Tradueix "combine multiple scenarios" a Coreà

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "combine multiple scenarios" de Anglès a Coreà

Traducció de Anglès a Coreà de combine multiple scenarios

Anglès
Coreà

EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.

KO 대부분 HIPAA 규정 준수나 기타 개인정보 보호 규정 적용되는 의료 터는 여러 장치에 저장되고 여러 운영 체제에서 실행되며 여러 위치에서 여러 사용자가 액세스합니다.

Transliteració daebubun HIPAA gyujeong junsuna gita gaeinjeongbo boho gyujeong-i jeog-yongdoeneun uilyo deiteoneun yeoleo jangchie jeojangdoego yeoleo un-yeong chejeeseo silhaengdoemyeo yeoleo wichieseo yeoleo sayongjaga aegseseuhabnida.

EN Altair’s 5G simulation tools uniquely combine antenna design with radio coverage and planning analysis and provides the broadest set of scenarios for 5G applications.

KO 알테어의 5G 시뮬레션 도구는 안테나 설계와 무선 커버리지 계획 분석을 고유하게 결합하고 5G 애플리케션을 위한 가장 광범위한 시나리오 세트를 제공합니다.

Transliteració alteeoui 5G simyulleisyeon doguneun antena seolgyewa museon keobeoliji mich gyehoeg bunseog-eul goyuhage gyeolhabhago 5G aepeullikeisyeon-eul wihan gajang gwangbeom-wihan sinalio seteuleul jegonghabnida.

EN Altair’s 5G simulation tools uniquely combine antenna design with radio coverage and planning analysis and provides the broadest set of scenarios for 5G applications.

KO 알테어의 5G 시뮬레션 도구는 안테나 설계와 무선 커버리지 계획 분석을 고유하게 결합하고 5G 애플리케션을 위한 가장 광범위한 시나리오 세트를 제공합니다.

Transliteració alteeoui 5G simyulleisyeon doguneun antena seolgyewa museon keobeoliji mich gyehoeg bunseog-eul goyuhage gyeolhabhago 5G aepeullikeisyeon-eul wihan gajang gwangbeom-wihan sinalio seteuleul jegonghabnida.

EN Altair’s 5G simulation tools uniquely combine antenna design with radio coverage and planning analysis and provides the broadest set of scenarios for 5G applications.

KO 알테어의 5G 시뮬레션 도구는 안테나 설계와 무선 커버리지 계획 분석을 고유하게 결합하고 5G 애플리케션을 위한 가장 광범위한 시나리오 세트를 제공합니다.

Transliteració alteeoui 5G simyulleisyeon doguneun antena seolgyewa museon keobeoliji mich gyehoeg bunseog-eul goyuhage gyeolhabhago 5G aepeullikeisyeon-eul wihan gajang gwangbeom-wihan sinalio seteuleul jegonghabnida.

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

KO 잠재적인 옵션 결과에 대해 더 완전 그림을 그리세요. Advanced Roadmaps를 사용하면 로드맵의 여러 버전을 만들어 다양한 옵션 또는 최고 최악의 시나리오를 고려할 수 있습니다.

Transliteració jamjaejeog-in obsyeon mich gyeolgwa-e daehae deo wanjeonhan geulim-eul geuliseyo. Advanced Roadmapsleul sayonghamyeon lodeumaeb-ui yeoleo beojeon-eul mandeul-eo dayanghan obsyeon ttoneun choego mich choeag-ui sinalioleul golyeohal su issseubnida.

EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios

KO 트 제은 구독 플랜에서 사용 허가된 사트(인스턴스)의 수를 제합니다. 엔터프라즈에서는 아래와 같은 시나리오대해 여러트(인스턴스)를 설정하는 경우가 많습니다

Transliteració saiteu jehan-eun gudog peullaen-eseo sayong heogadoen saiteu(inseuteonseu)ui suleul jehanhabnida. enteopeulaijeueseoneun alaewa gat-eun sinalio-e daehae yeoleo saiteu(inseuteonseu)leul seoljeonghaneun gyeong-uga manhseubnida

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Parallels RAS offers flexible cloud deployment models, enabling organizations to use different technologies in multiple scenarios, including integration with Azure Virtual Desktop.

KO Parallels RAS는 유연 클라우드 배포 모델을 제공하므로 조직은 Azure Virtual Desktop을 포함한 다양한 기술을 여러 시나리오에서 사용할 수 있습니다.

Transliteració Parallels RASneun yuyeonhan keullaudeu baepo model-eul jegonghameulo jojig-eun Azure Virtual Desktop-eul pohamhan dayanghan gisul-eul yeoleo sinalio-eseo sayonghal su issseubnida.

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

KO 호스트 간 직접 통합, SWIFT 네트워크 통합, 직접 SWIFT의 하브리드 접근 방식을 비롯한 여러 통합 시나리오를 지원합니다.

Transliteració hoseuteu gan jigjeob tonghab, SWIFT neteuwokeu tonghab, jigjeob mich SWIFTui haibeulideu jeobgeun bangsig-eul biloshan yeoleo tonghab sinalioleul jiwonhabnida.

EN There are some specific scenarios that can occur if multiple players leave the same team at the same time—read more about that in section 4.3 of the rules.

KO 만약 여러 명의 선수가 같은 팀을 동시에 나가는 일 발생할 경우에는 4.3항을 참조하세요.

Transliteració man-yag yeoleo myeong-ui seonsuga gat-eun tim-eul dongsie naganeun il-i balsaenghal gyeong-ueneun 4.3hang-eul chamjohaseyo.

EN Compared to heuristics that typically optimize one KPI at a time, a reinforcement learning policy can be trained to optimize multiple, independent KPIs simultaneously, even in complex scenarios

KO 일반적으로 번에 하나의 KPI를 최적화하는 휴리스틱 방법에 비해, 강화학습 정책은 복잡한 시나리오에서도 다수의 독립적인 KPI를 동시에 최적화하도록 훈련될 수 있습니다

Transliteració ilbanjeog-eulo han beon-e hanaui KPIleul choejeoghwahaneun hyuliseutig bangbeob-e bihae, ganghwahagseub jeongchaeg-eun bogjabhan sinalio-eseodo dasuui doglibjeog-in KPIleul dongsie choejeoghwahadolog hunlyeondoel su issseubnida

EN The liquidity has backups on counterparty levels as on aggregator levels and has multiple failover scenarios. Aggregation means a strong backup structure behind it.

KO 유동성은 다중 대체 작동 시나리오가지있는 집계 상대 레벨에 대한 백업을 보유하고 있습니다. 집계는 뒤에서 받쳐주는 강력 백업 구조를 의미합니다.

Transliteració i yudongseong-eun dajung daeche jagdong sinalioleul gajigo issneun jibgye mich sangdae lebel-e daehan baeg-eob-eul boyuhago issseubnida. jibgyeneun dwieseo badchyeojuneun ganglyeoghan baeg-eob gujoleul uimihabnida.

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.

KO Sudlows에서는 CFD 클라우드 해석을 사용하여 여러 조건과 실패 시나리오를 동시에 실행함으로써 최첨단 시뮬레및 데터 내보내기를 유연하게 처리할 수 있었습니다. (2분 3초)

Transliteració Sudlowseseoneun CFD keullaudeu haeseog-eul sayonghayeo yeoleo jogeongwa silpae sinalioleul dongsie silhaengham-eulosseo choecheomdan simyulleisyeon mich deiteo naebonaegileul deo yuyeonhage cheolihal su iss-eossseubnida. (2bun 3cho)

Anglès Coreà
cfd cfd

EN With our suite of tools, engineers can perform finite element analyses (FEA), customize and automate solutions for structural mechanics challenges and analyze multiple design scenarios

KO 엔지니어는 당사 도구 모음을 사용하여 유 요소 분석(FEA)을 수행하고 구조 역학 문제에 대한 솔루션을 사용자 지정 자동화하고 여러 설계 시나리오를 분석할 수 있습니다

Transliteració enjinieoneun dangsa dogu mo-eum-eul sayonghayeo yuhan yoso bunseog(FEA)eul suhaenghago gujo yeoghag munjee daehan sollusyeon-eul sayongja jijeong mich jadonghwahago yeoleo seolgye sinalioleul bunseoghal su issseubnida

EN With the finite element analysis (FEA) solvers available in the suite, you can customize and automate solutions for your structural mechanics problems and parameterize them to analyze multiple design scenarios

KO 제품군에서 사용할 수 있는 요소 해석(FEA) 솔버를 사용하면 구조 역학 문제에 대한 솔루션을 사용자 지정 자동화하고 여러 설계 시나리오를 분석하기 위해 매개변수화할 수 있습니다

Transliteració jepumgun-eseo sayonghal su issneun yuhan yoso haeseog(FEA) solbeoleul sayonghamyeon gujo yeoghag munjee daehan sollusyeon-eul sayongja jijeong mich jadonghwahago yeoleo seolgye sinalioleul bunseoghagi wihae maegaebyeonsuhwahal su issseubnida

EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios

KO 트 제은 구독 플랜에서 사용 허가된 사트(인스턴스)의 수를 제합니다. 엔터프라즈에서는 아래와 같은 시나리오대해 여러트(인스턴스)를 설정하는 경우가 많습니다

Transliteració saiteu jehan-eun gudog peullaen-eseo sayong heogadoen saiteu(inseuteonseu)ui suleul jehanhabnida. enteopeulaijeueseoneun alaewa gat-eun sinalio-e daehae yeoleo saiteu(inseuteonseu)leul seoljeonghaneun gyeong-uga manhseubnida

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

KO 잠재적인 옵션 결과에 대해 더 완전 그림을 그리세요. Advanced Roadmaps를 사용하면 로드맵의 여러 버전을 만들어 다양한 옵션 또는 최고 최악의 시나리오를 고려할 수 있습니다.

Transliteració jamjaejeog-in obsyeon mich gyeolgwa-e daehae deo wanjeonhan geulim-eul geuliseyo. Advanced Roadmapsleul sayonghamyeon lodeumaeb-ui yeoleo beojeon-eul mandeul-eo dayanghan obsyeon ttoneun choego mich choeag-ui sinalioleul golyeohal su issseubnida.

EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often set up multiple sites (instances) for the below scenarios:

KO 트 제은 구독 플랜에서 사용 허가된 사트(인스턴스)의 수를 제합니다. 엔터프라즈에서는 아래와 같은 시나리오대해 여러트(인스턴스)를 설정하는 경우가 많습니다.

Transliteració saiteu jehan-eun gudog peullaen-eseo sayong heogadoen saiteu(inseuteonseu)ui suleul jehanhabnida. enteopeulaijeueseoneun alaewa gat-eun sinalio-e daehae yeoleo saiteu(inseuteonseu)leul seoljeonghaneun gyeong-uga manhseubnida.

EN Explore multiphysics and multiple physics scenarios 

KO 다중 물리 및 여러 물리 기반 시나리오 탐색 

Transliteració dajung mulli mich yeoleo mulli giban sinalio tamsaeg 

EN Enable the use of multiple sensor simulations amidst realistic driving scenarios to ensure the physical prototype meets expectations.

KO 사실적인 주행 시나리오에서 여러 센서 시뮬레션을 사용하여 물리 프로토타입 기대치를 충족하도록 보장할 수 있습니다.

Transliteració sasiljeog-in juhaeng sinalio-eseo yeoleo senseo simyulleisyeon-eul sayonghayeo mulli peulototaib-i gidaechileul chungjoghadolog bojanghal su issseubnida.

EN It accounts for all critical contributors to clock jitter across multiple processes, voltages, temperature corners and scenarios

KO 여러 프로세스, 전압, 온도 코너 및 시나리오에서 클록 지터를 유발하는 모든 주요 요인을 고려합니다

Transliteració yeoleo peuloseseu, jeon-ab, ondo koneo mich sinalio-eseo keullog jiteoleul yubalhaneun modeun juyo yoin-eul golyeohabnida

EN Exalto can model crosstalk between different hierarchy levels and run multiple “what-if” scenarios without changing your schematic

KO Exalto는 서로 다른 계층 구조 수준 간의 누화를 모델링하고, 회로도 변경 없이 여러 "What-if" 시나리오를 실행할 수 있습니다

Transliteració Exaltoneun seolo daleun gyecheung gujo sujun gan-ui nuhwaleul modellinghago, hoelodo byeongyeong eobs-i yeoleo "What-if" sinalioleul silhaenghal su issseubnida

EN Run multiple “what-if” scenarios with different sets of critical nets, without ever touching your test bench schematic.

KO 테스트 벤치 회로도를 건드리지 않고도 다양한 주요 네트워크 세트로 여러 "What-if" 시나리오를 실행합니다.

Transliteració teseuteu benchi hoelodoleul geondeuliji anhgodo dayanghan juyo neteuwokeu seteulo yeoleo "What-if" sinalioleul silhaenghabnida.

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

KO 진료에서 효율성과 신뢰감의 결합 – ClinicalKey를 사용하면 여러 소스를 참조할 필요가 없으므로, 의사가 신속히 정확 해답을 찾을 수 있어 시간 절약됩니다

Transliteració jinlyoeseo hyoyulseong-gwa sinloegam-ui gyeolhab – ClinicalKeyleul sayonghamyeon yeoleo soseuleul chamjohal pil-yoga eobs-eumeulo, uisaga sinsoghi jeonghwaghan haedab-eul chaj-eul su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida

EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?

KO 여러선스를 결합하여 단일 환경에서 사용자 수를 늘릴 수 있습니까?

Transliteració yeoleo laiseonseuleul gyeolhabhayeo dan-il hwangyeong-eseo sayongja suleul neullil su issseubnikka?

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

KO Google Sheets에서 Jira를 쿼리하고 여러 Jira 사 프로젝트의 터를 곳에 결합하여 터를 쉽게 조작하세요.

Transliteració Google Sheetseseo Jiraleul kwolihago yeoleo Jira saiteu mich peulojegteuui deiteoleul hangos-e gyeolhabhayeo deiteoleul deo swibge jojaghaseyo.

Anglès Coreà
jira jira
google google

EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.

KO 여러 개의 뷰를 한 개의 대화형 대시보드로 결합합니다. 대시보드에 필터, 미지, 웹 페지를 추가하여 터를 더 전체적으로 완전하게 파악할 수 있습니다.

Transliteració yeoleo gaeui byuleul han gaeui daehwahyeong daesibodeulo gyeolhabhabnida. daesibodeue pilteo, imiji, web peijileul chugahayeo deiteoleul deo jeonchejeog-eulo wanjeonhage paaghal su issseubnida.

EN Pro-11 enables you to combine its speed, power and control with multiple compatible flash heads and over 120 light shaping tools

KO Pro-11의 스피드와 파워를 고스란히 재현할 수 있는 전용 플래시 헤드와 120가지 이상의 라트 쉐핑 툴 준비되어 있습니다

Transliteració Pro-11ui seupideuwa pawoleul goseulanhi jaehyeonhal su issneun jeon-yong peullaesi hedeuwa 120gaji isang-ui laiteu sweiping tul-i junbidoeeo issseubnida

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일 조직에서 다수의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Transliteració dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN Combine multiple documents into one single file.

KO 전문적인 미지 기능을 애플리케션에 추가.

Transliteració jeonmunjeog-in imiji gineung-eul aepeullikeisyeon-e chuga.

EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?

KO 여러선스를 결합하여 단일 환경에서 사용자 수를 늘릴 수 있습니까?

Transliteració yeoleo laiseonseuleul gyeolhabhayeo dan-il hwangyeong-eseo sayongja suleul neullil su issseubnikka?

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

KO Google Sheets에서 Jira를 쿼리하고 여러 Jira 사 프로젝트의 터를 곳에 결합하여 터를 쉽게 조작하세요.

Transliteració Google Sheetseseo Jiraleul kwolihago yeoleo Jira saiteu mich peulojegteuui deiteoleul hangos-e gyeolhabhayeo deiteoleul deo swibge jojaghaseyo.

Anglès Coreà
jira jira
google google

EN These signals of firing or non-firing combine with other such responses that may be hidden in the multiple layers of the network

KO 발사 또는 비 발사 신호는 네트워크의 여러 계층에 숨겨져 있을 수 있는 다른 응답과 결합됩니다

Transliteració ileohan balsa ttoneun bi balsa sinhoneun neteuwokeuui yeoleo gyecheung-e sumgyeojyeo iss-eul su issneun daleun eungdabgwa gyeolhabdoebnida

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일 조직에서 다수의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Transliteració dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN For existing AWS KMS customers, this capability helps you centralise your key management efforts and unlocks more advanced security and compliance scenarios.

KO 기존 AWS KMS 고객의 경우, 기능을 사용하면 주요 관리 작업을 중앙에서 수행하고 고급 보안 규정 준수 시나리오를 구현할 수 있습니다.

Transliteració gijon AWS KMS gogaeg-ui gyeong-u, i gineung-eul sayonghamyeon juyo gwanli jag-eob-eul jung-ang-eseo suhaenghago gogeub boan mich gyujeong junsu sinalioleul guhyeonhal su issseubnida.

Anglès Coreà
aws aws

EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios

KO RHCSA(Red Hat Certified System Administrator) exam(EX200) 시험은 광범위 환경 배포 시나리오에서 공통적으로 적용되는 시스템 관리 부문에 대한 지식을 평가합니다

Transliteració RHCSA(Red Hat Certified System Administrator) exam(EX200) i siheom-eun gwangbeom-wihan hwangyeong mich baepo sinalio-eseo gongtongjeog-eulo jeog-yongdoeneun siseutem gwanli bumun-e daehan jisig-eul pyeong-gahabnida

EN There are a number of different scenarios that count as lawful basis:

KO 합법적 인 근거로 간주되는 다양한 시나리오가 있습니다.

Transliteració habbeobjeog in geungeolo ganjudoeneun dayanghan sinalioga issseubnida.

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

KO 분산된 모델 내에서 전에 언급 중앙 집중식 오류 시나리오가 발생하면 새로운 VCS 인스턴스가 교환되어 생산성의 심 하락을 완화하는 개발을 끌 수 있습니다.

Transliteració bunsandoen model naeeseo ijeon-e eongeubhan jung-ang jibjungsig olyu sinalioga balsaenghamyeon saeloun VCS inseuteonseuga gyohwandoeeo saengsanseong-ui simgaghan halag-eul wanhwahaneun gaebal-eul ikkeul su issseubnida.

Anglès Coreà
vcs vcs

EN Very high throughput persistent and non-persistent messaging in 1:1 and fanout scenarios

KO 매우 높은 처리량 1:1 팬아웃 상황의 지속성/비지속성 메시지

Transliteració maeu nop-eun cheolilyang 1:1 mich paen-aus sanghwang-ui jisogseong/bijisogseong mesiji

EN Optimized for low, predictable latency in real-world scenarios

KO 현실에서 낮고 예측 가능 지연에 최적화

Transliteració hyeonsil-eseo najgo yecheug ganeunghan jiyeon-e choejeoghwa

EN Scenarios where the elasticity provided by cloud deployment is quite advantageous include test and development systems as well as data labs

KO 클라우드 배포가 제공하는 탄력성 상당히 유리한 시나리오에는 테스트 개발 시스템과 터 랩 포함됩니다

Transliteració keullaudeu baepoga jegonghaneun tanlyeogseong-i sangdanghi yulihan sinalio-eneun teseuteu mich gaebal siseutemgwa deiteo laeb-i pohamdoebnida

EN With Network Configuration Manager (NCM), you can ensure your network device files are backed up to protect against disaster scenarios

KO Network Configuration Manager (NCM)를 사용하면 네트워크 디바스 파일을 백업하여 재해 시나리오로부터 보호할 수 있습니다

Transliteració Network Configuration Manager (NCM)leul sayonghamyeon neteuwokeu dibaiseu pail-eul baeg-eobhayeo jaehae sinaliolobuteo bohohal su issseubnida

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능 효과를 해합니다.

Transliteració sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.

Es mostren 50 de 50 traduccions