EN Requests for this many square metres do not come along every day, an important factor in the owner’s lack of success in attracting new tenants
Tradueix "attracting new tenants" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "attracting new tenants" de Anglès a Neerlandès
Traducció de attracting new tenants
"attracting new tenants" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Anglès a Neerlandès de attracting new tenants
Anglès
Neerlandès
NL Een vraag naar een dergelijk aantal vierkante meters komt niet dagelijks voorbij en de eigenaar is er mede daarom tot nu toe niet in geslaagd om nieuwe huurders aan te trekken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| square | vierkante |
| metres | meters |
| attracting | trekken |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| in | in |
| the | de |
| this | eigenaar |
| lack | niet |
| many | een |
| for | toe |
| every day | dagelijks |
| every | te |
EN Requests for this many square metres do not come along every day, an important factor in the owner’s lack of success in attracting new tenants
NL Een vraag naar een dergelijk aantal vierkante meters komt niet dagelijks voorbij en de eigenaar is er mede daarom tot nu toe niet in geslaagd om nieuwe huurders aan te trekken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| square | vierkante |
| metres | meters |
| attracting | trekken |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| in | in |
| the | de |
| this | eigenaar |
| lack | niet |
| many | een |
| for | toe |
| every day | dagelijks |
| every | te |
EN Attracting traffic to your site is a good thing. Attracting targeted traffic is even better. We help you establish the editorial strategy best suited to attract traffic to your online media, specifically geared to your target audiences.
NL Verkeer op uw website hebben is goed. Doelgericht verkeer op uw website hebben is beter. Wij bepalen samen met u welke tekststrategie het meest geschikt is om op uw dragers verkeer van úw doelgroepen teweeg te brengen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| target audiences | doelgroepen |
| is | is |
| best | op |
| better | beter |
| we | wij |
| you | u |
| good | goed |
| site | website |
| suited | geschikt |
| the | meest |
| your | uw |
EN With the second wave of the pandemic hitting our European markets, we want to further support landlords in offering this flexibility to tenants, and provide tenants the security they’re looking for when booking an apartment or room online.
NL Nu de tweede golf van de pandemie onze Europese markten raakt, willen we verhuurders verder ondersteunen bij het aanbieden van deze flexibiliteit aan huurders en zekerheid bieden die ze zoeken bij het online boeken van een appartement of kamer.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wave | golf |
| pandemic | pandemie |
| european | europese |
| markets | markten |
| further | verder |
| flexibility | flexibiliteit |
| booking | boeken |
| online | online |
| security | zekerheid |
| or | of |
| room | kamer |
| the | de |
| we | we |
| tenants | huurders |
| provide | bieden |
| landlords | verhuurders |
| our | onze |
| support | ondersteunen |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| to | aanbieden |
| this | deze |
EN With the second wave of the pandemic hitting our European markets, we want to further support landlords in offering this flexibility to tenants, and provide tenants the security they’re looking for when booking an apartment or room online.
NL Nu de tweede golf van de pandemie onze Europese markten raakt, willen we verhuurders verder ondersteunen bij het aanbieden van deze flexibiliteit aan huurders en zekerheid bieden die ze zoeken bij het online boeken van een appartement of kamer.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wave | golf |
| pandemic | pandemie |
| european | europese |
| markets | markten |
| further | verder |
| flexibility | flexibiliteit |
| booking | boeken |
| online | online |
| security | zekerheid |
| or | of |
| room | kamer |
| the | de |
| we | we |
| tenants | huurders |
| provide | bieden |
| landlords | verhuurders |
| our | onze |
| support | ondersteunen |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| to | aanbieden |
| this | deze |
EN Find out how petrol stations and fuel retailers are increasing sales, attracting new customers, and creating a new revenue stream with EV chargers.
NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| fuel | kan |
| out | te |
| a | een |
| are | worden |
| find | en |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN Clubhouse is introducing a new feature, likely to help it keep attracting users given there are several companies all now competing in the space.
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| introducing | introduceert |
| feature | functie |
| likely | waarschijnlijk |
| attracting | trekken |
| users | gebruikers |
| companies | bedrijven |
| now | nu |
| to | om |
| help | helpen |
| there | er |
| all | te |
| a | een |
EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.
NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| great | uitstekende |
| impression | indruk |
| attracting | trekken |
| business | bedrijf |
| website | website |
| new | nieuwe |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| to be | staat |
| to | om |
| our | onze |
| be | mensen |
| creating | creëren |
| of | volgens |
| and | en |
EN It is a powerful way of attracting new customers and building long-lasting positive relationships with existing customers
NL Het is een krachtige manier om nieuwe klanten aan te trekken en een langdurige, positieve relatie met bestaande klanten op te bouwen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| way | manier |
| attracting | trekken |
| customers | klanten |
| building | bouwen |
| positive | positieve |
| relationships | relatie |
| is | is |
| lasting | langdurige |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
EN Attracting new capital or loan capital
NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| attracting | aantrekken |
| new | nieuw |
| capital | kapitaal |
| or | of |
EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.
NL Een goede laadervaring gaat verder dan alleen snelheid. Leer hoe jouw bedrijf aan de hoge verwachtingen van een hedendaagse bestuurder kan voldoen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| more | verder |
| and | leer |
| a | een |
EN The new way of attracting applicants is here
NL Het nieuwe solliciteren start hier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| new | nieuwe |
| here | hier |
EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.
NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| hit | hit |
| attention | aandacht |
| ag | ag |
| new | nieuwe |
| users | gebruikers |
| huge | enorme |
| largest | grootste |
| the | de |
| was | werd |
| our | onze |
EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| investing | investeren |
| employees | medewerkers |
| attracting | aantrekken |
| is | is |
| new | nieuwe |
| in | in |
| be | blijft |
| will | blijven |
| grow | ontwikkelen |
| and | en |
| the | zowel |
EN Google ads are a tried and tested means of attracting new customers. And to gain even more online...
NL Google-advertenties zijn een beproefd middel om nieuwe klanten aan te trekken. En om nog meer online te komen...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| ads | advertenties |
| attracting | trekken |
| customers | klanten |
| online | online |
| means | |
| new | nieuwe |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| are | zijn |
EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.
NL Onze partner installateurs weten elke keer weer een strak staaltje installatiewerk neer te zetten. Daarom zetten wij sinds vorig jaar, elke maand weer een nieuwe partner installateur in het zonnetje. Deze maand: CBO Elektro & SLV België.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| at | elke |
| out | te |
| to | daarom |
| post | het |
| and | weten |
| our | in |
EN Within a few months you will have built an efficient, cost-effective, long term strategy for attracting many new customers.
NL Binnen een paar maanden heb je een efficiënte, kosteneffectieve, lange termijn strategie opgebouwd om veel nieuwe klanten aan te trekken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| built | opgebouwd |
| cost-effective | kosteneffectieve |
| long | lange |
| term | termijn |
| strategy | strategie |
| attracting | trekken |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| months | maanden |
| within | binnen |
| you | je |
EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.
NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| hit | hit |
| attention | aandacht |
| ag | ag |
| new | nieuwe |
| users | gebruikers |
| huge | enorme |
| largest | grootste |
| the | de |
| was | werd |
| our | onze |
EN Attracting new capital or loan capital
NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| attracting | aantrekken |
| new | nieuw |
| capital | kapitaal |
| or | of |
EN Custom studio pages for attracting new members
NL Studio pagina's voor het werven van leden
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| studio | studio |
| members | leden |
| pages | van |
| for | voor |
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| talent | talent |
| attracting | aantrekken |
| new | nieuw |
| keeping | houden |
| experienced | ervaren |
| the | de |
| about | om |
| employees | werknemers |
| their | hun |
| because | omdat |
| work | baan |
| but | |
| also | ook |
| they | ze |
| a | een |
EN Videos are great when it comes to attracting a new customer base
NL Video's zijn geweldig als het gaat om het aantrekken van een nieuw klantenbestand
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| videos | videos |
| great | geweldig |
| attracting | aantrekken |
| new | nieuw |
| to | om |
| it | het |
| base | een |
| customer | klantenbestand |
| are | zijn |
| when | als |
| comes | van |
EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.
NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| great | uitstekende |
| impression | indruk |
| attracting | trekken |
| business | bedrijf |
| website | website |
| new | nieuwe |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| to be | staat |
| to | om |
| our | onze |
| be | mensen |
| creating | creëren |
| of | volgens |
| and | en |
EN As a business owner, your focus is on attracting new investors, putting together teams, searching for (office) space and recruiting clients
NL Als ondernemer ligt de focus op het aantrekken van nieuwe investeerders, het samenstellen van teams, het zoeken naar (kantoor)ruimte, het werven van klanten
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| focus | focus |
| attracting | aantrekken |
| new | nieuwe |
| investors | investeerders |
| clients | klanten |
| on | op |
| teams | teams |
| office | kantoor |
| space | ruimte |
| as | als |
| searching | zoeken |
| together | het |
| and | de |
EN It is a powerful way of attracting new customers and building long-lasting positive relationships with existing customers
NL Het is een krachtige manier om nieuwe klanten aan te trekken en een langdurige, positieve relatie met bestaande klanten op te bouwen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| way | manier |
| attracting | trekken |
| customers | klanten |
| building | bouwen |
| positive | positieve |
| relationships | relatie |
| is | is |
| lasting | langdurige |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
EN Help your e-commerce business reach its full potential, from attracting new customers to your brand to connecting with your loyal customers.
NL Haal het maximale uit je e-commerce bedrijf. Van het aantrekken van nieuwe klanten tot het versterken van het contact met je trouwe klanten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| business | bedrijf |
| attracting | aantrekken |
| customers | klanten |
| loyal | trouwe |
| your | je |
| new | nieuwe |
| full | maximale |
| connecting | contact |
| with | met |
| to | tot |
EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.
NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| management | management |
| tenants | huurders |
| interactive | interactieve |
| cooperation | samenwerking |
| property | property |
| currently | momenteel |
| technology | technologie |
| can | kan |
| and | en |
| the | wordt |
| with | op |
| more | meer |
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tenants | huurders |
| rent | huur |
| lost | verloren |
| platform | platform |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| pay | betalen |
| transition | transitie |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| continue | blijven |
| be | bestaan |
| to | naar |
| through | via |
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| offer | bieden |
| and | en |
| longer | meer |
| when | tijd |
| for | voor |
EN When renting a property that features the new flexible cancellation policy, tenants will be able to receive a refund of the first month’s rent based on the timeframe in which they cancel
NL Bij het huren van een woning met het nieuwe flexibele annuleringsbeleid kunnen huurders de eerste maand huur terugkrijgen op basis van de periode waarin ze annuleren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| tenants | huurders |
| new | nieuwe |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| cancel | annuleren |
| rent | huur |
| will | maand |
| to | kunnen |
| of | van |
| they | ze |
EN Any property that features the new cancellation policy will show a special “Flexible Cancellation” badge, to make them stand out to tenants looking for them
NL Elke woning die voorzien is van de nieuwe annuleringsvoorwaarden zal een speciale "Flexible Cancellation" badge tonen, zodat deze extra opvalt
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| special | speciale |
| flexible | flexible |
| badge | badge |
| show | tonen |
| the | de |
| new | nieuwe |
| will | zal |
| to | zodat |
| a | een |
| any | elke |
| that | die |
| for | extra |
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| offer | bieden |
| and | en |
| longer | meer |
| when | tijd |
| for | voor |
EN When renting a property that features the new flexible cancellation policy, tenants will be able to receive a refund of the first month’s rent based on the timeframe in which they cancel
NL Bij het huren van een woning met het nieuwe flexibele annuleringsbeleid kunnen huurders de eerste maand huur terugkrijgen op basis van de periode waarin ze annuleren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| tenants | huurders |
| new | nieuwe |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| cancel | annuleren |
| rent | huur |
| will | maand |
| to | kunnen |
| of | van |
| they | ze |
EN Any property that features the new cancellation policy will show a special “Flexible Cancellation” badge, to make them stand out to tenants looking for them
NL Elke woning die voorzien is van de nieuwe annuleringsvoorwaarden zal een speciale "Flexible Cancellation" badge tonen, zodat deze extra opvalt
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| special | speciale |
| flexible | flexible |
| badge | badge |
| show | tonen |
| the | de |
| new | nieuwe |
| will | zal |
| to | zodat |
| a | een |
| any | elke |
| that | die |
| for | extra |
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tenants | huurders |
| rent | huur |
| lost | verloren |
| platform | platform |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| pay | betalen |
| transition | transitie |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| continue | blijven |
| be | bestaan |
| to | naar |
| through | via |
EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.
NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| management | management |
| tenants | huurders |
| interactive | interactieve |
| cooperation | samenwerking |
| property | property |
| currently | momenteel |
| technology | technologie |
| can | kan |
| and | en |
| the | wordt |
| with | op |
| more | meer |
EN Onboard Microsoft Tenants and new customers like never before
NL Onboard Microsoft Tenants van nieuwe klanten als nooit tevoren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| never | nooit |
| like | als |
EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors
NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| founded | opgericht |
| rai | rai |
| welcomes | verwelkomt |
| international | internationale |
| events | evenementen |
| attracting | trekken |
| million | miljoen |
| annual | jaarlijks |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| now | nu |
EN People worked in silos—for example, one team would book the venue while another would focus on attracting exhibitors/vendors, with minimal collaboration.
NL Mensen werkten langs elkaar heen waardoor verschillende teams niet efficient met elkaar communiceerden.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| team | teams |
| people | mensen |
| with | met |
| for | elkaar |
| in | waardoor |
| the | langs |
EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.
NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| hero | held |
| needs | behoeften |
| chance | kans |
| attracting | trekken |
| to | om |
| into | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| customer | klant |
| their | hun |
| them | hen |
| a | veel |
| by | door |
| of | van |
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| market | markt |
| regulations | regelgeving |
| focus | richten |
| attracting | aantrekken |
| retaining | behouden |
| customers | klanten |
| fast | snel |
| ever | steeds |
| changing | veranderende |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.
NL Ontdek hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research explosief aan populariteit wonnen, een wereldwijde buzz creëerden en de aandacht trokken van een internationale krant.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| university | university |
| collections | collecties |
| popularity | populariteit |
| attention | aandacht |
| newspaper | krant |
| research | research |
| the | de |
| how | hoe |
| international | internationale |
| global | wereldwijde |
| digital | digitale |
| learn | en |
| of | van |
EN An online portfolio helps you go beyond a paper resume and portfolio and really start attracting the attention of hiring managers and potential customers
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| helps | helpt |
| paper | papieren |
| resume | cv |
| attracting | trekken |
| attention | aandacht |
| customers | klanten |
| the | de |
| and | en |
| really | te |
| a | een |
| of | van |
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher
NL Van een beginnend bedrijf een succes maken is al moeilijk genoeg, maar klanten werven en behouden is nog veel moeilijker
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tough | moeilijk |
| enough | genoeg |
| customers | klanten |
| retaining | behouden |
| and | en |
| is | is |
| a | een |
| the | van |
EN Now that the big players have opened their chat apps to businesses, the next battle in the messaging wars will be waged over attracting consumers.
NL Nu de grote spelers hun chat-apps hebben opengesteld voor bedrijven, zal het volgende gevecht in de messagingstrijd gaan om het aantrekken van klanten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| now | nu |
| big | grote |
| players | spelers |
| apps | apps |
| businesses | bedrijven |
| attracting | aantrekken |
| consumers | klanten |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| chat | chat |
| will | zal |
| their | hun |
| that | gaan |
| have | hebben |
| next | volgende |
EN Of all the things businesses have to deal with when it comes to attracting and k...
NL Retailers met een hoge reputatie scoren 3X hogere omzetgroei. Toch zijn de reput...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| it | toch |
| with | met |
EN The fascination of ski touring is attracting more and more snow sports enthusiasts
NL Meer en meer wintersporters raken in de ban van het toerskiën
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
| more | meer |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
attracting new tenants attracting new talent attracting new capital attracting new employees tenants international tenants offer tenants flexibility tenants book tenants looking both tenants flexibility to tenants tenants typically book tenants book months targeting potential tenants premium tenants across pressure off tenants match our tenants potential tenants secure tenants months should invite tenants screen tenants tenants find important service for tenants real estate tenants tenants will receive cancellation period tenants select premium tenants high quality tenants tenants together azure ad tenants consolidate six tenants tenants will know office tenants ranging average our tenants attracting attracting customers succeed at attracting includes both attracting attracting even attracting exhibitors challenge of attracting attracting traffic attracting targeted traffic started attracting visitors moisture attracting attracting more visitors attracting participants attracting the attention attracting capital efforts on attracting
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab