Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "characteristics that involves" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "characteristics that involves" de Anglès a Neerlandès

Traducció de characteristics that involves

"characteristics that involves" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

characteristics aan alle bij deze die door eigenschappen in kenmerken met ons te voor zijn
involves als bij een en heeft in de maar naar om omvat over te van de wat

Traducció de Anglès a Neerlandès de characteristics that involves

Anglès
Neerlandès

EN Resistex® Carbon is a type of yarn with unique technical characteristics that involves a continuous filament of conductive material based on active carbon

NL Resistex® Carbon is een type garen met de unieke technische eigenschappen van een continufilament bestaande uit geleidend materiaal op basis van actieve koolstof

Anglès Neerlandès
type type
technical technische
characteristics eigenschappen
active actieve
is is
yarn garen
material materiaal
carbon carbon
on op
of van

EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money

NL Hierdoor kenmerken Roadhog banden zich door betrouwbare rij- en remeigenschappen met een optimale prijs-kwaliteitverhouding

Anglès Neerlandès
characteristics kenmerken
tyres banden
optimal optimale
value prijs
and en
to zich
thanks een

EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).

NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).

Anglès Neerlandès
opinel opinel
invites nodigt
client klant
characteristics kenmerken
responsible verantwoordelijk
change wijziging
s s
in in
supplier leverancier
the de
be worden
of van
by door

EN Find the ideal kitchen front by filtering our selection based on colours, style characteristics, materials or prices. You will find detailed information about fronts and other design characteristics in our design overview.

NL Vind het ideale keukenfront voor u door ons assortiment te filteren op kleuren, stijlen, materialen of prijzen. Gedetailleerde informatie over fronten en overige designkenmerken vindt u in ons vormgevingsoverzicht.

Anglès Neerlandès
ideal ideale
filtering filteren
selection assortiment
materials materialen
prices prijzen
other overige
or of
on op
detailed gedetailleerde
in in
information informatie
about over
front voor
by door
colours kleuren
you u

EN In addition to gender, diversity concerns characteristics such as nationality, ethnicity, color, sexual orientation, social background, age, religion and belief, or work characteristics.

NL Naast gender gaat het om kenmerken als nationaliteit, etniciteit, kleur, geaardheid, sociale achtergrond, leeftijd, religie en levensovertuiging of arbeidsbijzonderheid.

Anglès Neerlandès
gender gender
characteristics kenmerken
nationality nationaliteit
color kleur
social sociale
background achtergrond
age leeftijd
religion religie
or of
to om
and en
as als
in naast

EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).

NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).

Anglès Neerlandès
opinel opinel
invites nodigt
client klant
characteristics kenmerken
responsible verantwoordelijk
change wijziging
s s
in in
supplier leverancier
the de
be worden
of van
by door

EN We may use the Personal Information we collect to draw inferences about your preferences and characteristics to develop a record of your potential preferences, characteristics, predispositions, behaviour, attitudes, abilities, and aptitudes

NL We kunnen de Persoonsgegevens die we verzamelen gebruiken om conclusies te trekken over uw voorkeuren en kenmerken en om een dossier op te bouwen met uw potentiële voorkeuren, kenmerken, neigingen, gedrag, houdingen, vaardigheden en bekwaamheden

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.

Anglès Neerlandès
engine engine
practice praktijk
growing groeien
organic organische
involves omvat
technical technische
audits audits
seo seo
is is
the de
traffic verkeer
websites van
search results zoekresultaten
optimization optimalisatie
a een
search engine search
and en

EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.

NL De reis van Daikin naar een internationale merkervaring die inspireert, informeert en diverse stakeholders erbij betrekt.

Anglès Neerlandès
journey reis
global internationale
inspires inspireert
stakeholders stakeholders
that die
and en
towards naar
a een
diverse diverse

EN The response to risks typically depends on their perceived gravity and involves controlling, avoiding, accepting or transferring them to a third party.

NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.

Anglès Neerlandès
risks risico
involves omvat
controlling controleren
avoiding voorkomen
accepting accepteren
or of
the de
third derden
and en
to aan

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

Anglès Neerlandès
hostwinds hostwinds
monitoring monitoring
involves omvat
technicians technici
detailed gedetailleerde
analysis analyse
thoroughly grondig
clock klok
server server
performance prestaties
the de
service service
a een
our in
of van
and en

EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals

NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen

Anglès Neerlandès
gaming gamen
information gegevens
criminals criminelen
personal persoonlijke
money geld
and en
of waardoor
its is
that dat

EN Knolling is a wonderfully satisfying photography technique that involves lining things up to create the perfect image.

NL Knolling is een heerlijk bevredigende fotografietechniek waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

Anglès Neerlandès
wonderfully heerlijk
perfect perfecte
is is
image beeld
to om
that waarbij
things dingen
the zet
a een
create creëren

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

Anglès Neerlandès
science science
healthy gezond
diseases ziekten
projects projecten
in in
citizens burgers
and en
with op
part met

EN Affiliate Marketing involves working with partners aligned with your audience to promote your product/services to their network.

NL Affiliate Marketing houdt in dat je samenwerkt met partners die op uw doelgroep zijn afgestemd om uw product/diensten in hun netwerk te promoten.

Anglès Neerlandès
aligned afgestemd
network netwerk
marketing marketing
partners partners
your je
affiliate affiliate
to om
their hun
product product
services diensten
with op
promote promoten

EN Typically, yes, live chat involves a real person on the other end

NL Bij live chat spreken klanten meestal met een echt persoon

Anglès Neerlandès
typically meestal
live live
real echt
chat chat
a een
person persoon
end met

EN B2B customer service involves more stakeholders

NL B2B-klantenservice heeft meer stakeholders

Anglès Neerlandès
service klantenservice
stakeholders stakeholders
more meer

EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

Anglès Neerlandès
messaging messaging
ongoing doorlopende
channel kanalen
phone telefoon
the de
live live
a alleen
because omdat
and en
like zoals
from dan

EN P.S. 'ensuring that it runs well for you' involves monitoring and maintaining the network and physical hardware for the server.

NL P.s.'Zorg ervoor dat het goed voor u werkt' gaat in het bewaken en onderhouden van het netwerk en de fysieke hardware voor de server.

Anglès Neerlandès
p p
s s
runs werkt
well goed
monitoring bewaken
maintaining onderhouden
physical fysieke
hardware hardware
network netwerk
server server
the de
that dat
for voor
you u
and en

EN Secure because its architecture involves encryption and extensive security measures to prevent hacking.

NL Veilig omdat de architectuur ervan codering en uitgebreide beveiligingsmaatregelen omvat om hacking te voorkomen.

Anglès Neerlandès
architecture architectuur
involves omvat
extensive uitgebreide
to om
security measures beveiligingsmaatregelen
because omdat
encryption codering
prevent voorkomen
and en
its de
secure veilig

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteits­diefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privé­gegevens gebruikt, meestal met voor winst

Anglès Neerlandès
identity identiteits
theft diefstal
online online
information gegevens
profit winst
usually meestal
private privé
someone iemand
for voor
as als
you u

EN Influencer marketing involves brands collaborating with online influencers to through collaborations to market a product or service, or to simply improve brand recognition

NL Met influencermarketing wordt de samenwerking bedoeld tussen bedrijven en online influencers om een product of dienst aan te prijzen of om gewoon de merkherkenning te verbeteren

Anglès Neerlandès
online online
improve verbeteren
market prijzen
or of
collaborations samenwerking
influencers influencers
to om
service dienst
marketing bedrijven
through te
with met
simply een

EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection

NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat

Anglès Neerlandès
vpns vpn
work werken
tunnel tunnel
involves omvat
way manier
your uw
multiple meerdere
all alle
they ze
which die
an een

EN Which is all good, just too bad that the now majority of the time I spend on developing an application involves adapting to these limitations, instead of doing the creative thinking towards what the application really is for.

NL Uiteraard vind ik een beter veiligheid wenselijk, maar het is wel jammer dat nu meer dan de helft van de tijd die in het ontwikkelen van een programma gaat, gebaseerd is op het aanpassen aan deze nieuwe wijzigingen.

Anglès Neerlandès
developing ontwikkelen
application programma
is is
now nu
i ik
the de
time tijd
on op
instead beter
what wel
too het
of van
adapting een

EN Managing your reviews involves scanning the internet to find any negative reviews or comments and responding to them as quickly as possible and finding solutions to these problems

NL Je recensies managen houdt onder andere in het afzoeken van het internet om enige negatieve recensies of commentaar zo snel mogelijk te vinden en er dan ook zo snel mogelijk een oplossing voor te vinden

Anglès Neerlandès
managing managen
quickly snel
possible mogelijk
your je
reviews recensies
or of
internet internet
to om
negative negatieve
find en

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken

EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.

NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.

Anglès Neerlandès
release release
easy eenvoudiger
is is
the de
to om
our onze
and en
of van
a binnen

EN Using these signals involves not a small protocol of requesting and answering as with the RTS/CTS handshaking

NL Voor het gebruik van deze signalering is niet een klein vraag en antwoord protocol noodzakelijk zoals met RTS/CTS handshaking

Anglès Neerlandès
small klein
protocol protocol
rts rts
cts cts
and en
as zoals
with met
not niet
a een
using gebruik

EN Everything you need to know about Apple's Family Sharing feature including how to set it up, what it involves, what is shared and how to use it.

NL Alles wat u moet weten over de Family Sharing-functie van Apple, inclusief hoe u deze instelt, wat het inhoudt, wat wordt gedeeld en hoe u het moet

Anglès Neerlandès
family family
feature functie
shared gedeeld
including inclusief
is wordt
sharing sharing
need to moet
you u
and en
what wat

EN The 4.5-hour hike to Piz Mundaun involves a total ascent of 800 metres. At 2,000 metres above sea level, you are treated to a view sweeping from the Bernese Oberland and Chur all the way to the Austrian Alps.

NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.

Anglès Neerlandès
metres meter
bernese berner
oberland oberland
chur chur
austrian oostenrijkse
alps alpen
view panorama
hike wandeling
the de
level hoogte
above op
hour uur
a een
total je
of van

EN On the trail of 240-million-year-old fossils – hiking around Monte San Giorgio involves diving deep into history. The circular trail through the UNESCO World Heritage site affords occasional wonderful views of Lake Lugano.

NL 240 miljoen jaar oude fossielen op het spoor – wie op de Monte San Giorgio wandelt, duikt diep de geschiedenis in. Tijdens de rondwandeling door het Unesco-werelderfgoed opent zich van tijd tot tijd een prachtig uitzicht op het Lago di Lugano.

EN This winter walk between La Givrine and Le Vermeilley involves a gentle climb affording beautiful views of the forest in the heart of the Parc Jura Vaudois and a panoramic vista of Mont Blanc.

NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.

Anglès Neerlandès
forest bossen
jura jura
views uitzicht
the de
beautiful prachtig
panoramic panoramisch
and en
a een
of van

EN Fascia massage involves releasing tension in the finely meshed connective tissue surrounding each muscle fibre and bundle of muscles

NL Bij de bindweefselmassage gaat het erom het verkleefde, fijnmazige bindweefsel los te maken dat elke spiervezel en elke spierbundel omhult

Anglès Neerlandès
in bij
the de
and en
each te
of gaat

EN The typical process for creating a storyline with your unscripted work involves a paper edit

NL Het typische proces voor het maken van een verhaallijn met je niet-geschreven werk omvat een papierbewerking

Anglès Neerlandès
typical typische
involves omvat
process proces
your je
work werk
creating maken
with met
for voor
a een

EN The translation of your specialist texts involves no fewer than six eyes.

NL Bij de vertaling van uw gespecialiseerde teksten zijn niet minder dan zes ogen betrokken.

Anglès Neerlandès
specialist gespecialiseerde
eyes ogen
texts teksten
the de
of van
six zes
fewer minder dan

EN Snoezelen or controlled multisensory stimulation is used for people with mental disabilities, and involves exposing them to a soothing and stimulating environment.

NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.

Anglès Neerlandès
a digitale
and en
them de
is werd

EN Making Commons involves the development of tools with which commons can be analysed and designed

NL Making Commons betreft de ontwikkeling van toolkits waarmee commons worden geanalyseerd en vormgegeven

Anglès Neerlandès
development ontwikkeling
analysed geanalyseerd
the de
be worden
of van
and en

EN His work mainly involves interaction design, graphic design and front-end development on websites, data visualisations and interactive toolboxes.

NL Hij houdt zich voornamelijk bezig met interaction design, grafisch design en front-end ontwikkeling van websites, datavisualisaties en interactieve toolboxen.

Anglès Neerlandès
mainly voornamelijk
graphic grafisch
interactive interactieve
design design
development ontwikkeling
and en
websites websites

EN Our latest initiative involves mapping the waters of Amsterdam, to know if they are suitable as swimwater. During a meeting of Water Republic 2025 at…

NL Het Parool brengt het nieuws dat binnenkort de eerste slimme zwemvlonder uit het Amsterdecks project in Amsterdam kan worden geplaatst.

Anglès Neerlandès
amsterdam amsterdam
the de
are worden
a eerste

EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

Anglès Neerlandès
the de
of van

EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process

NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel

Anglès Neerlandès
future toekomst
should moet
involved betrokken
design ontwerpen
to om
be worden
a een
everyone iedereen
that die
its de

EN This programme involves hands-on research with the public and finding new ways to experience what the impact of technology can be.

NL In het publieksprogramma wil zij deelnemers hands-on laten onderzoeken en ervaren wat de mogelijkheden en maatschappelijke impact van technologische ontwikkelingen zijn.

Anglès Neerlandès
research onderzoeken
impact impact
technology technologische
the de
to experience ervaren
to laten
what wat
and en
of van
experience zijn

EN More often than not, creating product catalogs involves many stakeholders. The process is rather long and complicated. Design interactive product catalogs in no time, with Flipsnack. Watch the video below to see how.

NL Bij het opstellen van een productcatalogussen zijn meestal veel belanghebbenden betrokken. Het proces is vrij lang en ingewikkeld. Ontwerp interactieve productcatalogussen in een handomdraai, met Flipsnack. Bekijk de video hieronder om te zien hoe.

Anglès Neerlandès
stakeholders belanghebbenden
long lang
complicated ingewikkeld
interactive interactieve
flipsnack flipsnack
is is
design ontwerp
video video
often meestal
to om
the de
how hoe
creating opstellen
below hieronder
and en
in in
see bekijk
with bij
process proces

EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.

NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.

Anglès Neerlandès
solutions oplossingen
ideal ideale
is is
company bedrijf
fundamental fundamentele
for voor
a een
are zijn
and en
which de

EN Setting up a web analytics solution to measure your website audience involves 5 major phases:

NL Om uw website op een goede manier te tracken en het verkeer op een juiste manier te meten overlopen we deze 5 stappen:

Anglès Neerlandès
website website
to om
a een
measure meten
your en

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

Anglès Neerlandès
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN This involves running two separate versions of your website, which is not practical at all

NL Dit houdt in dat u twee aparte versies van uw website gebruikt, wat helemaal niet praktisch is

Anglès Neerlandès
separate aparte
website website
practical praktisch
is is
versions versies
running in
this dit
two twee
of van
at helemaal
your uw
not niet

EN While technically more seamless, it’s still a messy solution that involves managing two separate website versions behind the scenes.

NL Hoewel dit technisch gezien naadlozer is, is het nog steeds een rommelige oplossing waarbij twee verschillende websiteversies achter de schermen moeten worden beheerd.

Anglès Neerlandès
messy rommelige
solution oplossing
the de
behind achter
two twee
that waarbij
a een
technically technisch

EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.

NL Dit klinkt vrij logisch en gemakkelijk maar. Het vergt echter inspanning omdat er veel analyse en werk bij komt kijken om de informatie van de een op de ander over te dragen. Laten we eens wat dieper ingaan op dit onderwerp.

Anglès Neerlandès
sounds klinkt
logical logisch
deeper dieper
topic onderwerp
analysis analyse
the de
easy gemakkelijk
on op
work werk
information informatie
effort inspanning
to om
this dit
pretty vrij
a eens
little een
but
and en
because omdat
another van

EN It involves having your information everywhere in the globe, ready to be displayed to any country

NL Het gaat erom dat uw informatie overal ter wereld klaar staat om aan elk land te worden getoond

Anglès Neerlandès
information informatie
globe wereld
ready klaar
displayed getoond
country land
to om
to be staat
the gaat
your uw
be worden
everywhere het
in overal

Es mostren 50 de 50 traduccions