EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.
EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.
NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
robert | robert |
went | ging |
new | new |
york | york |
street | street |
intel | intel |
california | californië |
in | in |
on | op |
and | en |
to | om |
work | werken |
worked | werkte |
mark | mark |
for | voor |
EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.
NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.
EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.
NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
robert | robert |
went | ging |
new | new |
york | york |
street | street |
intel | intel |
california | californië |
in | in |
on | op |
and | en |
to | om |
work | werken |
worked | werkte |
mark | mark |
for | voor |
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
healthy | gezonde |
recipe | recept |
sugar | suiker |
breakfast | ontbijt |
delicious | heerlijke |
goes | |
fresh | vers |
smoothie | smoothie |
banana | banaan |
idea | idee |
is | is |
your | je |
the | de |
fruit | fruit |
with | bij |
great | geweldig |
without | zonder |
base | een |
this | deze |
our | in |
everyone | iedereen |
and | en |
EN 1993 Upper Deck Pro Bowl card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Upper Deck Pro Bowl Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Upper Deck Pro Bowl kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Upper Deck Pro Bowl American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
pro | pro |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1994 Upper Deck Pro Bowl card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Upper Deck Pro Bowl Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Upper Deck Pro Bowl kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Upper Deck Pro Bowl American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
pro | pro |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN and I love this fondo! It is like riding through the salad bowl of California up and over into wine country. Make sure to bring plenty of water - Arroyo
NL en ik ben dol op deze fondo! Het is alsof je door de slakom van Californië heen en weer rijdt naar het wijnland. Zorg
Anglès | Neerlandès |
---|---|
california | californië |
i | ik |
is | is |
the | de |
like | alsof |
and | en |
of | van |
EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents
NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië
Anglès | Neerlandès |
---|---|
privacy | privacy |
act | act |
residents | inwoners |
california | californië |
the | de |
to | van |
applies | is van toepassing |
EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)
NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
aware | bewust |
california | californië |
privacy | privacy |
rights | rights |
act | act |
the | de |
recently | onlangs |
new | nieuwe |
that | ervan |
EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries
NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California
Anglès | Neerlandès |
---|---|
digital | digital |
maintains | onderhoudt |
collections | collecties |
the | de |
records | records |
university | university |
libraries | bibliotheken |
for | voor |
library | library |
of | van |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom
Anglès | Neerlandès |
---|---|
photograph | foto |
manhattan | manhattan |
pacific | pacific |
sunset | zonsondergang |
to | om |
beach | strand |
america | amerika |
united | verenigde |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”).
NL In deze paragraaf vindt u meer informatie over de persoonsgegevens die we verzamelen over consumenten in Californië en de rechten die ze hebben uit hoofde van de California Consumer Privacy Act ('CCPA').
Anglès | Neerlandès |
---|---|
section | paragraaf |
california | californië |
rights | rechten |
act | act |
the | de |
information | informatie |
privacy | privacy |
we | we |
and | en |
personal information | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
consumers | consumenten |
to | meer |
this | deze |
about | over |
EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued
NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario
Anglès | Neerlandès |
---|---|
largest | grootste |
entire | hele |
images | beelden |
paper | papieren |
mario | mario |
in | in |
and | en |
with | samen |
including | inclusief |
the | de |
their | hun |
over | meer |
gave | gaf |
archives | archieven |
of | van |
us | ons |
EN He has served on the Board of Directors for California Humanities and the University of Southern California's Center for Library Leadership and Management
NL Hij heeft zitting in de Board of Directors van California Humanities en het Center for Library Leadership and Management van de University of Southern California
Anglès | Neerlandès |
---|---|
center | center |
library | library |
board | board |
the | de |
university | university |
management | management |
he | hij |
of | van |
leadership | leadership |
EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months
NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld
Anglès | Neerlandès |
---|---|
act | act |
california | californië |
last | afgelopen |
months | maanden |
collected | verzameld |
your | uw |
rights | rechten |
right | recht |
access | toegang |
in | in |
the | de |
to | om |
privacy | privacy |
we | we |
specific | specifieke |
request | vragen |
information | gegevens |
consumers | consumenten |
personal | persoonlijke |
them | hen |
have | hebben |
of | volgens |
EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely
NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld
Anglès | Neerlandès |
---|---|
disney | disney |
parks | parken |
july | juli |
adventure | adventure |
delayed | uitgesteld |
california | californië |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
two | twee |
had | had |
but | |
and | en |
has | is |
EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries
NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California
Anglès | Neerlandès |
---|---|
digital | digital |
maintains | onderhoudt |
collections | collecties |
the | de |
records | records |
university | university |
libraries | bibliotheken |
for | voor |
library | library |
of | van |
EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months
NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld
Anglès | Neerlandès |
---|---|
act | act |
california | californië |
last | afgelopen |
months | maanden |
collected | verzameld |
your | uw |
rights | rechten |
right | recht |
access | toegang |
in | in |
the | de |
to | om |
privacy | privacy |
we | we |
specific | specifieke |
request | vragen |
information | gegevens |
consumers | consumenten |
personal | persoonlijke |
them | hen |
have | hebben |
of | volgens |
EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA
NL Voor wettelijk ingezetenen van de staat Californië, die onder de California Consumer Privacy Act ('CCPA') vallen, is deze definitie inclusief eventuele aanvullende elementen zoals gedefinieerd door de CCPA
Anglès | Neerlandès |
---|---|
legal | wettelijk |
state | staat |
california | californië |
privacy | privacy |
act | act |
definition | definitie |
includes | inclusief |
additional | aanvullende |
elements | elementen |
defined | gedefinieerd |
the | de |
any | eventuele |
for | voor |
as | zoals |
by | door |
of | van |
this | deze |
EN She has co-founded many grassroots organizations including California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; and Central California Environmental Justice Network
NL Ze is medeoprichter van verschillende grassroots-organisaties, waaronder het California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; en Central California Environmental Justice Network
Anglès | Neerlandès |
---|---|
many | verschillende |
organizations | organisaties |
including | waaronder |
project | project |
network | network |
central | central |
she | ze |
and | en |
has | is |
EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents
NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië
Anglès | Neerlandès |
---|---|
privacy | privacy |
act | act |
residents | inwoners |
california | californië |
the | de |
to | van |
applies | is van toepassing |
EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)
NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
aware | bewust |
california | californië |
privacy | privacy |
rights | rights |
act | act |
the | de |
recently | onlangs |
new | nieuwe |
that | ervan |
EN "Do Not Sell My Personal Information" Notice for California consumers under California Consumer Privacy Act (CCPA)
NL Mededeling "Verkoop mijn persoonlijke gegevens niet" voor Californische consumenten op grond van de California Consumer Privacy Act (CCPA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sell | verkoop |
information | gegevens |
act | act |
ccpa | ccpa |
privacy | privacy |
my | mijn |
consumers | consumenten |
for | voor |
EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (?the CCPA?), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months
NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben Californische consumenten het recht om toegang te vragen tot de specifieke stukken persoonlijke informatie die wij in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ccpa | ccpa |
collected | verzameld |
last | afgelopen |
months | maanden |
rights | rechten |
privacy | privacy |
access | toegang |
information | informatie |
in | in |
consumers | consumenten |
the | de |
request | vragen |
act | act |
to | om |
we | wij |
pieces | stukken |
of | volgens |
have | hebben |
EN California Consumers have the following rights under the California Consumer Protection Act (CCPA):
NL Consumenten in Californië hebben de volgende rechten onder de California Consumer Privacy Act (CCPA):
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ccpa | ccpa |
california | californië |
rights | rechten |
the | de |
consumers | consumenten |
act | act |
following | volgende |
protection | privacy |
have | hebben |
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
visit | bezoek |
starbucks | starbucks |
smoothie | smoothie |
conveniently | gemakkelijk |
building | gebouw |
or | of |
your | uw |
for | voor |
a | beide |
during | tijdens |
the | het |
are | zijn |
EN Where eCommerce can be tangled like a bowl of spaghetti, we make it easy as pie
NL In het e-commerce landschap zie je soms door de bomen het bos niet meer, maar bij ons kan een kind de was doen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
pie | de |
can | kan |
a | een |
we | ons |
it | maar |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
NL tarwezaden en korrels in houten kom op witte achtergrond 1223790 Stockfoto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | en |
in | in |
wooden | houten |
bowl | kom |
white | witte |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
NL tarwezaden en korrels in houten kom op witte achtergrond Gratis Foto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | en |
in | in |
wooden | houten |
bowl | kom |
on | op |
white | witte |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer
NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pets | huisdieren |
feel | voelen |
real | echte |
dog | hond |
your | je |
here | hier |
and | en |
much | veel |
more | meer |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
key | belangrijkste |
the | de |
a | een |
also | ook |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Attend interesting events during the knowhow & meetings day of the Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg or Den Bosch)
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!
NL Deze kikkererwtenschaal is evenwichtig en heerlijk, met veel verse ingrediënten, kruiden en basmatirijst. Het is ook geweldig voor de voorbereiding van de maaltijd of om mee te nemen!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
balanced | evenwichtig |
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
spices | kruiden |
meal | maaltijd |
prep | voorbereiding |
is | is |
or | of |
delicious | heerlijk |
great | geweldig |
lots | te |
and | en |
of | van |
its | de |
this | deze |
for | voor |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
salads | salades |
bowl | kom |
recipes | recepten |
minutes | minuten |
vegetarian | vegetarische |
under | de |
EN Here you can find our tastiest bowl recipes for healthy bowls
NL Hier vind je onze lekkerste bowlrecepten voor gezonde bowls
Anglès | Neerlandès |
---|---|
here | hier |
find | vind |
healthy | gezonde |
for | voor |
our | onze |
you | je |
EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too
NL Het hoeft niet altijd koud te zijn - een kom warme rijst en salade is een geweldig en gezond diner waar onze kinderen ook erg van houden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cold | koud |
warm | warme |
rice | rijst |
salad | salade |
healthy | gezond |
dinner | diner |
children | kinderen |
always | altijd |
is | is |
great | geweldig |
have to | hoeft |
much | te |
to | ook |
our | onze |
be | houden |
a | een |
of | van |
and | en |
too | het |
EN Try it and make a bowl with the hottest superfoods, you will be amazed how delicious it is.
NL Probeer het en maak een bowl met de lekkerste superfoods, je zult versteld staan hoe lekker het is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delicious | lekker |
is | is |
the | de |
how | hoe |
try | probeer |
a | een |
with | met |
you | zult |
and | en |
EN Do you still know delicious bowl dishes yourself? Get it contact with us.
NL Kent u zelf nog heerlijke komschotels? Neem contact met ons op.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delicious | heerlijke |
contact | contact |
know | kent |
us | ons |
with | op |
still | nog |
EN Smoothie bowl with bananas and raspberries
NL Smoothiekom met bananen en frambozen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | en |
with | met |
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
NL De verandering voor een heerlijk ontbijt - een smoothiekom! ♥ Met bananen en frambozen, havervlokken, natuuryoghurt. Snel en lekker!
EN If we do not already have the Feed over summer, we will issue a large, shallow food bowl (and water!) for the hedgehogs on.
NL Als we nog niet Voederen tijdens de zomerzullen we een Grote, ondiepe voerbak (en water!) voor de egels op.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
large | grote |
water | water |
the | de |
we | we |
on | op |
if | als |
for | voor |
and | en |
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
now | nu |
always | altijd |
mixed | gemengd |
pan | pan |
in | in |
the | de |
we | we |
large | grote |
a | een |
have | hebben |
then | vervolgens |
and | en |
afterwards | daarna |
EN Of course, you can make this recipe without a crêpes shaker, just use a mixing bowl instead.
NL Natuurlijk kun je dit recept ook maken zonder crêpeschudder, gebruik in plaats daarvan gewoon een mengkom.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recipe | recept |
use | gebruik |
instead | in plaats daarvan |
you can | kun |
without | zonder |
this | dit |
of course | natuurlijk |
you | je |
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
sugar | suiker |
large | grote |
mix | mix |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.
NL Giet het opgevangen water van de geraspte courgettes af en voeg de courgette met in de Mengkom geven. Alles goed? mix.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
water | water |
zucchini | courgette |
good | goed |
mix | mix |
add | voeg |
in | in |
the | de |
give | geven |
with | met |
and | en |
Es mostren 50 de 50 traduccions