Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "darling harbour hotel" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "darling harbour hotel" de Anglès a Neerlandès

Traducció de darling harbour hotel

"darling harbour hotel" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

harbour haven
hotel hotel hotels

Traducció de Anglès a Neerlandès de darling harbour hotel

Anglès
Neerlandès

EN Make the most of your Darling Harbour hotel and dine in at Atelier by Sofitel or one of three bars.

NL Haal het meeste uit uw hotel in Darling Harbour en dineer in Atelier van Sofitel.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
in in
and en
the meeste
of van

EN Live the French way at Sofitel Sydney Darling Harbour and step into a world of relaxation, romance and waterfront sophistication. Let us make you feel welcome at Sydney's best luxury hotel. Please contact: H9729@sofitel.com

NL Het leven is een magnifiek in het Sofitel Sydney Darling Harbour. We geven u een warm welkom in de fraaiste accommodatie van Darling Harbour van Sydney. Neem contact op met: H9729@sofitel.com

Anglès Neerlandès
welcome welkom
contact contact
the de
let geven
best op
into in
a een
of van
you u

EN An iconic hotel located in vibrant Darling Harbour

NL Een iconisch hotel in het levendige Darling Harbour

Anglès Neerlandès
iconic iconisch
hotel hotel
in in
an een

EN It’s around the corner from Central Station, Chinatown and Darling Harbour, and a short stroll from great cafes, pubs, parks and restaurants

NL Het ligt op steenworp afstand van het centraal station, Chinatown, Darling Harbour en populaire cafés, pubs, parken en restaurants

Anglès Neerlandès
central centraal
station station
pubs pubs
parks parken
around op
restaurants restaurants
and en

EN One of the most elegant hotels in Sydney, Sofitel Sydney Darling Harbour has incredible views from all rooms and suites

NL Het elegante Sofitel Darling Harbour in Sydney biedt prachtig uitzicht in alle kamers en suites

Anglès Neerlandès
elegant elegante
views uitzicht
in in
rooms kamers
suites suites
and en
all alle

EN Darling Harbour accommodation with luxurious rooms and blissful infinity pool

NL Accommodatie in Darling Harbour met luxe kamers en een prachtig overloopzwembad

Anglès Neerlandès
luxurious luxe
accommodation accommodatie
rooms kamers
and en
with met

EN Don't miss out! Book your Darling Harbour accommodation now and enjoy an early check-in & late check-out, giving you more time to explore the city

NL Mis het niet! Boek nu uw accomodatie in Darling Harbour en geniet van vroeg inchecken en laat uitchecken, zodat u meer tijd hebt voor het verkennen van de stad

Anglès Neerlandès
book boek
enjoy geniet
now nu
time tijd
to zodat
the de
in in
city stad
dont niet
late laat
and en
you u
more meer

EN SUPERIOR ROOM, 1 King Size Bed, Darling Harbour View

NL SUPERIOR KAMER, 1 Kingsize bed, uitzicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
superior op
view uitzicht
bed bed
room kamer

EN LUXURY ROOM, 1 King Size Bed, Corner Room, Darling Harbour View

NL LUXURY ROOM, 1 kingsize bed, hoekkamer, uitzicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
bed bed
view uitzicht
luxury luxury

EN SUPERIOR ROOM, Club Millésime Benefits, 1 King Size Bed, Darling Harbour View

NL SUPERIOR KAMER, Club Millésime-voordelen, 1 kingsize bed, zicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
superior op
club club
benefits voordelen
view zicht
bed bed
room kamer

EN SUPERIOR ROOM, Club Millésime Benefits, 2 Double Size Beds, Darling Harbour View

NL SUPERIOR KAMER, Club Millésime-voordelen, 2 tweepersoonsbedden, zicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
superior op
room kamer
club club
benefits voordelen
view zicht

EN JUNIOR SUITE, Club Millésime Benefits, 1 King Size Bed, Darling Harbour View

NL JUNIOR SUITE, Club Millésime-voordelen, 1 kingsize bed, zicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
junior junior
suite suite
club club
benefits voordelen
bed bed
view zicht

EN PRESTIGE SUITE, Club Millésime Benefits, 1 King Size Bed, Living Room, Darling Harbour View

NL PRESTIGE SUITE, Club Millésime-voordelen, 1 Kingsize bed, woonkamer, zicht op Darling Harbour

Anglès Neerlandès
club club
benefits voordelen
bed bed
view zicht
suite suite

EN Indulge your senses with a unique dining experience in our elegant dining room overlooking Darling Harbour, Discover a French inspired grill combining flavours of the South of France with locally sourced produce. Bon appétit!

NL In het nieuwe restaurant kunt u luxueus dineren en genieten van heerlijke, creatieve gerechten. De Franse elegantie en de lokale cultuur is op een artistieke manier geïntegreerd in de hedendaagse ruimte.

Anglès Neerlandès
locally lokale
room ruimte
the de
in in
dining is
with op
french franse
a een
of van

EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.

NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.

Anglès Neerlandès
riviera riviera
mediterranean mediterraan
cocktails cocktails
the de
and en
in in
of van

EN Harbour Society serves reimagined Asian-inspired dishes with exceptional views of the Waitemata Harbour and Auckland skyline

NL Harbour Society serveert opnieuw ontworpen Aziatische gerechten met een prachtig zicht op de Waitemata Harbour en de skyline van Auckland

Anglès Neerlandès
views zicht
skyline skyline
society society
the de
exceptional een
dishes gerechten
with op
and en
of van

EN Editorial cartoon by J.N. "Ding" Darling

NL Redactionele cartoon van J.N. 'Ding' Darling

Anglès Neerlandès
editorial redactionele
cartoon cartoon
by van
j j
n n

EN Book Novotel Sydney Darling Square

NL Boek Novotel Sydney Darling Square

Anglès Neerlandès
book boek
novotel novotel

EN This contest darling is a great choice for fighting symptoms of depression, stress, and chronic fatigue.

NL Deze geliefde winnaar is een geweldige keuze tegen symptomen van depressies, stress en chronische vermoeidheid.

Anglès Neerlandès
choice keuze
symptoms symptomen
stress stress
fatigue vermoeidheid
is is
great geweldige
and en
a een
this deze

EN Beach fact: Fresh seafood is still a local favourite here - try some of the catch served up in Moon Fish Café or Silver Darling in Aberdeen's city centre.

NL Strandfeit: Verse vis is er nog steeds een favoriet onder de plaatselijke bevolking. Geniet van een visgerecht in het Moon Fish Café of de Silver Darling in het centrum van Aberdeen.

Anglès Neerlandès
fresh verse
local plaatselijke
favourite favoriet
fish vis
centre centrum
is is
in in
or of
the de
a een
of van

EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.

NL Scrum en XP hebben de voorkeur van softwareontwikkelingsteams, terwijl Kanban geliefd is onder servicegerichte teams zoals IT of human resources.

Anglès Neerlandès
scrum scrum
kanban kanban
teams teams
is is
it it
or of
human human
resources resources
and en
a onder
among van
like zoals

EN His exploits, his panache and his repartees make him the darling of the pontoons

NL Zijn heldendaden, zijn zwier en zijn reppartijen maken hem tot de lieveling van de pontons

Anglès Neerlandès
the de
and en
of van

EN Book Novotel Sydney Darling Square

NL Boek Novotel Sydney Darling Square

Anglès Neerlandès
book boek
novotel novotel

EN After a walk along the sea, enjoy the cozy atmosphere of the "Le Darling" piano bar and indulge in our curated menu of cocktails, whiskies, champagnes and wines by the glass.

NL Geniet na een wandeling langs de zee van de gezellige sfeer van de pianobar Le Darling en verwen uzelf met ons zorgvuldig samengesteld menu van cocktails, whisky's, champagnes en wijnen per glas.

Anglès Neerlandès
walk wandeling
sea zee
enjoy geniet
cozy gezellige
atmosphere sfeer
le le
curated samengesteld
menu menu
cocktails cocktails
wines wijnen
glass glas
the de
after na
a een
and en
our ons

EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts

NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

Anglès Neerlandès
investing investeren
various uiteenlopende
in in
the de
knowledge kennis
and en
of van

EN On the jetty of the hotel’s harbour, guests will find a Riva Aquamare for an excursion. The Italian wooden boat is perfect for exploring Lago Maggiore. 

NL Het hotel heeft een eigen haven met aan de steiger een Riva Aquamare, waarmee de gasten een tochtje kunnen maken. Deze Italiaanse houten boot is het perfecte vervoermiddel om het Laggo Maggiore te verkennen. 

Anglès Neerlandès
hotels hotel
harbour haven
guests gasten
wooden houten
perfect perfecte
maggiore maggiore
is is
the de
boat boot
exploring verkennen
a een
italian italiaanse

EN Enjoy the new 5 stars hotel overlooking the harbour in Copenhagen. Book your stay with the New Opening Promo for up to 20% off and €30 in gift points only for NH Rewards members.

NL Geniet van het nieuwe 5-sterrenhotel in Kopenhagen met uitzicht op de haven. Boek uw verblijf met onze openingsaanbieding en profiteer als lid van NH Rewards van maximaal 20% korting en €30 aan cadeaupunten

EN On the jetty of the hotel’s harbour, guests will find a Riva Aquamare for an excursion. The Italian wooden boat is perfect for exploring Lago Maggiore. 

NL Het hotel heeft een eigen haven met aan de steiger een Riva Aquamare, waarmee de gasten een tochtje kunnen maken. Deze Italiaanse houten boot is het perfecte vervoermiddel om het Laggo Maggiore te verkennen. 

Anglès Neerlandès
hotels hotel
harbour haven
guests gasten
wooden houten
perfect perfecte
maggiore maggiore
is is
the de
boat boot
exploring verkennen
a een
italian italiaanse

EN We look forward to welcoming you guests to experience the Australian heritage that has been beautifully preserved at Harbour Rocks MGallery Hotel.

NL De spectaculaire en stijlvolle stad Sydney is prachtig om te verkennen. Gasten van het Haven Rocks Sydney MGallery bevinden zich in midden in Sydney, vlak bij de beste restaurants, bars, winkels en attracties, zoals Sydney Harbour Bridge.

Anglès Neerlandès
guests gasten
beautifully prachtig
harbour haven
rocks rocks
the de
to om
has is

EN Eric's Bar specialises in boutique wines sourced from around the globe and is the heart of the Harbour Rocks Hotel. Sophisticated, private, welcoming and beautiful, Eric's Bar is designed especially for you.

NL Eric's Bar van het Harbour Rocks Hotel is gespecialiseerd in exclusieve wijnen uit de hele wereld en is het hart van het hotel. Geniet van de gastvrijheid in de prachtige wijnbar die speciaal voor u is ontworpen.

Anglès Neerlandès
bar bar
wines wijnen
globe wereld
heart hart
hotel hotel
beautiful prachtige
especially speciaal
rocks rocks
is is
the de
in in
designed ontworpen
for voor
specialises is gespecialiseerd
and en
you u

EN staff are amazing at Harbour Rocks Hotel, made our stay so comfortable. Location is brilliant. Highly recommend.

NL Op wandelafstand van harbourbridge en operagebouw. Heel vriendelijk personeel.

Anglès Neerlandès
staff personeel
our en
highly op

EN Macau's trendiest Cantonese Restaurant, Le Chinois overlooks the Macau inner harbour from the hotel's top floor

NL Het trendy Kantonees Restaurant Le Chinois, op de bovenste verdieping van het hotel, kijkt uit over de binnenhaven van Macau

Anglès Neerlandès
restaurant restaurant
le le
hotels hotel
floor verdieping
the de
top op
from uit

EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts

NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

Anglès Neerlandès
the de
for voor
and en
of van

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.

Anglès Neerlandès
accor accor
tourism toerisme
worldwide wereldwijd
is is
and en
with op
including inclusief

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

NL Voor ieder persoonlijk verzoek kunt u direct met het hotel contact opnemen (u vindt de gegevens bij de beschrijving van het betreffende hotel).

Anglès Neerlandès
directly direct
hotel hotel
in bij
contact contact
the de
information gegevens
for voor

EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont

NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont

Anglès Neerlandès
golf golf
henri henri
good goede
hotel hotel
really echt
de de
as zoals
but
to maar
able zijn

EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.

NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
taxi taxi
amsterdam amsterdam
central centraal
tram tram
is is
or of
station station
the de
train trein
you can kunt
to vanaf
here hier

EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.

NL In de loop der jaren is het van het meest exclusieve hotel in Brussel uitgegroeid tot een kunsthotel waar creativiteit centraal staat.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
brussels brussel
in in
creativity creativiteit
the de
exclusive exclusieve
has is
to tot
the years jaren

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

Anglès Neerlandès
comfortable comfortabele
nh nh
newest nieuwste
chapter hoofdstuk
history geschiedenis
group group
hotel hotel
now nu
the de
we we
to kijken
this dit

EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

Anglès Neerlandès
grand grand
nh nh
newest nieuwste
chapter hoofdstuk
history geschiedenis
group group
hotel hotel
is is
now nu
the de
we we
part van de
and en
to kijken
this dit
dei dei
of van

EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.

NL Het aantal sterren is gebaseerd op informatie van de hotels zelf en op ervaringen van HOTEL INFO en HOTEL INFO-klanten. Raadpleeg voor meer informatie de Algemene voorwaarden.

Anglès Neerlandès
star sterren
experiences ervaringen
customers klanten
on op
hotel hotel
info info
the de
based on gebaseerd
a aantal
can informatie
find en

EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace

NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras

Anglès Neerlandès
welcome welkom
hotel hotel
valk valk
restaurant restaurant
terrace terras
de de
large groot
in in
with met

EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts

NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

Anglès Neerlandès
the de
for voor
and en
of van

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.

Anglès Neerlandès
sleep slaap
wooden houten
hotel hotel
mountains bergen
coast kust
suitcase koffer
in in
or of
your je
the de
drop laat
city stad
to achter
a een
by door
day dag

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...

Anglès Neerlandès
sleep slaap
wooden houten
mountains bergen
coast kust
or of
drop laat
suitcase koffer
in in
your je
the de
a een
day dag
by door

EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.

NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.

Anglès Neerlandès
hotel hotel
welcomes verwelkomt
luxury luxe
memorable onvergetelijke
moments momenten
choice keuze
discover ontdekken
charm charme
in in
very te
the de
era tijdperk
to om
a uniek
step stap
best beste
with met
and en
you u
another van
be wordt
from vanaf

EN Zeehaven site bird's-eye view, with the harbour quayside and the (sea) container storage and transshipment area.

NL De Distriboulevard is voor een groot deel bebouwd met magazijnen voor banden en wielen. Een indrukwekkend complex is ontstaan.

Anglès Neerlandès
the de
and en

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour

NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen

Anglès Neerlandès
is is
in in
location ligging
on op
the de
of bijna
a een
and en

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.

Anglès Neerlandès
swiss zwitsers
unknown onbekend
international internationaal
potential potentieel
mostly meestal
regional regionaal
national nationaal
is is
the de
as als
but

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.

Anglès Neerlandès
aboard aan boord
fondue fondue
always altijd
the de
much te
to experience beleven
there er
and en
more meer

Es mostren 50 de 50 traduccions