Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "embrace the joy" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "embrace the joy" de Anglès a Neerlandès

Traducció de embrace the joy

"embrace the joy" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

embrace omarmen
joy als dat de deze die door een en het in is maar niet of ook plezier van voor vreugde zijn

Traducció de Anglès a Neerlandès de embrace the joy

Anglès
Neerlandès

EN For further technical information about JOY please click here:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC

NL Verdere technische informatie over de JOY fancoil / ruimteregelaar kan hier gevonden worden:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC

Anglès Neerlandès
technical technische
information informatie
further verdere
about over
here hier
joy de

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglès Neerlandès
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!

NL Een demontage—tot op het vloeibare metaal—van Sony's ''larger-than-life'' PlayStation 5 console. Voltooid op 10 december 2020.

Anglès Neerlandès
issue een
on op

EN It’s through these connections that joy transpires; the joy of knowing that the brands they trust truly understand them and work towards serving their needs as individuals.

NL Door deze verbindingen ontstaat vreugde; de vreugde om te weten dat de merken die ze vertrouwen hen echt begrijpen en eraan werken om hun individuele behoeften te vervullen.

Anglès Neerlandès
connections verbindingen
brands merken
trust vertrouwen
truly echt
work werken
needs behoeften
individuals individuele
the de
that dat
understand begrijpen
their hun
they ze
and en
serving die

EN For over 40 years, Reef has encouraged people to embrace the joy, freedom and spirit of the beach

NL Al ruim 40 jaar moedigt Reef de mensen aan om het plezier, het vrije gevoel en de geest van het strand te omarmen

Anglès Neerlandès
people mensen
embrace omarmen
freedom vrije
spirit geest
beach strand
the de
to om
over te
years jaar
and en
of van

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Anglès Neerlandès
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

Anglès Neerlandès
actress actrice
camera camera
adult volwassene
mouth mond
hands handen
laughing lachen
monica monica
vitti vitti
close-up close-up
to om
open open
photograph foto
person persoon
this worden
used gebruikt

EN Yellow: Knowledge, Energy, Joy, Intellect, Youth

NL Geel: Kennis, Energie, Plezier, Intellect, Jeugd

Anglès Neerlandès
yellow geel
knowledge kennis
energy energie
joy plezier
youth jeugd

EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.

NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.

Anglès Neerlandès
may mei
explosion explosie
michel michel
standard standard
belgian belgisch
championship kampioenschap
last laatste
desert woestijn
keeper keeper
the de
title titel
during tijdens
a een
of van

EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona

NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona

Anglès Neerlandès
carl carl
lewis lewis
games spelen
date datum
location plaats
barcelona barcelona
the de
of van
olympic olympische

EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands

NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes

Anglès Neerlandès
n n
author auteur
audience publiek
goals goals
the de
two twee
front voor
of van

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: EUROPEAN CUP, JOY, SEASON 1988/1989, film, COMPETITION

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: EUROPESE BEKER, VREUGDE, SEIZOEN 1988/1989, film, WEDSTRIJD

Anglès Neerlandès
photograph foto
european europese
season seizoen
film film
competition wedstrijd
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Joy, sadness, altruism, cunning, fear, feelings of injustice and sense of humor

NL Vreugde, verdriet, altruïsme, uitgekooktheid, angst, gevoelens van onrecht en gevoel voor humor

Anglès Neerlandès
joy vreugde
fear angst
humor humor
and en
feelings gevoelens
of van
sense gevoel

EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest

NL Werkplekken gaan weer open in de tijd van COVID-19. Hier zijn vier gebieden waarmee je rekening moet houden bij je datastrategie voor werkplekken

Anglès Neerlandès
data datastrategie
the de

EN What joy! When we tell you that you're with us at the heart of the project, those aren't just empty words.

NL Wat een genot! Wanneer we zeggen dat jullie het hart van het project vormen, menen we dat ook!

Anglès Neerlandès
heart hart
we we
project project
you jullie
tell een
what wat
when wanneer
that dat
the vormen
of van

EN So that everyone can find their joy, each model is offered with a wide range of interchangeable straps fitted with deployment clasps designed to match the color of the case.

NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.

Anglès Neerlandès
model model
wide breed
range assortiment
straps banden
fitted uitgerust
offered aangeboden
can kan
the de
find vinden
is wordt
everyone iedereen
a een
of haar
color kleur

EN Dead Effect 2 VR review: An action-packed sci-fi joy that's rammed full of content

NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud

Anglès Neerlandès
effect effect
vr vr
review recensie
joy plezier
content inhoud
action actie
full of vol
of een

EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.

NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.

Anglès Neerlandès
foot voet
technique techniek
landscape landschap
the de
to toe
of van
and leer
find en

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

NL Ons culinaire aanbod is gericht op regionale lekkernijen, waarvan de ingrediënten zoveel mogelijk uit de regio komen.

Anglès Neerlandès
the de
with op
to zoveel
are aanbod
give is

EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.

NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.

Anglès Neerlandès
software technologie
and en
most de
of van

EN Wishes replace a child’s fear with confidence, sadness with joy and anxiety with hope

NL Wensen vervangen de angst van een kind met vertrouwen, verdriet met vreugde en angst met hoop

Anglès Neerlandès
wishes wensen
replace vervangen
confidence vertrouwen
a een
with met
and en
anxiety angst
hope de

EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.

NL De idee van gratis wifi kan de internetverslaafde in u laten trillen van vreugd, maar openbare wifinetwerken vormen een gigantisch risico voor uw persoonlijke gegevens.

Anglès Neerlandès
idea idee
public openbare
risk risico
wi-fi wifi
in in
the de
data gegevens
free gratis
to laten
a een
might kan
but
you persoonlijke

EN Their ability to meet deadlines, communicate effectively and courteous manner make it a joy to work with them." Bianca Koop, Global Integrated Marketing Analyst

NL Hun vermogen om deadlines te halen, effectief en beleefd te communiceren, maakt het een plezier om met hen samen te werken." Bianca Koop, Global Integrated Marketing Analyst

Anglès Neerlandès
ability vermogen
deadlines deadlines
effectively effectief
joy plezier
global global
meet halen
communicate communiceren
marketing marketing
work werken
their hun
a een
and en

EN Either way, MindMeister is fast, intuitive and a joy to use.

NL Hoe dan ook, MindMeister is snel, intuïtief en een genot om te gebruiken.

Anglès Neerlandès
fast snel
intuitive intuïtief
is is
use gebruiken
and en
to om
a een

EN They are always very supportive, flexible and eager to help you meet your communication goals and ? perhaps most importantly ?  they are a joy to work with

NL Ze zijn altijd zeer ondersteunend, flexibel en enthousiast om je te helpen je communicatiedoelen te bereiken en - misschien wel het belangrijkste - ze zijn een plezier om mee te werken

Anglès Neerlandès
always altijd
flexible flexibel
perhaps misschien
joy plezier
your je
work werken
and en
to om
are zijn
with mee
goals bereiken
a een
they ze
help helpen
very zeer
most te
importantly belangrijkste

EN The family newspaper that brings joy to grandparents

NL Het familiekrantje dat grootouders gelukkig maakt

Anglès Neerlandès
the het

EN A newspaper that only talks about your family, that will only take up a few minutes of your time every week, but that will bring joy to your loved one every day.

NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.

Anglès Neerlandès
family familie
minutes minuten
time tijd
week week
every elke
but
day dag
your uw
to gaat
about over
that dat

EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds

NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan

EN However, the joy over getting a new Android device can quickly turn into frustration when the time comes to transfer one's data and apps from the old to the new phone

NL Maar de blijdschap over een nieuw Android-apparaat kan snel omslaan in frustratie als het gaat om het overzetten van de data en apps van de oude naar de nieuwe telefoon

Anglès Neerlandès
quickly snel
frustration frustratie
android android
device apparaat
can kan
data data
apps apps
phone telefoon
the de
to om
old oude
and en
when als
comes van
new nieuw

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

Anglès Neerlandès
emotional emotionele
analysis analyse
track volgen
presence aanwezigheid
key belangrijke
expressions uitdrukkingen
surprise verrassing
fear angst
picture beeld
people mensen
react reageren
meltwater meltwater
can kan
in in
content content
the de
topic onderwerp
to om
give geven
how hoe
as zoals
and en
a een
of van

EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.

NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.

Anglès Neerlandès
meat vlees
delicious lekker
varied gevarieerd
healthy gezond
table eettafel
sits zit
work werk
in in
kitchen keuken
families gezinnen
family gezin
the de
daily dagelijkse
we wij
happy gelukkig
the end eind
need nodig
day dag
at elke
and en
eat eten
end van de
for voor
a een
want je
of van

EN Rudo worked in customer-centric and sales roles within various international industries. He has a wants to bring joy and satisfaction to all our customers. In his free time, you’ll probably find him cooking, drinking, eating cheese or travelling.

NL Rudo heeft diverse customer-centric en sales rollen gehad bij internationale bedrijven. Hij wil dat klanten het beste uit producten halen, tevreden zijn en plezier hebben. Als hij niet werkt, is hij aan het zwemmen, reizen, eten of koken.

Anglès Neerlandès
sales sales
roles rollen
international internationale
wants wil
joy plezier
travelling reizen
in bij
cooking koken
or of
eating eten
worked werkt
industries bedrijven
customers klanten
various diverse
he hij
find en

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

Anglès Neerlandès
cliffs kliffen
beaches stranden
villages dorpjes
riviera riviera
real echte
paths paden
beautiful prachtige
the de
to experience ervaren
coast kust
find en
you u
of van

EN The LINKIN somehow sensed that and, out of sheer joy in the fresh air, pumped a few first jumps out of the spring elements with me

NL De LINKIN voelde dat op de een of andere manier aan en pompte uit pure vreugde in de frisse lucht een paar eerste sprongen uit de veerelementen met mij

Anglès Neerlandès
fresh frisse
air lucht
in in
the de
me mij
that dat
with op
and en

EN And in the Swiss Bike Community? The name says it all and combines a wild bunch of bikers with lots of fun and even more joy.A club also needs some order and, accordingly, a general meeting

NL En in de Swiss Bike Community? De naam zegt het al en combineert een wild stel motorrijders met veel plezier en nog meer plezier.Een club heeft ook wat orde nodig en dus een algemene vergadering

Anglès Neerlandès
bike bike
says zegt
combines combineert
wild wild
general algemene
meeting vergadering
swiss swiss
community community
club club
the de
in in
fun plezier
name naam
bunch stel
with met
a een
accordingly dus
and en
more meer
needs heeft

EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.

NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.

Anglès Neerlandès
spaces ruimtes
filled gevuld
warm warme
glow gloed
is is
efficiency efficiëntie
the de
be worden
best beste
with met
you can kunt
as omdat
and en
you u
have hebben
this dit

EN Hearts are made complete with tenderness and joy. LIA provides a gentle, warm illumination. Furthermore, its heart shape can prove to be the perfect decorative addition to any contemporary interior space. 

NL Je hart wordt gevuld met tederheid en vreugde. De LIA geeft vriendelijk, warm licht en is met haar fraaie hartvorm een ideaal decoratiestuk voor elk modern interieur.

Anglès Neerlandès
warm warm
contemporary modern
interior interieur
heart hart
the de
perfect ideaal
and en
with met
a een
be wordt

EN The Serax Mirror F is an interior that brings joy and happiness to its users.

NL De Serax Mirror F is een interieur dat vreugde en geluk brengt aan zijn gebruikers.

Anglès Neerlandès
serax serax
f f
interior interieur
users gebruikers
is is
the de
brings brengt
and en

EN It is done in a way that creates a warm and homey feeling that releases cheer and joy

NL Het is gedaan op een manier die een warm en huiselijk gevoel creëert dat vrolijkheid en vreugde loslaat

Anglès Neerlandès
done gedaan
way manier
creates creëert
warm warm
feeling gevoel
joy vreugde
is is
a een
that dat
and en

EN A piece of joy in your inbox every Thursday

NL Elke donderdag een beetje vreugde in je inbox

Anglès Neerlandès
joy vreugde
inbox inbox
thursday donderdag
in in
your je
every elke
a een

EN A piece of joy in your inbox every Thursday. To brighten up your day. To show you that you’re not alone. To make you feel connected.

NL Elke donderdag een beetje vreugde in je inbox. Om je op te vrolijken. Om te merken dat je niet alleen bent. Om je verbonden te laten voelen.

Anglès Neerlandès
joy vreugde
inbox inbox
thursday donderdag
feel voelen
connected verbonden
in in
your je
to om
day op
not niet
that dat
every elke
you bent

EN I find joy in filling a request after multiple libraries before me passed due to an incorrect or incomplete citation.”

NL Het doet mij plezier om een aanvraag te honoreren als meerdere bibliotheken voor mij deze hebben afgeslagen omdat hun verwijzingen niet goed of niet volledig zijn."

Anglès Neerlandès
joy plezier
request aanvraag
libraries bibliotheken
or of
to om
multiple meerdere
a een
in deze

EN Indeed, it is related to joy, wealth, and power but also greed since yellow is the color of gold.

NL Het staat inderdaad voor vreugde, rijkdom en macht, maar ook voor hebzucht, omdat geel de kleur van goud is.

Anglès Neerlandès
indeed inderdaad
wealth rijkdom
power macht
gold goud
the de
is is
yellow geel
but
and en
color kleur

EN Huawei Sound Joy review: Open up a can of bass

NL Huawei Sound Joy review: open een blikje bas

Anglès Neerlandès
huawei huawei
sound sound
review review
bass bas
open open
a een

EN Our annual Christmas video is here, we hope it sparks some joy and warmth for your holiday season?

NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling drums en percussie eruitziet? Neem een kijkje binnen?

Anglès Neerlandès
your je
and en
for ooit

EN With our colouring posters you can discover the joy of design and at the same time let your soul dangle

NL Ga op zoek naar het plaatje dat bij je past en geniet van uren en uren kleurplezier

Anglès Neerlandès
time uren
your je
with bij
and en

EN Thus, you receive an absolutely high-quality product, which is guaranteed to give you joy for years to come.

NL De drukomzetting is haarscherp met een prachtige kleurweergave.

Anglès Neerlandès
is is

EN Your review for JOY-iT LCR-T7 Multi-function Component Tester

NL Uw review voor JOY-iT LCR-T7 Multi-function Component Tester

Anglès Neerlandès
your uw
review review
component component
tester tester
for voor

EN Great looking controls for all devices, no matter the brand. Make it a joy to play with your smart home.

NL Geweldige controls voor al jouw apparaten — ongeacht het merk. Met Homey wordt het een feest om jouw apparaten te bedienen.

Anglès Neerlandès
great geweldige
devices apparaten
a een
brand merk
it het
to om
all te

Es mostren 50 de 50 traduccions