Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "developing their own" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "developing their own" de Anglès a Neerlandès

Traducció de developing their own

"developing their own" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

developing - alle andere bedrijf bedrijven beste bouwen dan een en gaan hebben helpen initiatieven kan krijgen kunnen maken nog ontwerpen ontwikkelen ontwikkeling ontwikkelt ook over producten programma project software systemen te team technologie tot uitvoeren veel verbeteren werk zijn
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
own - aan aangepaste aantal al alle alleen alles als andere ben bent bestaande beste bezit biedt bij bijvoorbeeld binnen dan dat data de de beste deze die direct dit doen door door de dus e echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enige enkele er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk geven gratis heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets ik in in de inbegrepen informatie is is het jaar je jij jouw kan kiezen krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken medewerkers mee meer meer dan meerdere mensen met mijn moet moeten na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze onze eigen ook op op de open over persoonlijk persoonlijke producten seo software staat stellen te team tijd toe toegang tools tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verder via vinden volgende volledig voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we werk werken wij wil willen wilt worden wordt ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder één

Traducció de Anglès a Neerlandès de developing their own

Anglès
Neerlandès

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

Anglès Neerlandès
developing ontwikkelen
brand merk
loyal loyale
the de
time tijd
over in
base een
that die

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.

Anglès Neerlandès
down in
and en

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Anglès Neerlandès
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked...

NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte...

Anglès Neerlandès
developing ontwikkelt
cancer kanker
with met
for tegen

EN Martijn Boons received a Vidi grant for his project on developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing. Read more

NL Martijn Boons heeft een Vidi subsidie van NWO ontvangen voor zijn analyse naar welke factoren variaties in lange-termijn rendementen van aandelen en obligaties verklaren. Meer informatie

Anglès Neerlandès
received heeft
a een
the ontvangen
for voor
read en
more meer

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Anglès Neerlandès
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.

Anglès Neerlandès
is is
a hij
and en

EN The automotive industry is developing at a fast pace, so our company understands the need and importance of developing advanced solutions that can facilitate vehicle data management and exchange.

NL De auto-industrie ontwikkelt zich in hoog tempo, dus ons bedrijf begrijpt de noodzaak en het belang van het ontwikkelen van geavanceerde oplossingen die het beheer en de uitwisseling van voertuiggegevens kunnen vergemakkelijken.

Anglès Neerlandès
pace tempo
importance belang
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
facilitate vergemakkelijken
industry industrie
company bedrijf
need noodzaak
management beheer
exchange uitwisseling
understands begrijpt
the de
so dus
a zich
our in
and en
can kunnen
automotive auto
developing ontwikkelen
of van

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

Anglès Neerlandès
amway amway
decisions beslissingen
people mensen
goals doelen
own eigen
and en
their hun
to bepalen

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.

Anglès Neerlandès
risk risico
xolphin xolphin
impression indruk
agent agent
representative vertegenwoordiger
or of
in in
agreements overeenkomsten
the de
behalf namens
own eigen
name naam
for voor
and en
of van

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

Anglès Neerlandès
expanding uitbreiden
plugins plug-ins
developing ontwikkelen
website website
needs behoeften
quickly snel
wordpress wordpress
or of
ways manieren
the de
to om
own eigen
with op
and en

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

Anglès Neerlandès
expanding uitbreiden
plugins plug-ins
developing ontwikkelen
website website
needs behoeften
quickly snel
wordpress wordpress
or of
ways manieren
the de
to om
own eigen
with op
and en

EN Their ultimate goal is to ensure a successful harvest for all their customers, guaranteeing that their profits will be invested in developing the best products.

NL Hun belangrijkste doel is ervoor te zorgen dat al hun klanten een succesvolle oogst behalen, met de belofte dat ze de winst die ze maken weer geïnvesteerd wordt in het ontwikkelen van hun topproducten.

Anglès Neerlandès
successful succesvolle
harvest oogst
customers klanten
profits winst
invested geïnvesteerd
is is
in in
the de
ensure zorgen
their hun
goal doel
developing ontwikkelen

EN Google is researching and developing plans to produce their own custom in-house chipsets for future Chromebooks.

NL Het gerucht gaat dat Apple op het punt staat een nieuwe toevoeging aan de Mac Mini-reeks te leveren.

Anglès Neerlandès
is staat
to leveren
custom de

EN At the same time that IBM was developing her EBCDIC solution, others computer developers were creating their own.

NL Op hetzelfde moment dat IBM met haar EBCDIC oplossing kwam, creëerden andere computer ontwikkelaars hun eigen oplossingen.

Anglès Neerlandès
ibm ibm
computer computer
developers ontwikkelaars
at op
solution oplossing
time moment
their hun
own eigen
that dat
her haar
the andere
the same hetzelfde

EN Nowadays, we can buy devices and machines of any kind and for almost any purpose, function or deficiency. However, or maybe because of this, many makers have devoted themselves to developing their own inventions.

NL In opdracht van de Sint Maartenskliniek (SMK) ontwikkelde Waag een webinterface (digitale coach) die patiënten en bezoekers met een beperking op een gemakkelijke manier van informatie voorziet.

Anglès Neerlandès
almost op
can informatie
and en
however de
of van
because in
many een

EN At the same time that IBM was developing her EBCDIC solution, others computer developers were creating their own.

NL Op hetzelfde moment dat IBM met haar EBCDIC oplossing kwam, creëerden andere computer ontwikkelaars hun eigen oplossingen.

Anglès Neerlandès
ibm ibm
computer computer
developers ontwikkelaars
at op
solution oplossing
time moment
their hun
own eigen
that dat
her haar
the andere
the same hetzelfde

EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

Anglès Neerlandès
values waarden
organizations organisatie
feel voelen
initiative initiatief
to om
in in
the de
and en
more meer
own eigen
their hun
that dat
take nemen
see zien

EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

Anglès Neerlandès
optimizes optimaliseert
efficiency efficiëntie
order bestellen
device toestel
adjusted aangepast
needs behoeften
patients patiënten
to om
choose kiezen
personalized gepersonaliseerde
medical medische
meals maaltijden
own eigen
and en
their hun
within de
via via

EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.

NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.

EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade

NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel

Anglès Neerlandès
optimising optimaliseren
resources middelen
developing ontwikkelen
economies economieën
expanding uitbreiden
trade handel
in bij
use gebruik
production productie
and en
their hun

EN After emerging from the soil and developing their first true leaves, your precious seedling will be ready to fly the nest and land in larger pots. This move will enable them to expand their root system, enter the vegetative phase, and put on some mass.

NL Nadat je zaailingen uit de aarde zijn gekomen en hun eerste echte bladeren hebben ontwikkeld, zijn ze klaar om te worden verpot. Dit stelt ze in staat om hun wortelstelsel uit te breiden, het vegetatieve stadium te betreden en te groeien.

Anglès Neerlandès
soil aarde
leaves bladeren
ready klaar
enable in staat
true echte
your je
the de
to om
in in
expand breiden
be worden
root zijn
this dit
from uit
and en
their hun

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden

Anglès Neerlandès
diana diana
gap gap
partnership partnership
sales sales
clients klanten
negotiations onderhandelingen
working gewerkt
and en
developing ontwikkelen
capabilities functies
as well daarnaast
in in
with bij
their hun
as als
her ze

EN These are businesses that are new to the ecosystem, but which are specialists in their respective markets. They are committed to developing their knowledge and skills and supporting a long-term relationship with Unit4.

NL Dit zijn bedrijven die nieuw zijn in het ecosysteem, maar specialisten zijn in hun respectievelijke markten. Ze zetten zich in om hun kennis en vaardigheden te ontwikkelen en een langdurige relatie met Unit4 te ondersteunen.

Anglès Neerlandès
ecosystem ecosysteem
specialists specialisten
new nieuw
in in
markets markten
skills vaardigheden
relationship relatie
businesses bedrijven
to om
but
supporting ondersteunen
developing ontwikkelen
they ze
and en
unit een
with met
knowledge kennis
their hun
are zijn
the zetten

EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade

NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel

Anglès Neerlandès
optimising optimaliseren
resources middelen
developing ontwikkelen
economies economieën
expanding uitbreiden
trade handel
in bij
use gebruik
production productie
and en
their hun

EN By developing a mobile marketing strategy that customers can intuitively interact with on their smartphones, you can connect with them in real time throughout their day.

NL Door een mobiele marketingstrategie te ontwikkelen waarmee klanten intuïtief kunnen communiceren op hun smartphones, kun je op ieder moment van de dag in realtime contact met hen opnemen.

Anglès Neerlandès
developing ontwikkelen
customers klanten
intuitively intuïtief
real time realtime
mobile mobiele
in in
smartphones smartphones
interact communiceren
you can kun
by door
a een
connect contact
can kunnen
on op
their hun
time moment
them de
day dag

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

Anglès Neerlandès
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Because of the lengthy Portuguese rule, this area remained isolated for nearly five centuries, developing its own religious, cultural, and commercial traditions

NL Vanwege de lange Portugese overheersing bleef dit gebied bijna vijf eeuwen lang geïsoleerd en ontwikkelde het zijn eigen religieuze, culturele en commerciële tradities

Anglès Neerlandès
lengthy lange
area gebied
isolated geïsoleerd
centuries eeuwen
cultural culturele
traditions tradities
the de
five vijf
this dit
of bijna
own eigen
for vanwege
rule zijn
and en
of the lang

EN Néstor Tejero is CEO of Reinicia Agency, Strategy and Marketing Consultant and inveterate Entrepreneur. According to his own words "10 years creating, developing (and breaking companies) and advising others with what they have learned".

NL Néstor Tejero is CEO van het Reinicia Agency, strategie- en marketingadviseur en een verstokt ondernemer. In zijn eigen woorden "10 jaar creëren, ontwikkelen (en failliete bedrijven) en anderen adviseren met wat ze hebben geleerd."

Anglès Neerlandès
ceo ceo
strategy strategie
entrepreneur ondernemer
advising adviseren
others anderen
learned geleerd
is is
agency agency
companies bedrijven
and en
words woorden
own eigen
years jaar
they ze
to creëren
have hebben
with met
what wat

EN Sonos has been rumoured to be developing its own voice assistant.

NL Er gaan geruchten dat Sonos een eigen spraakassistent gaat ontwikkelen.

Anglès Neerlandès
sonos sonos
rumoured geruchten
developing ontwikkelen
own eigen
to gaat

EN Lavola also provides own products and services linked to EcoVadis, in order to improve users’ score by developing and implementing a CSR strategy.

NL Lavola levert ook eigen producten en diensten die zijn gekoppeld aan EcoVadis om de score van gebruikers te verbeteren door het ontwikkelen en implementeren van een CSR-strategie.

Anglès Neerlandès
linked gekoppeld
ecovadis ecovadis
strategy strategie
users gebruikers
to om
implementing implementeren
services diensten
improve verbeteren
developing ontwikkelen
own eigen
products producten
score score
by door
and en

EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....

NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...

Anglès Neerlandès
starting starten
company bedrijf
developing ontwikkelen
brand merk
is is
very heel
personal persoonlijk
and en
a een
own eigen

EN From the forties, Nedap starts developing, producing and selling its own devices for various applications under the Nedap brand.

NL Vanaf de jaren veertig start Nedap met de ontwikkeling, productie en verkoop van eigen apparatuur voor diverse toepassingen onder de merknaam Nedap.

Anglès Neerlandès
nedap nedap
starts start
developing ontwikkeling
selling verkoop
devices apparatuur
various diverse
applications toepassingen
the de
from vanaf
own eigen
and en
brand voor

EN She and her husband own Leborne Coaching and love working with developing athletes of all ages and disciplines

NL Ze bezit Leborne Coaching met haar man, en houdt ervan om atleten van alle leeftijden en disciplines te ontwikkelen

Anglès Neerlandès
husband man
developing ontwikkelen
athletes atleten
ages leeftijden
disciplines disciplines
and en
with met
she ze
all alle

EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....

NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...

Anglès Neerlandès
starting starten
company bedrijf
developing ontwikkelen
brand merk
is is
very heel
personal persoonlijk
and en
a een
own eigen

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

NL Onze audits zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), maar we kunnen ook uitgaan van uw specifieke gedragscode. Desgewenst kunnen wij u ook helpen bij het opstellen van een nieuwe gedragscode voor uw organisatie.

Anglès Neerlandès
audits audits
international internationale
standards normen
assist helpen
code of conduct gedragscode
on op
we we
in bij
our onze
for voor
your de
of van
you u
are zijn

EN In this course, Simon takes you through the process of conceptualizing, developing, and producing your own score for a film. Extend your music-making beyond just instruments and learn to tell compelling stories through sound.

NL In deze cursus neemt Simon je mee door het proces van het bedenken, ontwikkelen en produceren van je eigen filmmuziek. Breid je muziek maken uit tot meer dan alleen instrumenten en leer meeslepende verhalen te vertellen door middel van geluid.

Anglès Neerlandès
instruments instrumenten
stories verhalen
in in
music muziek
course cursus
takes neemt
your je
sound geluid
developing ontwikkelen
to mee
tell vertellen
own eigen
process proces
just alleen
learn en
and leer

EN Lavola also provides own products and services linked to EcoVadis, in order to improve users’ score by developing and implementing a CSR strategy.

NL Lavola levert ook eigen producten en diensten die zijn gekoppeld aan EcoVadis om de score van gebruikers te verbeteren door het ontwikkelen en implementeren van een CSR-strategie.

Anglès Neerlandès
linked gekoppeld
ecovadis ecovadis
strategy strategie
users gebruikers
to om
implementing implementeren
services diensten
improve verbeteren
developing ontwikkelen
own eigen
products producten
score score
by door
and en

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

Anglès Neerlandès
clearly duidelijk
visit bezoeken
style stijl
or of
use gebruiken
the de
products producten
and en
their hun
to willen
places plaatsen
they ze

EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.

NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.

Anglès Neerlandès
subscribers abonnees
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
ccpa ccpa
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
with op
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.

NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.

Anglès Neerlandès
customers klanten
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
best beste
with op
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS

NL Zij schrijven 100 % van hun software, beheren hun eigen netwerk , en zijn eigenaar van de DNS

Anglès Neerlandès
software software
manage beheren
network netwerk
dns dns
the de
of van
their hun

EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.

NL Met de “MyTouch”-functie kan elke gebruiker zijn individuele startscherm configureren, bijv. een eigen achtergrondafbeelding uploaden of veelgebruikte functies centraal positioneren.

EN During the 10-week course, participants build their own biolab with open-source hardware, follow the lectures by experts and work on their own biotechnology project

NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie

Anglès Neerlandès
course cursus
participants deelnemers
build bouwen
hardware hardware
follow volgen
lectures lezingen
experts experts
biotechnology biotechnologie
project project
the de
work werken
by door
own eigen
and en
on op
during tijdens
their hun

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

Anglès Neerlandès
participants deelnemers
materials materialen
introduced geïntroduceerd
genetics genetica
follow volgen
curiosity nieuwsgierigheid
develop ontwikkelen
work werken
to om
a een
project project
build bouwen
their hun
own eigen
into in
and en
personal de

EN Over a period of 10 weeks students learned how to set up their own biolab and developed their own projects

NL In een periode van 10 weken leerden de deelnemers hoe ze hun eigen biolab kunnen opzetten en werkten zij aan hun eigen projecten

Anglès Neerlandès
period periode
weeks weken
projects projecten
over in
set up opzetten
own eigen
and en
a een
their hun
of van

EN In ten lessons, the participants will build their own open source bioreactor that can be used to make their own ink, alcohol, food and possibly even medicine – a worldwide first

NL In tien lessen bouwen deelnemers een eigen, open source-bioreactor die kan worden gebruikt om eigen inkt, alcohol, voedsel en misschien zelfs medicijnen te maken – een wereldwijde primeur

EN Back at their own FabLab, they started working on their own equipment

NL Eenmaal terug in het eigen FabLab ging daarom vrijwel meteen een groep aan de slag om dit te realiseren

Anglès Neerlandès
own eigen
on meteen

EN Around 29% of people asked why they started their own business said they were motivated by the desire to be their own boss

NL Ongeveer 29% van de mensen die werd gevraagd waarom ze een eigen bedrijf begonnen, zei dat ze gemotiveerd waren door de wens om eigen baas te zijn

Anglès Neerlandès
asked gevraagd
started begonnen
business bedrijf
motivated gemotiveerd
boss baas
people mensen
the de
to om
own eigen
desire wens
why waarom
by door
of van
they ze

EN Go Getters is a community that values the freedom of working independently, making their own rules, and being their own boss

NL Go Getters is een community die waarde hecht aan de vrijheid van zelfstandig werken, het maken van hun eigen regels en hun eigen baas te zijn

Anglès Neerlandès
community community
working werken
independently zelfstandig
rules regels
boss baas
is is
go go
the de
freedom vrijheid
own eigen
their hun
of van
and en

Es mostren 50 de 50 traduccions