EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
IT La sua famiglia è composta da padre afro-americano, Chris, madre italo-americana con origini ungheresi, Nicole, e due fratelli minori, Sevian (nato nel 1999) e Dante (nato nel 2006)
Anglès | Italià |
---|---|
and | è |
music | la sua |
two | due |
their | la |
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
IT La sua famiglia è composta da padre afro-americano, Chris, madre italo-americana con origini ungheresi, Nicole, e due fratelli minori, Sevian (nato nel 1999) e Dante (nato nel 2006)
Anglès | Italià |
---|---|
and | è |
music | la sua |
two | due |
their | la |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
Anglès | Italià |
---|---|
experience | esperienza |
online | online |
writes | scrive |
consumer | consumatori |
gadgets | gadget |
popular | popolari |
media | media |
apps | app |
news | notizie |
on | su |
a | una |
is | è |
with | con |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.
Anglès | Italià |
---|---|
team | team |
starting | iniziando |
editor | redattore |
has | ha |
features | funzionalità |
as | come |
chair | sedia |
the | nella |
seven | sette |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
IT Pocket-lint daily è una newsletter tecnologica quotidiana curata da Stuart Miles, il fondatore di Pocket-lint. Scopri come ottenerlo ogni mattina.
Anglès | Italià |
---|---|
tech | tecnologica |
newsletter | newsletter |
founder | fondatore |
stuart | stuart |
is | è |
daily | daily |
a | una |
find | scopri |
morning | mattina |
it | il |
out | di |
every | ogni |
to | come |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.
Anglès | Italià |
---|---|
team | team |
starting | iniziando |
editor | redattore |
has | ha |
features | funzionalità |
as | come |
chair | sedia |
the | nella |
seven | sette |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
Anglès | Italià |
---|---|
experience | esperienza |
online | online |
writes | scrive |
consumer | consumatori |
gadgets | gadget |
popular | popolari |
media | media |
apps | app |
news | notizie |
on | su |
a | una |
is | è |
with | con |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
IT (Pocket-lint) - Max si è unito a Pocket-lint dopo un fruttuoso incantesimo scrivendo sulla tecnologia per la casa indossabile e intelligente per Wareable e The Ambient come laureato in giornalismo di una rivista alla City, Università di Londra.
Anglès | Italià |
---|---|
max | max |
wearable | indossabile |
smart | intelligente |
magazine | rivista |
journalism | giornalismo |
graduate | laureato |
london | londra |
a | un |
the | la |
tech | tecnologia |
as | come |
and | è |
after | dopo |
university | università |
home | casa |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 14 anni e durante il suo periodo in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Editor di recensioni prima di assumere la cattedra di Editor
Anglès | Italià |
---|---|
chris | chris |
tech | tecnologico |
journalist | giornalista |
reviews | recensioni |
editor | editor |
job | ruolo |
a | un |
and | è |
has | ha |
in | in |
before | di |
taking | assumere |
for | da |
the | il |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
IT (Pocket-lint) - Dan Grabham è editore associato presso Pocket-lint che lavora su funzionalità, notizie e recensioni e ha una vasta esperienza nella scrittura di argomenti relativi a informatica, mobile e Internet.
Anglès | Italià |
---|---|
associate | associato |
editor | editore |
working | lavora |
news | notizie |
reviews | recensioni |
extensive | vasta |
experience | esperienza |
computing | informatica |
mobile | mobile |
internet | internet |
topics | argomenti |
features | funzionalità |
dan | dan |
at | nella |
writing | scrittura |
has | ha |
across | di |
is | è |
about | su |
EN (Pocket-lint) - Prior to writing for Pocket-Lint, Luke has had a long history in the PC gaming industry working on everything from marketing and PR to events and esports tournaments
IT (Pocket-lint) - Prima di scrivere per Pocket-Lint, Luke ha avuto una lunga esperienza nel settore dei videogiochi per PC, occupandosi di tutto, dal marketing alle pubbliche relazioni, dagli eventi ai tornei di esports
Anglès | Italià |
---|---|
long | lunga |
pc | pc |
gaming | videogiochi |
events | eventi |
esports | esports |
tournaments | tornei |
luke | luke |
industry | settore |
marketing | marketing |
from | dagli |
has | ha |
prior | di |
a | una |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e su tutti i freelance che hanno pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
Anglès | Italià |
---|---|
conducted | condotto |
permanent | permanente |
freelancer | freelance |
work | lavori |
published | pubblicato |
june | giugno |
on | su |
staff | personale |
at | nel |
all | tutti |
and | e |
EN Pocket-lint is an independent media company that was founded in 2003. It is funded through advertising, native content and affiliate revenue. As an example, Pocket-lint earns from qualifying purchases as an Amazon Associate.
IT Pocket-lint è una società di media indipendente fondata nel 2003. Si finanzia attraverso la pubblicità, i contenuti nativi e i proventi delle affiliazioni. Ad esempio, Pocket-lint guadagna dagli acquisti qualificati come Associato Amazon.
Anglès | Italià |
---|---|
independent | indipendente |
founded | fondata |
native | nativi |
content | contenuti |
purchases | acquisti |
amazon | amazon |
associate | associato |
company | società |
media | media |
from | dagli |
advertising | pubblicità |
as | come |
example | esempio |
affiliate | di |
an | una |
is | è |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
IT (Pocket-lint) - Dan Grabham è l'ex redattore associato di Pocket-lint e si occupa di articoli, notizie e recensioni. Ha una vasta esperienza nella scrittura di argomenti legati all'informatica, alla telefonia mobile e a Internet.
Anglès | Italià |
---|---|
associate | associato |
editor | redattore |
news | notizie |
reviews | recensioni |
extensive | vasta |
experience | esperienza |
mobile | mobile |
internet | internet |
topics | argomenti |
writing | scrittura |
dan | dan |
has | ha |
the | nella |
across | di |
is | è |
EN Radioactive lint. Radioactive. Lint. Pop that in your pocket and you can be tracked and saved.
IT Lanugine radioattiva. Radioattivo. lanugine Mettilo in tasca e potrai essere rintracciato e salvato.
Anglès | Italià |
---|---|
in | in |
tasca | |
saved | salvato |
and | e |
be | essere |
you can | potrai |
EN There are two sets of awards: ComponentSource Bestselling Product Awards for 2019 and ComponentSource Bestselling Publisher Awards for 2019
IT Sfoglia le soluzioni più recenti disponibili per sviluppatori e professionisti dell'informatica nel nostro catalogo di presentazione gratuito
Anglès | Italià |
---|---|
are | disponibili |
of | di |
and | e |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per la migliore soundbar 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
soundbar | soundbar |
vote | votare |
and | e |
the | i |
are | ecco |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore soundbar 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
soundbar | soundbar |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
on | su |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior relatore 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
speaker | relatore |
vote | votare |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior relatore 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
speaker | relatore |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
on | su |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Smartwatch 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior smartwatch 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
smartwatch | smartwatch |
vote | votare |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smartwatch 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior smartwatch 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
smartwatch | smartwatch |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
on | su |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smart Home 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Il piccolo altoparlante per la casa intelligente di Apple sta ricevendo un sacco di nuovi colori. Ecco tutti i dettagli.
Anglès | Italià |
---|---|
smart | intelligente |
details | dettagli |
are | ecco |
the | i |
home | casa |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
camera | fotocamera |
vote | votare |
and | e |
the | i |
are | ecco |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e i dettagli su come votare la tua preferita.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
camera | fotocamera |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferita |
your | tua |
and | e |
the | i |
are | ecco |
on | su |
EN Pocket-lint Awards Product of the Year winners: The best gadgets from 2005 - 2021
IT Vincitori del premio Pocket-lint Product of the Year: i migliori gadget dal 2005 al 2021
Anglès | Italià |
---|---|
awards | premio |
winners | vincitori |
gadgets | gadget |
year | year |
of | of |
the | i |
product | product |
from | dal |
of the | del |
the best | migliori |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior laptop 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
laptop | laptop |
vote | votare |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior laptop 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
laptop | laptop |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
on | su |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and how to vote
IT Attenzione, Chromebook: il Surface Laptop SE economico di Microsoft sta arrivando
Anglès | Italià |
---|---|
laptop | laptop |
the | il |
are | sta |
best | di |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Secondo quanto riferito, il gigante del software si sta preparando per introdurre un Surface Laptop a basso costo chiamato Surface laptop SE.
Anglès | Italià |
---|---|
laptop | laptop |
the | il |
to | a |
how | quanto |
best | per |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming / VR Device 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior dispositivo di gioco/VR 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
gaming | gioco |
device | dispositivo |
vote | votare |
vr | vr |
are | ecco |
the | i |
and | e |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming / VR Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior dispositivo di gioco/VR 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
device | dispositivo |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
vr | vr |
your | tuo |
gaming | gioco |
are | ecco |
the | i |
on | su |
and | e |
EN Pocket-lint Awards Product of the Year winners: The best gadgets from 2005 - 2021
IT Vincitori del premio Pocket-lint Product of the Year: i migliori gadget dal 2005 al 2021
Anglès | Italià |
---|---|
awards | premio |
winners | vincitori |
gadgets | gadget |
year | year |
of | of |
the | i |
product | product |
from | dal |
of the | del |
the best | migliori |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per la migliore soundbar 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
soundbar | soundbar |
vote | votare |
and | e |
the | i |
are | ecco |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore soundbar 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
soundbar | soundbar |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
on | su |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior relatore 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
speaker | relatore |
vote | votare |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior relatore 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
speaker | relatore |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
on | su |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e come votare
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | candidati |
camera | fotocamera |
vote | votare |
and | e |
the | i |
are | ecco |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e i dettagli su come votare la tua preferita.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
camera | fotocamera |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferita |
your | tua |
and | e |
the | i |
are | ecco |
on | su |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior tablet o dispositivo 2-in-1 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
tablet | tablet |
device | dispositivo |
details | dettagli |
vote | votare |
favourite | preferito |
or | o |
your | tuo |
and | e |
are | ecco |
the | i |
best | per |
on | su |
to | in |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (£250-£500) 2022, with some fantastic mid-range devices to pick from this year
IT L'imminente Oppo Find X6 Pro potrebbe avere ben tre fotocamere da 50 megapixel sul retro, secondo un nuovo rapporto di un leaker pubblicato su Weibo.
Anglès | Italià |
---|---|
the | tre |
to | sul |
from | da |
best | di |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2022
IT Telefoni in arrivo: I futuri smartphone del 2022/23
Anglès | Italià |
---|---|
the | i |
phone | smartphone |
for | in |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2022.
IT L'avanguardia della tecnologia è lo smartphone: ecco tutti i telefoni più interessanti di Apple, Samsung, Huawei e altri ancora.
Anglès | Italià |
---|---|
phone | smartphone |
the | lo |
are | ecco |
best | di |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2022
IT Ecco i candidati ai premi EE Pocket-lint per il miglior tablet / 2-in-1 2022
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | premi |
nominees | candidati |
tablet | tablet |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2022.
IT Ecco i candidati ai Pocket-lint Awards per il miglior tablet o dispositivo 2-in-1 del 2022.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
nominees | candidati |
tablet | tablet |
device | dispositivo |
or | o |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming / VR Device 2022
IT Ecco i candidati ai premi EE Pocket-lint per il miglior dispositivo di gioco...
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | premi |
nominees | candidati |
gaming | gioco |
device | dispositivo |
are | ecco |
the | i |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Device 2022
IT Ecco i candidati ai premi EE Pocket-lint per il miglior dispositivo fitness 2022
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | premi |
nominees | candidati |
fitness | fitness |
device | dispositivo |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Device 2022.
IT Ecco i candidati ai Pocket-lint Awards per il miglior dispositivo fitness 2022.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
nominees | candidati |
fitness | fitness |
device | dispositivo |
are | ecco |
the | i |
best | per |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming / VR Device 2022.
IT Ecco i candidati ai Pocket-lint Awards per il miglior dispositivo di gioco/VR 2022.
Anglès | Italià |
---|---|
awards | awards |
nominees | candidati |
gaming | gioco |
device | dispositivo |
vr | vr |
are | ecco |
the | i |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Car 2022
IT Ecco i candidati ai premi EE Pocket-lint per la migliore auto 2022
Anglès | Italià |
---|---|
ee | ee |
awards | premi |
nominees | candidati |
the | i |
are | ecco |
car | auto |
Es mostren 50 de 50 traduccions