EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.
EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.
NL Voor preload op desktop hebben we een uitstekende acceptatiegraad van 47% en prefetch een acceptatiegraad van 10%. In beide gevallen zijn de gegevens veel hoger in vergelijking met de gemiddelde acceptatie zonder service worker.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
desktop | desktop |
outstanding | uitstekende |
cases | gevallen |
compared | vergelijking |
average | gemiddelde |
service | service |
on | op |
in | in |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
without | zonder |
and | en |
have | hebben |
of | van |
a | beide |
higher | hoger |
for | voor |
EN Splashtop Joins RSA® Ready Technology Partner Program; Announces Adoption by Leading Japan Insurance Group Nissei Asset Management 2014/07/23
NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
rsa | rsa |
ready | ready |
technology | technology |
partner | partner |
program | program |
announces | kondigt |
adoption | adoptie |
leading | toonaangevende |
management | management |
asset | asset |
by | door |
joins | bij |
insurance | aan |
EN Splashtop Joins RSA® Ready Technology Partner Program; Announces Adoption by Leading Japan Insurance Group Nissei Asset Management 2014/07/23
NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
rsa | rsa |
ready | ready |
technology | technology |
partner | partner |
program | program |
announces | kondigt |
adoption | adoptie |
leading | toonaangevende |
management | management |
asset | asset |
by | door |
joins | bij |
insurance | aan |
EN The LCRDM task group Adoption of 23 Things is working on a broader adoption of the existing RDA guide "23 Things - Libraries for Research Data". The guide has been updated and is currently focused on a variety of target groups.
NL De LCRDM taakgroep Adoptie van 23 Things werkt aan een bredere adoptie van de bestaande RDA handreiking "23 Things - Libraries for Research Data". De handreiking werd geactualiseerd en wordt momenteel toegespitst op uiteenlopende doelgroepen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
adoption | adoptie |
working | werkt |
existing | bestaande |
data | data |
updated | geactualiseerd |
currently | momenteel |
is | wordt |
a | een |
of | van |
task | van de |
on | op |
and | en |
target | de |
EN As mobile phone adoption has expanded dramatically in recent years, marketers have naturally moved towards the adoption of sophisticated mobile marketing strategies to engage with customers in real time, no matter where they are.
NL Omdat het gebruik van mobiele telefoons de afgelopen jaren zo enorm is toegenomen, zijn marketeers natuurlijk overgestapt op geavanceerde mobiele marketingstrategieën om in realtime contact te leggen met klanten, waar ze zich ook bevinden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
marketers | marketeers |
naturally | natuurlijk |
sophisticated | geavanceerde |
customers | klanten |
real time | realtime |
mobile | mobiele |
in | in |
engage | contact |
the | de |
to | om |
has | is |
with | op |
where | waar |
they | ze |
are | zijn |
EN iOS 10 has reached 65% adoption rate amongst all Apple users according to a near real-time user adoption report from Mixpanel
NL iOS 10 heeft een acceptatiegraad van 65% behaald bij alle Apple-gebruikers volgens een bijna realtime gebruikersaanvaarverslag van Mixpanel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
users | gebruikers |
near | bij |
a | een |
has | heeft |
all | alle |
according | van |
EN More precisely, we look at how the adoption of one security header affects the adoption of other headers
NL Om precies te zijn, we bekijken hoe de acceptatie van de ene beveiligingsheader de acceptatie van andere headers beïnvloedt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
precisely | precies |
affects | beïnvloedt |
we | we |
the | de |
how | hoe |
other | andere |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
joomla | joomla |
drupal | drupal |
lost | verloren |
adoption | adoptie |
whilst | terwijl |
wix | wix |
extra | extra |
share | van |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
EN Figure 15.5. Relative % adoption of smaller CMSs (0.1% - 1% adoption share)
NL Figuur 15.5. Relatief % adoptie van kleinere CMS?en (0,1% - 1% adoptieaandeel)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
figure | figuur |
adoption | adoptie |
smaller | kleinere |
share | van |
EN WordPress?s adoption share growth of 7.40% from 2019 to 2020 outstrips the overall increase in adoption of CMSs as a whole. This suggests WordPress has appeal significantly beyond the ?average? CMS.
NL De groei van het adoptieaandeel van WordPress van 7,40% tussen 2019 en 2020 overtreft de algehele toename van de acceptatie van CMS?en als geheel. Dit suggereert dat WordPress aantrekkelijker is dan het ?gemiddelde? CMS.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wordpress | wordpress |
suggests | suggereert |
cms | cms |
growth | groei |
average | gemiddelde |
the | de |
as | als |
increase | toename |
share | van |
has | is |
this | dit |
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sites | sites |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
we | we |
compare | vergelijken |
on | op |
higher | hogere |
see | zien |
when | wanneer |
vs | versus |
both | zowel |
and | de |
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar
Anglès | Neerlandès |
---|---|
http | http |
adoption | adoptie |
changed | gewijzigd |
last | laatste |
year | jaar |
general | algemene |
server | server |
servers | servers |
in | in |
shows | toont |
figure | een |
the | wordt |
all | alle |
how | hoe |
for | voor |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
general | algemene |
availability | beschikbaarheid |
organizations | organisaties |
cloud platform | cloudplatform |
for | voor |
of | van |
EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
perspective | perspectief |
analyst | analist |
idc | idc |
link | link |
modern | modern |
modular | modulair |
system | systeem |
and | en |
erp | erp |
a | een |
EN Zendesk Announces First Quarter 2021 Results
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
Anglès | Neerlandès |
---|---|
zendesk | zendesk |
first | in |
results | onderzoek |
EN Zendesk Announces Fourth Quarter And Fiscal Year 2020 Results
NL Zendesk en WhatsApp werken samen om krachtige ‘conversational experiences’ mogelijk te maken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
zendesk | zendesk |
and | en |
EN Bynder announces Tech Industry Veteran Bert van der Zwan as new CEO
NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
veteran | veteraan |
ceo | ceo |
der | der |
van | van |
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
on | op |
for | voor |
EN The OVH Group, European leader of Digital as a Service, announces the introduction of a comprehensive set of solutions and services to facilitate the emergence, creation and development of connected objects
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
development | ontwikkeld |
the | de |
ovh | ovh |
to | om |
a | sinds |
of | van |
service | aanbod |
EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
NL Grootste investering van 2016 in een Nederlands internetbedrijf
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
a | een |
EN Bynder Announces Adobe Creative Cloud Integration
NL Bynder staat op ITB Berlin: de brand management oplossing voor travel brands
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
EN Bynder Announces Record Results in Q1 2018, Solidifying Position as the Global Leader in Digital Asset Management
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
in | bij |
the | weg |
EN Bynder Announces Strategic Acquisition of Webdam for $49.1m
NL Bynder kaapt grootste concurrent weg bij Shutterstock
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
EN Bynder Announces Strategic Acquisition of Webdam for $49.1m December 19, 2017
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock 19 december 2017
Anglès | Neerlandès |
---|---|
december | december |
bynder | bynder |
for | voor |
EN Twitter announces ‘Super Followers', letting you pay a monthly fee to creators for exclusive content
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
you | je |
monthly | maandelijks |
creators | makers |
content | inhoud |
super | super |
exclusive | exclusieve |
fee | bedrag |
for | voor |
EN Global foam bonding adhesive supplier SABA announces the arrival of new hot melt adhesives and launches Sabamelt 4732 for the production of pocket coil units.
NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager
Anglès | Neerlandès |
---|---|
saba | saba |
and | en |
units | een |
the | product |
for | voor |
EN Axis announces preview of an updated smart search | Axis Communications
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN Axis announces preview of an updated smart search
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search'
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN Amazon announces own Smart Thermostat
NL Alexa Guard en Guard Plus uitgelegd: hoe het werkt met Echo- en Ring-apparaten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
own | en |
EN Blue Billywig proudly announces the introduction of our new Player 5 to your Video Management System!
NL "Hilversumse Blue Billywig heeft primeur'' kopte de voorpagina van de Gooi en Eemlander vandaag. In het artikel staat:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
billywig | billywig |
new | vandaag |
the | de |
our | in |
of | artikel |
blue | blue |
EN To celebrate the opening of the 500,000 hubiC account, OVH announces new and more attractive rates.
NL Dit nieuwe keurmerk zet de standaard voor databescherming en toont dat bedrijven zich inzetten om de data van hun klanten te beschermen in overeenkomst met de Europese wet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Sony announces surprise Xperia product launch - new tablet anyone?
NL Sony kondigt verrassing Xperia-productlancering aan - nieuwe tablet iemand?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sony | sony |
announces | kondigt |
surprise | verrassing |
new | nieuwe |
tablet | tablet |
anyone | iemand |
EN Microsoft announces Surface Go 3 with new 10th-gen Intel chip, heavy focus on family features
NL Microsoft Surface Pro 8 officieel, met Thunderbolt, nieuwe Surface Pen en meer
Anglès | Neerlandès |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
new | nieuwe |
with | met |
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apple | apple |
announces | kondigt |
mini | mini |
colours | kleuren |
design | ontwerp |
ipad | ipad |
in | in |
new | nieuw |
updated | bijgewerkte |
with | met |
all | geheel |
EN Oculus announces Horizon Workrooms, a virtual 3D office space with support for 50 people at once
NL Oculus kondigt Horizon Workrooms aan, een virtuele 3D-kantoorruimte met ondersteuning voor 50 mensen tegelijk
Anglès | Neerlandès |
---|---|
oculus | oculus |
announces | kondigt |
horizon | horizon |
virtual | virtuele |
office | kantoorruimte |
people | mensen |
support | ondersteuning |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Amazon announces new Ring Alarm Pro featuring Eero Wi-Fi, optional monthly security service, more
NL Meer Steam Deck-details zijn bevestigd vóór de lancering
Anglès | Neerlandès |
---|---|
more | meer |
new | zijn |
EN Amazon announces new a lineup of new Ring devices all designed around “making neighbourhoods safer”.
NL Valves Steam Deck wordt over een paar maanden uitgebracht en we leren steeds meer naarmate die tijd dichterbij komt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
all | steeds |
a | paar |
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
earbuds | oordopjes |
of | aan |
and | met |
EN Sennheiser announces CX Plus, affordable TWS buds with ANC
NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton
Anglès | Neerlandès |
---|---|
plus | en |
with | met |
EN Watch out, Clubhouse: Facebook announces Live Audio Rooms and Soundbites
NL Pas op, Clubhouse: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
live | live |
out | op |
audio | audio |
and | en |
EN Samsung announces bezel-free 8K TV, Micro LED is coming, more 4K lifestyle TVs
NL Samsung kondigt randloze 8K-tv aan, Micro LED komt eraan, meer 4K lifestyle-tvs
Anglès | Neerlandès |
---|---|
samsung | samsung |
announces | kondigt |
micro | micro |
led | led |
tv | tv |
more | meer |
is | komt |
EN Google announces a plethora of new incredible accessibility features coming soon to Android
NL Google kondigt een overvloed aan nieuwe ongelooflijke toegankelijkheidsfuncties aan die binnenkort naar Android komen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
plethora | overvloed |
new | nieuwe |
incredible | ongelooflijke |
soon | binnenkort |
android | android |
a | een |
EN Splashtop Announces the Members of its MSP Advisory Council 2021/03/25
NL Splashtop maakt de leden van zijn MSP-adviesraad bekend 2021/03/25
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
members | leden |
msp | msp |
the | de |
of | van |
EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27
NL Splashtop haalt $50 miljoen aan nieuwe financiering binnen en bereikt unicorn-status door de waardering van $1 miljard 2021/01/27
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
new | nieuwe |
funding | financiering |
valuation | waardering |
billion | miljard |
in | binnen |
EN Splashtop Announces the Members of its Security Advisory Council 2020/12/17
NL Splashtop maakt de leden van zijn veiligheidsadviesraad bekend 2020/12/17
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
members | leden |
the | de |
of | van |
EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
NL Groenlo, Nederland – 27 september 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van haar Nedap iD Cloud Platform, een geïntegreerde suite van SaaS-oplossingen die speciaal......
EN This September we launched the 3rd edition of the Designers & Artists 4 Genomics Award. Thursday December 6th the 13 finalists present their proposal to the public and our jury announces the three winning projects.
NL In september ging de 3e editie van de Designers & Artists 4 Genomics Awards van start. Op 6 december presenteren de 13 finalisten hun project aan het publiek en maakt de jury bekend welke drie projecten worden gerealiseerd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | designers |
present | presenteren |
jury | jury |
artists | artists |
september | september |
december | december |
projects | projecten |
the | de |
three | drie |
public | publiek |
our | in |
and | en |
edition | editie |
their | hun |
of | van |
of the | project |
EN Fairphone announces a research on the challenges associated with sourcing recycled materials in the electronics industry.
NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
challenges | van de |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
Anglès | Neerlandès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announces | kondigt |
soon | binnenkort |
the | de |
to | aan |
coming | zijn |
EN Qualcomm announces when it'll launch Snapdragon 875 - the hardware that'll power 2021's flagship phones
NL Qualcomm kondigt aan wanneer het Snapdragon 875 zal lanceren - de hardware die de vlaggenschiptelefoons van 2021 zal aandrijven
Anglès | Neerlandès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announces | kondigt |
launch | lanceren |
hardware | hardware |
snapdragon | snapdragon |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
the | de |
when | wanneer |
Es mostren 50 de 50 traduccions