EN Increasing versatility of the Vega C launch system services is expected by offering ad-hoc launch services solutions based on a portfolio of available products, including small spacecraft mission services and dual-launch services.
Tradueix "launch year" a Italià
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "launch year" de Anglès a Italià
Traducció de launch year
"launch year" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
Traducció de Anglès a Italià de launch year
Anglès
Italià
IT Ci si aspetta l'aumento della versatilità dei servizi del Vega C tramite l'offerta ad-hoc di sevizi di lancio basati su un portfolio di prodotti disponibili, incluso l'SSMS e i servizi di lancio duali.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| expected | si aspetta |
| portfolio | portfolio |
| versatility | versatilità |
| vega | vega |
| services | servizi |
| a | un |
| the | i |
| based on | basati |
| c | c |
| launch | lancio |
| available | disponibili |
| products | prodotti |
| including | incluso |
| on | su |
| and | e |
EN Last year, the Call of Duty team announced a new approach to post-launch content. New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.
IT L'anno scorso, il team di Call of Duty ha annunciato un nuovo approccio ai contenuti post-lancio. Nuova mappe e modalità multigiocatore, più molti altri contenuti post-lancio, gratuiti per tutti i giocatori.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| call | call |
| announced | annunciato |
| approach | approccio |
| multiplayer | multigiocatore |
| maps | mappe |
| free | gratuiti |
| players | giocatori |
| duty | duty |
| modes | modalità |
| of | of |
| team | team |
| content | contenuti |
| a | un |
| the | i |
| new | nuovo |
| all | tutti |
| and | e |
EN The Year-on-Year comparison results were incredible from the initial website launch date in September 2019.
IT I risultati del confronto annuale si sono rivelati incredibili dalla data di lancio del sito web iniziale nel settembre 2019.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| comparison | confronto |
| results | risultati |
| were | sono |
| incredible | incredibili |
| initial | iniziale |
| year | annuale |
| september | settembre |
| the | i |
| launch | lancio |
| date | data |
| website | sito |
| in | nel |
| from | dalla |
EN Happy 1 Year Anniversary to the Call of Duty: Mobile community! It has been just over one year since the launch of this massive undertaking on October 1st, 2019.
IT Buon primo anniversario a tutta la community di Call of Duty: Mobile! È già passato un anno dal grande lancio avvenuto l'1 ottobre, 2019.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| community | community |
| october | ottobre |
| duty | duty |
| of | of |
| anniversary | anniversario |
| launch | lancio |
| year | anno |
| to | a |
| the | la |
| just | un |
| since | di |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, nave, varo, inaugurazione, varo, vintage, storia, mare, vecchia fotografia
| Anglès | Italià |
|---|---|
| archives | archivi |
| photograph | fotografia |
| ship | nave |
| inauguration | inaugurazione |
| vintage | vintage |
| sea | mare |
| history | storia |
| to | per |
| old | vecchia |
| keywords | parole chiave |
| describe | descrivere |
EN NeoOffice > Open at Launch menu to open Calc or Impress instead of Writer at launch
IT Menu di NeoOffice > Apri al inizio per aprire Calc o Impress, invece di Writer al inizio
| Anglès | Italià |
|---|---|
| gt | gt |
| menu | menu |
| or | o |
| to open | aprire |
| to | invece |
| instead | di |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
IT Lancio dell’App mobile, Lancio del Prodotto SEA
| Anglès | Italià |
|---|---|
| launch | lancio |
| of | del |
| mobile | mobile |
| product | prodotto |
| app | dellapp |
| sea | sea |
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
IT Nel lancio di ActitudDigital (dal noto mezzo di comunicazione Expansión), Bit2Me viene selezionata per il lancio.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| selected | selezionata |
| known | noto |
| launch | lancio |
| the | il |
| is | viene |
| of | di |
| from | dal |
EN To coordinate the product launch and multi-format communications around the launch (advertising, events, etc.)
IT Coordinare il lancio del prodotto e la relativa comunicazione multi-supporto (advertising, eventi, ecc.)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| communications | comunicazione |
| advertising | advertising |
| events | eventi |
| etc | ecc |
| and | e |
| coordinate | coordinare |
| product | prodotto |
| launch | lancio |
| the | il |
EN This demand was already apparent in 2012 with the launch of WorkSpace, and it’s been growing steadily since the launch of Swiss Backup, our cloud backup solution
IT Questa richiesta ha già fatto la sua comparsa nel 2012 con il lancio di WorkSpace e non ha mai cessato di intensificarsi dall?uscita di Swiss Backup, la nostra soluzione di backup nel Cloud
| Anglès | Italià |
|---|---|
| workspace | workspace |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| cloud | cloud |
| solution | soluzione |
| launch | lancio |
| our | nostra |
| with | con |
| already | già |
| of | di |
| was | fatto |
| and | e |
| this | questa |
| the | il |
EN As the manufacture of a first-stage booster constitutes about 60% of the launch price of a single rocket, SpaceX developed reusable boosters to decrease launch costs
IT Poiché la produzione di un booster del primo stadio costituisce circa il 60% del prezzo di lancio di un singolo razzo, SpaceX ha sviluppato booster riutilizzabili per ridurre i costi di lancio
| Anglès | Italià |
|---|---|
| manufacture | produzione |
| booster | booster |
| rocket | razzo |
| spacex | spacex |
| developed | sviluppato |
| reusable | riutilizzabili |
| decrease | ridurre |
| stage | stadio |
| costs | costi |
| a | un |
| launch | lancio |
| price | prezzo |
| first | primo |
| the | i |
| as | poiché |
| of | di |
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch
IT Un launch manager dedicato lavorerà al tuo fianco su ogni singolo aspetto di migrazione e lancio del tuo store
| Anglès | Italià |
|---|---|
| dedicated | dedicato |
| manager | manager |
| aspects | aspetto |
| store | store |
| migration | migrazione |
| a | un |
| your | tuo |
| launch | lancio |
| on | su |
| of | di |
| and | e |
EN Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
IT La nostra missione è rispettare la tua scadenza per il lancio, motivo per cui il lancio dei clienti di BigCommerce avviene in media entro quattro mesi.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| mission | missione |
| bigcommerce | bigcommerce |
| customers | clienti |
| average | media |
| months | mesi |
| is | è |
| your | tua |
| launch | lancio |
| our | nostra |
| in | in |
| four | quattro |
EN Post-Launch Content and Warzone: Black Ops Cold War is scheduled to have live seasons post-launch featuring a load of new post-release content coming free for all players on all platforms simultaneously
IT Contenuti post-lancio e Warzone: su Black Ops Cold War arriveranno le stagioni post-lancio con tantissimi nuovi contenuti gratuiti per tutti i giocatori e su tutte le piattaforme contemporaneamente
| Anglès | Italià |
|---|---|
| warzone | warzone |
| black | black |
| ops | ops |
| war | war |
| new | nuovi |
| free | gratuiti |
| players | giocatori |
| platforms | piattaforme |
| cold | cold |
| content | contenuti |
| featuring | con |
| and | e |
| seasons | stagioni |
| simultaneously | contemporaneamente |
| all | tutti |
| on | su |
EN For the market launch of the smart home switch, Mona and Mateo worked with the company to develop the digital launch campaign "That's Zigfred"
IT Per il lancio sul mercato dell'interruttore per la casa intelligente, Mona e Mateo hanno sviluppato la campagna di lancio digitale "This is Zigfred" insieme all'azienda
| Anglès | Italià |
|---|---|
| launch | lancio |
| smart | intelligente |
| campaign | campagna |
| market | mercato |
| of | di |
| with | insieme |
| to | sul |
| the | il |
EN Just days after the official launch of the Motorola’s official launch of their folding Razr smartphone, Samsung held their Galaxy Unpacked 2020 event and announced their own clamshell-folding smartphone: the Galaxy Z Flip
IT Pochi giorni dopo il lancio ufficiale da parte di Motorola del loro smartphone pieghevole Razr, Samsung ha tenuto l'evento Galaxy Unpacked 2020 e annunciato il proprio smartphone ripiegabile a conchiglia: il Galaxy Z Flip
| Anglès | Italià |
|---|---|
| official | ufficiale |
| folding | pieghevole |
| smartphone | smartphone |
| held | tenuto |
| announced | annunciato |
| flip | flip |
| razr | razr |
| unpacked | unpacked |
| z | z |
| launch | lancio |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | il |
| days | giorni |
| after | dopo |
| of | di |
| and | e |
EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch
IT Evento di lancio globale di OnePlus 10 Pro: come guardare il lancio dal vivo
| Anglès | Italià |
|---|---|
| global | globale |
| launch | lancio |
| event | evento |
| oneplus | oneplus |
| the | il |
| live | vivo |
| pro | pro |
| to | guardare |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
IT Lancio dell’App mobile, Lancio del Prodotto SEA
| Anglès | Italià |
|---|---|
| launch | lancio |
| of | del |
| mobile | mobile |
| product | prodotto |
| app | dellapp |
| sea | sea |
EN This demand was already apparent in 2012 with the launch of WorkSpace, and it’s been growing steadily since the launch of Swiss Backup, our cloud backup solution
IT Questa richiesta ha già fatto la sua comparsa nel 2012 con il lancio di WorkSpace e non ha mai cessato di intensificarsi dall?uscita di Swiss Backup, la nostra soluzione di backup nel Cloud
| Anglès | Italià |
|---|---|
| workspace | workspace |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| cloud | cloud |
| solution | soluzione |
| launch | lancio |
| our | nostra |
| with | con |
| already | già |
| of | di |
| was | fatto |
| and | e |
| this | questa |
| the | il |
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
IT Nel lancio di ActitudDigital (dal noto mezzo di comunicazione Expansión), Bit2Me viene selezionata per il lancio.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| selected | selezionata |
| known | noto |
| launch | lancio |
| the | il |
| is | viene |
| of | di |
| from | dal |
EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch
IT Il prossimo orologio da corsa di Garmin sarà lanciato presto, i rivenditori si stanno preparando al lancio
| Anglès | Italià |
|---|---|
| watch | orologio |
| garmin | garmin |
| soon | presto |
| retailers | rivenditori |
| preparing | preparando |
| launch | lancio |
| to | corsa |
| are | stanno |
| the | i |
| from | da |
EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.
IT Prepara il lancio del prodotto, annota la strategia e pianifica le attività collegate al lancio.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| prepare | prepara |
| launch | lancio |
| strategy | strategia |
| plan | pianifica |
| activities | attività |
| product | prodotto |
| and | e |
EN Hyundai to launch 11 new EVs by 2030, while Genesis will launch six
IT Polestar dà il via alle corse con il concept roadster Polestar O2
| Anglès | Italià |
|---|---|
| to | alle |
| while | il |
EN Shopify's easy-to-launch website themes and templates enable you to instantly brand and launch your own online store
IT I temi e modelli per siti web di Shopify, facili da installare, ti permettono di creare e lanciare subito il tuo negozio online
| Anglès | Italià |
|---|---|
| themes | temi |
| instantly | subito |
| launch | lanciare |
| easy | facili |
| enable | permettono |
| templates | modelli |
| online | online |
| your | tuo |
| store | negozio |
| online store | shopify |
| brand | per |
| website | di |
| and | e |
EN Shopify's easy-to-launch website themes and templates enable you to instantly brand and launch your own online store
IT I temi e modelli per siti web di Shopify, facili da installare, ti permettono di creare e lanciare subito il tuo negozio online
| Anglès | Italià |
|---|---|
| themes | temi |
| instantly | subito |
| launch | lanciare |
| easy | facili |
| enable | permettono |
| templates | modelli |
| online | online |
| your | tuo |
| store | negozio |
| online store | shopify |
| brand | per |
| website | di |
| and | e |
EN Shopify's easy-to-launch website themes and templates enable you to instantly brand and launch your own online store
IT I temi e modelli per siti web di Shopify, facili da installare, ti permettono di creare e lanciare subito il tuo negozio online
| Anglès | Italià |
|---|---|
| themes | temi |
| instantly | subito |
| launch | lanciare |
| easy | facili |
| enable | permettono |
| templates | modelli |
| online | online |
| your | tuo |
| store | negozio |
| online store | shopify |
| brand | per |
| website | di |
| and | e |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
IT Sappiamo che Windows 11 arriverà presto, ma la data di lancio ufficiale deve ancora essere annunciata. Ora i documenti ufficiali potrebbero offrire
| Anglès | Italià |
|---|---|
| windows | windows |
| documents | documenti |
| we know | sappiamo |
| soon | presto |
| official | ufficiale |
| but | ma |
| launch | lancio |
| now | ora |
| be | essere |
| the | i |
| to | offrire |
| date | data |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
IT Dopo un slittamento della data di lancio, lHonor V40 è stato rivelato in anticipo. Ha uno schermo curvo, una doppia fotocamera selfie a forma di
| Anglès | Italià |
|---|---|
| a | un |
| launch | lancio |
| its | di |
| be | stato |
| to | a |
EN To coordinate the product launch and multi-format communications around the launch (advertising, events, etc.)
IT Coordinare il lancio del prodotto e la relativa comunicazione multi-supporto (advertising, eventi, ecc.)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| communications | comunicazione |
| advertising | advertising |
| events | eventi |
| etc | ecc |
| and | e |
| coordinate | coordinare |
| product | prodotto |
| launch | lancio |
| the | il |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| Anglès | Italià |
|---|---|
| business | azienda |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| your | tua |
| than | la |
| size | dimensione |
| per | della |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
| Anglès | Italià |
|---|---|
| certified | certified |
| partner | partner |
| level | livelli |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| africa | africa |
| the | i |
| approx | ca |
| asia | asiatico |
| south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| craft | crea |
| effects | effetti |
| creative | originali |
| ideas | idee |
| tips | consigli |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| penultimate | penultimo |
| school | scuola |
| weight | peso |
| average | media |
| year | anno |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| business | business |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| the | i |
| that | che |
| will | fatto |
| and | e |
| number | di |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| agents | agenti |
| wisdom | saggezza |
| dedication | dedizione |
| brings | apporta |
| year | anno |
| you | tu |
| and | e |
| network | rete |
| highly | altamente |
| but | ma |
| our | nostri |
| your | tua |
| just | solo |
| value | valore |
| home | casa |
| the | i |
| have | hanno |
| not | non |
| all | tutto |
| in | in |
| after | dopo |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
| Anglès | Italià |
|---|---|
| certified | certified |
| partner | partner |
| level | livelli |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| africa | africa |
| the | i |
| approx | ca |
| asia | asiatico |
| south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| craft | crea |
| effects | effetti |
| creative | originali |
| ideas | idee |
| tips | consigli |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!
IT Un altro anno, sicuramente tutt’altro che ordinario, sta per volgere al termine. A noi, fra l’altro, ha portato davvero tanti cambiamenti: siamo infatti diventati una piccola famiglia!
| Anglès | Italià |
|---|---|
| year | anno |
| ordinary | ordinario |
| changes | cambiamenti |
| close | termine |
| family | famiglia |
| another | un altro |
| a | un |
| of | una |
| to | a |
| us | noi |
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| penultimate | penultimo |
| school | scuola |
| weight | peso |
| average | media |
| year | anno |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| business | business |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| the | i |
| that | che |
| will | fatto |
| and | e |
| number | di |
EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.
IT Ogni anno, più di 150.000 visitatori dalla Svizzera e dall'estero partecipano alla grande festa di Capodanno sul bacino del lago di Zurigo e ammirano il cielo illuminato la notte di San Silvestro.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| party | festa |
| basin | bacino |
| illuminated | illuminato |
| switzerland | svizzera |
| lake | lago |
| year | anno |
| big | grande |
| sky | cielo |
| every | ogni |
| and | e |
| on | san |
| the | il |
| years | di |
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
IT Annuale: paga in anticipo per un anno di servizio. Riceverai l'addebito automatico sulla tua carta l'anno successivo nello stesso giorno in cui hai effettuato il primo pagamento. Questa opzione comprende un dominio gratuito per il primo anno di servizio.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| advance | anticipo |
| automatically | automatico |
| free | gratuito |
| annual | annuale |
| a | un |
| service | servizio |
| your | tua |
| card | carta |
| option | opzione |
| year | anno |
| domain | dominio |
| the | il |
| same | stesso |
| day | giorno |
| this | questa |
| in | in |
| of | di |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Estensione della garanzia di 1 o 3 anni disponibile per l’acquisto
| Anglès | Italià |
|---|---|
| limited | limitata |
| warranty | garanzia |
| or | o |
| available | disponibile |
| year | anni |
| for | di |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019
| Anglès | Italià |
|---|---|
| named | nominato |
| cyber | cyber |
| awards | awards |
| choice | choice |
| defense | defense |
| magazines | magazine |
| ceo | ceo |
| was | stato |
| executive | executive |
| the | nel |
| of | di |
EN We launch promotional offers a couple of times a year, for special occasions.
IT Lanciamo offerte promozionali alcune volte all’anno, per le occasioni speciali.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| promotional | promozionali |
| offers | offerte |
| times | volte |
| occasions | occasioni |
| special | speciali |
| for | per |
EN As every year the ?gastronomic review on goat meat?, comes back. The different dishes will be prepared during the opening days of some restaurants in Vallemaggia and Regione Locarnese e Valli. To launch the event in the best possible way...
IT Torna come da tradizione la ?Rassegna gastronomica sulla Carne di Capra?. I diversi manicaretti saranno preparati durante i giorni di apertura di diversi ristoranti della Vallemaggia e Regione Locarnese e Valli. Per lanciare nel migliore...
| Anglès | Italià |
|---|---|
| gastronomic | gastronomica |
| goat | capra |
| meat | carne |
| restaurants | ristoranti |
| regione | regione |
| launch | lanciare |
| review | rassegna |
| different | diversi |
| prepared | preparati |
| e | e |
| to | torna |
| the | i |
| opening | apertura |
| days | giorni |
| as | come |
| back | per |
| of | di |
| the best | migliore |
| in | nel |
EN As every year the “gastronomic review on goat meat“, comes back. The different dishes will be prepared during the opening days of some restaurants in Vallemaggia and Regione Locarnese e Valli. To launch the event in the best possible way...
IT Torna come da tradizione la “Rassegna gastronomica sulla Carne di Capra”. I diversi manicaretti saranno preparati durante i giorni di apertura di diversi ristoranti della Vallemaggia e Regione Locarnese e Valli. Per lanciare nel migliore...
EN We chose to launch it digitally, partly because Magis has an international reach that goes far beyond the show in spring, it thrives 365 days a year
IT Abbiamo scelto di fare un lancio digitale, anche perché Magis ha un respiro internazionale che aldilà della kermesse primaverile, vive 365 giorni l’anno
| Anglès | Italià |
|---|---|
| chose | scelto |
| launch | lancio |
| magis | magis |
| international | internazionale |
| a | un |
| we | abbiamo |
| has | ha |
| far | di |
| days | giorni |
EN Hotels are an important part of our design work; we are currently working on projects that will come to completion on 2023, which, it seems, will be the year of a real re-launch
IT Gli alberghi sono una parte importante del nostro lavoro di progettazione; stiamo disegnando ora ciò che vedrà la luce nel ’23, che sembra sia l’anno della vera ripartenza
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hotels | alberghi |
| important | importante |
| design | progettazione |
| work | lavoro |
| seems | sembra |
| the | la |
| a | una |
| currently | ora |
| we | stiamo |
| are | sono |
| of | di |
| our | nostro |
EN Zalando to launch pre-owned offering in Switzerland as early as next year
IT Zalando lancerà l'offerta di usato in Svizzera già l'anno prossimo
| Anglès | Italià |
|---|---|
| zalando | zalando |
| switzerland | svizzera |
| in | in |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
launch year launch this year year by year year after year year to year year on year year over year year 13 year year 11 year launch launch calls then launch launch across easily launch quickly launch official launch launch attacks launch campaigns successfully launch website launch officially launch still launch r launch launch quickly european launch launch apps launch event should launch launch product computer and launch product launch strategy launch real time launch view launch alongside launch remote soon launch market launch launch site launch products launch windows launch answer bot launch soon launch smartsheet rocket launch launch seo audit project launch campaign launch post launch launch marketing campaigns launch sometime
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab