Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "being creators" a Francès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "being creators" de Anglès a Francès

Traducció de being creators

"being creators" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:

being a a été accéder afin ai ainsi ainsi que ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoins bien car cas ce ce que ce qui cela celle certaines ces cet cette chaque chez client comme comment comprendre contenu contre cours créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez devrait doit dont du déjà développement d’un d’une elle elles en en plus ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grande grâce grâce à il il est ils ils sont informations je jour jours l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mise mon même n ne ne pas niveau non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau offre on ont ou où par par exemple par le pas pendant permet personne personnes peut peut être peuvent place plan plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir première prendre produits projet qu que quelques qui qui sont recherche ressources résultats sa sans savoir se ses si simplement site soient soit sommes son sont source sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une utilisateur utilisation utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vue y à également équipe étant été êtes être
creators artistes créateur créateurs du peut

Traducció de Anglès a Francès de being creators

Anglès
Francès

EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo

FR À l'origine, nous avions créé ces Forums pour donner aux créateurs un espace de discussions où ils pouvaient trouver astuces et ressources, et suggérer des façons d'améliorer Vimeo

Anglès Francès
place espace
creators créateurs
tips astuces
resources ressources
suggest suggérer
ways façons
vimeo vimeo
we nous
forums forums
conversations discussions
a un
to pour
other de
find et

EN Unlike YouTube which pays creators based on view count, Instagram isn’t paying brands or creators based on their engagement or likes

FR Contrairement à YouTube, qui rémunère les créateurs en fonction du nombre de vues, Instagram ne paie pas les marques ou les créateurs en fonction de leur site engagement ou likes

Anglès Francès
unlike contrairement
creators créateurs
brands marques
engagement engagement
view vues
youtube youtube
pays paie
instagram instagram
or ou
count nombre de
paying nombre
their de

EN Content creators are always beneficial for brands, but depending on your brand needs they make not provide your business with any significant gain. Here are some of the (few) disadvantages of content creators:

FR Les créateurs de contenu sont toujours bénéfiques pour les marques, mais selon les besoins de votre marque, ils peuvent ne pas apporter un gain significatif à votre entreprise. Voici quelques-uns des (rares) inconvénients des créateurs de contenu :

Anglès Francès
content contenu
creators créateurs
beneficial bénéfiques
needs besoins
business entreprise
significant significatif
gain gain
disadvantages inconvénients
of the quelques-uns
brands marques
always toujours
of de
with à
your votre
but un
few quelques
provide apporter
brand marque

EN Content creators are the people who create promotional content for brands through any medium or channel. Content creators could be photographers, graphic designers, photo editors, and more.

FR Les créateurs de contenu sont les personnes qui créent du contenu promotionnel pour les marques, quel que soit le support ou le canal utilisé. Les créateurs de contenu peuvent être des photographes, des graphistes, des éditeurs de photos, etc.

Anglès Francès
content contenu
create créent
promotional promotionnel
brands marques
channel canal
graphic designers graphistes
editors éditeurs
photographers photographes
creators créateurs
or ou
people personnes
the le
are sont
photo photos

EN YouTube has cracked the code when it comes to paying creators, announcing a new way for creators to earn 45% of the revenue generated from ads that run between Shorts videos from 2023

FR YouTube a déchiffré le code lorsqu'il s'agit de rémunérer les créateurs, en annonçant un nouveau moyen pour les créateurs de gagner 45 % des revenus générés par les publicités diffusées entre les vidéos de Shorts à partir de 2023

Anglès Francès
youtube youtube
code code
creators créateurs
announcing annonçant
new nouveau
shorts shorts
videos vidéos
revenue revenus
to à
a un
the le
ads publicités
has a
of de
generated généré
it en
from partir

EN Instagram have just announced they're testing a new update to only show 3 of a creators' Stories, but how will this impact creators and brands?

FR Instagram vient d'annoncer qu'il testait une nouvelle mise à jour permettant de ne montrer que 3 des Stories d'un créateur, mais quel impact cela aura-t-il sur les créateurs et les marques ?

Anglès Francès
instagram instagram
stories stories
impact impact
new nouvelle
update mise à jour
creators créateurs
to à
of de
brands marques
a une
but mais
this cela
will vient

EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.

FR Photos par une grande communauté de créateurs talentueux. Pixnio licence gratuite est idéale pour les créateurs et les utilisateurs.

Anglès Francès
photos photos
talented talentueux
creators créateurs
free gratuite
license licence
users utilisateurs
community communauté
of de
by par
is est
great idéale
and et

EN The last few years have marked an unprecedented turning point for influencers: they have gone from being creators of fun and entertaining content to being knowledgeable professionals

FR Ces dernières années ont marqué un tournant sans précédent pour les influenceurs : ils sont passés du statut de créateurs de contenu funs et divertissants à celui de professionnels avertis

Anglès Francès
unprecedented sans précédent
turning tournant
influencers influenceurs
creators créateurs
entertaining divertissants
content contenu
last dernières
of de
an un
to à
professionals professionnels
the ces
from du

EN Get into the new technological era with our Android developersWe are creators of applications that do not stop renewing themselves, being at the forefront with the latest systems of app design.

FR Entrez dans la nouvelle ère technologique avec notre Développeurs AndroidNous sommes des créateurs d'applications qui ne cessent de se renouveler, en étant à l'avant-garde des derniers systèmes de conception d'applications.

Anglès Francès
technological technologique
creators créateurs
renewing renouveler
design conception
not ne
systems systèmes
new nouvelle
the la
era ère
of de
that qui
our notre
with avec
the latest derniers

EN Followers love being able to communicate with their favorite content creators. It makes you as a creator more attractive, genuine, and more attractive as a Tiktok user for people to subscribe to.

FR Les adeptes aiment être en mesure de communiquer avec leurs créateurs de contenu préférés. Il vous rend en tant que créateur plus attrayant, authentique, et plus attrayant en tant qu’utilisateur Tiktok pour les gens à s’abonner.

Anglès Francès
followers adeptes
attractive attrayant
tiktok tiktok
content contenu
creators créateurs
it il
to à
genuine authentique
people gens
communicate communiquer
you vous
more plus
as tant
creator créateur
favorite préférés
a s
with avec

EN A group of hand-picked creators were given the freedom to demonstrate what being free means to them.

FR Pourtant, de temps en temps, une succession de grosses chutes de neige vient changer le regard que les helsinkiens portent sur leur ville.

Anglès Francès
of de
the le
a une
to en

EN In a place where the future of our society is constantly being reshaped, it is important to bring in local artists and creators to reimagine these public spaces as meeting places where surprise and the unexpected are the order of the day

FR En ce lieu où l’avenir de notre société est sans cesse repensé, il est important d’y faire prendre part artistes et créateurs d’ici, afin de ré-imaginer ces lieux publics qui deviennent des lieux de rencontre, d’inattendu et de surprise

Anglès Francès
constantly sans cesse
important important
public publics
meeting rencontre
surprise surprise
society société
artists artistes
creators créateurs
it il
in en
place lieu
our notre
of de
and et
places lieux

EN Get into the new technological era with our Android developersWe are creators of applications that do not stop renewing themselves, being at the forefront with the latest systems of app design.

FR Entrez dans la nouvelle ère technologique avec notre Développeurs AndroidNous sommes des créateurs d'applications qui ne cessent de se renouveler, en étant à l'avant-garde des derniers systèmes de conception d'applications.

Anglès Francès
technological technologique
creators créateurs
renewing renouveler
design conception
not ne
systems systèmes
new nouvelle
the la
era ère
of de
that qui
our notre
with avec
the latest derniers

EN A minidocumentary video series celebrates the freedoms that people living in the capital experience every day. A group of hand-picked creators were given the freedom to demonstrate what being free means to them.

FR Comment faire pour inverser la tendance dans le domaine des déchets plastiques ? De nouveaux matériaux durables ayant vu le jour en Finlande sont en train de s’approprier certaines fonctionnalités qui étaient jusqu’ici celles du plastique.

Anglès Francès
were étaient
of de
in en

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

Anglès Francès
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

Anglès Francès
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN This challenge reminded the students of how we have practiced communicating, being resourceful, being imaginative, and being as kind as we can be as we work together

FR La tâche à accomplir a rappelé aux élèves que nous avions pratiqué la communication, la débrouillardise, l’imagination et la gentillesse dans le travail d’équipe

Anglès Francès
students élèves
communicating la communication
we nous
work travail
and à

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

FR Afin de promouvoir le bien-être à l'échelle mondiale, nous nous concentrons sur six actions clés : – Être une entreprise ouverte qui accueille la diversité et attache une importance primordiale au bien-être de ses employés

Anglès Francès
worldwide mondiale
scale échelle
company entreprise
welcomes accueille
attaches attache
importance importance
actions actions
six six
of de
open ouverte
staff employés
an une
on sur
key clé
and et

EN A person of any age can be adopted. The person being adopted must consent to being adopted if they are 12 years of age or older. If the person being adopted is married, then their spouse must consent to the adoption.

FR Toute personne, quel que soit son âge, peut être adoptée. La personne qui est adoptée doit consentir à son adoption si elle a 12 ans ou plus. Si la personne qui est adoptée est mariée, son conjoint doit consentir à son adoption.

Anglès Francès
adopted adopté
consent consentir
spouse conjoint
adoption adoption
if si
to à
or ou
older plus
a toute
the la
person personne
age âge
must doit
years ans
being a
is est
can peut
of son

EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond. 

FR Sympathique - Pour nous, être sympathique signifie plus qu'être gentil. Il s'agit d'être transparent, ouvert au changement et prêt à se surpasser. 

Anglès Francès
transparent transparent
friendly sympathique
beyond au
to à
being il
more plus
open ouvert

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

Anglès Francès
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

Anglès Francès
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN As a partner of the Fund, Bell Media shares its mission to support creators so that their talent can shine and enrich our collective culture.

FR À titre de partenaire du Fonds, Bell Média partage sa mission de soutenir les créateurs afin de faire briller leur talent et d’enrichir notre culture.

Anglès Francès
partner partenaire
fund fonds
bell bell
media média
shares partage
mission mission
creators créateurs
shine briller
culture culture
talent talent
of de
our notre
to afin
can faire
support du
and et

EN As a partner of the Harold Greenberg Fund, Bell Media remains committed to helping finance Canadian productions, so that they may bring their creators’ unique visions and voices to the world.

FR À titre de partenaire du Fonds Harold Greenberg, Bell Média demeure engagée à participer au financement des productions canadiennes afin qu’elles portent la voix et le regard uniques de nos créateurs à travers le monde.

Anglès Francès
partner partenaire
bell bell
media média
remains demeure
canadian canadiennes
productions productions
creators créateurs
voices voix
world monde
fund fonds
finance financement
committed engagé
of de
and et

EN Our art and architecture, literary, and media series feature innovative Canadian cultural creators.

FR Des créateurs culturels canadiens innovateurs contribuent à nos collections sur l’art et l’architecture, la littérature, et les médias.

Anglès Francès
literary littérature
media médias
canadian canadiens
creators créateurs
innovative innovateurs
cultural culturels
our nos
and à

EN One of the great benefits of having influencers in your social strategy is that they are already master content creators

FR L'un des principaux avantages d'inclure des influenceurs dans votre stratégie digitale est qu'ils maîtrisent déjà très bien la création de contenus

Anglès Francès
influencers influenceurs
content contenus
master maîtrisent
benefits avantages
of de
strategy stratégie
in dans
your votre
already déjà
the la
is est
great bien

EN Most websites are free to use because the creators can sell ad space

FR La plupart des sites internet sont gratuits, car les créateurs peuvent vendre de l’espace publicitaire

Anglès Francès
free gratuits
creators créateurs
sell vendre
space lespace
ad publicitaire
the la
are sont
can peuvent
to car

EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.

FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.

Anglès Francès
writers rédacteurs
effort efforts
content contenu
creators créateurs
instantly instantanément
requirements besoins
suited adapté
searching rechercher
to à
time temps

EN Bringing Canada's top lifestyle creators to e‑commerce.

FR Accompagner le géant canadien du mobilier et du lifestyle dans sa croissance e‑commerce multicanale.

EN Junior Bernard and Louis Albert, creators of the site, already have a long history in the fields of computing and Internet sales

FR Junior Bernard et Louis Albert, créateurs du site, ont déjà une longue histoire dans les milieux de l’informatique et de la vente sur internet

Anglès Francès
junior junior
bernard bernard
louis louis
albert albert
creators créateurs
history histoire
sales vente
site site
internet internet
of de
already déjà
the la
a une
in dans
and et
long sur

EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.

FR WebinarNinja a été cofondé par Omar Zenhom du MBA Podcast à 100 $ (un podcast d'affaires de longue date). Vous savez donc qu'il connaît les besoins des podcasteurs et des créateurs en ligne.

Anglès Francès
mba mba
podcast podcast
podcasters podcasteurs
online en ligne
creators créateurs
omar omar
long longue
knows connaît
was été
you know savez
a un
needs besoins
of de
by par
and à
so donc
you vous

EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.

FR ClearCast a été créé par les créateurs de Art of Manliness parce qu'ils avaient besoin d'un meilleur moyen d'enregistrer des interviews en plus de l'utilisation de Skype.

Anglès Francès
creators créateurs
interviews interviews
skype skype
art art
of of
created créé
better meilleur
was été
by par
needed a
a dun
way de
besides plus
the les

EN Check out the Shure Gift Guide For Creators

FR Consultez le guide des cadeaux Shure pour les créateurs

Anglès Francès
check consultez
gift cadeaux
creators créateurs
shure shure
guide guide
the le
for pour

EN We have a whole separate article on external SSD drives, which are essential for video creators.

FR Nous avons tout un article séparé sur les disques SSD externes, qui sont essentiels pour les créateurs de vidéo.

Anglès Francès
external externes
ssd ssd
drives disques
creators créateurs
separate séparé
video vidéo
a un
are sont
we nous
whole tout
essential essentiels
article article

EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.

FR Patreon est une plateforme de donation qui permet aux fans ou aux "mécènes" de payer facilement les créateurs de contenu pour leur travail.

Anglès Francès
patreon patreon
platform plateforme
donation donation
fans fans
easy facilement
creators créateurs
content contenu
work travail
or ou
their leur
a une
pay payer
is est
to aux
that qui

EN A win-win for advertisers, content creators, and consumers.

FR Une situation gagnant-gagnant pour les annonceurs, les créateurs de contenu et les consommateurs.

Anglès Francès
advertisers annonceurs
content contenu
creators créateurs
consumers consommateurs
a une
and et

EN The short answer is all of the above. But let?s take a look at what microphones popular YouTube creators use:

FR La réponse courte est tout ce qui précède. Mais jetons un coup d'œil aux microphones qu'utilisent les créateurs de YouTube :

Anglès Francès
short courte
s d
microphones microphones
youtube youtube
creators créateurs
the la
of de
a un
is est
what qui
answer réponse

EN Whooshkaa is doing lots of cool things around audio for creators and brands.

FR Whooshkaa fait beaucoup de choses sympas autour de l'audio pour les créateurs et les marques.

Anglès Francès
creators créateurs
brands marques
lots beaucoup de
is fait
of de
audio laudio
and et

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

FR La communauté de créateurs VSCO atteint plus de deux millions d'abonnés payants à travers le monde, qui créent des images, trouvent l'inspiration et partagent leur travail chaque jour.

Anglès Francès
creators créateurs
million millions
paid payants
images images
finding trouvent
sharing partagent
community communauté
world monde
of de
to à
work travail
more plus

EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators

FR Grâce à la flexibilité et à l'évolutivité de ces outils, VSCO a libéré tout son potentiel et a pu en faire de même pour sa communauté de créateurs

Anglès Francès
potential potentiel
creators créateurs
community communauté
flexibility flexibilité
of de
to à
the la
same même

EN HubSpot’s Affiliate Partner Program is for bloggers, review sites, and other content creators who want to monetize their content and help businesses around the world grow better.

FR Le programme Partenaires pour les affiliés s'adresse aux blogueurs, aux sites d'avis et aux autres créateurs de contenu qui souhaitent monétiser leurs publications tout en aidant les entreprises du monde entier à réussir leur croissance.

Anglès Francès
bloggers blogueurs
content contenu
creators créateurs
monetize monétiser
businesses entreprises
help aidant
want to souhaitent
partner partenaires
program programme
world monde
grow croissance
the le
affiliate affilié
to à
sites sites
other autres

EN The Sitecore Content Marketing Platform has a marketer-friendly editor for content creation and real-time collaboration across content creators, reviewers, and approvers

FR Sitecore Content Marketing Platform propose un éditeur convivial pour la création de contenu et la collaboration en temps réel entre les créateurs, les réviseurs et les approbateurs de contenu

Anglès Francès
sitecore sitecore
platform platform
creation création
real-time temps réel
collaboration collaboration
creators créateurs
reviewers réviseurs
approvers approbateurs
editor éditeur
friendly convivial
real réel
marketing marketing
a un
the la
content content
time temps
and et
across de

EN The marketing-friendly Widen PIM solution brings product data from creators to customers, centralizing it for syndication across websites, catalogs and ecommerce channels. 

FR Adaptée au marketing, la solution Widen PIM, apporte aux clients les données produit des créateurs, en les centralisant pour syndication sur les sites web, les catalogues et les canaux d'e-commerce.

Anglès Francès
pim pim
brings apporte
creators créateurs
customers clients
catalogs catalogues
channels canaux
marketing marketing
data données
the la
product produit
solution solution
and et
for pour

EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.

FR Pour leurs auteurs, les sondages en ligne constituent un moyen pratique et impersonnel de demander des informations. Il est vrai qu'il est plus facile de poser des questions sensibles lorsque l'on ne se trouve pas en face de ses interlocuteurs.

Anglès Francès
online en ligne
conveniently pratique
information informations
sensitive sensibles
face face
a un
when lorsque
surveys sondages
of de
ask demander
questions questions
like et
easier plus facile

EN Connect directly with creators of awesome learning content and network with other educators

FR Connectez directement avec les créateurs de contenu d'apprentissage génial et de réseau avec d'autres enseignants

Anglès Francès
creators créateurs
awesome génial
content contenu
educators enseignants
connect connectez
network réseau
directly directement
of de
with avec

EN We are building a sustainable advertising ecosystem for journalists, content creators, and app developers.

FR Nous bâtissons un écosystème publicitaire viable et durable pour les journalistes, les créateurs de contenu et les développeurs d’applications.

Anglès Francès
advertising publicitaire
journalists journalistes
content contenu
ecosystem écosystème
a un
creators créateurs
developers développeurs
we nous
sustainable durable
and et

EN With Avid Link in the Pro Tools interface, you can find and connect with a community of music creators and audio professionals to collaborate and expand your creative opportunities

FR Avec Avid Link inclus dans l'interface Pro Tools, vous pouvez trouver et vous connecter à une communauté de créateurs de musique et de professionnels de l'audio pour collaborer et développer vos opportunités créatives

Anglès Francès
avid avid
creators créateurs
expand développer
creative créatives
opportunities opportunités
tools tools
community communauté
music musique
link link
connect connecter
of de
to à
collaborate collaborer
your vos
you vous
professionals professionnels
find et
pro pro
a une
audio laudio
in dans
with avec

EN Browse original designs from Pixel Creators | 99designs

FR Voir des designs créatifs de Pixel Creators | 99designs

Anglès Francès
browse voir
designs designs
pixel pixel
from de

EN Get rewarded for browsing and support your favorite content creators

FR Recevez des récompenses lorsque vous naviguez et soutenez vos créateurs de contenu préférés

Anglès Francès
browsing naviguez
content contenu
creators créateurs
support soutenez
get recevez
your vos
and et
favorite préférés
for de

EN Your attention is valuable. Earn by viewing privacy-respecting ads and pay it forward to support content creators you love.

FR Votre attention est précieuse. Gagnez de l’argent en visualisant des publicités qui respectent la vie privée, puis donnez à votre tour pour soutenir les créateurs de contenu que vous aimez.

Anglès Francès
valuable précieuse
viewing tour
content contenu
creators créateurs
privacy privée
attention attention
to support soutenir
your votre
earn gagnez
ads publicités
to à
is est
it en
forward pour
you vous
support des

Es mostren 50 de 50 traduccions