EN Many company and university networks deny people access to popular news sites to reduce distractions. In addition to that, Reddit may be temporarily or permanently blocked in specific countries, like Indonesia.
"company is temporarily" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Indonesi:
EN Many company and university networks deny people access to popular news sites to reduce distractions. In addition to that, Reddit may be temporarily or permanently blocked in specific countries, like Indonesia.
ID Banyak jaringan perusahaan dan universitas menolak akses orang ke situs berita populer untuk mengurangi gangguan. Selain itu, Reddit mungkin diblokir sementara atau permanen di negara tertentu, seperti Indonesia.
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
university | universitas |
networks | jaringan |
access | akses |
news | berita |
sites | situs |
permanently | permanen |
blocked | diblokir |
specific | tertentu |
countries | negara |
indonesia | indonesia |
many | banyak |
popular | populer |
in | di |
people | orang |
to | ke |
and | dan |
reduce | mengurangi |
or | atau |
like | seperti |
EN Emails: An incoming email to a company’s email address (such as info@company.com, support@company.com, or sales@company.com) is automatically entered as a new lead in the CRM. You can also capture leads from your email marketing campaigns.
ID Email: Email masuk ke alamat email perusahaan (seperti info@company.com, support@company.com, atau sales@company.com) secara otomatis dimasukkan sebagai prospek baru di CRM. Anda juga dapat menarik prospek dari kampanye pemasaran email Anda.
Anglès | Indonesi |
---|---|
incoming | masuk |
info | info |
new | baru |
in | di |
marketing | pemasaran |
company | perusahaan |
campaigns | kampanye |
address | alamat |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
also | juga |
automatically | otomatis |
as | sebagai |
EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent
ID Penggunaan masa coba 30 hari gratis milik ExpressVPN (menggunakan garansi uang kembali) tidak beresiko dan merupakan langkah yang cerdas jika Anda ingin dapat akses sementara ke semua fitur-fitur mereka tanpa mengeluarkan uang sedikit pun
Anglès | Indonesi |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
free | gratis |
trial | coba |
smart | cerdas |
features | fitur |
if | jika |
access | akses |
to | ke |
money | uang |
all | semua |
is | merupakan |
without | tanpa |
the | dan |
back | kembali |
you | anda |
day | hari |
using | penggunaan |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
ID Tombol mati daya otomatis yang akan menjaga keamanan koneksi Anda bahkan jika koneksi VPN Anda terputus sementara.
Anglès | Indonesi |
---|---|
automatic | otomatis |
switch | tombol |
connection | koneksi |
secure | keamanan |
even | bahkan |
vpn | vpn |
keep | menjaga |
if | jika |
your | anda |
that | yang |
will | akan |
EN With a DDoS attack any website can be temporarily taken down by hackers
ID Dengan serangan DDoS, situs apapun bisa ditutup sementara oleh peretas
Anglès | Indonesi |
---|---|
ddos | ddos |
attack | serangan |
website | situs |
hackers | peretas |
can | bisa |
with | dengan |
by | oleh |
EN DDoS attacks can cause the websites of large companies and organizations to be temporarily unavailable. To fully understand what a DDoS attack is you?ll first need to know what a botnet is.
ID Serangan DDoS dapat mengakibatkan situs perusahaan dan organisasi besar sementara tutup. Untuk sepenuhnya memahami apa itu serangan DDoS, Anda sebelumnya perlu mengetahui terlebih dahulu apa itu botnet.
Anglès | Indonesi |
---|---|
ddos | ddos |
websites | situs |
large | besar |
companies | perusahaan |
organizations | organisasi |
can | dapat |
fully | sepenuhnya |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
to | untuk |
is | itu |
EN The website is (temporarily) inaccessible for real users
ID Situs (sementara) tidak dapat diakses oleh pengguna yang asli
Anglès | Indonesi |
---|---|
users | pengguna |
website | situs |
the | yang |
EN Temporarily no access to their own systems
ID Tidak ada akses sementara ke sistem mereka sendiri
Anglès | Indonesi |
---|---|
access | akses |
systems | sistem |
to | ke |
own | sendiri |
their | mereka |
EN Moreover, there were several instances where countries have temporarily banned the use of these sharing platforms
ID Lebih dari itu, ada beberapa kasus di mana negara-negara secara sementara melarang penggunaan platform untuk sharing ini
Anglès | Indonesi |
---|---|
countries | negara |
platforms | platform |
use | penggunaan |
moreover | lebih |
there | ada |
the | mana |
EN Similarly to Facebook, Twitter is also sometimes temporarily banned or restricted
ID Mirip dengan Facebook, Twitter juga kadang-kadang dilarang atau dibatasi secara sementara
Anglès | Indonesi |
---|---|
or | atau |
also | juga |
to | dengan |
EN As of yet, Turkey has not blocked Twitter completely, only temporarily.
ID Sampai saat ini, Turki belum sepenuhnya memblokir Twitter, hanya sementara.
Anglès | Indonesi |
---|---|
turkey | turki |
completely | sepenuhnya |
yet | belum |
only | hanya |
of | ini |
as | sementara |
EN Because of the coronavirus, some sporting events have been canceled. As a result, Fox Sports temporarily has a smaller offer of live sports. However, they do broadcast various documentaries and older matches for you to enjoy.
ID Akibat virus corona, banyak acara olahraga yang dibatalkan. Alhasil, Fox Sports untuk sementara punya pilihan acara olahraga langsung yang sedikit. Tapi, mereka menyiarkan beragam dokumenter dan pertandingan lama untuk dinikmati.
Anglès | Indonesi |
---|---|
events | acara |
sports | olahraga |
live | langsung |
various | beragam |
as | sementara |
the | dan |
to | untuk |
EN Streaming basically means that you temporarily download something to watch it immediately
ID Streaming pada dasarnya berarti Anda secara sementara mengunduh sesuatu untuk ditonton saat itu juga
Anglès | Indonesi |
---|---|
streaming | streaming |
download | mengunduh |
means | berarti |
you | anda |
to | untuk |
that | itu |
EN If you’re currently traveling, Facebook may be temporarily or even permanently blocked in the region
ID Jika Anda sedang bepergian, Facebook mungkin diblokir sementara atau bahkan permanen di wilayah tersebut
Anglès | Indonesi |
---|---|
permanently | permanen |
blocked | diblokir |
in | di |
region | wilayah |
if | jika |
even | bahkan |
or | atau |
the | anda |
EN Call Manager is a service to temporarily block incoming calls by using tone alerts based on user activity
ID Call Manager adalah layanan untuk memblokir sementara panggilan masuk dengan menggunakan peringatan nada berdasarkan aktivitas pengguna (misalkan berkendara, ibadah, dll)
Anglès | Indonesi |
---|---|
block | memblokir |
incoming | masuk |
activity | aktivitas |
service | layanan |
user | pengguna |
is | adalah |
on | berdasarkan |
to | untuk |
based | dengan |
EN [Temporarily unavailable] Singapore’s ‘must-try’ favourite local dishes in one place!
ID Hidangan lokal favorit Singapura yang 'harus dicoba' di satu tempat!
Anglès | Indonesi |
---|---|
favourite | favorit |
must | harus |
local | lokal |
in | di |
place | tempat |
one | satu |
EN [Temporarily unavailable] Unplugged from the world for a while but still need to keep in touch. That?s just what are Internet kiosks are for.
ID [Tidak tersedia untuk sementara] Ingin beristirahat sejenak dari segala kepenatan namun komunikasi tetap perlu terhubung. Gerai Internet kami siap menjawab kebutuhan tersebut.
Anglès | Indonesi |
---|---|
unavailable | tidak tersedia |
internet | internet |
but | namun |
are | tersedia |
still | tetap |
need | perlu |
to | untuk |
EN Refund is temporarily unavailable because of settlement constraints with the eWallet provider. Please try again later
ID Refund sementara tidak tesedia dikarenakan limitasi settlement dengan penyedia eWallet. Silakan coba kembali.
Anglès | Indonesi |
---|---|
provider | penyedia |
try | coba |
with | dengan |
the | tidak |
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
ID Wawasan ini didukung oleh tindakan yang dilakukan orang-orang di Pinterest, seperti pencarian dan penyimpanan. Anda mungkin melihat beberapa perbedaan dalam wawasan Anda di seluruh platform untuk sementara.
Anglès | Indonesi |
---|---|
insights | wawasan |
differences | perbedaan |
platforms | platform |
may | mungkin |
people | orang |
see | melihat |
in | di |
the | dan |
some | beberapa |
as | seperti |
EN The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or temporarily unavailable.
ID Halaman yang anda cari mungkin telah dihapus, diubah namanya, atau tidak tersedia untuk sementara.
Anglès | Indonesi |
---|---|
might | mungkin |
unavailable | tidak tersedia |
page | halaman |
or | atau |
are | tersedia |
you | anda |
looking for | cari |
EN Mubadala, through its holding company, owns 64% of the company, with the remaining 36% belonging to Austria-based OMV, an integrated, international oil and gas company
ID Mubadala, melalui perusahaan induknya, mempunyai 64% saham perusahaan, dengan 36% sisanya dimiliki oleh OMV yang berbasis di Austria, sebuah perusahaan minyak dan gas internasional yang terintegrasi
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
integrated | terintegrasi |
international | internasional |
oil | minyak |
gas | gas |
through | melalui |
the | dan |
its | yang |
EN Mubadala, through its holding company, owns 64% of the company, with the remaining 36% belonging to Austria-based OMV, an integrated, international oil and gas company
ID Mubadala, melalui perusahaan induknya, mempunyai 64% saham perusahaan, dengan 36% sisanya dimiliki oleh OMV yang berbasis di Austria, sebuah perusahaan minyak dan gas internasional yang terintegrasi
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
integrated | terintegrasi |
international | internasional |
oil | minyak |
gas | gas |
through | melalui |
the | dan |
its | yang |
EN Sameer Garde, an independent director with software products company Capillary Technologies, will take over as the company’s chief executive officer (CEO) from January 1, 2023, the company said on Wednesday.
ID Sameer Garde, direktur independen di perusahaan produk perangkat lunak Capillary Technologies, akan mengambil alih perusahaan sebagai Chief Executive Officer (CEO) mulai 1 Januari 2023, kata perusahaan itu pada hari Rabu.
Anglès | Indonesi |
---|---|
director | direktur |
software | perangkat lunak |
products | produk |
company | perusahaan |
take | mengambil |
january | januari |
as | sebagai |
the | akan |
EN Access to a company cloud (a dedicated server where a company’s data is stored).
ID Akses kepada cloud perusahaan (sebuah server tersendiri di mana data perusahaan disimpan).
Anglès | Indonesi |
---|---|
access | akses |
company | perusahaan |
server | server |
data | data |
stored | disimpan |
a | sebuah |
to | kepada |
where | mana |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
Anglès | Indonesi |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN online-convert.com. Advertisement requests to any other e-mail address will be deleted. Please contact us using your company e-mail address and include a proper company signature. In any other case your email will not be considered as well.
ID online-convert.com. Permintaan iklan ke alamat email lain akan dihapus. Silakan hubungi kami menggunakan alamat email perusahaan Anda dan sertakan tanda tangan perusahaan yang sesuai. Jika tidak, email Anda tidak akan dipertimbangkan juga.
Anglès | Indonesi |
---|---|
advertisement | iklan |
address | alamat |
contact | hubungi |
requests | permintaan |
to | ke |
other | lain |
company | perusahaan |
as well | juga |
not | tidak |
signature | tanda |
us | kami |
and | dan |
using | menggunakan |
EN Advertisement requests to any other e-mail address will be deleted. Please contact us using your company e-mail address and include a proper company signature. In any other case your email will not be considered as well.
ID Permintaan iklan ke alamat email lain akan dihapus. Silakan hubungi kami menggunakan alamat email perusahaan Anda dan sertakan tanda tangan perusahaan yang sesuai. Jika tidak, email Anda tidak akan dipertimbangkan juga.
Anglès | Indonesi |
---|---|
advertisement | iklan |
address | alamat |
contact | hubungi |
requests | permintaan |
to | ke |
other | lain |
company | perusahaan |
as well | juga |
not | tidak |
signature | tanda |
us | kami |
and | dan |
using | menggunakan |
EN industrial company photo, industrial, company, factory, warehouse, boxes, capitalism, mass consumption, pilot, storage space Public Domain
ID mesin jalur perakitan, pembuat, tanda, Jalur Perakitan, Tanda Pembuat, Tempat penyulingan, pembotolan, kentucky, mesin, domain publik Public Domain
Anglès | Indonesi |
---|---|
public | publik |
domain | domain |
EN The Company also acquired Flash Mobile, a payment gateway and biller aggregator company
ID Perseroan mengakuisisi Flash Mobile, sebuah perusahaan payment gateway dan biller aggregator
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
the | dan |
EN The Company acquired a majority stake in Auerbach Grayson & Company LLC to tap into the international market.
ID Perseroan mengakuisisi mayoritas saham Auerbach Grayson & Company LLC untuk merambah pasar internasional.
Anglès | Indonesi |
---|---|
majority | mayoritas |
international | internasional |
market | pasar |
to | untuk |
EN Company updates presented on this website are intended for investors, shareholders and stakeholders in order to be aware of developments of the Company.
ID Update Perusahaan yang disajikan dalam website ini ditujukan kepada investor, pemegang saham dan pemangku kepentingan agar dapat mengetahui perkembangan Perseroan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
updates | update |
investors | investor |
shareholders | pemegang saham |
stakeholders | pemangku kepentingan |
in | dalam |
be | dapat |
the | dan |
to | kepada |
this | ini |
EN The Company’s Audit Committee independently performs supervision and monitoring functions on the Company’s management and provides input, recommendations, and professional opinions on matters to the Board of Commissioners
ID Komite Audit Perseroan secara independen melaksanakan fungsi pengawasan dan pemantauan terhadap jalannya perusahaan serta memberikan masukan, rekomendasi serta pendapat profesional atas suatu hal kepada Dewan Komisaris
Anglès | Indonesi |
---|---|
audit | audit |
supervision | pengawasan |
monitoring | pemantauan |
functions | fungsi |
provides | memberikan |
professional | profesional |
commissioners | komisaris |
management | perusahaan |
opinions | pendapat |
to | kepada |
the | dan |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company's capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
Anglès | Indonesi |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
Anglès | Indonesi |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN The Company aims to provide a fair, balanced, and understandable disclosure of information to allow shareholders to get an update on the Company’s financial conditions and prospects
ID Perseroan selalu mengupayakan pengungkapan informasi yang wajar, berimbang dan dapat dipahami sehingga para pemegang saham dapat menilai posisi keuangan dan prospek Perseroan
Anglès | Indonesi |
---|---|
information | informasi |
shareholders | pemegang saham |
financial | keuangan |
get | dapat |
the | dan |
to | sehingga |
EN In addition, the AGMS also approved not to distribute dividends to the shareholders of the Company, due to the Company?s profits will be utilized to build and develop an integrated digital financial ecosystem
ID Selain itu, RUPST juga menyetujui untuk tidak membagikan dividen kepada Pemegang Saham Perseroan, oleh karena laba Perseroan akan digunakan oleh Perseroan untuk membangun dan mengembangkan ekosistem keuangan digital yang terintegrasi
Anglès | Indonesi |
---|---|
agms | rupst |
shareholders | pemegang saham |
integrated | terintegrasi |
digital | digital |
financial | keuangan |
ecosystem | ekosistem |
develop | mengembangkan |
build | membangun |
also | juga |
the | dan |
not | tidak |
EN The AGMS also approved the reappointment of all members of the Board of Commissioners and Board of Directors of the Company, thus, the compositions of the Company?s Board of Commissioners and Board of Directors are as follows:
ID RUPST juga menyetujui pengangkatan kembali seluruh anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan, sehingga susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan adalah sebagai berikut:
Anglès | Indonesi |
---|---|
agms | rupst |
all | seluruh |
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
follows | berikut |
as | sebagai |
also | juga |
the | dan |
are | adalah |
EN The Company also acquired Flash Mobile, a payment gateway and biller aggregator company
ID Perseroan mengakuisisi Flash Mobile, sebuah perusahaan payment gateway dan biller aggregator
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
the | dan |
EN The Company acquired a majority stake in Auerbach Grayson & Company LLC to tap into the international market.
ID Perseroan mengakuisisi mayoritas saham Auerbach Grayson & Company LLC untuk merambah pasar internasional.
Anglès | Indonesi |
---|---|
majority | mayoritas |
international | internasional |
market | pasar |
to | untuk |
EN Company updates presented on this website are intended for investors, shareholders and stakeholders in order to be aware of developments of the Company.
ID Update Perusahaan yang disajikan dalam website ini ditujukan kepada investor, pemegang saham dan pemangku kepentingan agar dapat mengetahui perkembangan Perseroan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
updates | update |
investors | investor |
shareholders | pemegang saham |
stakeholders | pemangku kepentingan |
in | dalam |
be | dapat |
the | dan |
to | kepada |
this | ini |
EN The Company’s Audit Committee independently performs supervision and monitoring functions on the Company’s management and provides input, recommendations, and professional opinions on matters to the Board of Commissioners
ID Komite Audit Perseroan secara independen melaksanakan fungsi pengawasan dan pemantauan terhadap jalannya perusahaan serta memberikan masukan, rekomendasi serta pendapat profesional atas suatu hal kepada Dewan Komisaris
Anglès | Indonesi |
---|---|
audit | audit |
supervision | pengawasan |
monitoring | pemantauan |
functions | fungsi |
provides | memberikan |
professional | profesional |
commissioners | komisaris |
management | perusahaan |
opinions | pendapat |
to | kepada |
the | dan |
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
Anglès | Indonesi |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN The Company aims to provide a fair, balanced, and understandable disclosure of information to allow shareholders to get an update on the Company’s financial conditions and prospects
ID Perseroan selalu mengupayakan pengungkapan informasi yang wajar, berimbang dan dapat dipahami sehingga para pemegang saham dapat menilai posisi keuangan dan prospek Perseroan
Anglès | Indonesi |
---|---|
information | informasi |
shareholders | pemegang saham |
financial | keuangan |
get | dapat |
the | dan |
to | sehingga |
EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games
ID Adjust mengajak Anda untuk berpartisipasi dalam acara lari perusahaan, membayar tiket Anda untuk melakukan pemeriksaan fitness di Tough Mudder dan memberi Anda kesempatan untuk menang dalam lomba bola voli perusahaan
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
ticket | tiket |
chance | kesempatan |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
EN Company is under no obligation to post or use any Submission you may provide and may remove or edit any Submission at any time in Company’s sole discretion.
ID Perusahaan tidak berkewajiban memposting atau menggunakan Kiriman apa pun yang Anda berikan dan dapat sewaktu-waktu menghapus atau mengedit Kiriman apa pun berdasarkan kebijakan Perusahaan sendiri.
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
provide | berikan |
remove | menghapus |
time | waktu |
or | atau |
and | dan |
to | pun |
you | anda |
is | yang |
EN You may not assign these Terms or your rights and obligations under these Terms without the express prior written consent of Company which may be withheld in Company’s sole discretion
ID Anda dilarang mengalihkan Persyaratan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan tertulis dari Perusahaan yang mungkin ditahan atas diskresi penuh Perusahaan
Anglès | Indonesi |
---|---|
terms | persyaratan |
obligations | kewajiban |
company | perusahaan |
rights | hak |
or | atau |
written | tertulis |
without | tanpa |
the | dan |
EN The company offers a dedicated IP server, but you can also use its shared VPN servers.
ID Perusahaan ini menawarkan sebuah server IP dedicated, tapi Anda juga dapat menggunakan server VPN bersama.
Anglès | Indonesi |
---|---|
company | perusahaan |
offers | menawarkan |
vpn | vpn |
also | juga |
use | menggunakan |
shared | bersama |
can | dapat |
a | sebuah |
but | tapi |
you | anda |
the | ini |
EN NordVPN is user friendly, which shows from the business package the company offers
ID NordVPN ramah konsumen, yang terlihat dari paket bisnis yang ditawarkan perusahaannya
Anglès | Indonesi |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
user | konsumen |
friendly | ramah |
package | paket |
business | bisnis |
the | yang |
from | dari |
EN It will be easy to use for your network administrator, so you can be sure that the right people gain access to the company network
ID Layanan ini akan mudah digunakan untuk bagi administrator jaringan Anda, supaya Anda bisa memastikan bahwa hanya orang-orang yang tepat yang mendapat akses ke jaringan perusahaan
Anglès | Indonesi |
---|---|
network | jaringan |
administrator | administrator |
company | perusahaan |
easy | mudah |
access | akses |
to | ke |
people | orang |
EN Your employees’ VPN traffic will appear to be regular internet traffic through the Chameleon function the company offers
ID Traffic VPN pegawai Anda akan terlihat sebagai traffic biasa melalui fungsi Chameleon yang ditawarkan perusahaan ini
Anglès | Indonesi |
---|---|
employees | pegawai |
vpn | vpn |
function | fungsi |
company | perusahaan |
your | anda |
through | melalui |
Es mostren 50 de 50 traduccions