EN nature, water, raging, waterfalls, white, motion, beauty in nature, power, scenics - nature, power in nature Public Domain
EN nature, water, raging, waterfalls, white, motion, beauty in nature, power, scenics - nature, power in nature Public Domain
ID orang, manusia, sendirian, air, samudra, laut, pantai, alam, pemandangan, batu Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
water | air |
domain | domain |
EN nature, mountain, hill, valley, winter, snow, house. alone, scenics - nature, beauty in nature, sky Public Domain
ID grafik, gambar, Laki-laki, kamera, lensa, profesional, orang, di luar rumah, matahari terbenam, pria Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
house | rumah |
in | di |
domain | domain |
EN waterfall, river, stream, moss, cliff, rocks, nature, scenics - nature, plant, beauty in nature Public Domain
ID sungai, aliran, air, batu, rumput, bidang, alam, di luar ruangan, padat, batu - obyek Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
river | sungai |
stream | aliran |
nature | alam |
in | di |
domain | domain |
EN The laid back nature of The Coromandel nurtures artwork inspired by nature. Whether its paintings, sculptures, prints or crafts, there’s a high chance you’ll be able to notice inclusions of the coast, sea or forest.
ID Suasana santai Coromandel memupuk karya seni yang terinspirasi oleh alam. Baik itu lukisan, pahatan, cetakan, atau kerajinan, kemungkinan besar Anda akan dapat melihat pantai, laut, atau hutan di dalamnya.
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
inspired | terinspirasi |
crafts | seni |
high | besar |
chance | kemungkinan |
forest | hutan |
or | atau |
sea | laut |
coast | pantai |
to | melihat |
by | di |
of | oleh |
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
ID Jika Anda akan berkemah bebas, Anda biasanya diharuskan menggunakan kendaraan yang serba lengkap dengan fasilitas toilet. Pastikan Anda menggunakan toilet tersebut, dan tidak melakukannya di alam.
Anglès | Indonesi |
---|---|
camping | berkemah |
usually | biasanya |
vehicle | kendaraan |
facilities | fasilitas |
nature | alam |
if | jika |
in | di |
the | dan |
you | anda |
these | tidak |
EN flowers, red, garden, spring, nature, plant, flower, flowering plant, growth, beauty in nature Public Domain
ID makanan, koki, restoran, pekerja, memasak, kerja, persiapan, bisnis, makan malam, hidangan utama Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
domain | domain |
EN purple, pink, sky, clouds, nature, cloud - sky, cloudscape, backgrounds, beauty in nature, dramatic sky Public Domain
ID kota, wanita, mode, model, kacamata hitam, pose, Perkotaan, bangunan, gaya hidup, panggul Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
domain | domain |
EN flower, bloom, petal, nature, green, leaf, plant, flowering plant, beauty in nature, vulnerability Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
in | di |
domain | domain |
EN ivy, plants, green, water drops, plant part, leaf, green color, plant, nature, beauty in nature Public Domain
ID perasaan biru rumput, Rumput Biru, Perasaan, embun, rumput, pagi, alam, Warna hijau, kesegaran, tidak fokus Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
domain | domain |
green | hijau |
color | warna |
EN amazing, sunset., landscape, high, mountains., fields., environment, land, scenics - nature, beauty in nature Public Domain
ID menakjubkan, matahari terbenam., lanskap, tinggi, pegunungan., bidang., lingkungan, tanah, scenics - alam, keindahan di alam Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
amazing | menakjubkan |
high | tinggi |
environment | lingkungan |
land | tanah |
beauty | keindahan |
in | di |
domain | domain |
fields | bidang |
nature | alam |
EN landscape, high, mountains., fields, night., scenics - nature, mountain, green color, environment, beauty in nature Public Domain
ID lanskap, tinggi, pegunungan., bidang, malam., scenics - alam, gunung, warna hijau, lingkungan, keindahan di alam Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
high | tinggi |
night | malam |
environment | lingkungan |
beauty | keindahan |
in | di |
domain | domain |
fields | bidang |
nature | alam |
green | hijau |
color | warna |
mountain | gunung |
EN butterfly, purple, flowers, garden, nature, flower, flowering plant, invertebrate, animal themes, beauty in nature Public Domain
ID hewan, burung, Cantik, bulu, paruh, terbang, burung kolibri, gerakan, bunga-bunga, di luar rumah Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
in | di |
domain | domain |
EN orange, flower, petal, bloom, butterfly, insect, nature, flowering plant, beauty in nature, fragility Public Domain
ID berwarna merah muda, bunga, merapatkan, taman, segar, alam, di luar rumah, warna-warni, organik, tanaman Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
plant | tanaman |
in | di |
domain | domain |
EN flower, nature, plant, outdoor, garden, blur, flowering plant, fragility, vulnerability, beauty in nature Public Domain
ID berwarna merah muda, bunga, merapatkan, tanaman, alam, di luar rumah, tumbuh-tumbuhan, pohon, pedal bunga, segar Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
plant | tanaman |
in | di |
domain | domain |
EN pink, flower, rose, petal, nature, plant, blur, flowering plant, beauty in nature, pink color Public Domain
ID terang, kuning, bunga matahari, taman, musim semi, Daun-daun, organik, alam, di luar rumah, lingkungan Hidup Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
in | di |
domain | domain |
EN green, leaf, plant, nature, water, drop, raindrop, close-up, green color, beauty in nature Public Domain
ID hujan, tetes, air, penurunan, basah, latar belakang, merapatkan, bingkai penuh, selektif fokus, tidak ada orang Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
water | air |
domain | domain |
up | tidak |
EN leaves, fall, autumn, nature, plants, leaf fall, yellow, plant, beauty in nature, growth Public Domain
ID daun, musim gugur, berjalan, anjing, keindahan di alam, alam, bagian tanaman, menanam, warna oranye, perubahan Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
fall | gugur |
autumn | musim gugur |
nature | alam |
plant | tanaman |
beauty | keindahan |
in | di |
domain | domain |
EN bougainvillea, flower, flowers, leaves, nature, green, pink, plant, beauty in nature, pink color Public Domain
ID makanan, koki, restoran, pekerja, memasak, kerja, persiapan, bisnis, makan malam, hidangan utama Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
domain | domain |
EN river, lake, water, plants, nature, plant, tranquility, beauty in nature, grass, day Public Domain
ID makanan, koki, restoran, pekerja, memasak, kerja, persiapan, bisnis, makan malam, hidangan utama Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
domain | domain |
EN silhouette of mountain, sunset, sky, silhouette, scenics, beauty in nature, nature, tranquil scene, blue, cloud - sky Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
in | di |
domain | domain |
of | luar |
EN The nature and representation of this type of data aren?t completely arbitrary
ID Sifat dan tampilan jenis data ini tidak sepenuhnya berubah-ubah
Anglès | Indonesi |
---|---|
data | data |
completely | sepenuhnya |
type | jenis |
the | dan |
this | ini |
EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day
ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari
Anglès | Indonesi |
---|---|
national | nasional |
parks | taman |
spectacular | spektakuler |
tongariro | tongariro |
place | tempat |
famous | terkenal |
trails | jalur |
short | singkat |
nature | alam |
but | namun |
other | lainnya |
to | hingga |
many | banyak |
most | paling |
there | ada |
EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
ID Pesisir pantai yang berbatu, jalan lintas alam, Pulau Stewart - hanya sebagian kecil dari daya tarik wisata yang permai di Southland.
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
in | di |
island | pulau |
the | yang |
EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years
ID Stewart Island merupakan dunia di mana alam-lah yang berkuasa. Temukan kedamaian, kicauan burung dan pemandangan yang tidak banyak berubah sejak ribuan tahun lalu.
Anglès | Indonesi |
---|---|
world | dunia |
nature | alam |
in | di |
discover | temukan |
scenery | pemandangan |
years | tahun |
is | merupakan |
where | mana |
and | dan |
that | yang |
thousands of | ribuan |
EN This sophisticated yet friendly city has all this urban excitement within earshot of untouched nature spots.
ID Kota yang canggih tapi ramah ini memiliki semua kemeriahan kota dalam jarak pendengaran tempat-tempat alami yang tak terjamah.
Anglès | Indonesi |
---|---|
friendly | ramah |
all | semua |
within | dalam |
this | ini |
of | yang |
has | memiliki |
EN Due to the nature of the Internet and electronic communications, we and our service providers do not make any warranty that this Website or any associated services will be error-free, without interruption or delay, or free from defects in design
ID Karena sifat internet dan komunikasi elektronik, kami dan penyedia layanan kami tidak memberikan jaminan bahwa Situs web ini atau layanan terkait lainnya akan bebas dari kesalahan, tanpa gangguan atau penundaan, atau bebas dari cacat disain
Anglès | Indonesi |
---|---|
electronic | elektronik |
communications | komunikasi |
warranty | jaminan |
associated | terkait |
free | bebas |
error | kesalahan |
internet | internet |
without | tanpa |
or | atau |
providers | penyedia |
not | tidak |
to | karena |
the | dan |
this | ini |
EN We do not accept responsibility or liability of any nature for any losses that you may sustain as a result of such unauthorised access or alteration
ID Kami tidak bertanggung jawab atau berkewajiban dalam bentuk apa pun atas kerugian yang mungkin Anda derita akibat akses atau perubahan tanpa izin tersebut
Anglès | Indonesi |
---|---|
responsibility | bertanggung jawab |
access | akses |
as a result of | akibat |
we | kami |
or | atau |
you | anda |
not | tidak |
a | dalam |
that | yang |
of | atas |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
Anglès | Indonesi |
---|---|
ownership | kepemilikan |
warranty | jaminan |
disclaimers | penafian |
indemnity | ganti rugi |
liability | tanggung jawab |
including | termasuk |
terms | ketentuan |
limitations | pembatasan |
use | penggunaan |
all | seluruh |
shall | akan |
by | terus |
without | anda |
and | dan |
EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;
ID hak untuk meminta akses ke data pribadi Anda atau salinan data pribadi Anda yang kami proses atau kendalikan, bersama dengan informasi terkait sifat, pemrosesan, dan pengungkapan data pribadi tersebut;
Anglès | Indonesi |
---|---|
right | hak |
access | akses |
copies | salinan |
process | proses |
processing | pemrosesan |
personal | pribadi |
data | data |
information | informasi |
or | atau |
to | ke |
we | kami |
with | bersama |
request | meminta |
the | dan |
EN A series of short nature trails around Tongariro’s lower slopes take in the various habitats home to fascinating and diverse native flora and fauna and are a great way to get to know the park’s special places and stories
ID Serangkaian jalur alam singkat di sekitar lereng bawah Tongariro mencakup berbagai habitat yang menjadi rumah bagi flora dan fauna asli yang menarik dan beragam dan merupakan cara terbaik untuk mengetahui tempat-tempat dan cerita-cerita khusus taman ini
Anglès | Indonesi |
---|---|
short | singkat |
nature | alam |
native | asli |
great | terbaik |
parks | taman |
special | khusus |
places | tempat |
way | cara |
trails | jalur |
in | di |
various | berbagai |
home | rumah |
diverse | beragam |
the | dan |
know | mengetahui |
EN During the nesting season, local guides can take you to see the beautiful kotuku (white herons) in the Waitangi Roto Nature Reserve. Kayaking on lakes, or the Okarito lagoon, is another way to spy on the bird life.
ID Selama musim bersarang, pemandu lokal bisa mengajak Anda menyaksikan kotuku (bangau putih) yang cantik di Waitangi Roto Nature Reserve. Berkayak di danau, atau laguna Okarito, adalah cara lain untuk mengamati kehidupan burung.
Anglès | Indonesi |
---|---|
season | musim |
local | lokal |
can | bisa |
beautiful | cantik |
lakes | danau |
another | lain |
way | cara |
bird | burung |
in | di |
white | putih |
or | atau |
life | kehidupan |
during | selama |
is | adalah |
you | anda |
the | yang |
to | untuk |
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
ID Jalur alam di sini sangatlah sempurna bagi pelintas alam dan pesepeda gunung, dan di hari yang cerah Anda dapat melihat gunung berapi Ruapehu di kejauhan – ratusan kilometer jauhnya.
EN Eager to get outdoors? Looking for a gentle, and safe introduction to nature and the wild? Take the family out to Totara Reserve
ID Ingin berada di outdoor? Ingin mulai berkenalan dengan alam dan belantara yang ringan dan aman? Bawalah keluarga Anda ke Totara Reserve
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
family | keluarga |
to | ke |
safe | aman |
get | dengan |
take | anda |
the | dan |
EN Take a break in Waikanae to discover the nature reserve. Pathways allow you to explore the swamp forest habitat and the eels are fed at 2pm.
ID Beristirahatlah di Waikanae untuk menjelajahi cagar alam. Jalan setapaknya memungkinkan Anda menjelajahi habitat hutan rawa dan belut diberi makan jam 2 siang.
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
allow | memungkinkan |
forest | hutan |
in | di |
explore | menjelajahi |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
ID Wellington merupakan rumah bagi sejumlah pengalaman alam & margasatwa, mulai dari cagar alam ramah lingkungan hingga tempat mengamati kiwi. Kebanyakan dekat dengan pusat kota.
Anglès | Indonesi |
---|---|
wellington | wellington |
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
experiences | pengalaman |
kiwi | kiwi |
close | dekat |
centre | pusat |
eco | lingkungan |
home | rumah |
city | kota |
is | merupakan |
EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.
ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.
Anglès | Indonesi |
---|---|
wild | liar |
perhaps | mungkin |
close | dekat |
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
wellington | wellington |
region | kawasan |
ancient | kuno |
in | di |
find | menemukan |
experience | pengalaman |
want | ingin |
see | melihat |
the | dan |
you | anda |
all | semua |
EN A wonderful world of waterfalls, sea caves, coastal cliffs, rocky headlands, the Catlins is nature lover and walkers paradise with amazing places to explore.
ID Padukan Catlins River Wisp Loop Walk dengan kunjungan ke Purakaunui Falls, dan Jack's Blow Hole - akan menjadi sehari yang tak terlupakan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
catlins | catlins |
to | ke |
the | dan |
EN Get far away from the madding crowds and back to nature with delights like Whisky Gully and Black Gully
ID Tinggalkan hiruk pikuk keramaian dan kembali ke alam dengan rute jalan kaki yang mengasikkan seperti Whiskey Gully dan Black Gully
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
to | ke |
back | kembali |
the | dan |
like | seperti |
EN Located on the western shore of Lake Te Anau, the Glowworm Caves are nature's work in progress, continuously carved out by the river's force over 12,000 years
ID Terletak di pantai barat Danau Te Anau, Glowworm Caves adalah pekerjaan alam yang terus berlangsung, yang terus diukir oleh kekuatan sungai selama 12.000 tahun
Anglès | Indonesi |
---|---|
located | terletak |
lake | danau |
te | te |
work | pekerjaan |
rivers | sungai |
western | barat |
years | tahun |
in | di |
the | yang |
are | adalah |
EN Drive over Takaka Hill and discover another world. Golden Bay is a vast paradise for nature lovers.
ID Berkendaralah melintasi Takaka Hill dan temukan dunia lain. Golden Bay adalah surga tak terbatas bagi pencinta alam.
Anglès | Indonesi |
---|---|
discover | temukan |
another | lain |
world | dunia |
nature | alam |
for | bagi |
is | adalah |
and | dan |
EN In a strong westerly swell, this creation of nature is a very impressive sight.
ID Dalam kondisi penggelembungan bagian barat yang kuat tersebut, ciptaan alam adalah pemandangan yang sungguh mengagumkan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
strong | kuat |
nature | alam |
in | dalam |
is | adalah |
of | bagian |
EN Nature began this work of art about 30 million years ago
ID Alam memulai karya seninya ini sekitar 30 juta tahun silam
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
million | juta |
years | tahun |
about | sekitar |
this | ini |
EN Nature and wildlife on the Chatham Islands
ID Alam dan margasatwa di Chatham Islands
Anglès | Indonesi |
---|---|
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
the | dan |
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
ID Memanfaatkan tenaga angin untuk meluncur membelah air adalah cara yang sangat memuaskan untuk berdekatan dengan alam, selain juga sangat mengasyikkan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
water | air |
nature | alam |
way | cara |
also | juga |
is | adalah |
to | untuk |
very | sangat |
get | dengan |
EN The growing trend of zip lining involves an exhilarating mix of adrenaline, speed and nature.
ID Trend yang berkembang untuk zipining meliputi campuran yang mendebarkan antara adrenalin, kecepatan dan alam.
Anglès | Indonesi |
---|---|
speed | kecepatan |
nature | alam |
an | antara |
the | dan |
EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.
ID Selama bertahun-tahun, sifat berdaya cipta kami membimbing ke opsi-opsi tak biasa untuk rekreasi dan olahraga. Berbagai petualangan ini memperdaya otak Anda sampai mengalami rasa takut yang amat sangat, tapi pada umumnya kegiatan ini sangat aman.
Anglès | Indonesi |
---|---|
adventures | petualangan |
generally | umumnya |
years | tahun |
to | ke |
options | opsi |
but | tapi |
safe | aman |
the | dan |
EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.
ID Dekat puncak Tongariro yang bertabur karang dan tandus, danau-danau kawah berwarna cerah dan bau belerang membuat para pecinta lintas alam tak meragukan alam lahan tempat mereka berpijak.
Anglès | Indonesi |
---|---|
near | dekat |
tongariro | tongariro |
lakes | danau |
nature | alam |
the | dan |
EN Golf courses designed by nature
ID Lapangan golf yang dirancang oleh alam
Anglès | Indonesi |
---|---|
golf | golf |
nature | alam |
designed | dirancang |
by | oleh |
EN On board a Whale Watch Kaikoura tour, visitors feel the connection between the Māori people and the sea as they witness nature at close hand, learn about Kaikoura’s hidden wildlife and hear the legend of Paikea, and other local stories.
ID Selama tur Whale Watch Kaikoura, pengunjung merasakan hubungan antara masyarakat Māori dan laut saat mereka menyaksikan alam dari dekat, mempelajari margasatwa Kaikoura yang tersembunyi dan mendengarkan legenda Paikea, dan kisah-kisah setempat lainnya.
Anglès | Indonesi |
---|---|
visitors | pengunjung |
sea | laut |
nature | alam |
hidden | tersembunyi |
wildlife | margasatwa |
local | setempat |
stories | kisah |
other | lainnya |
close | dekat |
between | antara |
the | dan |
as | selama |
EN Help protect our nature and wildlife
ID Bantulah melindungi alam dan satwa liar kami
Anglès | Indonesi |
---|---|
protect | melindungi |
nature | alam |
Es mostren 50 de 50 traduccions