Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "since ancient times" a Indonesi

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "since ancient times" de Anglès a Indonesi

Traducció de since ancient times

"since ancient times" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Indonesi:

since ada adalah akan anda apa atau banyak bisa bukan dalam dan dari dengan di digunakan ini itu jadi jika kami kamu karena ke lagi lebih membuka memiliki menggunakan mereka merupakan mungkin oleh orang pada pengguna penggunaan pertama saat sangat satu sebagai sejak semua sendiri situs sudah tahun telah tidak untuk yang
ancient kuno
times akan anda atau beberapa dalam dan dari dengan di ini itu kali lebih menjadi mereka pada paling saat satu semua seperti tetapi tidak tinggi untuk waktu yang

Traducció de Anglès a Indonesi de since ancient times

Anglès
Indonesi

EN Their history spans 1,300 years since their opening and they have been popular since ancient times

ID Sejarah mereka membentang 1,300 tahun sejak pembukaan dan air panas ini telah populer sejak zaman kuno

Anglès Indonesi
history sejarah
popular populer
ancient kuno
years tahun
since sejak
and dan
been telah

EN As one of the largest spa towns of Hokkaido, this hot springs area has been known by the nickname "Sapporo's back parlor" since ancient times

ID Sebagai satu dari kota spa terbesar di Hokkaido, daerah air panas ini terkenal dengan julukan "ruang tamu kembali Sapporo" sejak zaman kuno

Anglès Indonesi
largest terbesar
hot panas
known terkenal
ancient kuno
as sebagai
by di
back kembali
area daerah

EN Also in Awanui is the Ancient Kauri Kingdom, who sell ancient kauri heirloom products and ships them all over the world.

ID Juga di Awanui, terdapat Ancient Kauri Kingdom, yang menjual produk pusaka kauri kuno dan mengirimkannya ke seluruh dunia.

Anglès Indonesi
in di
ancient kuno
kauri kauri
sell menjual
also juga
all seluruh
world dunia
the dan
products produk

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

ID Jadwalkan semua postingan Anda di muka dan publikasikan secara otomatis pada waktu terbaik atau pada waktu pilihan Anda untuk menghemat waktu dan tenaga!

Anglès Indonesi
chosen pilihan
time waktu
in di
or atau
best terbaik
the dan
automatically otomatis
all semua

EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application

ID Anda menjalankan aplikasi ringan, dengan puncak selama 30 menit hingga beberapa jam dalam beberapa kali sehari atau beberapa kali per tahun, seperti aplikasi SDM, penganggaran, atau pelaporan operasional

Anglès Indonesi
application aplikasi
operational operasional
reporting pelaporan
minutes menit
times kali
or atau
year tahun
per per
hours jam
running menjalankan
to hingga
with dengan
a dalam
as seperti

EN It uses products such as Auto Scaling to manage up to eight times more riders during peak times and Amazon Redshift to gain customer insights that power the company’s shared-ride product, Lyft Line

ID Produk seperti Auto Scaling dimanfaatkan untuk mengelola pesanan tumpangan hingga delapan kali lebih banyak selama masa puncak dan Amazon Redshift untuk mendapatkan wawasan pelanggan yang mendukung produk berbagi tumpangan, Lyft Line

Anglès Indonesi
eight delapan
times kali
peak puncak
amazon amazon
gain mendapatkan
customer pelanggan
insights wawasan
the dan
as seperti
during selama

EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application

ID Anda menjalankan aplikasi ringan, dengan puncak selama 30 menit hingga beberapa jam dalam beberapa kali sehari atau beberapa kali per tahun, seperti aplikasi SDM, penganggaran, atau pelaporan operasional

Anglès Indonesi
application aplikasi
operational operasional
reporting pelaporan
minutes menit
times kali
or atau
year tahun
per per
hours jam
running menjalankan
to hingga
with dengan
a dalam
as seperti

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

ID Jadwalkan semua postingan Anda di muka dan publikasikan secara otomatis pada waktu terbaik atau pada waktu pilihan Anda untuk menghemat waktu dan tenaga!

Anglès Indonesi
chosen pilihan
time waktu
in di
or atau
best terbaik
the dan
automatically otomatis
all semua

EN For example, the device timezone is set as GMT +8, then all of the times in the Dashboard such as exported reports and corresponding times in the transaction details will follow that timezone.

ID Misalnya, pengaturan zona waktu perangkat adalah GMT +8, maka seluruh waktu yang ada di dalam Dasbor seperti laporan yang diekspor dan waktu yang ditampilkan di rincian transaksi akan mengikuti zona waktu tersebut.

Anglès Indonesi
dashboard dasbor
reports laporan
transaction transaksi
details rincian
follow mengikuti
device perangkat
example misalnya
is adalah
in di
all seluruh
the dan
as seperti

EN Reduce website response times up to 3 times with Object Cache for WordPress.

ID Percepat waktu respons website hingga 3 kali lipat dengan Object Cache untuk WordPress.

Anglès Indonesi
cache cache
wordpress wordpress
times kali

EN Reduce website response times up to 3 times with Object Cache for WordPress.

ID Percepat waktu respons website hingga 3 kali lipat dengan Object Cache untuk WordPress.

Anglès Indonesi
cache cache
wordpress wordpress
times kali

EN Research uploading times. Take note of the times your competitors are posting, and which timeframes gain better performance straight away.  

ID Lakukan riset terkait waktu pengunggahan.Catat waktu posting kompetitor Anda, dan temukan rentang waktu yang menghasilkan performa lebih baik dalam waktu singkat.

Anglès Indonesi
research riset
posting posting
performance performa
times waktu
the dan

EN Linguise has been opened to the public since 2021 but has been installed on large websites since 2019. This is how we?ve tested and improved the translations performance and speed.

ID Linguise telah dibuka untuk umum sejak 2021 tetapi telah dipasang di situs web besar sejak 2019. Beginilah cara kami menguji dan meningkatkan kinerja dan kecepatan terjemahan.

Anglès Indonesi
public umum
installed dipasang
large besar
tested menguji
translations terjemahan
performance kinerja
speed kecepatan
but tetapi
since sejak
we kami
the dan
to untuk
websites situs web

EN Linguise has been opened to the public since 2021 but has been installed on large websites since 2019. This is how we?ve tested and improved the translations performance and speed.

ID Linguise telah dibuka untuk umum sejak 2021 tetapi telah dipasang di situs web besar sejak 2019. Beginilah cara kami menguji dan meningkatkan kinerja dan kecepatan terjemahan.

Anglès Indonesi
public umum
installed dipasang
large besar
tested menguji
translations terjemahan
performance kinerja
speed kecepatan
but tetapi
since sejak
we kami
the dan
to untuk
websites situs web

EN A scenic flight allows you to fully appreciate the spectacular landscapes of the West Coast, home to ancient glaciers and snowy peaks.

ID Penerbangan wisata memungkinkan Anda untuk benar-benar menikmati bentangan alam spektakular West Coast, rumah bagi gletser alami, dan puncak bersalju.

Anglès Indonesi
flight penerbangan
allows memungkinkan
landscapes alam
glaciers gletser
home rumah
you anda
the dan

EN Stop and see Earthquakes, an impressive formation of limestone cliffs that are full of ancient fossils

ID Berhenti dan saksikan Earthquakes, sebuah formasi tebing-tebing kapur yang mengesankan yang penuh dengan fosil-fosil purba

Anglès Indonesi
full penuh
stop berhenti
and dan
that yang

EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.

ID Di kaki tiap gletser, Anda bisa mendengar suara gemeretak, suara benturan dari es purba yang mendorong dirinya menuruni lembah yang telah tergerus waktu.

Anglès Indonesi
foot kaki
glacier gletser
hear mendengar
ice es
time waktu
you anda
the yang

EN If you’re interested in visiting ancient Kauri Forests, head to Trounson Kauri Forest or Waipoua Forest

ID Jika Anda tertarik untuk mengunjungi Kauri Forests kuno, pergilah ke Trounson Kauri Forest atau Waipoua Forest

Anglès Indonesi
interested tertarik
visiting mengunjungi
ancient kuno
kauri kauri
if jika
or atau
to ke
in untuk

EN At Gumdiggers Park in Awanui, you’ll find an ancient buried kauri forest that’s between 40,000 and 150,000 years old

ID Di Gumdiggers Park di Awanui, Anda akan menemukan hutan kauri kuno yang terkubur berusia 40.000 - 150.000 tahun

Anglès Indonesi
in di
ancient kuno
kauri kauri
forest hutan
find menemukan
years tahun
and yang

EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.

ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.

Anglès Indonesi
wild liar
perhaps mungkin
close dekat
nature alam
wildlife margasatwa
wellington wellington
region kawasan
ancient kuno
in di
find menemukan
experience pengalaman
want ingin
see melihat
the dan
you anda
all semua

EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.

ID di tengah keindahan Gunung Maungatautari, gunung berapi berhutan purba.

Anglès Indonesi
beauty keindahan
mount gunung

EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.

ID Aoraki/Mount Cook National Park adalah tanah terjal yang terdiri dari es dan bebatuan. Berjalan kaki di adalah satu jalur di sini adalah salah satu cara terbaik untuk menikmati bentang alam kuno ini.

Anglès Indonesi
land tanah
ice es
ancient kuno
landscape alam
way cara
tracks jalur
is adalah
best terbaik
the dan
to untuk
this ini

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

ID Naiklah kayak dan pergilah lintas alam melewati formasi batu gamping mengagumkan dan hutan asli purba di sudut barat daya Kahurangi National Park.

Anglès Indonesi
hike lintas alam
native asli
forests hutan
corner sudut
in di
the dan

EN Travel past ancient moraines and glacier molded landscapes as you explore Fox Glacier to it's terminal face.

ID Berkelanalah melintasi hutan asli yang indah dan seberangi jembatan gantung untuk merasakan perairan jernih di Blue Pools Makarora River.

Anglès Indonesi
and dan
its yang
to untuk

EN Spectacular coastline, sky-scraping mountains, ancient glaciers, wide open plains..see it all with a scenic flight in the Christchurch - Canterbury region.

ID Pesisir pantai yang spektakular, gunung pencakar langit, gletser purba, lembah yang luas..lihat semuanya dalam penerbangan wisata di kawasan Christchurch - Canterbury.

Anglès Indonesi
mountains gunung
flight penerbangan
christchurch christchurch
region kawasan
sky langit
glaciers gletser
see lihat
the yang
coastline pantai
in di

EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall

ID Hobbit digambarkan oleh J.R.R Tolkien sebagai manusia kecil yang sederhana dan kuno, dengan tinggi tak lebih dari seratus dua puluh lima sentimeter

Anglès Indonesi
ancient kuno
little kecil
people manusia
as sebagai
and dan
more lebih
by oleh
are yang

EN Travel through ancient forests and suspension bridges on this meandering north island trail.

ID Bepergian melalui hutan-hutan purba dan jembatan gantung di jalur berliku-liku di Pulau Utara.

Anglès Indonesi
forests hutan
north utara
island pulau
trail jalur
and dan
through melalui

EN Follow an ancient Maori trail from Urquharts Bay to Ocean Beach, in Bream Head Scenic Reserve.

ID Salah satu aktivitas jalan kaki paling populer di Aoraki/Mt Cook National Park. Lintasi Hooker Valley dan berjalanlah menyusuri tepi Hooker River.

Anglès Indonesi
in di
to satu

EN This ancient Maori trail crosses over tussock downs to lush forests, through Nikau palms and onward to the roaring seas of the West Coast.

ID Jalur suku Maori kuno ini melintasi rumput tussock menuju hutan yang rimbun, melalui kebun palem Nikau dan langsung ke laut lepas West Coast.

Anglès Indonesi
ancient kuno
maori maori
trail jalur
forests hutan
coast laut
to ke
through melalui
the dan
this ini

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

ID Kawasan Gua Waitomo terkenal dengan pemandangan bawah tanahnya yang luar biasa. Di bawah permukaan kawasan batu gamping tua ini, terhampar luas sistem gua yang dihiasi stalaktit, stalagmit, dan cacing pendar

Anglès Indonesi
region kawasan
famous terkenal
surface permukaan
systems sistem
the dan
its yang
this ini

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

ID Ajak keluarga Anda keluar dan temukan kerajaan hewan di Hamilton Zoo, atau jelajahi hutan asli kuno di Sanctuary Mountain Maungatautari, atau bahkan temui burung kiwi di Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

Anglès Indonesi
family keluarga
out keluar
discover temukan
hamilton hamilton
through di
ancient kuno
native asli
forest hutan
meet temui
kiwi kiwi
bird burung
or atau
take anda
even bahkan
the dan

EN Travel to the Waipoua forest to see ancient kauri trees, including the lord of the forest Tāne Mahuta, estimated to be 2,000 years old.

ID Bepergianlah ke hutan Waipoua untuk melihat pohon kauri purba, termasuk sang penguasa hutan, Tāne Mahuta, yang diperkirakan berusia 2.000 tahun.

Anglès Indonesi
kauri kauri
including termasuk
to ke
forest hutan
trees pohon
years tahun
see melihat
the yang

EN Ancient humans used it in their first tools

ID Manusia purbakala menggunakannya untuk menciptakan beragam peralatan

Anglès Indonesi
in untuk

EN 4) Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.

ID 4) Taman Nasional Yosemite terkenal dengan pohon-pohon sequoia raksasa yang amat tua. Di negara bagian ini Anda juga akan menemukan Hollywood dan Lembah Silikon.

Anglès Indonesi
park taman
giant raksasa
trees pohon
hollywood hollywood
valley lembah
national nasional
find menemukan
state negara
its yang
and dan
also juga
you anda
will akan

EN Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.

ID Taman Nasional Yosemite terkenal dengan pohon-pohon sequoia raksasa yang amat tua. Di negara bagian ini Anda juga akan menemukan Hollywood dan Lembah Silikon.

Anglès Indonesi
park taman
giant raksasa
trees pohon
hollywood hollywood
valley lembah
national nasional
find menemukan
state negara
its yang
and dan
also juga
you anda
will akan

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

ID Pergi ke kuil kuno penuh intan berharga dan jebakan berbahaya? Itu adalah pekerjaan sehari-hari Fireboy dan Watergirl, duo dinamis yang menggunakan kekuatan luar biasa mereka untuk mencari permata berharga di seluruh dunia

Anglès Indonesi
ancient kuno
temple kuil
dangerous berbahaya
dynamic dinamis
amazing luar biasa
search mencari
full penuh
in di
world dunia
the dan
into ke
for untuk

EN They're about to enter another mysterious temple full of ancient gems in this exciting sixth installment of the popular Fireboy and Watergirl series

ID Mereka akan memasuki kuil misterius lain yang penuh dengan permata kuno dalam seri keenam yang seru dari seri Fireboy and Watergirl yang populer ini

Anglès Indonesi
another lain
temple kuil
full penuh
ancient kuno
exciting seru
popular populer
series seri
in dalam

EN Defend entire towns from the undead, go in search of ancient evil in scary mazes, or try to solve a thrilling case with Sherlock Holmes himself! There's no telling who, or what, you might run into along the way

ID Lindungi seluruh kota dari para mayat hidup, cari makhluk jahat kuno di labirin yang menyeramkan, atau coba selesaikan kasus mendebarkan bersama Sherlock Holmes! Tidak ada yang tahu siapa atau apa saja yang mungkin kamu temui sepanjang jalan

Anglès Indonesi
towns kota
search cari
ancient kuno
try coba
case kasus
or atau
in di
might mungkin
along sepanjang
the yang
who siapa

EN venus, willendorf, -, european, upper, paleolithic art, ancient, female, figurine, woman Public Domain

ID meja, laptop, &, dekorasi halloween, halloween, bata, dinding bata, musim gugur, ruang kerja, tempat kerja Public Domain

Anglès Indonesi
domain domain

EN The is the same place that famously appeared in Japan's ancient history book, The Chronicles of Japan

ID Adalah tempat sama yang terkenal dengan dengan buku sejarah Jepang kuno, hikayat Jepang

Anglès Indonesi
place tempat
ancient kuno
history sejarah
book buku
japan jepang
is adalah
same sama
the yang

EN Step back into 1920s Egypt and explore ancient obelisks, the riddles of the Sphinx and curse-ridden rides.

ID Putar waktu ke Mesir di era tahun 1920-an dan jelajahi obelisk dari masa silam, pecahkan teka-teki Sphinx, dan bersenang-senang di wahana yang penuh kengerian.

Anglès Indonesi
the dan
into ke

EN Ancient humans used it in their first tools

ID Manusia purbakala menggunakannya untuk menciptakan beragam peralatan

Anglès Indonesi
in untuk

EN 4) Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.

ID 4) Taman Nasional Yosemite terkenal dengan pohon-pohon sequoia raksasa yang amat tua. Di negara bagian ini Anda juga akan menemukan Hollywood dan Lembah Silikon.

Anglès Indonesi
park taman
giant raksasa
trees pohon
hollywood hollywood
valley lembah
national nasional
find menemukan
state negara
its yang
and dan
also juga
you anda
will akan

EN Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.

ID Taman Nasional Yosemite terkenal dengan pohon-pohon sequoia raksasa yang amat tua. Di negara bagian ini Anda juga akan menemukan Hollywood dan Lembah Silikon.

Anglès Indonesi
park taman
giant raksasa
trees pohon
hollywood hollywood
valley lembah
national nasional
find menemukan
state negara
its yang
and dan
also juga
you anda
will akan

EN This first cohort of 11 fellows explored the Metropolitan Museum of Art?s Ancient Near East Department, closely examining an assortment of objects

ID Kelompok pertama yang terdiri dari 11 peserta menjelajahi Zona Timur Dekat Kuno di Metropolitan Museum of Art, untuk mengkaji sejumlah objek dengan saksama

Anglès Indonesi
museum museum
ancient kuno
near dekat
east timur
objects objek
first pertama
the yang

EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.

ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.

Anglès Indonesi
exclusive eksklusif
rooms kamar
offers menawarkan
contemporary kontemporer
ancient kuno
and dan
for untuk
that yang

EN Adventure awaits! Embark on a thrilling expedition and soon you will be crawling through ancient temples, cursed tombs and caves full of forgotten treasures; solving riddles and digging your way through the mysteries of our wonderful world.

ID Petualangan menanti! Memulai ekspedisi mendebarkan dan segera Anda akan merangkak melewati kuil-kuil kuno, makam terkutuk dan gua-gua penuh harta yang terlupakan; memecahkan teka-teki dan menggali jalan Anda melalui misteri dunia kita yang indah.

Anglès Indonesi
adventure petualangan
soon segera
ancient kuno
full penuh
way jalan
through melalui
world dunia
the dan

EN Despite Brazil being so far from Japan, it is possible to learn from this ancient culture how to take care of your own body. Good habits support health, increase well-being and ensure you look better naturally.

ID Meskipun Brasil sangat jauh dari Jepang, Anda dapat belajar dari budaya kuno ini tentang cara merawat tubuh Anda sendiri. Kebiasaan baik membantu kesehatan Anda, meningkatkan kesejahteraan dan memastikan Anda terlihat lebih baik secara alami.

EN This means that on average, our customers in Australia see around 7% improvement in request response times when managing their game servers in Australia."

ID Ini berarti bahwa secara rata-rata, pelanggan kami di Australia mengalami sekitar ~7% peningkatan waktu respons permintaan saat mengelola server game mereka di Australia.

Anglès Indonesi
customers pelanggan
australia australia
improvement peningkatan
request permintaan
managing mengelola
game game
servers server
means berarti
our kami
in di
when saat
times waktu
average rata
their mereka
this ini

EN However, live chat will allow you to directly talk to a CyberGhost employee, without waiting times

ID Namun, live chat akan memungkinkan Anda untuk langsung berkomunikasi dengan karyawan CyberGhost, tanpa menunggu waktu lama

Anglès Indonesi
chat chat
cyberghost cyberghost
employee karyawan
times waktu
allow memungkinkan
directly langsung
however namun
without tanpa
you anda
will akan
to untuk

Es mostren 50 de 50 traduccions