EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.
Tradueix "german occupiers" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "german occupiers" de Anglès a Neerlandès
Traducció de german occupiers
"german occupiers" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Anglès a Neerlandès de german occupiers
Anglès
Neerlandès
NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.
EN The forest that grew here over the years was cut down during the Second World War by both the German occupiers and by desperate Rotterdammers in search of firewood. But in the decades that followed, the island became forested again.
NL Het bos dat er in de loop der jaren op groeide werd tijdens de Tweede Wereldoorlog gekapt door zowel de Duitse bezetters als door wanhopige Rotterdammers op zoek naar brandhout. Maar in de decennia daarna raakte het eiland opnieuw bebost.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| forest | bos |
| grew | groeide |
| decades | decennia |
| search | zoek |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| again | opnieuw |
| island | eiland |
| that | dat |
| second | tweede |
| by | door |
| both | zowel |
| of | der |
| but | |
| during | tijdens |
| the years | jaren |
EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...
NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cantons | kantons |
| the | de |
| far | van de |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| of | deel |
| spoken | gesproken |
| swiss | zwitsers |
| and | en |
| are | worden |
| four | van |
EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...
NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cantons | kantons |
| the | de |
| far | van de |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| of | deel |
| spoken | gesproken |
| swiss | zwitsers |
| and | en |
| are | worden |
| four | van |
EN CBRE provides a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More
NL CBRE biedt een brede waaier aan hoogwaardige transactieadviezen aan eindgebruikers en vastgoedinvesteerders. Lees Meer
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| provides | biedt |
| leading | een |
| learn | en |
EN CBRE provides a comprehensive range of services for investors, developers and occupiers of industrial and logistics real estate, led by market-leading data and research.
NL CBRE levert een allesomvattende waaier aan diensten voor investeerders, ontwikkelaars en bezetters van industrieel en logistiek vastgoed, geleid door toonaangevende data en onderzoek.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| provides | levert |
| comprehensive | allesomvattende |
| services | diensten |
| investors | investeerders |
| developers | ontwikkelaars |
| industrial | industrieel |
| logistics | logistiek |
| data | data |
| research | onderzoek |
| led | geleid |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| team | team |
| delivers | levert |
| comprehensive | allesomvattende |
| service | service |
| owners | eigenaren |
| assets | activa |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| other | andere |
| automotive | de |
EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.
NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| industrial | industrie |
| advises | adviseert |
| lifecycle | levenscyclus |
| acquisition | acquisitie |
| funding | financiering |
| strategic | strategisch |
| advice | advies |
| relation | betrekking |
| logistics | logistiek |
| team | team |
| full | volledige |
| the | de |
| including | inclusief |
| and | en |
| a | een |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| investors | investeerders |
| solutions | oplossingen |
| tailored | op maat |
| work | werken |
| in | in |
| we | wij |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| they | de |
EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.
NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| focused | gefocust |
| future | toekomstige |
| cooperation | samenwerking |
| parties | partijen |
| the | de |
| result | een |
| expert | deskundige |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | sterke |
| positioning | positionering |
| effective | effectieve |
| marketing | marketing |
| building | gebouw |
| identity | identiteit |
| appeal | aantrekkingskracht |
| and | en |
| a | een |
EN Appealing architecture for the upgrading and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| again | weer |
| architecture | architectuur |
| transformation | transformatie |
| buildings | gebouwen |
| for | voor |
| and | en |
| attractive | aantrekkelijk |
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | sterke |
| positioning | positionering |
| effective | effectieve |
| marketing | marketing |
| building | gebouw |
| identity | identiteit |
| appeal | aantrekkingskracht |
| and | en |
| a | een |
EN Sustainable buildings are more attractive to occupiers and offer more favourable long-term prospects for leases and sales
NL Duurzame gebouwen zijn aantrekkelijker voor eindgebruikers en blijven beter verhuur- en verkoopbaar
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| buildings | gebouwen |
| more attractive | aantrekkelijker |
| sustainable | duurzame |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Appealing architecture for the upgrade and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| again | weer |
| architecture | architectuur |
| transformation | transformatie |
| buildings | gebouwen |
| for | voor |
| and | en |
| attractive | aantrekkelijk |
EN Industrial and Logistics - Services for Occupiers | CBRE
NL Advies aan logistieke bedrijven | CBRE
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| services | advies |
| cbre | cbre |
| for | aan |
EN Industrial and Logistics - Services for Occupiers
NL Advies aan logistieke bedrijven
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| services | advies |
| for | aan |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| investors | investeerders |
| solutions | oplossingen |
| tailored | op maat |
| work | werken |
| in | in |
| we | wij |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| they | de |
EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.
NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| focused | gefocust |
| future | toekomstige |
| cooperation | samenwerking |
| parties | partijen |
| the | de |
| result | een |
| expert | deskundige |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | sterke |
| positioning | positionering |
| effective | effectieve |
| marketing | marketing |
| building | gebouw |
| identity | identiteit |
| appeal | aantrekkingskracht |
| and | en |
| a | een |
EN Appealing architecture for the upgrading and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| again | weer |
| architecture | architectuur |
| transformation | transformatie |
| buildings | gebouwen |
| for | voor |
| and | en |
| attractive | aantrekkelijk |
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | sterke |
| positioning | positionering |
| effective | effectieve |
| marketing | marketing |
| building | gebouw |
| identity | identiteit |
| appeal | aantrekkingskracht |
| and | en |
| a | een |
EN Sustainable buildings are more attractive to occupiers and offer more favourable long-term prospects for leases and sales
NL Duurzame gebouwen zijn aantrekkelijker voor eindgebruikers en blijven beter verhuur- en verkoopbaar
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| buildings | gebouwen |
| more attractive | aantrekkelijker |
| sustainable | duurzame |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Appealing architecture for the upgrade and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| again | weer |
| architecture | architectuur |
| transformation | transformatie |
| buildings | gebouwen |
| for | voor |
| and | en |
| attractive | aantrekkelijk |
EN CBRE provides a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More
NL CBRE biedt een brede waaier aan hoogwaardige transactieadviezen aan eindgebruikers en vastgoedinvesteerders. Lees Meer
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| provides | biedt |
| leading | een |
| learn | en |
EN CBRE provides a comprehensive range of services for investors, developers and occupiers of industrial and logistics real estate, led by market-leading data and research.
NL CBRE levert een allesomvattende waaier aan diensten voor investeerders, ontwikkelaars en bezetters van industrieel en logistiek vastgoed, geleid door toonaangevende data en onderzoek.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| provides | levert |
| comprehensive | allesomvattende |
| services | diensten |
| investors | investeerders |
| developers | ontwikkelaars |
| industrial | industrieel |
| logistics | logistiek |
| data | data |
| research | onderzoek |
| led | geleid |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| team | team |
| delivers | levert |
| comprehensive | allesomvattende |
| service | service |
| owners | eigenaren |
| assets | activa |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| other | andere |
| automotive | de |
EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.
NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| industrial | industrie |
| advises | adviseert |
| lifecycle | levenscyclus |
| acquisition | acquisitie |
| funding | financiering |
| strategic | strategisch |
| advice | advies |
| relation | betrekking |
| logistics | logistiek |
| team | team |
| full | volledige |
| the | de |
| including | inclusief |
| and | en |
| a | een |
EN Industrial and Logistics - Services for Occupiers
NL Advies aan logistieke bedrijven
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| services | advies |
| for | aan |
EN We support property developers, owners and occupiers to strengthen the ESG performance of their projects as to be in line with national and international relevant legislation.
NL Wij ondersteunen projectontwikkelaars, eigenaars en eindgebruikers bij het versterken van de ESG-prestaties van hun projecten, zodat deze in overeenstemming zijn met nationale en internationale relevante wetgeving.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| owners | eigenaars |
| esg | esg |
| performance | prestaties |
| national | nationale |
| international | internationale |
| legislation | wetgeving |
| to | zodat |
| strengthen | versterken |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | wij |
| relevant | relevante |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| their | hun |
| of | van |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| schneider | schneider |
| council | raad |
| participants | deelnemers |
| success | succes |
| sustainable | duurzame |
| design | vormgeving |
| the | de |
| and | en |
| german | het |
| brand | voor |
EN Swiss German predominates, which is not altogether the same as ?traditional? German
NL Zwitsers Duits overheerst, wat niet helemaal hetzelfde is als "traditioneel" Duits
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| traditional | traditioneel |
| is | is |
| altogether | helemaal |
| german | duits |
| not | niet |
| as | als |
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| issued | uitgegeven |
| ministry | ministerie |
| economic | economische |
| energy | energie |
| serves | dient |
| standard | standaard |
| certification | certificering |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| in | in |
| act | wet |
| as | als |
| with | op |
| for | voor |
| affairs | zaken |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| and | en |
EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language
NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| dictionary | woordenboek |
| large | grote |
| expert | deskundige |
| relating | met betrekking tot |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| provide | bieden |
| two | twee |
| and | en |
| language | taal |
| of | van |
| to | tot |
EN German transportation runs with German efficiency
NL Duits transport verloopt met Duitse efficiëntie
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| transportation | transport |
| efficiency | efficiëntie |
| with | met |
EN German transportation runs with characteristic German efficiency, which makes getting around the various regions easy, quick, and pleasant
NL Duits transport verloopt met typisch Duitse efficiëntie, waardoor het gemakkelijk, snel en aangenaam is om door de verschillende regio's te reizen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| efficiency | efficiëntie |
| various | verschillende |
| pleasant | aangenaam |
| transportation | transport |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| quick | snel |
| with | met |
| around | om |
| and | en |
EN In addition to German Unity Day, celebrated nationally on October 3, each German state celebrates its own secular and religious public holidays
NL Naast de Duitse Dag van de Eenheid, die op 3 oktober nationaal wordt gevierd, viert elke Duitse staat zijn eigen seculiere en religieuze feestdagen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| unity | eenheid |
| october | oktober |
| celebrates | viert |
| holidays | feestdagen |
| on | op |
| state | zijn |
| own | eigen |
| and | en |
| to | naast |
| german | duitse |
| day | dag |
EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade
NL De 3C-groep uit Rheda-Wiedenbrück is een van de grootste leveranciers van gestoffeerde meubelen aan de Duitse en Europese meubelhandel
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| group | groep |
| suppliers | leveranciers |
| european | europese |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| german | duitse |
| largest | de grootste |
| to | aan |
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| polish | pools |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | ook |
| and | en |
| language | taal |
| of | van |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| schneider | schneider |
| council | raad |
| participants | deelnemers |
| success | succes |
| sustainable | duurzame |
| design | vormgeving |
| the | de |
| and | en |
| german | het |
| brand | voor |
EN Bit by bit, the allied soldiers had to capture the well-constructed German defensive lines. The German army consistently withdrew, but often offered heavy resistance
NL Beetje bij beetje moesten de geallieerde soldaten de goed uitgebouwde Duitse verdedigingslinies veroveren. Het Duitse leger trok zich stelselmatig terug maar bood vaak hevig weerstand
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| bit | beetje |
| soldiers | soldaten |
| army | leger |
| often | vaak |
| offered | bood |
| resistance | weerstand |
| well | goed |
| had to | moesten |
| the | de |
| but | |
| to | terug |
| by | bij |
EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg
NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| founded | opgericht |
| union | vakbond |
| headquartered | hoofdkantoor |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| the | duitse |
| by | door |
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| polish | pools |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | ook |
| and | en |
| language | taal |
| of | van |
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| issued | uitgegeven |
| ministry | ministerie |
| economic | economische |
| energy | energie |
| serves | dient |
| standard | standaard |
| certification | certificering |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| in | in |
| act | wet |
| as | als |
| with | op |
| for | voor |
| affairs | zaken |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| and | en |
EN Document and website translation services from and into German. Check our German translation services and ask for a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Duits. Duits-Nederlandse en Nederlands-Duitse vertaling.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| website | websites |
| document | documenten |
| and | en |
| from | van |
EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language
NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| difficult | moeilijke |
| expression | uitdrukking |
| the | de |
| language | taal |
| is | is |
| german | duitse |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| danish | deens |
| others | andere |
| greek | grieks |
| existing | zijn |
| dutch | de |
| spanish | spaans |
| languages | talen |
EN Existing shopping cart checkout translations include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and over 50 other languages.
NL De volgende vertalingen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds en meer dan 50 andere talen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| translations | vertalingen |
| danish | deens |
| greek | grieks |
| existing | zijn |
| dutch | de |
| spanish | spaans |
| other | andere |
| and | en |
| languages | talen |
EN The band Status Quo on the German TV...by Imago Images - United Archivesfrom
NL ACDC woont op 30 augustus 1991 in Hasselt...door Imago Images - Reportersvan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| german | in |
| imago | imago |
| images | images |
| on | op |
| by | door |
EN abilex is a German consulting and service company specialized in digital business transformation for marketing, sales and services.
NL abilex is een Duits advies- en dienstenbedrijf dat gespecialiseerd is in digitale bedrijfstransformatie voor marketing, sales en diensten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerd |
| is | is |
| consulting | advies |
| marketing | marketing |
| in | in |
| sales | sales |
| services | diensten |
| for | voor |
| and | en |
| digital | digitale |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
occupiers real estate occupiers financers and occupiers occupiers of industrial appeal to occupiers occupiers for remarkable german german federal court german state german speaking german goldsmith german environmental zones german actor prints german company german law german airline lufthansa german banks german website german ai association german type german center german research center german association german firm german sustainability award german armed forces german civil code german design council translations between german spanish or german german federal ministry german federal association german actress photography german actor photography german commercial code german customers german federal north german town german smes available in german german and italian german word for german accreditation agency german speaking regions numerous german cities german or french german speaking part german transportation runs characteristic german efficiency low germanTradueix german occupiers a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab