indirect damage, consequential damage or loss of profit, nor for loss of data or changes to data
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade of winstderving, noch voor gegevensverlies of -wijziging
Anglès | Neerlandès |
---|---|
liability | aansprakelijk |
indirect | indirecte |
damage | schade |
or | of |
we | wij |
not | niet |
for | voor |
EN There are also weight loss pills that increase your energy. You can take these if you want to engage in more physical activity, which stimulates the weight loss process.
NL Er zijn ook afslankpillen die worden gebruikt als energizer. Die kun je dus nemen als je meer zin wil hebben in sporten, zodat je het afslankproces bevordert.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
your | je |
to | zodat |
in | in |
also | ook |
there | er |
you can | kun |
more | meer |
take | nemen |
are | worden |
if | als |
the | het |
EN In the worst case, they can result in a loss of credibility, a loss of business or even legal consequences.
NL In het slechtste geval verlies je je geloofwaardigheid, loop je werk mis of riskeer je zelfs juridische gevolgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loss | verlies |
credibility | geloofwaardigheid |
legal | juridische |
consequences | gevolgen |
business | werk |
in | in |
or | of |
they | je |
even | zelfs |
EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.
NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cables | kabels |
the | de |
we | we |
is | wordt |
also | eveneens |
can | kunnen |
the end | einde |
are | worden |
tested | getest |
with | op |
and | en |
of | van |
process | proces |
return | een |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Codecs may be roughly differentiated into loss-free and loss-prone formats
NL Codecs kunnen grofweg worden onderscheiden in formaten die zonder verlies (ook wel lossless) of met verlies (lossy) comprimeren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
formats | formaten |
loss | verlies |
into | in |
be | worden |
and | met |
EN Loss-prone compression has a noticble qualitative effect on the content.This reduction does not necessarily immediately result in a loss in quality; in the case of MP3, the changes occur outside of the range of human hearing
NL Bij compressie met verlies moet met een vermindering van de kwaliteit van de inhoud rekening gehouden worden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
compression | compressie |
content | inhoud |
reduction | vermindering |
loss | verlies |
in | bij |
quality | kwaliteit |
the | de |
result | een |
EN Find out more about loss of smell. Professor Van Gerven and colleagues have recently started with a new consultation for loss of smell at UZ Leuven, for everyone with persistent smell problems.
NL Lees meer over reukverlies. Sinds kort zijn professor Van Gerven en collega's gestart met een nieuwe geurraadpleging in UZ Leuven, waar iedereen met aanhoudende geurproblemen terecht kan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
professor | professor |
started | gestart |
uz | uz |
leuven | leuven |
everyone | iedereen |
with | met |
about | over |
find | en |
EN Please note: Reducing the number of End Users at any time may cause loss of content, features, or capacity of Opsgenie as currently available to you, and we will not be liable to you in any manner for such loss.
NL Let op: het verminderen van het aantal Eindgebruikers op elk moment kan leiden tot verlies van content, functies of capaciteit van Opsgenie zoals momenteel voor jou beschikbaar is, en wij zijn op geen enkele manier aansprakelijk voor dergelijk verlies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
reducing | verminderen |
loss | verlies |
content | content |
features | functies |
opsgenie | opsgenie |
liable | aansprakelijk |
manner | manier |
end users | eindgebruikers |
or | of |
currently | momenteel |
capacity | capaciteit |
available | beschikbaar |
and | en |
we | wij |
number | aantal |
at | op |
as | zoals |
for | voor |
be | kan |
to | tot |
EN However promotions have a cost: either the loss of sales for similar products that would have been bought otherwise or the loss of revenue due to the promotion itself
NL Aan promoties hangt echter een prijskaartje: ofwel het verlies van verkoop voor soortgelijke producten die anders wel gekocht zouden zijn, ofwel het verlies van inkomsten als gevolg van de promotie zelf
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loss | verlies |
bought | gekocht |
the | de |
sales | verkoop |
revenue | inkomsten |
promotions | promoties |
promotion | promotie |
products | producten |
otherwise | anders |
for | voor |
or | ofwel |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions
NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies
Anglès | Neerlandès |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
medical | medische |
solutions | oplossingen |
center | center |
is | is |
los | los |
private | particulier |
provides | biedt |
and | en |
that | dat |
a | een |
EN We found 6 broker accounts (out of 147) that are suitable for Guaranteed Stop Loss .
NL We hebben gevonden 6 broker-accounts (van de 147) die geschikt zijn voor Guaranteed Stop Loss .
Anglès | Neerlandès |
---|---|
found | gevonden |
accounts | accounts |
suitable | geschikt |
we | we |
out | de |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
that | die |
EN Candidates are expected to be well versed in reading business statements, profit and loss accounts and balance sheets. Like numerical reasoning tests, questions will include data in graphs, tables, and text format.
NL Van kandidaten wordt verwacht dat ze goed thuis zijn in het lezen van zakelijke verklaringen, winst- en verliesrekeningen en balans. Net als numerieke redeneerproeven omvatten vragen gegevens in grafieken, tabellen en tekstindeling.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
candidates | kandidaten |
expected | verwacht |
business | zakelijke |
profit | winst |
balance | balans |
numerical | numerieke |
data | gegevens |
well | goed |
in | in |
tables | tabellen |
graphs | grafieken |
questions | vragen |
are | zijn |
to | dat |
be | wordt |
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
affected | betrokken |
accounts | accounts |
data | geeft |
user | gebruikersaccounts |
user data | gebruikersgegevens |
atlassian | atlassian |
suspended | opgeschort |
or | of |
total | totale |
for | waarvoor |
number | aantal |
EN Shopify lets you to create staff accounts for your ecommerce website. These accounts are used to log in to the administration area where you manage your online store.
NL Met Shopify kun je personeelsaccounts voor je e-commerce website maken. Deze accounts kunnen worden gebruikt om in te loggen bij het beheergedeelte van je online winkel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accounts | accounts |
log | loggen |
your | je |
website | website |
online | online |
to | om |
for | voor |
are | worden |
in | in |
store | winkel |
used | gebruikt |
lets | maken |
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
provides | biedt |
domains | domeinen |
subdomains | subdomeinen |
ftp | ftp |
accounts | accounts |
easy | eenvoudig |
to | om |
manage | beheren |
use | gebruiken |
this | dit |
everything | alles |
and | en |
more | meer |
need | nodig |
you | u |
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
verification | verificatie |
password | wachtwoord |
accessible | toegankelijk |
accounts | accounts |
account | account |
is | is |
the | de |
if | als |
information | informatie |
two | twee |
secure | veiliger |
to | stappen |
EN The teams worked to design custom back-office tools to support Indigo’s accounts receivable and accounts payable teams.
NL De teams hebben gewerkt aan het ontwerp van aangepaste backoffice-tools, ter ondersteuning van de teams binnen Indigo die de debiteuren- en crediteurenadministratie voor hun rekening nemen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
worked | gewerkt |
design | ontwerp |
the | de |
support | ondersteuning |
teams | teams |
tools | tools |
and | en |
to | aan |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accounts | accounts |
employees | medewerkers |
users | gebruikers |
file | bestand |
import | importeren |
roboform | roboform |
business | business |
or | of |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
created | gemaakt |
create | creëren |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
the | tegelijk |
all | alle |
at | te |
EN We found 13 broker accounts (out of 147) that are suitable for Islamic Accounts .
NL We hebben gevonden 13 broker-accounts (van de 147) die geschikt zijn voor Islamic Accounts .
Anglès | Neerlandès |
---|---|
found | gevonden |
accounts | accounts |
suitable | geschikt |
we | we |
out | de |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
that | die |
EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts
NL An Islamic Forex Account is een renteloze rekening mee dat de uitspraken van de islamitische sharia steunt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
account | account |
a | een |
of | van |
Es mostren 50 de 50 traduccions