Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "already have active" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "already have active" de Anglès a Espanyol

Traducció de already have active

"already have active" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

already 1 a a la a las a los a través de actualmente además agregar ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí así aunque aún aún no bien cada como con con nosotros contenido correo cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro dentro de desde dirección donde dos días e el ellos en en el en la en los eres es eso esta estamos estas este esto estos está están estás forma fácil gran ha sido hace hacer han has hay haya hecho hemos herramientas incluso información la la mayoría las le lo lo que los luego lugar línea mayoría me mediante mejor mi mismo momento muchas mucho muchos muy más más de no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nueva nuevo nunca o otra otro otros para para el parte pero personas por porque posible productos puede punto página que quieres qué sea ser si sido sin sitio sitio web sobre solo son su sus sí también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted usuario utilizando ver vez web y y el ya único
have 1 a a la a las a los acceso además ahora al alguna algunas algunos antes aplicación aquellos aquí así aunque año años aún bien cada casa caso cliente como con contenido cosas creado crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes del desarrollo desde después disponibles donde dos durante día días el ella ellos en en el en la en los entre equipo es es necesario es posible eso esta estado estas este esto estos está están experiencia forma fácil general gracias ha ha sido haber hace hacer han han sido han tenido has hasta hay haya hayan he hecho hemos incluso información la la información las le les lo lo que los mayor me mejor mi mientras mis mismo momento muchas mucho muchos muy más más de necesario ni ninguna ningún no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca número número de o otras otro otros para para el para que pasado permite pero persona personal personales personas poco poder por por ejemplo porque posible pregunta preguntas problema productos puede pueden puedes página que qué realizado realmente respuesta saber se sea seguridad ser si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tanto te tendrá tendrán tendrás tenemos tener tenga tengan tengas tengo tenido tiempo tiene tiene que tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario varias varios ver vez vida y y el ya
active acceso activa activamente activas active activo activos ahora aplicaciones aplicación ayuda año datos del empresa equipo es estado estados está están hacer hay herramientas información permite presente recursos servicio servicios sistema software soporte tiempo tiene

Traducció de Anglès a Espanyol de already have active

Anglès
Espanyol

EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.

ES Ilustraciones vectorizadas Nuestros artistas de Redraw rechazarán las ilustraciones si tu diseño ya está en formato vectorial. No queremos cobrarte por algo que ya tienes.

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

Anglès Espanyol
directory directory
highly muy
customizable personalizable
migration migración
merge fusionar
consolidate consolidar
restructure reestructurar
environment entorno
binary binary
tree tree
quest quest
active active
is es
or o
tool herramienta
a una
for para
your y
lets que

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory

Anglès Espanyol
quest quest
active active
directory directory
automates automatiza
restructuring reestructuración
consolidation consolidación
separation separación
environments entornos
binary binary
tree tree
the la
formerly antes
of de

EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles

ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles

Anglès Espanyol
enhance mejore
native nativas
capabilities capacidades
active active
directory directory
azure azure
roles roles
extend amplíe
identity identity
one one
with con
of de

EN Active Roles provides comprehensive privileged account management for Active Directory and Azure Active Directory, enabling you to control access through delegation using a least-privilege model

ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y con privilegios para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos

Anglès Espanyol
roles roles
comprehensive integral
account cuenta
directory directory
azure azure
access acceso
delegation delegación
model modelo
least mínimos
active active
management administración
provides ofrece
enabling permite
a un
to a
control controlar
through de
for para

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

Anglès Espanyol
directory directory
highly muy
customizable personalizable
migration migración
merge fusionar
consolidate consolidar
restructure reestructurar
environment entorno
binary binary
tree tree
quest quest
active active
is es
or o
tool herramienta
a una
for para
your y
lets que

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory

Anglès Espanyol
quest quest
active active
directory directory
automates automatiza
restructuring reestructuración
consolidation consolidación
separation separación
environments entornos
binary binary
tree tree
the la
formerly antes
of de

EN IAPB has already a number of active work groups dealing with key topics in eye health. Before thinking of starting a new group check whether your particular area of interest is already addressed by one of them.

ES La IAPB ya tiene varios grupos de trabajo activos que se ocupan de temas clave en la salud ocular. Antes de pensar en iniciar un nuevo grupo, compruebe si su área de interés particular ya ha sido abordada por alguno de ellos.

Anglès Espanyol
iapb iapb
active activos
key clave
thinking pensar
interest interés
work trabajo
groups grupos
topics temas
a un
new nuevo
group grupo
area área
already ya
in en
health salud
your iniciar
whether si
is se
has ha
check compruebe
eye que
particular particular

EN I have been consulting CASAFARI every day for 2 years and I have several active alerts. It is a tool that helps me a lot, to the extent that I have already closed several deals thanks to the information available.

ES He consultado CASAFARI todos los días durante 2 años y tengo varias alertas activas. Es una herramienta que me ayuda mucho, hasta el punto que ya he cerrado varios negocios gracias a la información disponible.

Anglès Espanyol
i me
active activas
alerts alertas
helps ayuda
deals negocios
is es
i have he
tool herramienta
closed cerrado
available disponible
years años
already ya
information información
and y
to a
for durante

EN If you have already visited a site using ?https://? (notice the ?s? after ?http://?) and you have seen a small padlock appear in the address bar of your web browser, that means you have already visited a site which uses a SSL certificate.

ES Si alguna vez has visitado una web que utiliza «https: //» (observa la «s» al final de «http: //») y has visto un pequeño candado en la barra de su navegador, quiere decir que ya has visitado un sitio con certificado SSL.

Anglès Espanyol
visited visitado
small pequeño
padlock candado
bar barra
certificate certificado
if si
seen visto
browser navegador
ssl ssl
site sitio
https https
s s
http http
in en
address o
web web
already ya
uses utiliza
appear que
of de
the la
you have has
a un
your y

EN If you have already visited a site using ?https://? (notice the ?s? after ?http://?) and you have seen a small padlock appear in the address bar of your web browser, that means you have already visited a site which uses a SSL certificate.

ES Si alguna vez has visitado una web que utiliza «https: //» (observa la «s» al final de «http: //») y has visto un pequeño candado en la barra de su navegador, quiere decir que ya has visitado un sitio con certificado SSL.

Anglès Espanyol
visited visitado
small pequeño
padlock candado
bar barra
certificate certificado
if si
seen visto
browser navegador
ssl ssl
site sitio
https https
s s
http http
in en
address o
web web
already ya
uses utiliza
appear que
of de
the la
you have has
a un
your y

EN I already have an active license for the “Insight - Asset Management” app and Jira Software. What options do I have?

ES Ya tengo una licencia activa para la aplicación "Insight - Asset Management" y Jira Software. ¿Qué opciones tengo?

Anglès Espanyol
already ya
license licencia
active activa
insight insight
asset asset
management management
jira jira
and y
app aplicación
software software
options opciones
the la
for para
an una
have tengo

EN use the STATUS list to display the projects you are working on (Active), you have temporarily suspended the work on (Paused) or you have already completed (Closed);

ES use la lista MIEMBRO DEL EQUIPO para ver los proyectos suyos o tales en que participa un cierto usuario;

Anglès Espanyol
or o
projects proyectos
the la
on en
use use
list lista

EN I already have an active license for the “Insight - Asset Management” app and Jira Software. What options do I have?

ES Ya tengo una licencia activa para la aplicación "Insight - Asset Management" y Jira Software. ¿Qué opciones tengo?

Anglès Espanyol
already ya
license licencia
active activa
insight insight
asset asset
management management
jira jira
and y
app aplicación
software software
options opciones
the la
for para
an una
have tengo

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN Current recommendations are that you should get the vaccine even if you have already had COVID-19. Please talk to your doctor about when you should get the vaccine if you have already had COVID-19. 

ES Las recomendaciones actuales son que debe vacunarse incluso si ya ha tenido COVID-19. Hable con su médico acerca de cuándo debe vacunarse si ya ha tenido COVID-19.

Anglès Espanyol
recommendations recomendaciones
doctor médico
current actuales
if si
already ya
about acerca
when cuándo
have tenido
are son
should debe
even incluso
the las

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Anglès Espanyol
day day
award premio
if si
account cuenta
already ya
exclusive exclusivo
one one
never nunca
that probablemente
a un
again que
our nuestro

EN We know that many around the world are struggling due to the Covid crisis, But the thousands who have already decided to be a part of Kripto-Future have already had their lives changed!

ES Sabemos que muchos en todo el mundo están luchando debido a la crisis de Covid, ¡Pero los miles que ya han decidido ser parte de Kripto-Future ya han cambiado sus vidas!

Anglès Espanyol
struggling luchando
covid covid
thousands miles
decided decidido
changed cambiado
world mundo
lives vidas
we know sabemos
already ya
are están
many muchos
but pero
be ser
due to debido
to a
crisis crisis
around en

EN Human resources can have an active role in every step of the employee life cycle. HR teams often play a critical and active role in the following to help employees:

ES Los recursos humanos pueden tener un papel muy activo en cada paso del ciclo de vida de los empleados. Los equipos de recursos humanos a menudo desempeñan un papel fundamental y activo para ayudar a los empleados en:

Anglès Espanyol
role papel
critical fundamental
play desempeñan
human humanos
resources recursos
can pueden
active activo
life vida
cycle ciclo
teams equipos
step paso
in en
a un
employees empleados
to a
often menudo
to help ayudar
of de

EN When you have muscle or joint pain, it can be hard to be active. But when you’re less active, your muscles get weaker — and that can make your joint pain worse. 

ES Puede ser difícil mantenerse activo cuando tiene dolor muscular o articular. Sin embargo, al estar menos activo, los músculos se debilitan y hacen que empeore el dolor en las articulaciones.

Anglès Espanyol
hard difícil
active activo
pain dolor
less menos
you se
and y
or o
can puede
when cuando
to al
have tiene
make hacen
muscle muscular
muscles músculos
your sin
that que

EN Human resources can have an active role in every step of the employee life cycle. HR teams often play a critical and active role in supporting employee management:

ES Los recursos humanos pueden tener un papel muy activo en cada paso del ciclo de vida del empleado. Los equipos de recursos humanos a menudo desempeñan un papel crítico y activo en el apoyo a la administración de los empleados:

Anglès Espanyol
role papel
critical crítico
play desempeñan
human humanos
resources recursos
can pueden
active activo
life vida
cycle ciclo
teams equipos
supporting apoyo
management administración
in en
step paso
employee empleado
a un
often menudo
of de

EN When you have muscle or joint pain, it can be hard to be active. But when you’re less active, your muscles get weaker — and that can make your joint pain worse. 

ES Puede ser difícil mantenerse activo cuando tiene dolor muscular o articular. Sin embargo, al estar menos activo, los músculos se debilitan y hacen que empeore el dolor en las articulaciones.

Anglès Espanyol
hard difícil
active activo
pain dolor
less menos
you se
and y
or o
can puede
when cuando
to al
have tiene
make hacen
muscle muscular
muscles músculos
your sin
that que

EN The majority of blacklists require the service to be in an active state to have them removed. Therefore, if the IP is not currently active or assigned to a service, the removals tend not to go through.

ES La mayoría de las listas negras requieren que el servicio esté en un estado activo para que se eliminen.Por lo tanto, si la IP no está actualmente activa o asignada a un servicio, las eliminaciones tienden a no pasar.

Anglès Espanyol
blacklists listas negras
ip ip
tend tienden
if si
currently actualmente
or o
in en
majority la mayoría
service servicio
not no
a un
to a
state estado
of de
is se

EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.

ES Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.

Anglès Espanyol
active activa
stable estable
responsibility responsabilidad
features características
connection conexión
internet internet
is es
to a
in en
your y
may pueden
times de
the una
to ensure asegurarse

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management Premium or Enterprise. Will I get credited?

ES Ya tengo licencias activas de la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management Premium o Enterprise. ¿Recibiré algún crédito?

Anglès Espanyol
already ya
active activas
licenses licencias
jira jira
premium premium
insight insight
asset asset
or o
the la
enterprise enterprise
app aplicación
get recibir
management management
service service

EN I already have an active license for the Insight - Asset Management Cloud app and I’m on Jira Service Management Standard or Free. What happens to me?

ES Ya tengo una licencia activa para la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management Standard o Free. ¿Qué supone esto para mí?

Anglès Espanyol
active activa
license licencia
jira jira
free free
insight insight
asset asset
standard standard
or o
already ya
the la
and y
app aplicación
an una
management management
service service
to esto
for para

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management. Will I get credited?

ES Ya tengo licencias activas de la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management. ¿Recibiré algún crédito?

Anglès Espanyol
already ya
active activas
licenses licencias
jira jira
insight insight
asset asset
the la
app aplicación
get recibir
management management
service service

EN Have you already chosen the theme for your holiday? Then browse our holiday themes, such as City Breaks, Wellness, Active & Golf, Holiday in Germany, and a great deal more...

ES ¿Ya ha elegido el tema de sus vacaciones? En ese caso, eche un vistazo a nuestros temas de vacaciones: Escapadas a ciudades, Bienestar, Vacaciones activas y golf y Vacaciones en Alemania, entre muchos otros...

Anglès Espanyol
chosen elegido
city ciudades
wellness bienestar
active activas
golf golf
holiday vacaciones
theme tema
themes temas
in en
the el
already ya
germany alemania
a un
your y
then a

EN Most young people joining the organization want to be active, and our new chapters across the country have already incorporated thousands of members into activist projects

ES La mayoría de los jóvenes que se unen a la organización quieren estar activos, y nuestras nuevas secciones en todo el país ya han incorporado a miles de miembros en proyectos activistas

Anglès Espanyol
active activos
country país
incorporated incorporado
members miembros
new nuevas
projects proyectos
want to quieren
organization organización
to a
already ya
be estar
young jóvenes

EN I already have active licenses for Confluence. Will I get credited for the Confluence licenses since Jira Service Management now has an out-of-the-box knowledge base for free?

ES Ya tengo licencias activas de Confluence. ¿Recibiré algún crédito ahora que Jira Service Management incluye una base de conocimientos lista para usar de forma gratuita?

Anglès Espanyol
active activas
licenses licencias
jira jira
confluence confluence
already ya
now ahora
free gratuita
get recibir
management management
of de
the lista
service service
base una
for para

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management Premium or Enterprise. Will I get credited?

ES Ya tengo licencias activas de la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management Premium o Enterprise. ¿Recibiré algún crédito?

Anglès Espanyol
already ya
active activas
licenses licencias
jira jira
premium premium
insight insight
asset asset
or o
the la
enterprise enterprise
app aplicación
get recibir
management management
service service

EN I already have an active license for the Insight - Asset Management Cloud app and I’m on Jira Service Management Standard or Free. What happens to me?

ES Ya tengo una licencia activa para la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management Standard o Free. ¿Qué supone esto para mí?

Anglès Espanyol
active activa
license licencia
jira jira
free free
insight insight
asset asset
standard standard
or o
already ya
the la
and y
app aplicación
an una
management management
service service
to esto
for para

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management. Will I get credited?

ES Ya tengo licencias activas de la aplicación Insight - Asset Management y Jira Service Management. ¿Recibiré algún crédito?

Anglès Espanyol
already ya
active activas
licenses licencias
jira jira
insight insight
asset asset
the la
app aplicación
get recibir
management management
service service

EN As we have already mentioned, ETFs function as an action and not so much as a fund or that their management is passive and not active. In this sense, we can mention some of the most relevant characteristics of ETFs.

ES Como hemos mencionado ya, los ETF funcionan como una acción y no tanto como un fondo o que su gestión es pasiva y no activa. En ese sentido, podemos mencionar algunas de las características más relevantes de los ETF

Anglès Espanyol
action acción
fund fondo
management gestión
passive pasiva
active activa
relevant relevantes
mentioned mencionado
or o
is es
in en
characteristics características
we can podemos
mention mencionar
sense sentido
already ya
not no
as como
a un
so tanto
of de
their su
the más
we hemos
that ese

EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!

ES Más de un millón de negocios ya usan Foursquare. Regístrate para administrar tus datos y atraer más clientes. Empieza por buscar tu negocio. Es probable que tus clientes ya lo hayan ingresado.

Anglès Espanyol
already ya
foursquare foursquare
sign up regístrate
attract atraer
start empieza
probably probable
and y
it lo
a un
your tu
searching buscar
million millón
manage administrar
use usan
customers clientes
have hayan
more más
business negocio

EN If you have already married, plan to marry outside the United States, or your fiancé(e) is already residing legally in the United States, your spouse or fiancé(e) is not eligible for a fiancé(e) visa

ES Si ya han contraído matrimonio, planean hacerlo fuera de Estados Unidos, o si su prometido (a) ya reside legalmente en Estados Unidos, su cónyuge o prometido (a) no es elegible para una visa de prometido (a)

Anglès Espanyol
marry matrimonio
legally legalmente
spouse cónyuge
eligible elegible
visa visa
if si
or o
is es
in en
already ya
not no
outside de
your su
united unidos
states estados unidos
to a
for para

EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.

ES ¿Qué hay que decir sobre Google en el momento presente? La mayoría de los hechos sobre Google ya han sido, bueno, googlados por muchos. En consecuencia, una parte decente de la información sobre Google ya ha circulado el mundo muchas veces por ahora.

Anglès Espanyol
google google
decent decente
world mundo
present presente
moment momento
already ya
information información
has ha
now ahora
to a
there hay
many muchos
consequently consecuencia
about sobre

EN Because many people already use (and swear by) Spotify for music, and because they already have many integrations with home speakers (Sonos comes to mind), it?s a natural extension to add podcasting.

ES Debido a que mucha gente ya usa (y jura) Spotify para la música, y debido a que ya tienen muchas integraciones con altavoces domésticos (me viene a la mente Sonos), es una extensión natural para añadir el podcasting.

Anglès Espanyol
people gente
integrations integraciones
mind mente
natural natural
extension extensión
podcasting podcasting
music música
speakers altavoces
sonos sonos
already ya
and y
spotify spotify
many muchas
to a
comes que
with con

EN Over 2,5 trillion PDF files have already been exchanged across the world. Your tools already allow you to work with and share PDF files. Now, with Yousign, you can sign them electronically.

ES Más de 2500 billones de archivos PDF se han compartido en el mundo entero. Sus herramientas ya le permiten trabajar con y compartir archivos PDF. Ahora, con Yousign, usted puede firmarlos electrónicamente.

Anglès Espanyol
trillion billones
world mundo
tools herramientas
electronically electrónicamente
pdf pdf
files archivos
the el
yousign yousign
now ahora
already ya
can puede
allow permiten
share compartir
your y
to más
with con

EN To use this integration, you will need to have your own domain name already (mywebsite.com instead of mywebsite.squarespace.com). If you haven’t bought your domain already, don’t use this integration method. Use the javaScript method above.

ES Para utilizar esta integración, es necesario tener ya un nombre de dominio propio (mywebsite.com en lugar de mywebsite.squarespace.com). Si aún no has comprado su dominio, no utilices este método de integración. Usa el método de javaScript arriba.

Anglès Espanyol
integration integración
bought comprado
method método
javascript javascript
if si
squarespace squarespace
dont no
the el
domain dominio
already ya
to a
instead en lugar
name nombre
need necesario
use utilizar
your propio
this este

EN The reality was that workers’ personal desktops are already set up for their daily duties – most already have the software that they need

ES La realidad era que los escritorios personales de los trabajadores ya están configurados para sus tareas diarias: la mayoría ya tenía el software que necesitaban

Anglès Espanyol
reality realidad
desktops escritorios
already ya
set up configurados
duties tareas
daily diarias
workers trabajadores
software software
are están
personal personales
for para
most mayoría

Es mostren 50 de 50 traduccions