Tradueix "techniques" a Japonès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "techniques" de Anglès a Japonès

Traducció de Anglès a Japonès de techniques

Anglès
Japonès

EN This article explores how machine-learning techniques and services that utilize machine learning techniques might be used for malicious purposes.

JA 機械学習の手法と、それを利用するサービスを悪用する策略を探り出します。

Transliteració jī xiè xué xíno shǒu fǎto、sorewo lì yòngsurusābisuwo è yòngsuru cè lüèwo tànri chūshimasu。

EN Stop application attacks - both known techniques and zero day exploits.

JA アプリケーション攻撃 - 既知のテクニックとゼロデイエクスプロイトの両方を阻止します。

Transliteració apurikēshon gōng jī - jì zhīnotekunikkutozerodeiekusupuroitono liǎng fāngwo zǔ zhǐshimasu。

EN Step-by-step procedural videos and articles to teach techniques or simply help clinicians refresh their skills

JA ステップ・バイ・ステップ手順の動画と論文で医師にテクニックを伝授したり、スキルの再確認を支援

Transliteració suteppu・bai・suteppu shǒu shùnno dòng huàto lùn wénde yī shīnitekunikkuwo yún shòushitari,sukiruno zài què rènwo zhī yuán

EN If you can?t get either CSS or JS optimisation working, you can off course always continue using the other two optimisation-techniques.

JA CSS や JS の最適化がうまくいかなくても、もちろん残りの他の最適化技術は使うことができます。

Transliteració CSS ya JS no zuì shì huàgaumakuikanakutemo、mochiron cánrino tāno zuì shì huà jì shùha shǐukotogadekimasu。

Anglès Japonès
css css
js js

EN Project management collaboration tips and techniques

JA プロジェクトマネジメントの秘訣とテクニック

Transliteració purojekutomanejimentono mì juétotekunikku

EN When embarking on a brainstorming session, try these techniques to make it more effective and empowering:

JA ブレインストーミングのセッションを試す際は以下のテクニックを参考にし、より効果的で社員に力を与えるセッションを目指してください:

Transliteració bureinsutōmingunosesshonwo shìsu jìha yǐ xiànotekunikkuwo cān kǎonishi、yori xiào guǒ dede shè yuánni lìwo yǔerusesshonwo mù zhǐshitekudasai:

EN While effective collaboration will ultimately stem from the willingness of your project team, there are several tips and techniques you can use to encourage them:

JA 効果的なコラボはプロジェクトチームが持つ意欲から生まれますが、コラボを奨励するためのいくつかのこつをご紹介します:

Transliteració xiào guǒ denakorabohapurojekutochīmuga chítsu yì yùkara shēngmaremasuga,korabowo jiǎng lìsurutamenoikutsukanokotsuwogo shào jièshimasu:

EN Our application of deep learning techniques for product ranking and recommendations enables brands to predict the next best item for each visitor.

JA 商品ランキングやおすすめ商品のディープラーニング技術を応用することで、ブランドは訪問者ごとにベストアイテムを予測することができます。

Transliteració shāng pǐnrankinguyaosusume shāng pǐnnodīpurāningu jì shùwo yīng yòngsurukotode,burandoha fǎng wèn zhěgotonibesutoaitemuwo yǔ cèsurukotogadekimasu。

EN Side view hands of female fencers with rapiers close up on grey studio background. Women masterfully fight with combat swords, practicing attacks and defense techniques. Slow motion.

JA グレイのスタジオ背景に女性の手とレイピアの側面。 女性は、戦闘刀で見事に戦い、攻撃や防衛の技を練る。 スローモーション。

Transliteració gureinosutajio bèi jǐngni nǚ xìngno shǒutoreipiano cè miàn。 nǚ xìngha、 zhàn dòu dāode jiàn shìni zhàni、 gōng jīya fáng wèino jìwo liànru. surōmōshon.

EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.

JA Tableau Public で見つけたダッシュボードからたくさんのヒントを得ています。何が可能か理解でき、新たな手法を自分自身の分析に取り入れるのにとても役立ちます。

Transliteració Tableau Public de jiàntsuketadasshubōdokaratakusan'nohintowo déteimasu。héga kě néngka lǐ jiědeki、 xīntana shǒu fǎwo zì fēn zì shēnno fēn xīni qǔri rùrerunonitotemo yì lìchimasu。

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.

JA 特許出願中のデータエンジンテクノロジー、 Hyperで高速な操作とパフォーマンスが実現します。Hyper は独自の並列処理手法により、データ準備プロセスを高速化します。

Transliteració tè xǔ chū yuàn zhōngnodētaenjintekunorojī, Hyperde gāo sùna cāo zuòtopafōmansuga shí xiànshimasu。Hyper ha dú zìno bìng liè chǔ lǐ shǒu fǎniyori,dēta zhǔn bèipurosesuwo gāo sù huàshimasu。

EN Our security recipe starts with AES-256 bit encryption and uses multiple techniques to protect your data at rest and in transit.

JA 弊社のセキュリティシステムは、AES-256 による暗号化など、複数の手法を組み合わせることであなたのデータを常に安全に保護します。

Transliteració bì shènosekyuritishisutemuha、AES-256 niyoru àn hào huànado、 fù shùno shǒu fǎwo zǔmi héwaserukotodeanatanodētawo chángni ān quánni bǎo hùshimasu。

EN Evasion techniques will make ransomware even more effective—#2021Predictions

JA セキュリティ脅威のランドスケープ2020年上半期レポート: セキュリティの最新動向とパターン

Transliteració sekyuriti xié wēinorandosukēpu2020nián shàng bàn qīrepōto: sekyuritino zuì xīn dòng xiàngtopatān

EN Mapping alerts to the MITRE Adversarial Tactics, Techniques, and Common Knowledge (ATT&CK™) framework helps you understand even the most complex detections at a glance

JA アラートの内容を業界標準のMITREフレームワークに沿って攻撃者の戦術やテクニックを表示することで、複雑なアラートの場合でも一目で攻撃の内容を把握することが可能に

Transliteració arātono nèi róngwo yè jiè biāo zhǔnnoMITREfurēmuwākuni yántte gōng jī zhěno zhàn shùyatekunikkuwo biǎo shìsurukotode、 fù zánaarātono chǎng hédemo yī mùde gōng jīno nèi róngwo bǎ wòsurukotoga kě néngni

EN Effective techniques and powerful tools that accelerate your transformation initiative

JA Liberty Mutual におけるレガシー ソフトウェアのモダナイゼーション成功事例

Transliteració Liberty Mutual niokeruregashī sofutou~eanomodanaizēshon chéng gōng shì lì

EN Four Different Machine Learning Techniques You Should Recognize

JA 認識すべき4種類の機械学習技術

Transliteració rèn shísubeki4zhǒng lèino jī xiè xué xí jì shù

EN What troubleshooting techniques can I use when a database is slow?

JA データベースの動作が遅い場合に使用できるトラブルシューティングのテクニック

Transliteració dētabēsuno dòng zuòga chíi chǎng héni shǐ yòngdekirutoraburushūtingunotekunikku

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

JA 彼の才能と専門知識を求めて、フィッツパトリックの仕事と彼が開拓した技術は、モバイルフォレンジックに関する20以上の学術論文で引用されています。

Transliteració bǐno cái néngto zhuān mén zhī shíwo qiúmete,fittsupatorikkuno shì shìto bǐga kāi tàshita jì shùha,mobairuforenjikkuni guānsuru20yǐ shàngno xué shù lùn wénde yǐn yòngsareteimasu。

EN Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business Specialization

JA Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business の専門講座

Transliteració Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business no zhuān mén jiǎng zuò

Anglès Japonès
mysql mysql

EN Launch your career as an AI engineer. Learn how to provide business insights from big data using machine learning and deep learning techniques.

JA Launch your career as an AI engineer. 機械学習とディープラーニングのテクニックを使用して、ビッグデータからビジネスインサイトを提供する方法を学びましょう。

Transliteració Launch your career as an AI engineer. jī xiè xué xítodīpurāningunotekunikkuwo shǐ yòngshite,biggudētakarabijinesuinsaitowo tí gōngsuru fāng fǎwo xuébimashou。

EN This course is part of the Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business Specialization

JA このコースはExcel` から MySQL: ビジネスのための分析テクニック専門講座に属します。

Transliteració konokōsuhaExcel` kara MySQL: bijinesunotameno fēn xītekunikku zhuān mén jiǎng zuòni shǔshimasu。

Anglès Japonès
mysql mysql

EN About the Excel to MySQL: Analytic Techniques for Business Specialization

JA Excel` から MySQL: ビジネスのための分析テクニック専門講座について

Transliteració Excel` kara MySQL: bijinesunotameno fēn xītekunikku zhuān mén jiǎng zuònitsuite

Anglès Japonès
mysql mysql

EN TensorFlow: Advanced Techniques Specialization

JA TensorFlow: Advanced Techniques の専門講座

Transliteració TensorFlow: Advanced Techniques no zhuān mén jiǎng zuò

EN MeisterTask requires users to create a secure password and deploys the latest login techniques in order to validate users’ access to our service.

JA MeisterTaskでは、ユーザーが安全なパスワードを作成する必要があり、サービスへのユーザーのアクセスを検証するために、最新のログイン手法を使用してします。

Transliteració MeisterTaskdeha,yūzāga ān quánnapasuwādowo zuò chéngsuru bì yàogaari,sābisuhenoyūzānoakusesuwo jiǎn zhèngsurutameni、 zuì xīnnoroguin shǒu fǎwo shǐ yòngshiteshimasu。

EN There are different types of issues IT teams typically encounter, and we classify them so we can apply the appropriate management techniques to them.

JA IT チームが一般的に遭遇する課題にはさまざまな種類があります。適切な管理手法を適用できるように、それらを分類します。

Transliteració IT chīmuga yī bān deni zāo yùsuru kè tínihasamazamana zhǒng lèigaarimasu。shì qièna guǎn lǐ shǒu fǎwo shì yòngdekiruyouni、sorerawo fēn lèishimasu。

EN While programming an automation can be unique to the style a developer, there are some simple techniques that make the process easier without having...

JA オートメーションのプログラミングは、開発者のスタイルにもよりますが、オートメーションを作成しなくても、プロセスを簡単にするいくつかの簡単な技法があります。

Transliteració ōtomēshonnopuroguraminguha、 kāi fā zhěnosutairunimoyorimasuga,ōtomēshonwo zuò chéngshinakutemo,purosesuwo jiǎn dānnisuruikutsukano jiǎn dānna jì fǎgaarimasu。

EN Our range of glass processing techniques to create the highest quality products

JA 最高品質の製品を製造するための当社のガラス加工技術

Transliteració zuì gāo pǐn zhìno zhì pǐnwo zhì zàosurutameno dāng shènogarasu jiā gōng jì shù

EN I’m so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what’s possible and apply new techniques in my own work.

JA Tableau Public で見つけたダッシュボードからたくさんのヒントを得ています。何が可能か理解でき、新たな手法を自分自身の分析に取り入れるのにとても役立ちます。

Transliteració Tableau Public de jiàntsuketadasshubōdokaratakusan'nohintowo déteimasu。héga kě néngka lǐ jiědeki、 xīntana shǒu fǎwo zì fēn zì shēnno fēn xīni qǔri rùrerunonitotemo yì lìchimasu。

EN Learn all the tips and techniques to properly work with and manipulate layers.

JA レイヤの作業や操作に必要なコツやテクニックを学びます。

Transliteració reiyano zuò yèya cāo zuòni bì yàonakotsuyatekunikkuwo xuébimasu。

EN From the challenges of urban photography to the secrets of HDR, dive into some high-end techniques with these easy to follow projects.

JA 簡単に追うことができるプロジェクトを使い、都会写真の課題からHDRの秘密までを網羅したハイエンドテクニックを取り上げます。

Transliteració jiǎn dānni zhuīukotogadekirupurojekutowo shǐi、 dōu huì xiě zhēnno kè tíkaraHDRno mì mìmadewo wǎng luóshitahaiendotekunikkuwo qǔri shànggemasu。

Anglès Japonès
hdr hdr

EN Master the essential techniques you’ll need to use the app and to complete the hands-on projects provided in the workbook.

JA アプリを使用して、ワークブックで提供された実践的なプロジェクトを完了するのに必要な、重要なテクニックをマスターしてください。

Transliteració apuriwo shǐ yòngshite,wākubukkude tí gōngsareta shí jiàn denapurojekutowo wán lesurunoni bì yàona、 zhòng yàonatekunikkuwomasutāshitekudasai。

JA クリエイティブなエフェクトとテクニック

Transliteració kurieitibunaefekutototekunikku

EN The brushes can be applied in a wide variety of styles and techniques and can be used both on desktop and iPad.

JA ブラシはさまざまなスタイルおよびテクニックに応用することができます。そして、デスクトップとiPadの両方で使用することができます。

Transliteració burashihasamazamanasutairuoyobitekunikkuni yīng yòngsurukotogadekimasu。soshite,desukutopputoiPadno liǎng fāngde shǐ yòngsurukotogadekimasu。

Anglès Japonès
ipad ipad

EN Apply Raster Techniques to Vector Art

JA ラスター手法をベクターアートに適用

Transliteració rasutā shǒu fǎwobekutāātoni shì yòng

EN Seamlessly mix vector and raster design and art techniques

JA ベクターおよびラスター用のデザイン手法とアート手法をシームレスに混合

Transliteració bekutāoyobirasutā yòngnodezain shǒu fǎtoāto shǒu fǎwoshīmuresuni hùn hé

EN Preferences let you fine tune how vector and raster techniques behave

JA 環境設定によりベクターおよびラスター手法の動作を微調整できます

Transliteració huán jìng shè dìngniyoribekutāoyobirasutā shǒu fǎno dòng zuòwo wēi diào zhěngdekimasu

EN Demonstrates techniques for embedding visualisations, keeping users signed in to Tableau Server

JA ユーザーを Tableau Server にサインインさせたままビジュアライゼーションを埋め込むための手法を示します

Transliteració yūzāwo Tableau Server nisain'insasetamamabijuaraizēshonwo máime yūmutameno shǒu fǎwo shìshimasu

EN If you just ran a search and didn’t get the results you were hoping for, try the following techniques.

JA 検索しても思い通りの結果が得られなかった場合は、以下の点を確認してください

Transliteració jiǎn suǒshitemo sīi tōngrino jié guǒga dérarenakatta chǎng héha、 yǐ xiàno diǎnwo què rènshitekudasai

EN In this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.

JA この記事では、根本原因分析の定義、一般的なテクニックの概要の解説、定型手法の説明、例の紹介を行います。

Transliteració kono jì shìdeha、 gēn běn yuán yīn fēn xīno dìng yì、 yī bān denatekunikkuno gài yàono jiě shuō、 dìng xíng shǒu fǎno shuō míng、 lìno shào jièwo xíngimasu。

EN Bring safe, effective pharmaceuticals, devices, and treatments to market quickly with accelerated analysis, and hypothesis testing using the latest methods and techniques.

JA 迅速なアナリティクスと、最新の方法とテクノロジーを用いた仮説検証により、安全で効果的な医薬品、デバイス、治療法の迅速な市場投入

Transliteració xùn sùnaanaritikusuto、 zuì xīnno fāng fǎtotekunorojīwo yòngita fǎn shuō jiǎn zhèngniyori、 ān quánde xiào guǒ dena yī yào pǐn,debaisu, zhì liáo fǎno xùn sùna shì chǎng tóu rù

EN Danske Bank applied innovative analytic techniques, including artificial intelligence, to better identify fraud while reducing false positives.

JA Danske Bankは、誤検出を低減しつつ不正行為をより正確に識別するために、AIを含む革新的な分析技術を適用しています。

Transliteració Danske Bankha、 wù jiǎn chūwo dī jiǎnshitsutsu bù zhèng xíng wèiwoyori zhèng quèni shí biésurutameni、AIwo hánmu gé xīn dena fēn xī jì shùwo shì yòngshiteimasu。

EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking.  Schema Markup is one of the latest…

JA ソーシャルネットワーク上であなたに従う人々はあなたと対話しますか?  このインタ…

Transliteració sōsharunettowāku shàngdeanatani cóngu rén 々haanatato duì huàshimasuka?  konointa…

EN Given a scenario, use data transformation techniques with both data load editor and data manager

JA 与えられたシナリオにおける、データロードエディターとデータマネージャーによるデータ変換手法の使用

Transliteració yǔeraretashinarioniokeru,dētarōdoeditātodētamanējāniyorudēta biàn huàn shǒu fǎno shǐ yòng

EN Apply techniques resolve data issues

JA データの問題を解決する手法の適用

Transliteració dētano wèn tíwo jiě juésuru shǒu fǎno shì yòng

EN Explain load techniques relevant to data transformation

JA データ変換に関連するロード手法の説明

Transliteració dēta biàn huànni guān liánsururōdo shǒu fǎno shuō míng

EN Reducing HVAC noise efficiently using lean simulation techniques

JA リーンシミュレーション手法でHVAC騒音を効率的に抑える

Transliteració rīnshimyurēshon shǒu fǎdeHVAC sāo yīnwo xiào lǜ deni yìeru

EN Articles by industry experts. Tutorials, deployment techniques, and much more.

JA 業界のエキスパートによる記事チュートリアル、開発テクニックなどをご紹介します。

Transliteració yè jiènoekisupātoniyoru jì shìchūtoriaru, kāi fātekunikkunadowogo shào jièshimasu。

EN 6. Study techniques and examples for locating problems in distributed systems.

JA 6.分散システムの問題を特定するための手法と例を研究します。

Transliteració 6. fēn sànshisutemuno wèn tíwo tè dìngsurutameno shǒu fǎto lìwo yán jiūshimasu。

EN Technical details of threats and threat actors, plus tools and techniques used by FireEye analysts.

JA 脅威および攻撃者の技術的な詳細のほか、FireEyeアナリストが使用するツールと手法について解説します。

Transliteració xié wēioyobi gōng jī zhěno jì shù dena xiáng xìnohoka、FireEyeanarisutoga shǐ yòngsurutsūruto shǒu fǎnitsuite jiě shuōshimasu。

EN You will walk away from this course with a solid understanding of Linux kernel. debugging techniques and tools.

JA Linuxカーネルについて十分に理解した上で、このコースを終了します。デバッグ手法とツール。

Transliteració Linuxkānerunitsuite shí fēnni lǐ jiěshita shàngde、konokōsuwo zhōng leshimasu.debaggu shǒu fǎtotsūru.

Anglès Japonès
linux linux

Es mostren 50 de 50 traduccions