Tradueix "believe that relationships" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "believe that relationships" de Anglès a Neerlandès

Traducció de believe that relationships

"believe that relationships" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

believe denken denkt geloof gelooft geloven veiligheid
relationships bedrijf beheer informatie medewerkers media mensen organisatie partners relatie relaties teams websites zakelijke

Traducció de Anglès a Neerlandès de believe that relationships

Anglès
Neerlandès

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei

AnglèsNeerlandès
customerklant
relationshipsrelatie
greatgoede
leadleiden
businesszakelijk
successsucces
growthgroei
ifmits
wewij
areworden
anden
theyze

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei

AnglèsNeerlandès
customerklant
relationshipsrelatie
greatgoede
leadleiden
businesszakelijk
successsucces
growthgroei
ifmits
wewij
areworden
anden
theyze

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

AnglèsNeerlandès
breakthroughsinnovaties
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
individualindividuele
sharedelen
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
moremeer

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

AnglèsNeerlandès
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
dependafhankelijk
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
sharedelen
moremeer

EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...

NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...

AnglèsNeerlandès
worldwereld
believegeloven
responsibilityverantwoordelijkheid
changingveranderende
wewe
goodgoed
inin
toom
thatdat
doingte doen
moremeer
alsoook

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

AnglèsNeerlandès
breakthroughsinnovaties
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
individualindividuele
sharedelen
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
moremeer

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

AnglèsNeerlandès
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
dependafhankelijk
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
sharedelen
moremeer

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.

NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.

AnglèsNeerlandès
proudtrots
countrieslanden
passionatepassie
strongsterke
customersklanten
usersgebruikers
inin
toom
buildingbouwen
wewij
arezijn

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN It?s a strategic asset that helps your audiences believe, buy and build relationships with you

NL Het is een strategisch middel dat uw publiek helpt geloven, kopen en een relatie met u helpt opbouwen

AnglèsNeerlandès
strategicstrategisch
helpshelpt
audiencespubliek
believegeloven
buykopen
buildopbouwen
relationshipsrelatie
thatdat
aeen
withmet
anden
youu

EN Social & Relationships: Primarily focused on martech solutions that help build and nurture customer relationships in the digital space

NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte

AnglèsNeerlandès
socialsociaal
relationshipsrelaties
martechmartech
solutionsoplossingen
buildopbouwen
digitaldigitale
spaceruimte
onop
thede
helphelpen
thatdie
anden
inin
focusedgericht

EN CRM prospers with relationships, and relationships prosper with friendliness

NL CRM gedijt bij relaties, en relaties gedijen bij vriendelijkheid

AnglèsNeerlandès
crmcrm
relationshipsrelaties
anden
withbij

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.

AnglèsNeerlandès
alwaysaltijd
turnbeurt
ecosystemecosysteem
thede
inin
onop
formvormen
corekern
businesswerk
openopen
wewij
ourons
havehebben

EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.

NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een ​​kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.

AnglèsNeerlandès
leveragegebruik
graphicgrafische
relationshipsrelaties
entitiesentiteiten
ecosystemsecosystemen
providebieden
mapkaart
digitaldigitale
realechte
worldwereld
aeen
inin
ofvan
betweentussen
toom

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.

AnglèsNeerlandès
sendersafzenders
recipientsontvangers
detectdetecteren
usersgebruikers
behaviorsgedrag
relationshipsrelaties
orof
thede
connectionsconnecties
cankan
includinginclusief
anden
bydoor

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

AnglèsNeerlandès
sendersafzenders
recipientsontvangers
strengthsterkte
proximitynabijheid
informationinformatie
relationshipsrelaties
orof
thede
connectionsconnecties
includinginclusief
thiswordt
anden
aboutover

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.

AnglèsNeerlandès
recipientsontvangers
proximitynabijheid
detectdetecteren
alertwaarschuwen
usersgebruikers
behaviorsgedrag
relationshipsrelaties
orof
thede
connectionsconnecties
strengthsterkte
cankan
includinginclusief
andinzicht
bydoor
tokrijgen

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

AnglèsNeerlandès
sendersafzenders
recipientsontvangers
strengthsterkte
proximitynabijheid
informationinformatie
relationshipsrelaties
orof
thede
connectionsconnecties
includinginclusief
thiswordt
anden
aboutover

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.

AnglèsNeerlandès
alwaysaltijd
turnbeurt
ecosystemecosysteem
thede
inin
onop
formvormen
corekern
businesswerk
openopen
wewij
ourons
havehebben

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.

NL Ze zijn er voor ons als we ze het meest nodig hebben, en bij Rover zijn we er ook voor hen. Wij geloven dat deze focus op het behandelen van huisdieren als familie een deel is van de reden waarom er meer dan 42 miljoen services zijn geboekt bij Rover.

AnglèsNeerlandès
roverrover
believegeloven
focusfocus
treatingbehandelen
petshuisdieren
familyfamilie
millionmiljoen
bookedgeboekt
wewe
isis
neednodig
onop
servicesservices
forvoor
whywaarom
thereer
mostde
anden
toohet
moremeer
havehebben
thisdeze

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.

AnglèsNeerlandès
locationslocaties
sharedelen
addressadres
corporationsbedrijven
conferencesconferenties
strictstrikt
believedenkt
twittertwitter
normallynormaal
letlaat
forvoor
thewordt
maydat
wherewaar
manyveel
ouronze
toohet
anden
ifals
usingte

EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.

NL We zijn ervan overtuigd dat alle teams de potentie hebben geweldige dingen te doen als al het werk open is.

AnglèsNeerlandès
teamsteams
potentialpotentie
amazinggeweldige
isis
wewe
thede
workwerk
openopen
whenals
thingsdingen
havehebben

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

AnglèsNeerlandès
believegelooft
ongoinglopend
investigationonderzoek
atlassianatlassian
goodgoeder
inin
takingbrengen
yourje
actionmaatregelen
requestverzoek
thatdat
aneen
willzullen
ifals
suchte

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering

AnglèsNeerlandès
globalwereldwijde
financefinanciering
changeverandering
workedgewerkt
businessesbedrijven
marketsmarkten
isis
thatervan
acrossvoor
aben
ofvan
anden
criticalcruciaal

EN Survey reveals marketers don’t believe COVID-19 will transform marketing and branding May 06, 2020

NL Onafhankelijk onderzoeksbureau noemt Bynder 'strong performer' mei 24, 2018

AnglèsNeerlandès
willmei

EN If you believe that we have collected information about Children, please contact us at

NL Als je ervan overtuigd bent dat wij gegevens over kinderen hebben verzameld, neem dan contact met ons op via

AnglèsNeerlandès
collectedverzameld
informationgegevens
childrenkinderen
contactcontact
aboutover
wewij
thatervan
havehebben
usons
atop
youbent
ifals

EN We believe that your essential privacy rights are not contingent on your nationality or residency

NL Wij zijn van mening dat je essentiële privacyrechten niet afhankelijk zijn van je nationaliteit of verblijfplaats

AnglèsNeerlandès
nationalitynationaliteit
believemening
privacyprivacyrechten
yourje
orof
wewij
thatdat
essentialessentiële
notniet
onvan
arezijn

EN At  Amplexor, we believe terminology is a key asset to a global strategy

NL Amplexor gelooft dat terminologie de sleutel is tot een internationale strategie

AnglèsNeerlandès
amplexoramplexor
believegelooft
terminologyterminologie
keysleutel
globalinternationale
strategystrategie
isis
atde
aeen

EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.

NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.

AnglèsNeerlandès
amplexoramplexor
believegelooft
strategicstrategisch
partnershippartnerschap
managebeheren
mediamedia
contentcontent
globalinternationaal
audiencespubliek
inin
toom
atte
aeen
anden

EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches

NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering

AnglèsNeerlandès
amplexoramplexor
believegelooft
approachaanpak
successfulsuccesvolle
isis
forvoor
aeen
internationalinternationale
atdat

EN Excellent quality standards We believe our comprehensive quality assurance methodology makes the difference

NL Uitstekende kwaliteitsnormen Wij geloven dat dit aan onze uitgebreide kwaliteitborgingsmethodologie te danken is

AnglèsNeerlandès
believegeloven
comprehensiveuitgebreide
excellentuitstekende
qualitykwaliteitsnormen
wewij
ouronze
thedit

EN Now it's time to make big decisions. If we believe you’re the best fit for the team, we'll make an offer. If not, we’ll give you feedback as well.

NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.

AnglèsNeerlandès
nownu
teamteam
thegeval
wewij
bestbeste
tolaten
fiteen
notniet
wellbij

EN To personalize the platform for you (e.g., by showing you apps in our app store that we believe may be useful to you)

NL Om het platform voor jou te personaliseren (bijv. door je apps in onze App Store te laten zien waarvan we denken dat je ze nuttig zult vinden)

AnglèsNeerlandès
personalizepersonaliseren
showinglaten zien
storestore
believedenken
usefulnuttig
platformplatform
wewe
appsapps
inin
appapp
toom
youzult
bydoor
forvoor
thatdat
thejou

EN We believe that you should be able to access and control your own personal information no matter where you live

NL Wij vinden dat je de mogelijkheid moet hebben om toegang te krijgen tot je eigen persoonsgegevens en die te controleren, waar ter wereld je ook woont

AnglèsNeerlandès
controlcontroleren
personal informationpersoonsgegevens
yourje
livewoont
wewij
toom
accesstoegang
shouldmoet
wherewaar
anden
thatdat
personalde
owneigen

Es mostren 50 de 50 traduccions