EN RLC-511 PoE security IP camera prides in the high resolution of 2560x1920, which is about 2.4X the resolution of 1080p, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
"high resolution images" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
EN RLC-511 PoE security IP camera prides in the high resolution of 2560x1920, which is about 2.4X the resolution of 1080p, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
IT La telecamera di sicurezza IP PoE RLC-511 vanta un’alta risoluzione di 2560 x 1920, che equivale a circa 2,4 volte la risoluzione 1080p e persino 1,3 volte la risoluzione super HD 1440p
Anglès | Italià |
---|---|
poe | poe |
ip | ip |
camera | telecamera |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
the | la |
of | di |
super | super |
about | circa |
is | che |
high | a |
and | e |
EN Images appear sharper when scaled down. Use the highest screen resolution that your audience will view so you won’t need to replace poorer quality images as screen resolution increases over time.
IT Le immagini appaiono sempre migliori quando vengono ridotte le dimensioni. Usa la più alta risoluzione disponibile, in modo da non dover poi sostituire le immagini quando la risoluzione degli schermi aumenterà.
Anglès | Italià |
---|---|
screen | schermi |
resolution | risoluzione |
replace | sostituire |
images | immagini |
so | modo |
highest | più alta |
need | dover |
the | le |
appear | appaiono |
to | vengono |
when | quando |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
IT RLC-410 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, ovvero quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p, e persino 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini più chiare e dettagliate.
Anglès | Italià |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
IT RLC-410 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, ovvero quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p, e persino 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini più chiare e dettagliate.
Anglès | Italià |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN 5MP RLK8-410B4 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees and records your home security more clearly, with more details.
IT 5MP RLK8-410B4 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, cioè quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p e 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini e registrazioni più chiare e dettagliate.
Anglès | Italià |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN Since a higher resolution STL mesh produces a smoother, more accurate model, you might be tempted to simply crank up the resolution settings in your CAD program to the maximum possible resolution and call it a day
IT Poiché un reticolo STL a risoluzione più elevata produce un modello più levigato e accurato, si potrebbe essere tentati di alzare semplicemente le impostazioni di risoluzione del programma CAD alla massima risoluzione possibile e chiudere la questione
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
stl | stl |
model | modello |
settings | impostazioni |
cad | cad |
program | programma |
possible | possibile |
produces | produce |
maximum | massima |
a | un |
accurate | accurato |
to | a |
simply | semplicemente |
the | le |
your | chiudere |
and | e |
EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…
IT Per una resa di stampa ottimale, consigliamo di caricare una grafica vettoriale o immagini ad alta risoluzione di almeno 300 PPI. Se non sai qual è la risoluzione della tua grafic…
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
Anglès | Italià |
---|---|
results | risultati |
ai | ai |
eps | eps |
mb | mb |
high | alta |
resolution | risoluzione |
adobe | adobe |
or | o |
size | dimensione |
means | significa |
illustrator | illustrator |
logo | logo |
files | file |
best | ottimali |
in | in |
format | formato |
should | dovrebbero |
least | almeno |
be | avere |
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
Anglès | Italià |
---|---|
results | risultati |
ai | ai |
eps | eps |
mb | mb |
high | alta |
resolution | risoluzione |
adobe | adobe |
or | o |
size | dimensione |
means | significa |
illustrator | illustrator |
logo | logo |
files | file |
best | ottimali |
in | in |
format | formato |
should | dovrebbero |
least | almeno |
be | avere |
EN Tired of low resolution photos? Learn how to enhance and increase the resolution of images for free with Upscale by Sticker Mule!
IT Stanco delle foto a bassa risoluzione? Scopri come migliorare e aumentare la risoluzione di un'immagine gratis con Upscale di Sticker Mule!
EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.
IT Caricare dunque un file di stampa e uno di consultazione.
Anglès | Italià |
---|---|
upload | caricare |
file | file |
printing | stampa |
a | un |
as | dunque |
to | uno |
and | e |
for | di |
EN Vive and Rift users can enjoy 5K resolution videos while the other VR headsets have options for both high-quality resolution and low-quality resolutions, depending upon you preference.
IT Gli utenti Vive e Rift possono godere di 5K video di risoluzione, mentre gli altri visori VR hanno opzioni sia per risoluzione di alta qualità e risoluzioni di bassa qualitàa seconda della vostra preferenza.
Anglès | Italià |
---|---|
vive | vive |
rift | rift |
users | utenti |
videos | video |
options | opzioni |
preference | preferenza |
vr | vr |
high | alta |
can | possono |
resolution | risoluzione |
quality | qualità |
low | bassa |
other | altri |
enjoy | godere |
resolutions | risoluzioni |
and | e |
EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.
IT Caricare dunque un file di stampa e uno di consultazione.
Anglès | Italià |
---|---|
upload | caricare |
file | file |
printing | stampa |
a | un |
as | dunque |
to | uno |
and | e |
for | di |
EN This is far too more resolution than can be used by your 3D printer or is necessary and so an overly-high resolution STL simply slows down your workflow and wastes your time.
IT Si tratta di una risoluzione troppo elevata rispetto a quella che può essere utilizzata dalla stampante 3D o che è necessaria, per cui un file STL a risoluzione troppo elevata rallenta semplicemente il flusso di lavoro e fa perdere tempo.
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
used | utilizzata |
printer | stampante |
stl | stl |
workflow | flusso di lavoro |
high | elevata |
or | o |
can | può |
slows | rallenta |
time | tempo |
be | essere |
necessary | necessaria |
simply | semplicemente |
an | un |
far | di |
than | il |
is | è |
EN Use high-quality, high-resolution images free for commercial use from within the system or upload your own.
IT Usa immagini di alta qualità e ad alta risoluzione gratuitamente per uso commerciale dall’interno del sistema o carica le tue.
Anglès | Italià |
---|---|
images | immagini |
free | gratuitamente |
commercial | commerciale |
upload | carica |
high | alta |
resolution | risoluzione |
use | uso |
system | sistema |
or | o |
quality | qualità |
the | le |
your | tue |
own | e |
for | di |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
IT Foto di alta qualità sono essenziali se desideri che la tua attività proietti un'immagine professionale. È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.
Anglès | Italià |
---|---|
essential | essenziali |
proven | dimostrato |
influence | influenzano |
readers | lettori |
if | se |
quality | qualità |
images | immagini |
business | attività |
are | sono |
your | tua |
high | alta |
products | prodotti |
you want | desideri |
the | i |
in | nel |
professional | professionali |
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
Anglès | Italià |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
Anglès | Italià |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
IT Il dirottamento DNS o il reindirizzamento DNS sovverte la risoluzione delle query DNS. Inizia con la risoluzione DNS sul perimetro di rete e ottieni una ridondanza senza precedenti e 100% di uptime.
Anglès | Italià |
---|---|
dns | dns |
redirection | reindirizzamento |
resolution | risoluzione |
queries | query |
started | inizia |
edge | perimetro |
redundancy | ridondanza |
uptime | uptime |
or | o |
network | rete |
of | di |
with | con |
in | sul |
and | e |
the | il |
EN Desktop 17 with dynamic resolution support—resize the VM window and Linux will refresh the display for new resolution automatically.
IT Parallels Desktop 17 con supporto della risoluzione dinamica: è sufficiente ridimensionare la finestra della VM e Linux aggiornerà automaticamente il display in base alla nuova risoluzione.
Anglès | Italià |
---|---|
desktop | desktop |
resolution | risoluzione |
dynamic | dinamica |
resize | ridimensionare |
window | finestra |
vm | vm |
linux | linux |
automatically | automaticamente |
display | display |
new | nuova |
and | e |
support | supporto |
with | con |
the | il |
EN Improve error resolution and data integrity with a mix of automation and human stewardship, then embed manual certification and error resolution into your data management processes.
IT Migliora la risoluzione degli errori e l’integrità dei dati con una combinazione di automazione e attività di stewardship esperti, poi integra la validazione manuale e la sistemazione degli errori nei tuoi processi di gestione dei dati.
Anglès | Italià |
---|---|
error | errori |
resolution | risoluzione |
mix | combinazione |
automation | automazione |
embed | integra |
data | dati |
manual | manuale |
processes | processi |
improve | migliora |
management | gestione |
a | una |
and | e |
with | con |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
IT Per scopi web, la risoluzione dell'immagine dovrebbe essere impostata a 72 DPI, dato che questo è il valore predefinito. Una risoluzione più alta si traduce in una grande dimensione e contribuisce a far sì che il tuo sito web si carichi lentamente.
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
dpi | dpi |
slowly | lentamente |
size | dimensione |
your | tuo |
be | essere |
in | in |
website | sito |
web | web |
to | a |
a | una |
large | grande |
should | dovrebbe |
for | scopi |
this | questo |
the | il |
is | è |
EN to carry a resolution in favour or not in favour of Section II of the Report on Remuneration Policy and Fees Paid. The resolution is non-binding.
IT a deliberare in senso favorevole o contrario sulla seconda Sezione della Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti. La deliberazione non è vincolante.
Anglès | Italià |
---|---|
report | relazione |
remuneration | remunerazione |
policy | politica |
paid | corrisposti |
binding | vincolante |
or | o |
the | la |
in | in |
not | non |
section | sezione |
to | a |
of | di |
is | è |
EN Dispute resolution The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please find our email in the impressum/legal notice.
IT Risoluzione delle controversie La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Trovate la nostra e-mail nell?impressum/avviso legale.
Anglès | Italià |
---|---|
dispute | controversie |
resolution | risoluzione |
commission | commissione |
provides | fornisce |
online | online |
os | os |
https | https |
odr | odr |
consumers | consumers |
platform | piattaforma |
eu | eu |
notice | avviso |
european | europea |
find | e |
the | la |
a | una |
europa | europa |
our | nostra |
legal | legale |
for | per |
in the | nell |
in | delle |
EN They started with a 4K resolution but adopted the sharper 5K resolution last year.
IT Hanno iniziato con un Risoluzione 4K ma ha adottato il risoluzione 5K che è più nitida l'anno scorso.
Anglès | Italià |
---|---|
started | iniziato |
resolution | risoluzione |
adopted | adottato |
last | scorso |
a | un |
the | il |
with | con |
but | ma |
EN The resolution of the Rift is good, and thus the resolution of the
IT La risoluzione del Rift è buona, e quindi deve esserlo anche la risoluzione del
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
rift | rift |
good | buona |
the | la |
of | del |
is | è |
EN However, since the angular resolution of a telescope is directly proportional to the wavelength, a radio telescope has an angular resolution much smaller than an optical telescope
IT Tuttavia, poiché la risoluzione angolare di un telescopio è direttamente proporzionale alla lunghezza d?onda, un radiotelescopio ha una risoluzione angolare molto più bassa rispetto a un telescopio ottico
Anglès | Italià |
---|---|
angular | angolare |
resolution | risoluzione |
telescope | telescopio |
directly | direttamente |
proportional | proporzionale |
optical | ottico |
radio telescope | radiotelescopio |
is | è |
a | un |
the | la |
to | a |
has | ha |
much | molto |
of | di |
EN What is DNS resolution? DNS resolution is the operation that translates a domain name into an IP address to direct web users to the server of the website they want to display in their browser
IT In cosa consiste la risoluzione DNS? La risoluzione DNS consiste nel tradurre un nome di dominio in indirizzo IP per indirizzare gli internauti sul server del sito Web che desiderano visualizzare nel loro browser
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
browser | browser |
is | consiste |
a | un |
name | nome |
want to | desiderano |
domain | dominio |
address | indirizzo |
the | la |
direct | indirizzare |
in | in |
website | sito |
web | web |
of | di |
EN We have tested eight different smartphones and measured their resolution if mounted to the scantent. You can see their field of view and resolution in the illustration below. DocScan does not support the Nokia 7 Plus Tele and iPhone 7.
IT Abbiamo testato otto diversi smartphone e misurato la loro risoluzione quando montati allo scantent. Potete vedere il loro campo visivo e la risoluzione nell'illustrazione qui sotto. DocScan non supporta il Nokia 7 Plus Tele e l'iPhone 7.
Anglès | Italià |
---|---|
tested | testato |
measured | misurato |
resolution | risoluzione |
field | campo |
support | supporta |
nokia | nokia |
smartphones | smartphone |
view | visivo |
iphone | liphone |
different | diversi |
you can | potete |
we | abbiamo |
and | e |
not | non |
the | il |
eight | otto |
to | allo |
EN Improve error resolution and data integrity with a mix of automation and human stewardship, then embed manual certification and error resolution into your data management processes.
IT Migliora la risoluzione degli errori e l’integrità dei dati con una combinazione di automazione e attività di stewardship esperti, poi integra la validazione manuale e la sistemazione degli errori nei tuoi processi di gestione dei dati.
Anglès | Italià |
---|---|
error | errori |
resolution | risoluzione |
mix | combinazione |
automation | automazione |
embed | integra |
data | dati |
manual | manuale |
processes | processi |
improve | migliora |
management | gestione |
a | una |
and | e |
with | con |
EN What do I do?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>It is advisable to upgrade your current F-Secure Internet Security or Anti‑Virus subscription to SAFE as close to the expiry date as possible
IT Cosa devo fare?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Si consiglia di eseguire l'upgrade l'attuale abbonamento a F-Secure Internet Security o Anti-Virus a SAFE il più vicino possibile alla data di scadenza
Anglès | Italià |
---|---|
p | p |
resolution | resolution |
subscription | abbonamento |
internet | internet |
or | o |
possible | possibile |
security | security |
to | a |
the | il |
what | cosa |
do | fare |
data | data |
expiry | scadenza |
close | vicino |
safe | safe |
EN The left side of the sphere is saved at a lower resolution, while the right side is saved at a higher resolution
IT Il lato sinistro della sfera viene salvato con una risoluzione inferiore, mentre il lato destro viene salvato con una risoluzione superiore
Anglès | Italià |
---|---|
sphere | sfera |
saved | salvato |
resolution | risoluzione |
side | lato |
the | il |
is | viene |
a | una |
while | mentre |
EN On the left you have a 3D print of an STL file that was created with much higher resolution, while on the right is a 3D print of a version exported with very low resolution STL parameters.
IT A sinistra c'è una stampa 3D di un file STL creato con una risoluzione molto più alta, mentre a destra c'è una stampa 3D di una versione esportata con parametri STL a risoluzione molto bassa.
Anglès | Italià |
---|---|
stampa | |
stl | stl |
file | file |
resolution | risoluzione |
parameters | parametri |
left | sinistra |
a | un |
created | creato |
on the right | destra |
very | molto |
with | con |
version | versione |
EN Assuming that the chordal tolerance is the limiting factor in STL resolution, a smaller chordal tolerance value will result in a higher resolution STL, with more triangles and a larger file size.
IT Supponendo che la tolleranza cordale sia il fattore limitante della risoluzione STL, un valore minore di tolleranza cordale si tradurrà in una risoluzione STL più elevata, con un maggior numero di triangoli e una maggiore dimensione del file.
Anglès | Italià |
---|---|
assuming | supponendo |
tolerance | tolleranza |
factor | fattore |
stl | stl |
resolution | risoluzione |
smaller | minore |
file | file |
size | dimensione |
a | un |
value | valore |
with | con |
in | in |
and | e |
the | il |
is | sia |
higher | di |
that | che |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
IT Per il web, la risoluzione dell'immagine deve essere impostata a 72 DPI, in quanto è quella predefinita. Una risoluzione più alta comporta una dimensione maggiore e contribuisce al caricamento lento del tuo sito web.
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
dpi | dpi |
loading | caricamento |
standard | predefinita |
size | dimensione |
your | tuo |
be | essere |
in | in |
website | sito |
web | web |
to | a |
a | una |
the | il |
is | è |
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
IT PPI è l'acronimo di "pixels per inch", che significa "pixel per pollice" e rappresenta la risoluzione della tua grafica. Anche se è più comune utilizzare il valore di DPI, per la r…
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?
IT La risoluzione della grafica deve essere di almeno 300 PPI. Puoi usare Upscale per aumentare la risoluzione di qualunque immagine. ✨ Articolo correlato: Come posso aumentare la ri…
EN To use watermarks on high resolution images
IT Utilizzare filigrane sulle immagini ad alta risoluzione
Anglès | Italià |
---|---|
watermarks | filigrane |
resolution | risoluzione |
images | immagini |
to | sulle |
EN Kerb appeal? You’ve got it! Choose from our collection of high-resolution images, or pull photos directly from your Instagram or Facebook profiles.
IT Vuoi mettere in risalto le tue proprietà immobiliari? Abbiamo quello che ci vuole! Scegli dalla nostra raccolta le immagini ad alta risoluzione che preferisci o utilizza le foto dei tuoi profili Facebook o Instagram.
Anglès | Italià |
---|---|
collection | raccolta |
profiles | profili |
high | alta |
resolution | risoluzione |
choose | scegli |
or | o |
images | immagini |
photos | foto |
your | tue |
our | nostra |
of | dei |
EN This Xenon brush bundle contains 30 stunning fully optimized high-resolution brushes that are perfect to add realistic lighting and colorful effects to your images.
IT Il set di pennelli Xenon contiene 30 straordinari pennelli ad alta risoluzione completamente ottimizzati, perfetti per aggiungere effetti realistici di luce e colore alle tue immagini.
Anglès | Italià |
---|---|
fully | completamente |
optimized | ottimizzati |
perfect | perfetti |
lighting | luce |
effects | effetti |
images | immagini |
resolution | risoluzione |
contains | contiene |
brushes | pennelli |
your | tue |
high | alta |
add | aggiungere |
and | e |
EN Generate high-resolution ortho images for large and small sites.
IT Generate immagini ortogonali ad alta risoluzione per siti di grandi e piccole dimensioni.
Anglès | Italià |
---|---|
images | immagini |
sites | siti |
generate | generate |
resolution | risoluzione |
high | alta |
small | piccole |
and | e |
for | di |
EN You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
IT Puoi caricare le tue foto oppure utilizzare alcune immagini ad alta risoluzione presenti nella nostra galleria gratuita.
Anglès | Italià |
---|---|
upload | caricare |
use | utilizzare |
gallery | galleria |
high | alta |
resolution | risoluzione |
free | gratuita |
photos | foto |
some | alcune |
images | immagini |
our | nostra |
from | nella |
your | tue |
or | oppure |
you can | puoi |
EN The cameras store high-resolution video onboard and deliver on demand low-bandwidth live images and also low-bandwidth playback
IT Le telecamere memorizzano video onboard ad alta risoluzione e forniscono su richiesta sia le immagini live a bassa larghezza di banda che la riproduzione a bassa larghezza di banda
Anglès | Italià |
---|---|
cameras | telecamere |
store | memorizzano |
resolution | risoluzione |
deliver | forniscono |
low | bassa |
bandwidth | banda |
live | live |
images | immagini |
high | alta |
on | su |
demand | richiesta |
video | video |
the | le |
and | e |
also | di |
EN Thanks to a horizontal viewing angle of up to 180° and housing that is slightly aligned downwards, the system delivers high-resolution overview images of entire events.
IT Con un angolo di ripresa orizzontale che raggiunge i 180° e un alloggiamento leggermente orientato verso il basso, il sistema offre immagini panoramiche ad alta risoluzione di tutti gli eventi che si verificano.
Anglès | Italià |
---|---|
horizontal | orizzontale |
angle | angolo |
housing | alloggiamento |
images | immagini |
events | eventi |
resolution | risoluzione |
system | sistema |
a | un |
high | alta |
of | di |
slightly | leggermente |
the | i |
and | e |
EN Capture Pilot is a professional photography app that allows you to use your iOS device to remotely view, zoom, rate, and tag high resolution images during a shoot.
IT Capture Pilot è un'app per fotografi che consente di utilizzare il proprio dispositivo iOS per visualizzare, ingrandire, valutare e taggare in remoto immagini ad alta risoluzione durante una sessione fotografica.
Anglès | Italià |
---|---|
capture | capture |
allows | consente |
ios | ios |
remotely | remoto |
zoom | ingrandire |
rate | valutare |
resolution | risoluzione |
photography | fotografi |
device | dispositivo |
images | immagini |
a | una |
tag | per |
is | è |
EN With our logo maker you get high-resolution images by default. In the download windows, make sure to adjust the Width and Height for the file you are going to download.
IT Con il nostro logo maker ottieni immagini ad alta risoluzione per impostazione predefinita. Nella finestra di download, assicurati di regolare la larghezza e l'altezza del file che stai per scaricare.
Anglès | Italià |
---|---|
maker | maker |
width | larghezza |
file | file |
resolution | risoluzione |
windows | finestra |
images | immagini |
logo | logo |
high | alta |
download | download |
sure | assicurati |
to download | scaricare |
default | predefinita |
with | con |
and | e |
the | il |
our | nostro |
EN We use the best technology on the market to ensure that you get high-resolution images with bright colours.
IT Potrai stupire il/la partner con un cuscino personalizzato con una vostra Foto ricordo, accompagnata magari da una frase significativa.
Anglès | Italià |
---|---|
images | foto |
market | un |
with | con |
the | il |
EN The system is made up of a high resolution optical satellite and a ground segment for in-orbit control, mission planning and acquisition and processing of images.
IT Il sistema è composto da un satellite ottico ad alta risoluzione e da un segmento di terra per il controllo in orbita, la pianificazione delle acquisizioni, l’acquisizione e il processamento delle immagini.
Anglès | Italià |
---|---|
resolution | risoluzione |
optical | ottico |
satellite | satellite |
segment | segmento |
control | controllo |
images | immagini |
orbit | orbita |
system | sistema |
a | un |
planning | pianificazione |
high | alta |
of | di |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
EN OPTSAT-3000 allows defence users, Italian government agencies and international partners, who have signed cooperation agreements with the Italian Defence, to have high-resolution images of every point on Earth.
IT OPTSAT-3000 consente agli utenti della Difesa, agenzie governative italiane e partner internazionali che hanno sottoscritto accordi di cooperazione con la Difesa italiana, di poter disporre di immagini ad alta risoluzione di ogni punto della Terra.
Anglès | Italià |
---|---|
allows | consente |
defence | difesa |
users | utenti |
international | internazionali |
partners | partner |
signed | sottoscritto |
cooperation | cooperazione |
agreements | accordi |
images | immagini |
point | punto |
resolution | risoluzione |
government | governative |
agencies | agenzie |
italian | italiana |
high | alta |
of | di |
the | italiane |
with | con |
every | ogni |
and | e |
to | terra |
EN Thanks to an ergonomic design and a high-resolution HD LCOS display that delivers detailed images, even in the darkness and at night
IT Grazie a un design ergonomico e a un display HD LCOS ad alta risoluzione, in grado di fornire immagini dettagliate anche al buio e di notte
Anglès | Italià |
---|---|
ergonomic | ergonomico |
design | design |
hd | hd |
detailed | dettagliate |
images | immagini |
resolution | risoluzione |
darkness | buio |
night | notte |
a | un |
display | display |
high | alta |
in | in |
to | a |
and | e |
the | fornire |
Es mostren 50 de 50 traduccions