Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "airport departure terminal" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "airport departure terminal" de Anglès a Neerlandès

Traducció de airport departure terminal

"airport departure terminal" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

airport luchthaven luchthavens vliegticket vliegveld voor
departure begin met naar te tot van van de vertrek voor wat
terminal terminal

Traducció de Anglès a Neerlandès de airport departure terminal

Anglès
Neerlandès

EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park

NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1

Anglès Neerlandès
terminal terminal
level niveau
b b
c c
d d
f f
follow volg
car park parking
a a
the de
e e
for voor
and en
outside op

EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.

NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.

Anglès Neerlandès
terminal terminal
budget budget
station station
service service
between de
and en
airport airport

EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1

NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1

Anglès Neerlandès
prague praag
airport luchthaven
terminal terminal
north noord
the de
in bij
three drie
south zuid
and en
are heeft

EN The public tranport bus number 73 also serves the departure terminal from the Metro station San Babila.Taxis are available at both terminal 1 and 2.

NL Verder bestaat er nog de voordelige mogelijkheid om met de openbare stadsbuslijn 73 van het metrostation San Babila naar de terminal te reizen.

Anglès Neerlandès
bus reizen
terminal terminal
san san
the de
are bestaat
public openbare
number van

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

Anglès Neerlandès
bahn bahn
directly direct
connected verbonden
terminal terminal
station station
trains treinen
for voor
are zijn

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

Anglès Neerlandès
bahn bahn
directly direct
connected verbonden
terminal terminal
station station
trains treinen
for voor
are zijn

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

Anglès Neerlandès
bahn bahn
directly direct
connected verbonden
terminal terminal
station station
trains treinen
for voor
are zijn

EN Directions by car: Shuttle bus from terminal 1 every 30 minutes to the city; public buses at Terminal 1; taxis from the airport to the city centre.

NL Verkeersverbindingen: De shuttlebus rijdt vanaf Terminal 1 iedere 30 minuten naar de stad, lokale bussen bevinden zich tevens bij Terminal 1. Taxi's rijden van de luchthaven naar het centrum van Caïro.

Anglès Neerlandès
shuttle shuttlebus
terminal terminal
minutes minuten
airport luchthaven
centre centrum
city stad
buses bussen
the de

EN Buses travelling between Toronto and Niagara Falls leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.

NL Bussen tussen Toronto en Niagara Falls vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.

Anglès Neerlandès
toronto toronto
niagara niagara
terminal terminal
hotel hotel
suite suite
casino casino
airport airport
quality quality
buses bussen
or of
between tussen
and en
bus bus
coach coach
at op
from vanaf

EN Nuremberg airport or Nurnberg airport is the second largest airport in the German State of Bavaria, behind Munich airport

NL De luchthaven Neurenberg is de internationale luchthaven van de Noord-Beierse metropool en de tweede grootste luchthaven in Beieren

Anglès Neerlandès
nuremberg neurenberg
airport luchthaven
is is
largest grootste
the de
in in

EN You will need the departure city or airport’s latitude and longitude, along with the latitude and longitude for the arrival city or airport

NL Vliegroutes zijn een goed gebruiksscenario voor het werken met herkomst en bestemming

Anglès Neerlandès
and en
with met
for bestemming
the het

EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.

NL Vanaf zaterdag 6 november is het verplicht om op Schiphol je mondkapje te dragen. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Anglès Neerlandès
saturday zaterdag
november november
mandatory verplicht
terminal terminal
or of
your je
the de
is is
wear dragen
on op
means betekent
moment moment
enter in

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Anglès Neerlandès
mandatory verplicht
airport luchthaven
terminal terminal
or of
your je
the de
on op
remains blijft
wear dragen
and en
means betekent
plane vliegtuig
if als

EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Brussel-Centraal, -Noord of -Zuid en stap over op de "Airport City Express".

Anglès Neerlandès
city city
airport airport
or of
the de
goes
train trein
and en
then op
to over

EN Hobart Airport desk is located in the terminal at the airport next to the airline check-in

NL De balie op Hobart Airport bevindt zich in de terminal van de luchthaven naast de check-inbalies

Anglès Neerlandès
terminal terminal
hobart hobart
in in
the de
airport airport

EN However, when the tour operator Clarksons (Court Line) went bankrupt in 1974, the airport suffered a serious setback.After the airport had been refurbished for 15 years, a new international terminal was opened in 1985

NL Maar toen de reisorganisator Clarksons (Court Line) in 1974 failliet ging, kende de luchthaven een serieuze achteruitgang.Een nieuwe internationale terminal werd geopend in 1985 nadat de luchthaven gedurende 15 jaar gerenoveerd werd

Anglès Neerlandès
line line
airport luchthaven
serious serieuze
refurbished gerenoveerd
international internationale
terminal terminal
in in
opened geopend
the de
when toen
for gedurende
years jaar
went een

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Anglès Neerlandès
mandatory verplicht
airport luchthaven
terminal terminal
or of
your je
the de
on op
remains blijft
wear dragen
and en
means betekent
plane vliegtuig
if als

EN Be it the Dubai Airport Terminal (DXB) or Dubai Al Maktoum International Airport (DWC)

NL Of het nu de Dubai Airport Terminal (DXB) of Dubai Al Maktoum International Airport (DWC) is

Anglès Neerlandès
dubai dubai
terminal terminal
dxb dxb
al al
international international
airport airport
or of
the de
it het

EN Be it the Sharjah Airport Terminal (DXB) or Dubai Al Maktoum International Airport (DWC)

NL Of het nu de Sharjah Airport Terminal (DXB) of Dubai Al Maktoum International Airport (DWC) is

Anglès Neerlandès
sharjah sharjah
terminal terminal
dxb dxb
dubai dubai
al al
international international
airport airport
or of
the de
it het

EN Avoid the pricey car rental shops at the airport terminal on your way out from Dubai Airport

NL Vermijd de dure autoverhuurwinkels bij de luchthaventerminal op weg naar Dubai Airport

Anglès Neerlandès
avoid vermijd
dubai dubai
airport airport
the de
on op
way weg

EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.

NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.

Anglès Neerlandès
online online
opens uw
departure vertrek
days dagen
the de
hours uur
to tot

EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)

NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)

Anglès Neerlandès
sundays zondag
late laat
availability beschikbaarheid
on op

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

Anglès Neerlandès
test test
pcr pcr
departure vertrek
your je
or of
be mag
result een
taken zijn
hours uur

EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.

NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.

Anglès Neerlandès
online online
opens uw
departure vertrek
days dagen
the de
hours uur
to tot

EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)

NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)

Anglès Neerlandès
sundays zondag
late laat
availability beschikbaarheid
on op

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

Anglès Neerlandès
test test
pcr pcr
departure vertrek
your je
or of
be mag
result een
taken zijn
hours uur

EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

Anglès Neerlandès
short kort
long lang
the de
on op
and en
to buiten
are staan
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN Passengers arriving by car from Milan please use the A8/E62 to exit "Busto Arsizio" and then the SS336 (Viale dell? Aeronautica) to the departure terminal

NL Passagiers die met de auto van buitenaf komen, bereiken Milano-Malpensa het snelst via de autosnelweg

Anglès Neerlandès
passengers passagiers
the de
a het
car auto
to bereiken

EN For departing passengers, the facility is located at departure level just outside the terminal.

NL Voor vertrekkende passagiers bevindt het Test Centre zich op niveau vertrek buiten het luchthavengebouw.

Anglès Neerlandès
passengers passagiers
departure vertrek
level niveau
for voor
the het
outside op

EN On 1st July 1995, a new departure hall was added and then in 1999 another terminal was opened

NL Begin juli 1995 werd een nieuwe vertrekhal toegevoegd en in 1999 volgde de opening van een andere terminal

Anglès Neerlandès
july juli
departure begin
terminal terminal
was werd
added toegevoegd
in in
a een
and en
another van

EN Located opposite the departure terminal

NL Gelegen recht tegenover de vertrekhal van de luchthaven

Anglès Neerlandès
located gelegen
opposite tegenover
the de

EN Located opposite the departure terminal More info

NL Rechtover de vertrekhal van de luchthaven gelegen. Meer info

Anglès Neerlandès
located gelegen
info info
the de
more meer

EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

Anglès Neerlandès
customer customer
optimized geoptimaliseerde
pos pos
terminal terminal
api api
integrates integreert
adyen adyen
systems systemen
technology technologie
solution oplossing
your je
the de
our onze
for voor
including inclusief
latest nieuwste
with met

EN macOS - Terminal - Use speech in Terminal or ...

NL macOS/Linux - Hoe verander je de Modified of ...

Anglès Neerlandès
macos macos
or of

EN Directions by car: On Level G of terminal 3 there are taxis. Bus stops are at Egged Terminal. Please buy tickets in the bus.

NL Verkeersverbindingen: Op Level G van Terminal 3 bevinden zich taxistandplaatsen. In de busterminal van busmaatschappij Egged bevinden zich bushaltes, tickets koopt men in de bus.

Anglès Neerlandès
g g
terminal terminal
buy koopt
tickets tickets
level level
on op
bus bus
in in
the de
are zich
of van

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Anglès Neerlandès
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Anglès Neerlandès
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

Anglès Neerlandès
gira gira
offers biedt
solutions oplossingen
presence aanwezigheid
control control
the de
for voor
two twee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

Anglès Neerlandès
devices apparaten
equipped voorzien van
or of
the de
to voorzien
room kamer
of van
a een
must dat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

Anglès Neerlandès
call oproep
in in
the de
used gebruikt
instead in plaats van
rooms kamers
can kan
be worden
without zonder
as als
with met
same dezelfde
and en
of van
a een

EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

Anglès Neerlandès
customer customer
optimised geoptimaliseerde
pos pos
terminal terminal
api api
integrates integreert
adyen adyen
systems systemen
technology technologie
solution oplossing
your je
the de
our onze
for voor
including inclusief
latest nieuwste
with met

EN The Europcar counter is located in the car rental centre, at Terminal 2Follow car rental sign until you reach Terminal 2

NL De balie van Europcar bevindt zich in het autoverhuurcentrum in Terminal 2.Volg de borden naar de autoverhuur tot u bij terminal 2 aankomt.

Anglès Neerlandès
europcar europcar
terminal terminal
follow volg
the de
in in
sign naar
you u

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

Anglès Neerlandès
gira gira
offers biedt
solutions oplossingen
presence aanwezigheid
control control
the de
for voor
two twee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

Anglès Neerlandès
devices apparaten
equipped voorzien van
or of
the de
to voorzien
room kamer
of van
a een
must dat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

Anglès Neerlandès
call oproep
in in
the de
used gebruikt
instead in plaats van
rooms kamers
can kan
be worden
without zonder
as als
with met
same dezelfde
and en
of van
a een

EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

Anglès Neerlandès
customer customer
optimized geoptimaliseerde
pos pos
terminal terminal
api api
integrates integreert
adyen adyen
systems systemen
technology technologie
solution oplossing
your je
the de
our onze
for voor
including inclusief
latest nieuwste
with met

EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:

NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:

Anglès Neerlandès
browser browser
desktop bureaublad
after na
open open
and en
your je
the openen
do doe
a volgende
from vanaf

EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

Anglès Neerlandès
customer customer
optimised geoptimaliseerde
pos pos
terminal terminal
api api
integrates integreert
adyen adyen
systems systemen
technology technologie
solution oplossing
your je
the de
our onze
for voor
including inclusief
latest nieuwste
with met

EN Interparking is available 24/7 and 24/24h on site via : ? the information desk at ARRIVALS at the P2 Economy parking. ? the intercom button on each payment terminal, entrance and exit terminal.

NL Interparking is 24/7 en 24u/24u aanwezig op de site via: ? de informatiebalie op niveau ARRIVALS te parking P2 Economy. ? de knop info aan elke betaalautomaat,  in- en uitgangszuil.

Anglès Neerlandès
parking parking
information info
is is
site site
the de
on op
button knop
at elke
and en
each in

EN The details of how your earnings reach you can change depending on the payment terminal you use. Select the appropriate tab for your payment terminal to learn when to expect your payouts to arrive.

NL Op welke manier je inkomsten bij je terechtkomen is afhankelijk van de betaalterminal die je gebruikt. Selecteer het juiste tabblad voor je betaalterminal om te kijken wanneer je je uitbetalingen kunt verwachten.

Anglès Neerlandès
earnings inkomsten
select selecteer
tab tabblad
payouts uitbetalingen
your je
on op
expect verwachten
the de
to om
when wanneer
for voor
use gebruikt
you can kunt
depending afhankelijk

Es mostren 50 de 50 traduccions