Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "connections awards recognize" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "connections awards recognize" de Anglès a Neerlandès

Traducció de connections awards recognize

"connections awards recognize" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

connections aansluitingen alleen apparaten connecties contact gebruik gebruiken gebruikt internet krijgen maar netwerk online platform relaties systeem toegang toegang tot verbinding verbindingen voor website websites
awards award awards dan dat die een en het is met onderscheidingen prijzen tot veel welke zijn
recognize de door een en erkennen gegevens hebben herken herkennen herkent hoe in kan kunnen meer staat voor wat website

Traducció de Anglès a Neerlandès de connections awards recognize

Anglès
Neerlandès

EN The Best of Connections awards recognize companies based on their innovation, strategic importance to the market, competitive advantage and exceptional value to customers

NL De Best of Connections-awards worden toegekend aan bedrijven op basis van innovatie, strategisch belang voor de markt, concurrentievoordeel en uitzonderlijke waarde voor klanten

Anglès Neerlandès
awards awards
innovation innovatie
strategic strategisch
customers klanten
companies bedrijven
importance belang
the de
on op
market markt
value waarde
and en
of van
based basis

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Anglès Neerlandès
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Anglès Neerlandès
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Anglès Neerlandès
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Anglès Neerlandès
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN The SC Awards recognize the people, organizations and products that are forging the industry's future and advancing the cause of safe and secure commerce and communications

NL De SC Awards zijn een erkenning voor individuen, organisaties en producten die toonaangevend zijn voor de toekomst van de sector en die bijdragen aan veilige en betrouwbare handelsactiviteiten en communicatie

Anglès Neerlandès
awards awards
organizations organisaties
communications communicatie
the de
products producten
future toekomst
and en
of van
safe veilige
are zijn
that die

EN TheKnowList Awards 2010 recognize the strategic implementation of technology within law firms.

NL De KnowList Awards 2010 zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie binnen advocatenkantoren.

Anglès Neerlandès
awards awards
strategic strategische
technology technologie
the de
of van

EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska

Anglès Neerlandès
waag waag
winners winnaars
awards awards
technology technology
ada ada
s s
society society
year jaar
the de
and en
this dit

EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.

NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.

Anglès Neerlandès
academy academy
leading toonaangevende
excellence uitmuntendheid
on op
the de
digital digital
is is
internet internet
and and
by door
of van
international international

EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.

NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.

Anglès Neerlandès
customer customer
magazine magazine
finalist finalist
email email
security security
category categorie
solution solution
award award
in in
mimecast mimecast
we we
the de
service service
awards awards
also ook
has heeft

EN Mimecast was announced winner of the ‘Online Product of the Year’ at a prestigious awards ceremony in London on January 29th 2009. The Legal Technology Awards are dedicated to the strategic implementation of technology within law firms.

NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.

Anglès Neerlandès
announced aangekondigd
winner winnaar
online online
london londen
january januari
legal legal
strategic strategische
mimecast mimecast
in in
technology technologie
the de
awards awards
on op
dedicated to gewijd
of van
to aan
are zijn

EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.

NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.

Anglès Neerlandès
producers producenten
cannabis cannabis
wonder wonder
awards prijzen
is is
big big
strains soorten
the de
as als
of vaak
seeds seeds
no geen
won een
over in
here hier
cheese cheese
and en
the years jaren

EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.

NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.

Anglès Neerlandès
seeds seeds
actually echt
the de
on op
to om
awards awards
win winnen
and en
they ze

EN If you'd like to read more about the Innovation Awards (and see more interesting cartoons in Dutch), you can visit the Internet Society Awards website.

NL Ons project Code for NL was één van de genomineerden voor de prijs. Van elk project heeft Anne Stalinski een cartoon gemaakt, dit is die voor Code for NL:

Anglès Neerlandès
the de
to dit
like een

EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017

NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016

Anglès Neerlandès
awards awards
emea emea
the de
of van

EN Awards season is well underway, with the 94th Academy Awards set to be aired on 27 March 2022. Here's how to stream the nominated Best Picture movies.

NL Het prijzenseizoen is in volle gang en de 94e Academy Awards worden uitgezonden op 27 maart 2022. Hier leest u hoe u de genomineerde films voor Beste

Anglès Neerlandès
awards awards
academy academy
march maart
movies films
is is
the de
be worden
best beste
on op

EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017

NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016

Anglès Neerlandès
awards awards
emea emea
the de
of van

EN The Spanish plant Autajon Packaging Durero received four awards at the prestigious Liderpack Packaging Awards 2020. The highest award in the competition went to one of the Barcelona ...

NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...

Anglès Neerlandès
award award
in in
of van
at de
went een

EN Peugeot has received many international awards for its vehicles which include five European Car of the Year awards

NL Peugeot heeft vele internationale onderscheidingen ontvangen voor zijn voertuigen, waaronder vijf European Car of the Year-awards

Anglès Neerlandès
peugeot peugeot
many vele
international internationale
european european
vehicles voertuigen
awards awards
received heeft
five vijf
the ontvangen
for voor

EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.

NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.

Anglès Neerlandès
academy academy
leading toonaangevende
excellence uitmuntendheid
on op
the de
digital digital
is is
internet internet
and and
by door
of van
international international

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.

Anglès Neerlandès
branch branch
exchange uitwisseling
pertinent relevante
fewer minder
branches takken
called genoemd
information informatie
in in
system systeem
network netwerk
the de
to om
is wordt
are worden
know weten
because omdat

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

Anglès Neerlandès
connections aansluitingen
caravans caravans
water water
power elektriciteit
all alle
have hebben
in plaatsen

EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.

NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.

Anglès Neerlandès
supplier leverancier
connections verbindingen
management beheren
able in staat om
reliability betrouwbaarheid
afiber afiber
experience ervaring
in in
the de
is is
to om
offer bieden
much te
high hoge
best beste
with op
knowledge kennis
and en
field gebied
more meer
of van
design ontwerpen
uniquely een

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

Anglès Neerlandès
separate gescheiden
bgp bgp
isps isp
highest hoogst
availability beschikbaarheid
to om
the de
are zijn
possible mogelijk
and en
with met

EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?

NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?

Anglès Neerlandès
connections verbindingen
supplies levert
dark dark
afiber afiber
in in
to ook

EN In March of 2016, TWS was asked to realise WLAN connections for an American shipping company. The goal of this WLAN connection is to create broadband internet connections for the ships once they [...]

NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]

Anglès Neerlandès
tws tws
broadband breedband
company werken
connection verbinding
is is
they je
of haar
the het

EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections

NL We waren de eerste Usenetprovider met SLL-versleuteling voor Usenetverbindingen, om het beperken van NNTP-verbindingen door ISP's te voorkomen

Anglès Neerlandès
connections verbindingen
prevent voorkomen
we we
the de
to om

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

Anglès Neerlandès
remote externe
vpn vpn
connections verbindingen
configuration configuratie
client client
site site
open open
and en
with met

EN Bolted connections | Detailing | HGG Under the hood | No rework | Welded connections

NL balken ravelen | raveelrobot | Scribing | Staalbouw

EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.

NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.

Anglès Neerlandès
supplier leverancier
connections verbindingen
management beheren
able in staat om
reliability betrouwbaarheid
afiber afiber
experience ervaring
in in
the de
is is
to om
offer bieden
much te
high hoge
best beste
with op
knowledge kennis
and en
field gebied
more meer
of van
design ontwerpen
uniquely een

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

Anglès Neerlandès
separate gescheiden
bgp bgp
isps isp
highest hoogst
availability beschikbaarheid
to om
the de
are zijn
possible mogelijk
and en
with met

EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?

NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?

Anglès Neerlandès
connections verbindingen
supplies levert
dark dark
afiber afiber
in in
to ook

EN Digital Realty Introduces New Direct Connections to Google Cloud to Enable Hybrid Network Connections in Five Key Global Metros

NL Digital Realty introduceert nieuwe rechtstreekse verbindingen met Google Cloud om hybride netwerkverbindingen mogelijk te maken in vijf belangrijke metropolen wereldwijd

Anglès Neerlandès
digital digital
introduces introduceert
new nieuwe
connections verbindingen
google google
cloud cloud
enable mogelijk
hybrid hybride
key belangrijke
global wereldwijd
metros metropolen
direct rechtstreekse
in in
to om
five vijf

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

Anglès Neerlandès
connections aansluitingen
caravans caravans
water water
power elektriciteit
all alle
have hebben
in plaatsen

EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease

NL De helft van alle websites gebruikt nu 13 of minder TCP-verbindingen in 2020 ten opzichte van 23 verbindingen in 2016; een afname van 44%

Anglès Neerlandès
half helft
now nu
fewer minder
tcp tcp
connections verbindingen
or of
in in
use gebruikt
a een
websites websites

EN A website icon that users will recognize

NL Een website-icoon dat gebruikers zullen herkennen

Anglès Neerlandès
website website
icon icoon
users gebruikers
recognize herkennen
will zullen
a een
that dat

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.

Anglès Neerlandès
devops devops
recognize herken
gaps hiaten
the de
company bedrijf
means betekent
and en
of van
what wat
today huidige

EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

Anglès Neerlandès
year jaar
atlassian atlassian
recognize erkennen
partners partners
delivering leveren
innovative innovatieve
summit summit
we we
each elk
products producten
and en
services die
at de

EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.

NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.

Anglès Neerlandès
trust vertrouwen
your je
so zodat
everyone iedereen
digital digitale
brand voor

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

Anglès Neerlandès
consistency consistentie
helps helpt
people mensen
recognize herkennen
processes processen
technology technologie
story verhaal
the de
brand merk
global wereldwijde
their hun
our ons
enables mogelijk
read lees

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

Anglès Neerlandès
consistency consistentie
helps helpt
people mensen
recognize herkennen
right juiste
processes processen
technology technologie
story verhaal
and en
the de
create creëren
their hun
brand merk
global wereldwijde
our ons
read lees
that mogelijk

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.

Anglès Neerlandès
check check
outbound uitgaande
broken gebroken
recognize herkent
remove verwijder
better beter
websites websites
or of
your je
site site
links links
to om
dont niet
and en
them ze

EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.

NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.

Anglès Neerlandès
gender geslacht
presented gepresenteerd
binary binair
better beter
data gegevens
is is
we we
will toekomst
current huidige
in in
explore onderzoeken
as als
and en
this dit

EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers

NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn

Anglès Neerlandès
teams teams
customers klanten
trend trend
way manier
support ondersteunen
better beter
they ze
their hun
serve dienst

EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition

NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk

Anglès Neerlandès
people mensen
recognize herkennen
right juiste
processes processen
technology technologie
global wereldwijde
and en
the de
our ons
brand merk
that mogelijk

EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?

NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?

Anglès Neerlandès
ecm ecm
providers aanbieders
recognize herkennen
trend trend
focus richten
media media
file file
management management
to om
and en
more meer
will zullen
stay blijven
this deze
towards te

EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.

NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.

Anglès Neerlandès
audiences publiek
recognize herkent
loyal trouw
your je
experience ervaring
with op
much te
brand merk
and en
more de
by door
a een
stay blijven

EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products

NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen

Anglès Neerlandès
brand merk
customers klanten
recognize herkennen
your je
products producten
and en

EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.

NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.

Anglès Neerlandès
recaptcha recaptcha
collect verzamelen
device apparaat
user gebruiker
data gegevens
or of
to om
human menselijke
recognize herkennen
will zal
possibly eventueel
and en
personal persoonlijke
a een
be kunnen
if als
our ons

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst

Anglès Neerlandès
respective betreffende
provider aanbieder
assign
site site
visit bezoek
your je
the de
account account
logged ingelogd
social sociale
network netwerk
our onze
may is
if als

Es mostren 50 de 50 traduccions