Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "another main goal" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "another main goal" de Anglès a Neerlandès

Traducció de another main goal

"another main goal" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

another aan al alle alleen altijd ander andere beste beter bij binnen dan dat de deze die dit door dus echt een een ander een andere een nieuwe een paar eerste elk elkaar elke en extra gaan geen geweldige heb hebben hebt heeft heel het hoe hun in in de is jaar jouw keer krijgen maar maken meer meerdere met naar naar de niet nieuw nieuwe nog nu of om ons ook op op de opnieuw over paar populaire te tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zelfs zien zijn zoals zullen één
main aan al alle alleen andere bedrijf belangrijke belangrijkste beste bij centraal dan dat de deze die door dus een eerste gaan grootste hebben het hoe hoofd is jouw krijgen kunnen maakt maar main maken meer meer dan met naar de niet nog nu of ook op de over te tot tussen twee van van de van een veel verschillende via voor vooral voornaamste waar wanneer wat ze zien zijn zoals één
goal aan alle als bedrijf bedrijven bereiken bij blijven contact creëren dan de doel doelen doelstelling doen en gaan hebben hebt heeft het hoe in de informatie is jaar kan komen krijgen kunnen kunt maken met moet mogelijk naar of organisatie project te teams tot u uit van van de via vinden voor voor de waar wat werken werkt worden ze zijn zonder

Traducció de Anglès a Neerlandès de another main goal

Anglès
Neerlandès

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

Anglès Neerlandès
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.

NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.

Anglès Neerlandès
competitive competitief
becoming zijn
another van
and en

EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.

NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.

Anglès Neerlandès
competitive competitief
becoming zijn
another van
and en

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

Anglès Neerlandès
soup soep
suitable geschikt
separate apart
is is
or of
quick snelle
as als
another ander
a een

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.

Anglès Neerlandès
netherlands nederland
scotland schotland
kevin kevin
right rechts
shot schot
close dichtbij
centre midden
andrew andrew
goal doel

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

Anglès Neerlandès
shot schot
centre midden
netherlands nederland
goal doel
spain spanje
with op
from vanuit
de de
cross van

EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach. 

NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach. 

Anglès Neerlandès
motivation motivatie
particular bepaald
help behulp
the de
time tijd
with met
goal doel
a een
of van
on want

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

Anglès Neerlandès
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

Anglès Neerlandès
phase fase
known bekend
experience ervaren
in in
reach reach
your je
the de
is is
to om
brand merk
where waar
a een
let laten
goal doel
target group doelgroep

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

Anglès Neerlandès
collectively gezamenlijk
bigger groter
important belangrijk
reference referentie
project project
others anderen
is is
objective objectieve
will zal
your uw
to bijdragen
that dat
be kan
a een
are zijn

EN Nothing special – except during its flight the ball exploded but managed to find its way into the goal and the referee had to recognise the goal … the other team wasn’t amused

NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg

Anglès Neerlandès
flight vlucht
ball bal
find vond
the de
and en
other anders
goal doel
during tijdens

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

Anglès Neerlandès
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel

Anglès Neerlandès
manufacturers fabrikanten
retailers detailhandelaren
geared gericht
goal doel
and en
more meer
often vaak
share van
are zijn
this dit

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

Anglès Neerlandès
sprint sprint
daily dagelijkse
scrum scrum
meeting bijeenkomst
challenges uitdagingen
team team
in in
or of
is is
the de
work werk
goal doel
to om
how hoe
and en
a een
during tijdens
of van
this deze
that die

EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.  

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

Anglès Neerlandès
goal doel
team team
the de
collaboration samenwerking
best beste
work together samenwerken
can kan
to om
how hoe
decide beslissen
and en
with als
together het

EN The main goal of the collaboration is to conquer the heads and hearts of the Netherlands and to put Audi firmly on the market as a premium and progressive brand.

NL Het hoofddoel van de samenwerking is om de hoofden en harten van Nederland te veroveren en Audi stevig in de markt te zetten als premium en progressief merk.

Anglès Neerlandès
collaboration samenwerking
conquer veroveren
heads hoofden
hearts harten
audi audi
firmly stevig
premium premium
progressive progressief
is is
the de
to om
netherlands nederland
put in
market markt
as als
brand merk
and en
of van

EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:

NL Het belangrijkste doel van helpdesksoftware is om je de tools te geven waarmee je klanten het gevoel krijgen dat ze fantastisch geholpen worden. In de basis werkt het zo:

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
feel gevoel
is is
tools tools
your je
works werkt
the de
to om
basic basis
support geholpen
of van
it het

EN Their main goal was to enhance the user and partner experience through a centralized platform

NL Hun belangrijkste doel was het verbeteren van de gebruikers- en partnerervaring door middel van een gecentraliseerd platform

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
enhance verbeteren
user gebruikers
centralized gecentraliseerd
platform platform
the de
and en
their hun
a een
to door

EN The main goal of a successful branding strategy is to let the world know that your brand exists, what purpose it has, and what defines it

NL Het belangrijkste doel van een succesvolle merkstrategie is om de wereld te laten weten dat jouw merk bestaat, waar het voor dient en wat het definieert

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
successful succesvolle
defines definieert
is is
the de
to om
brand merk
let laten
what wat
goal doel
a een
world wereld
that dat
of van
and en

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

Anglès Neerlandès
calculated berekend
parameters parameters
formula formule
goal doel
index index
technical technische
seo seo
health gezondheid
is is
the de
evaluate evalueren
score score
our onze
page pagina
after op
of van

EN Note: The main focus of the article is Hostwinds clients who have a Cloud or VPS server with the goal of helping you install the LEMP stack on the CentOS 7 Operating System.

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

Anglès Neerlandès
note notitie
main belangrijkste
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
helping helpen
stack stapel
centos centos
operating system besturingssysteem
focus focus
is is
or of
server server
the de
goal doel
on op
have hebben
you u

EN Device as a Service by Bechtle is part of the Just press play solutions: practical solutions that can be used straightaway in day-to-day business operations. Our main goal is to support our customers in doing what they?re good at.

NL Device as a Service van Bechtle is onderdeel van de Just press play solutions: Praktische oplossingen die direct inzetbaar zijn in de dagelijkse praktijk. Met als belangrijkste doel onze klanten ondersteunen bij het doen waar zij goed in zijn.

Anglès Neerlandès
device device
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
a a
is is
play play
practical praktische
the de
as als
service service
of onderdeel
in in
good goed
day-to-day dagelijkse
to support ondersteunen

EN "When we started looking for a new library system, our main goal was to find a partner. I'm glad to say that we have found that level of cooperation with the Wise team."

NL "Voor ons is het belangrijk dat je bij de keuze voor een nieuw bibliotheeksysteem een partner vindt. Ik ben blij te zeggen dat we die samenwerking hebben gevonden met het team van Wise."

Anglès Neerlandès
new nieuw
partner partner
glad blij
cooperation samenwerking
wise wise
team team
the de
we we
with bij
find gevonden
say zeggen
our ons
for voor
a een
have hebben
of van

EN The goal of the project is to make BNIX future proof, with the ever increasing data streams as one of the main drivers, and to become even more able to meet specific client demands.

NL Het doel van de vernieuwing is om BNIX toekomstbestendig te maken, onder meer met de steeds groeiende datastromen in het achterhoofd, en om beter te kunnen inspelen op specifieke klantbehoeften.

Anglès Neerlandès
is is
the de
goal doel
to om
able kunnen
with op
and en
of van
increasing groeiende
more meer

EN The main goal of the Buddy Dive staff is providing great service and making their guests feel at home so they can enjoy Bonaire’s crystal-clear waters and pristine reefs

NL Het belangrijkste doel van het Buddy Dive-personeel is om geweldige service te bieden en ervoor te zorgen dat hun gasten zich thuis voelen, zodat ze kunnen genieten van het kristalheldere water en de ongerepte riffen van Bonaire

Anglès Neerlandès
goal doel
staff personeel
providing bieden
service service
guests gasten
feel voelen
waters water
buddy buddy
main belangrijkste
is is
great geweldige
the de
so zodat
can kunnen
enjoy genieten
of van
their hun
and en
they ze

EN It is our main goal to simplify this entire process as much as possible for our customers, and just do what it takes

NL Van het verlichtingsplan tot aan het opleveren en monteren van onze LED bedrijfsverlichting: wij voegen ons altijd wendbaar naar de wensen van de klant

Anglès Neerlandès
customers klant
our onze
and en
this wij
just de

EN Six years later It was not the only reason, but Koninginneplein was my main goal when I traveled to Venlo? Read More

NL Hoe zou het project er? Read More

Anglès Neerlandès
goal project
read read
but
more more

EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

Anglès Neerlandès
convenient eenvoudig
functional functioneel
evolve evolueren
site site
is is
we we
to om
and en
never nooit
will zullen
continue blijven

EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer

NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
management beheer
is is
new nieuw
perspective perspectief
customer klant
offer bieden
our ons
to aan

EN The main goal of the association is to support and inform its members ...

NL Het belangrijkste doel van de vereniging is het ondersteunen en informeren van haar leden ...

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
association vereniging
inform informeren
members leden
is is
the de
and en
to support ondersteunen

EN Main goal is to provide reliable and up to date bank details returned by our services by licensing data from reliable data partners such as S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.

NL Het belangrijkste doel is om betrouwbare en up-to-date bankgegevens terug te krijgen via onze services middels licenties van betrouwbare data-partners zoals S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.

Anglès Neerlandès
goal doel
services services
licensing licenties
partners partners
s s
w w
f f
t t
france france
etc etc
i i
main belangrijkste
is is
data data
to om
returned terug
reliable betrouwbare
de de
our onze
as zoals

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

Anglès Neerlandès
calculated berekend
parameters parameters
formula formule
goal doel
index index
technical technische
seo seo
health gezondheid
is is
the de
evaluate evalueren
score score
our onze
page pagina
after op
of van

EN It is our main goal to simplify this entire process as much as possible for our customers, and just do what it takes

NL Van het verlichtingsplan tot aan het opleveren en monteren van onze LED bedrijfsverlichting: wij voegen ons altijd wendbaar naar de wensen van de klant

Anglès Neerlandès
customers klant
our onze
and en
this wij
just de

EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer

NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
management beheer
is is
new nieuw
perspective perspectief
customer klant
offer bieden
our ons
to aan

EN The main difference between market segmentation and customer segmentation is the goal behind each process.

NL Het belangrijkste verschil tussen marktsegmentatie en klantsegmentatie is het doel achter elk proces.

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
difference verschil
behind achter
process proces
is is
and en
goal doel
between tussen
the elk

EN The brand's main goal is to produce well thought-out and well-designed objects that will stand the test of time.

NL Het belangrijkste doel van het merk is om goed doordachte en goed ontworpen objecten te produceren die de tand des tijds kunnen doorstaan.

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
objects objecten
designed ontworpen
goal doel
is is
the de
out te
to om
produce produceren
well goed
and en
of van

EN Six years later It was not the only reason, but Koninginneplein was my main goal when I traveled to Venlo? Read More

NL Hoe zou het project er? Read More

Anglès Neerlandès
goal project
read read
but
more more

EN We sustain our talent through technical training (Internal educational program) and have access to more talent if any unexpected situations happen (continuous work and delivery as the main goal).

NL Daxx ondersteunt je team. We controleren referenties om jobhoppers te vermijden en passen verscheidene technieken toe om werknemers te behouden, omdat we weten dat loyaliteit de sleutel is tot een succesvol bedrijf.

Anglès Neerlandès
training team
work bedrijf
we we
the de
to om
as omdat
and en

EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

Anglès Neerlandès
convenient eenvoudig
functional functioneel
evolve evolueren
site site
is is
we we
to om
and en
never nooit
will zullen
continue blijven

EN A keyword finder’s main goal is to help webmasters, marketers, and SEO analysts find the best search terms and keywords to use for on-site search engine optimization and ad creation

NL Een keyword finder heeft als hoofddoel webmasters, marketeers en SEO analisten te helpen de beste zoektermen en trefwoorden te vinden om te gebruiken voor on-site zoekmachine optimalisatie en het maken van advertenties

Anglès Neerlandès
webmasters webmasters
marketers marketeers
analysts analisten
search terms zoektermen
ad advertenties
to om
seo seo
optimization optimalisatie
the de
use gebruiken
keywords trefwoorden
a een
help helpen
best beste
for voor
search engine zoekmachine
find en

EN Note: The main focus of the article is Hostwinds clients who have a Cloud or VPS server with the goal of helping you install the LEMP stack on the CentOS 7 Operating System.

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

Anglès Neerlandès
note notitie
main belangrijkste
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
helping helpen
stack stapel
centos centos
operating system besturingssysteem
focus focus
is is
or of
server server
the de
goal doel
on op
have hebben
you u

EN The main goal of SEO is to ensure that a website is optimized for search engines, i.e

NL Het belangrijkste doel van SEO is ervoor te zorgen dat een website is geoptimaliseerd voor zoekmachines, d.w.z

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
seo seo
website website
optimized geoptimaliseerd
is is
ensure zorgen
the ervoor
goal doel
search engines zoekmachines
of van

EN You are in charge of organizing an event. There are four people on your sales team. Your main goal is to sell some booths.

NL Je bent belast met het organiseren van een evenement. Er zitten vier mensen in je verkoopteam. Je belangrijkste doel is om wat stands te verkopen.

Anglès Neerlandès
organizing organiseren
event evenement
people mensen
main belangrijkste
goal doel
sales team verkoopteam
in in
your je
is is
to om
sell verkopen
there er

EN Their main goal is to live and enjoy life in the moment.

NL Hun belangrijkste doel is te leven en te genieten van het leven in het moment.

Anglès Neerlandès
main belangrijkste
goal doel
is is
in in
enjoy genieten
and en
life leven
their hun

EN The goal was to create the main trailer for Freenergy, our game on Steam

NL Het doel was om de hoofdtrailer voor Freenergy te maken, onze game op Steam

EN The goal of their next trip out of town? “The ocean near Amsterdam! We want to experience another sunset on the beach, which we will add to the list of beautiful landscapes that we have been able to see during our many travels!”

NL Het doel van hun volgende uitje buiten de stad? “De zee dichtbij Amsterdam! We willen nog een zonsondergang op het strand meemaken en deze toevoegen aan de lijst van prachtige landschappen die we tijdens onze vele reizen hebben kunnen bewonderen!"

EN It brings the nuclear research centre another step closer to its goal: the development and production of a new generation of medical radioisotopes

NL Het brengt het nucleaire onderzoekscentrum alweer een stap dichter bij zijn doel: de ontwikkeling en productie van een nieuwe generatie medische radio-isotopen

Anglès Neerlandès
goal doel
generation generatie
medical medische
closer bij
development ontwikkeling
production productie
the de
brings brengt
step stap
another van
a een
and en

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

Anglès Neerlandès
logged geregistreerd
board op
check controleer
necessary nodig
is is
the de
be wordt
no geen
if indien

EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

Anglès Neerlandès
controller controller
replace vervangt
board voor
a een
if als
has heeft
the het

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

Anglès Neerlandès
replace vervangt
is is
if als
the het

Es mostren 50 de 50 traduccions