EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
Tradueix "surreal as he" a Alemany
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "surreal as he" de Anglès a Alemany
Traducció de Anglès a Alemany de surreal as he
Anglès
Alemany
DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| collage | collage |
| surrealism | surrealismus |
| op | op |
| and | und |
| paste | einfügen |
| boat | boot |
| canoe | kanu |
| cool | cooles |
| illusion | illusion |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| artwork | kunstwerk |
| art | art |
| optical | optische |
EN astronaut, space, stars, planets, cosmos, vinyl, music, water, surreal, asteroidday
DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, kosmos, vinyl, musik, wasser, surreal, asteroidtag
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| space | weltraum |
| cosmos | kosmos |
| vinyl | vinyl |
| music | musik |
| water | wasser |
| surreal | surreal |
| stars | sterne |
| planets | planeten |
EN astronaut, space, stars, planets, pizza, nap, funny, food, surreal, asteroidday
DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, pizza, nickerchen, lustig, lebensmittel, surreal, asteroidtag
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| space | weltraum |
| pizza | pizza |
| funny | lustig |
| food | lebensmittel |
| surreal | surreal |
| stars | sterne |
| planets | planeten |
EN 80s, 1980s, retro, memphis, pastel, funky, the paper crane, rick crane, thepapercrane, mind breaker, mind bender, geometric design, cool, illusion, optical illusion, surreal, trippy, factory, pink, escher, mc escher
DE 80er jahre, 1980er jahre, retro, memphis, pastell, funky, der papierkran, rick crane, mind breaker, mind bender, geometrisches design, cool, illusion, optische täuschung, surreal, trippy, fabrik, rosa, escher, mc escher
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| retro | retro |
| pastel | pastell |
| rick | rick |
| geometric | geometrisches |
| design | design |
| cool | cool |
| optical | optische |
| surreal | surreal |
| factory | fabrik |
| pink | rosa |
| memphis | memphis |
| funky | funky |
| the | der |
| illusion | illusion |
EN the blue of the night, abstract, dark, blue, stars, navy, sky, universe, galaxy, space, monochrome, serene, surreal
DE das blau der nacht abstrakter nachthimmel mit sternen, das blau der nacht, abstrakt, dunkel, blau, sterne, marine, himmel, universum, galaxie, weltraum, einfarbig, heiter, surreal
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| universe | universum |
| galaxy | galaxie |
| space | weltraum |
| surreal | surreal |
| night | nacht |
| dark | dunkel |
| stars | sternen |
| blue | blau |
| sky | himmel |
| navy | marine |
EN seerlight, anime, surreal, lofi, aesthetic, vaporwave, moon, japanese, cute, kawaii, ramen, ninja, village, rain, ame, cyberpunk, neon
DE seerlight, anime, surreal, lofi, ästhetisch, vaporwave, mond, japanisch, süß, kawaii, ramen, ninja, dorf, regen, ein ich, cyberpunk, neon
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| anime | anime |
| surreal | surreal |
| moon | mond |
| japanese | japanisch |
| kawaii | kawaii |
| ninja | ninja |
| village | dorf |
| rain | regen |
| cyberpunk | cyberpunk |
| neon | neon |
| aesthetic | ästhetisch |
| cute | süß |
| ramen | ramen |
EN achilles, tears, crying, dying, surreal, digitalpainting, black and white, cyan, soldier, ancient, mythology, photomanipulation, collage, greek
DE achilles, tränen, weinen, sterben, surreal, digitale zeichnung, schwarz und weiß, cyan, soldat, uralt, mythologie, foto manipulation, collage, griechisch
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| tears | tränen |
| surreal | surreal |
| and | und |
| mythology | mythologie |
| collage | collage |
| greek | griechisch |
| cyan | cyan |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN BOOK TO BIRDS: Vintage Fantasy Surreal Print by Dali Jigsaw Puzzle
DE BUCH AN VÖGEL: Vintage Fantasy Surreal Print von Dali Puzzle
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| book | buch |
| vintage | vintage |
| fantasy | fantasy |
| surreal | surreal |
| dali | dali |
| puzzle | puzzle |
| to | von |
EN dream whale, girl, butterflies, big, dreamy, sleep, surreal, surrealism, butterfly, sky, theartoflove
DE traumwal, mädchen, schmetterlinge, groß, verträumt, schlaf, surreal, surrealismus, schmetterling, himmel, die liebe
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| girl | mädchen |
| butterflies | schmetterlinge |
| sleep | schlaf |
| surreal | surreal |
| surrealism | surrealismus |
| butterfly | schmetterling |
| sky | himmel |
| big | groß |
EN symetria, home, interior, tree, geometric, nature, green, landscape, forest, woods, castle, surreal, evening, sunset, river, sleep band, beauty, fairytale
DE symetria, dekor, innere, baum, geometrie, natur, grün, landschaft, wald, schloss, surreal, abend, sonnenuntergang, fluss, schlafen, schönheit, märchen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| interior | innere |
| geometric | geometrie |
| green | grün |
| castle | schloss |
| surreal | surreal |
| river | fluss |
| sleep | schlafen |
| beauty | schönheit |
| fairytale | märchen |
| tree | baum |
| nature | natur |
| evening | abend |
| sunset | sonnenuntergang |
| landscape | landschaft |
| forest | wald |
EN Spectacular mountain views and surreal volcano craters form part of Ruapehu's scenic highlights.
DE Spektakuläre Berge und surreale Vulkankrater sind nur einige der Landschaftshighlights in Ruapehu.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| spectacular | spektakuläre |
| mountain | berge |
| surreal | surreale |
| and | und |
| of | der |
EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation
DE ozean, meer, fisch, wegsegeln, abenteuer, boot, reise, tief blaues meer, magisch, surreal, goldfisch, stift und tinte, mädchen, heldin, ecmazurart, ecmazur art, verträumt, blau, sterne, konstellation
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| fish | fisch |
| boat | boot |
| deep | tief |
| magical | magisch |
| surreal | surreal |
| pen | stift |
| and | und |
| girl | mädchen |
| art | art |
| stars | sterne |
| sea | meer |
| adventure | abenteuer |
| ink | tinte |
| ocean | ozean |
| blue | blau |
EN tiger, animal drawing, black and white drawing, animal, moon, cat, wildcat, stars, magical, surreal, nature, pen and ink, stripes, fantasy, luna, ecmazurart, ecmazur art, tigers, animals, moonshine, full moon, night sky, clouds, dreamy, wild, cool
DE tiger, tierzeichnung, schwarzweiss zeichnung, tier, mond, katze, wilde katze, sterne, magisch, surreal, natur, stift und tinte, streifen, fantasy, luna, ecmazurart, ecmazur art, tiere, mondschein, vollmond, nachthimmel, wolken, verträumt, wild, cool
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| and | und |
| magical | magisch |
| surreal | surreal |
| pen | stift |
| ink | tinte |
| stripes | streifen |
| fantasy | fantasy |
| luna | luna |
| cool | cool |
| full moon | vollmond |
| night sky | nachthimmel |
| moon | mond |
| cat | katze |
| clouds | wolken |
| stars | sterne |
| tiger | tiger |
| drawing | zeichnung |
| nature | natur |
| art | art |
| animals | tiere |
| animal | tier |
| wild | wilde |
EN 3d animation of white clouds floating through the opening door inside the empty blue room, surreal dream concept
DE 3D-Animation von weißen Wolken, die durch die Eingangstür im leeren blauen Raum schwebend, surreales Traumkonzept
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| animation | animation |
| clouds | wolken |
| floating | schwebend |
| door | eingangstür |
| white | weiß |
| room | raum |
| inside | im |
| of | von |
| empty | leeren |
EN I am interested in almost all subjects but always with the same desire: to obtain a pictorial and slightly surreal rendering will say some
DE Ich interessiere mich für fast alle Themen, aber immer mit dem gleichen Wunsch: Eine bildliche und leicht surreale Darstellung zu erhalten, wird einige sagen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| almost | fast |
| subjects | themen |
| surreal | surreale |
| say | sagen |
| rendering | darstellung |
| i | ich |
| always | immer |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| some | einige |
| with | mit |
| desire | wunsch |
| but | aber |
| a | eine |
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
DE "Surreale Kunst, postmoderne Architektur ... das sind nur zwei Dinge, die einem Hotel Seele verleihen. Und jedes gute Hotel muss eine Seele haben."
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| hotel | hotel |
| soul | seele |
| good | gute |
| art | kunst |
| architecture | architektur |
| things | dinge |
| give | verleihen |
| are | sind |
| two | zwei |
| a | einem |
| just | nur |
| have | haben |
| every | jedes |
EN To escape, Erik must create a surreal world-class killer shot, epic enough to hang in a museum.
DE Um zu entkommen, muss Erik eine surrealistische Weltklasse-Aufnahme machen – episch genug, um es in ein Museum zu schaffen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| escape | entkommen |
| must | muss |
| world-class | weltklasse |
| museum | museum |
| create | schaffen |
| in | in |
| a | eine |
| enough | genug |
| to | zu |
EN An idea-driven visual artist who creates mind-blowing photographic images that have stunned audiences all over the world. Trying to make the surreal look real and telling mesmerizing stories.
DE Ein ideenreicher Visual Artist, der umwerfende Fotografien erschafft und damit ein Publikum rund um den Globus verzaubert. Immer darum bemüht, das Surrealistische real wirken zu lassen und packende Geschichten zu erzählen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| audiences | publikum |
| world | globus |
| telling | erzählen |
| stories | geschichten |
| artist | artist |
| visual | visual |
| the | darum |
| and | und |
| real | real |
| to | zu |
| images | fotografien |
EN These surreal reproductions of brass, string and wind instruments will add a distinctive color to your sound palette.
DE Mit seinen surrealen Reproduktionen von Holz-und Blechbläsern sowie Streich-Instrumenten wird es Ihre Sound-Palette um eine ganz besondere Note bereichern.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| reproductions | reproduktionen |
| instruments | instrumenten |
| palette | palette |
| will | wird |
| and | und |
| your | ihre |
| sound | sound |
| of | von |
| a | besondere |
EN Surreal, slow-mo soundscapes, psychedelic instruments and otherworldly timbres from underwater recordings – you can now pick up these diverse sound sets as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
DE Zeitlupenhafte, surreale, Soundscapes, psychedelische Instrumente und die jenseitigen Klangfarben von Unterwasser-Aufnahmen – diese vielseitigen Sound-Packs sind nun als vergünstigtes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN As tourists savor a fondue outside on the square, the surreal works of H.R
DE Während draussen auf dem Platz Touristen ein Fondue geniessen, breitet sich im Château St
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| tourists | touristen |
| fondue | fondue |
| square | platz |
| a | ein |
| the | dem |
| on | auf |
EN 32 of the finest surreal photographers and image manipulators of Instagram
DE 32 der besten surrealen Fotografen und Bildmanipulatoren von Instagram
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| finest | besten |
| photographers | fotografen |
| and | und |
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
DE Wir haben Instagram durchsucht, um etwas anderes zu finden - Instagrammer mit einer Leidenschaft für das Surreale. Seltsame und wundervolle
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| weird | seltsame |
| find | finden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| something | etwas |
| a | einer |
| for | um |
EN Time is on your side (and under your command) in this clever, challenging, and surreal puzzle game that lets you see into the future and rewind the past
DE Die Zeit ist auf deiner Seite (und unter deinem Kommando) in diesem cleveren, herausfordernden und surrealen Puzzlespiel, das dir erlaubt, in die Zukunft zu sehen und die Vergangenheit zurückzuspulen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| clever | cleveren |
| challenging | herausfordernden |
| time | zeit |
| side | seite |
| in | in |
| and | und |
| this | diesem |
| your | dir |
| see | sehen |
| under | unter |
| the | deiner |
| on | auf |
EN With our Blur tools, you can create depth of field and surreal effects like a professional photographer
DE Mit unseren Unschärfe-Tools kannst du Tiefenschärfe und surreale Effekte erzeugen wie ein professioneller Fotograf
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| tools | tools |
| surreal | surreale |
| effects | effekte |
| photographer | fotograf |
| depth of field | tiefenschärfe |
| a | ein |
| you can | kannst |
| you | du |
| and | und |
| like | wie |
| with | mit |
EN They replicate the true effects of light entering and reflecting off a lens, so you can create a sun-drenched look, surreal dreamscape, and so much more!
DE Sie replizieren die realen Effekte, die Licht erzeugt, wenn es in die Linse eintritt und von ihr reflektiert wird, sodass du einen sonnendurchfluteten Look, eine surreale Traumlandschaft und vieles mehr kreieren kannst.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| replicate | replizieren |
| effects | effekte |
| lens | linse |
| look | look |
| surreal | surreale |
| light | licht |
| so | sodass |
| you can | kannst |
| of | von |
| and | und |
| the | wird |
| off | die |
| a | einen |
| you | sie |
| they | es |
EN The color wheel can be used to colorize an entire image or to create surreal effects or subtle picture improvements
DE Mithilfe des Farbrads können Sie ein komplettes Bild präzise in einem gewünschten Farbton einfärben, um einen surreal verfremdenden oder einen sanft optimierenden Effekt zu erzielen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreal |
| effects | effekt |
| create | erzielen |
| or | oder |
| to | zu |
| can | können |
| colorize | einfärben |
| image | bild |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
DE ArchViz für Innenräume: Gestalte surreale 3-D-Designs mit Blender
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| d | d |
| interior | innenräume |
| designs | designs |
| with | mit |
EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime
DE CellsDividing (alias Jennifer O'Toole) fing mit dem Zeichnen an, als sie gerade alt genug war, einen Bleistift zu halten und ihre Einflüsse liegen in den Bereichen surreale Kunst, Comics und Anime
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| jennifer | jennifer |
| old | alt |
| pencil | bleistift |
| surreal | surreale |
| comics | comics |
| anime | anime |
| aka | alias |
| art | kunst |
| drawing | zeichnen |
| hold | sie |
| was | war |
| a | einen |
| and | und |
| enough | genug |
EN Pandemic Surrealism, 2020, collage, portrays a surreal re-imagination of the pandemic by positioning an aura of the coronavirus behind Florence Nightingale (1820-1910).
DE Pandemic Surrealism, 2020, Collage, stellt eine surreale Neuinterpretation der Pandemie dar: Das Coronavirus ist als Aura hinter Florence Nightingale (1820-1910) zu sehen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| collage | collage |
| surreal | surreale |
| aura | aura |
| coronavirus | coronavirus |
| florence | florence |
| behind | hinter |
| a | eine |
| the | dar |
EN The controllers will provide the ability to move, interact and navigate with the in-game characters, while the VR headsets will provide a surreal immersive experience.
DE Die Controller werden Ihnen die Möglichkeit bieten, sich zu bewegen, zu interagieren und mit den Charakteren im Spiel zu navigieren, während die VR-Headsets ein surreales immersives Erlebnis bieten.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| controllers | controller |
| provide | bieten |
| interact | interagieren |
| navigate | navigieren |
| characters | charakteren |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| immersive | immersives |
| experience | erlebnis |
| game | spiel |
| ability | möglichkeit |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| to move | bewegen |
| a | ein |
| the | den |
EN The one that?s the most persistent is the very weird, almost surreal feeling that you get no matter what you choose to play. You?re transported into a world of visual and senzorial treats meant to make you cum like you never did before.
DE Die hartnäckigste ist die sehr seltsame, fast surreal Gefühl, das man bekommt, egal, was man spielt. Sie werden in eine Welt von visuelle und sinnliche Leckerbissen die Sie dazu bringen sollen mit wie Sie es noch nie zuvor getan haben.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| almost | fast |
| surreal | surreal |
| feeling | gefühl |
| visual | visuelle |
| weird | seltsame |
| world | welt |
| very | sehr |
| and | und |
| to play | spielt |
| get | bekommt |
| is | ist |
| to | sollen |
| of | von |
| the | man |
| you | sie |
| into | in |
EN His surreal paintings are witty
DE Seine surrealistischen Gemälde sind originell und geistreich
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| paintings | gemälde |
| are | sind |
| his | seine |
EN Dancing until the moon comes out with its suffused power, creating a surreal spotlight
DE Tanzen, bis der Mond mit seiner durchdringenden Kraft hervorkommt und ein surreales Spotlight entstehen lässt
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| dancing | tanzen |
| moon | mond |
| power | kraft |
| spotlight | spotlight |
| with | mit |
| the | der |
| a | ein |
| its | und |
EN These surreal reproductions of brass, string and wind instruments will add a distinctive color to your sound palette.
DE Mit seinen surrealen Reproduktionen von Holz-und Blechbläsern sowie Streich-Instrumenten wird es Ihre Sound-Palette um eine ganz besondere Note bereichern.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| reproductions | reproduktionen |
| instruments | instrumenten |
| palette | palette |
| will | wird |
| and | und |
| your | ihre |
| sound | sound |
| of | von |
| a | besondere |
EN Surreal, slow-mo soundscapes, psychedelic instruments and otherworldly timbres from underwater recordings – you can now pick up these diverse sound sets as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
DE Zeitlupenhafte, surreale, Soundscapes, psychedelische Instrumente und die jenseitigen Klangfarben von Unterwasser-Aufnahmen – diese vielseitigen Sound-Packs sind nun als vergünstigtes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN The color wheel can be used to colorize an entire image or to create surreal effects or subtle picture improvements
DE Mithilfe des Farbrads können Sie ein komplettes Bild präzise in einem gewünschten Farbton einfärben, um einen surreal verfremdenden oder einen sanft optimierenden Effekt zu erzielen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreal |
| effects | effekt |
| create | erzielen |
| or | oder |
| to | zu |
| can | können |
| colorize | einfärben |
| image | bild |
EN From exceptional product staging to expressive collages and surreal visual imagery – we always work creatively, with an assured sense of style and a distinct feel for your ideas, perfectly coordinated in terms of both looks and colours
DE Von außergewöhnlichen Produkt-Inszenierungen über ausdrucksstarke Collagen bis hin zu surrealen Bildwelten – wir arbeiten immer kreativ und stilsicher mit ausgeprägtem Gespür für Ihre Ideen, optisch und farblich perfekt abgestimmt
EN Hiking in the Soča Gorge with its deep ravines and surreal landscape is topped off with some super fun ziplining on the Kanin mountain and an easy hike to a waterfall near the picturesque town of Bovec.
DE Das Wandern in der Soča-Schlucht mit ihren tiefen Schluchten und der surrealen Landschaft wird mit einem super Spaß gekrönt Ziplining auf dem Berg Kanin und eine leichte Wanderung zu einem Wasserfall in der Nähe des malerischen Städtchens Bovec.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| gorge | schlucht |
| landscape | landschaft |
| ziplining | ziplining |
| waterfall | wasserfall |
| picturesque | malerischen |
| fun | spaß |
| easy | leichte |
| hiking | wandern |
| hike | wanderung |
| and | und |
| super | super |
| to | zu |
| with | mit |
| in | in |
| near | nähe |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
EN Cycling through endless forests rewards you with surreal open views of the Alps and lush valleys below.
DE Das Radeln durch endlose Wälder belohnt Sie mit surrealen Ausblicken auf die Alpen und die üppigen Täler darunter.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| endless | endlose |
| forests | wälder |
| alps | alpen |
| valleys | täler |
| cycling | radeln |
| lush | üppigen |
| and | und |
| the | darunter |
| you | sie |
| with | mit |
EN The surreal beauty of the Slovenian Alps offers unforgettable adventures suitable for all ages
DE Die surreale Schönheit des Slowenische Alpen bietet unvergessliche Erlebnisse für alle Altersgruppen geeignet
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| beauty | schönheit |
| alps | alpen |
| unforgettable | unvergessliche |
| adventures | erlebnisse |
| suitable | geeignet |
| offers | bietet |
| all | alle |
| for | für |
| the | des |
EN The road will lead you through the picturesque, ever-changing countryside, to numerous photo op spots, and surreal natural and cultural highlights
DE Der Weg führt Sie durch die malerische, sich ständig verändernde Landschaft, zu zahlreichen Fotopunkten und surrealen natürlichen und kulturellen Höhepunkten
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| lead | führt |
| picturesque | malerische |
| cultural | kulturellen |
| ever | ständig |
| changing | verändernde |
| natural | natürlichen |
| countryside | landschaft |
| to | zu |
| numerous | zahlreichen |
| and | und |
| the | der |
| you | sie |
EN Fran Summers is captured by Mario Sorrenti for the new Burberry Her campaign – a mythical and surreal reinvention of the modern woman. Daring, free-spirited and bold. Uniquely Burberry.
DE In der neuen, von Mario Sorrenti aufgenommen Burberry Her-Kampagne verkörpert Fran Summers eine mythisch märchenhafte Neuinterpretation der modernen Dame und fängt den wagemutigen, ungezügelten und kühnen Geist des Hauses gekonnt ein.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| mario | mario |
| captured | aufgenommen |
| burberry | burberry |
| woman | dame |
| modern | modernen |
| new | neuen |
| the | den |
| a | ein |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
DE ArchViz für Innenräume: Gestalte surreale 3-D-Designs mit Blender
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| d | d |
| interior | innenräume |
| designs | designs |
| with | mit |
EN While Felix Neureuther and Sven Hannawald are themselves at home, their digital twins invite viewers to the Forbidden City on Das Erste and put a smile on their faces with surreal situations.
DE Während Felix Neureuther und Sven Hannawald selbst zu Hause sind, laden ihre digitalen Zwillinge im ARD in die verbotene Stadt ein und zaubern den Zuschauer:innen durch surreale Situationen ein Lächeln ins Gesicht.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| felix | felix |
| viewers | zuschauer |
| smile | lächeln |
| surreal | surreale |
| situations | situationen |
| sven | sven |
| city | stadt |
| at home | hause |
| and | und |
| to | zu |
| a | digitalen |
| are | sind |
| the | den |
| themselves | die |
EN The setting must shine with the beautiful and surreal atmosphere of a fairy tale
DE Die Feier soll die wunderschöne, traumhafte Atmosphäre eines Fabelmärchens ausstrahlen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| beautiful | wunderschöne |
| must | soll |
| atmosphere | atmosphäre |
EN From the Arabian Desert’s surreal beauty to the city’s soaring skyscrapers, Dubai blends ageless tradition with a future-centric spirit.
DE Von der surreal anmutenden Schönheit der arabischen Wüste bis hin zu den riesigen Wolkenkratzern der Stadt kombiniert Dubai zeitlose Traditionen mit zukunftsorientiertem Esprit.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreal |
| beauty | schönheit |
| dubai | dubai |
| spirit | esprit |
| to | zu |
| from | hin |
| with | kombiniert |
| the | den |
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
DE "Surreale Kunst, postmoderne Architektur ... das sind nur zwei Dinge, die einem Hotel Seele verleihen. Und jedes gute Hotel muss eine Seele haben."
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| surreal | surreale |
| hotel | hotel |
| soul | seele |
| good | gute |
| art | kunst |
| architecture | architektur |
| things | dinge |
| give | verleihen |
| are | sind |
| two | zwei |
| a | einem |
| just | nur |
| have | haben |
| every | jedes |
EN Immerse yourself in a story-driven adventure full of emotion, suspense and surreal surprises.
DE Tauche ein in ein packendes Abenteuer voller Spannung und surrealer Überraschungen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| and | und |
| in | in |
| full of | voller |
| a | ein |
EN Its story is unveiled through surreal imaging and subtle environment details
DE Seine Geschichte wird durch surreale Bildgebung und subtile Details in der Umgebung enthüllt
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| story | geschichte |
| unveiled | enthüllt |
| surreal | surreale |
| imaging | bildgebung |
| subtle | subtile |
| environment | umgebung |
| details | details |
| and | und |
| is | wird |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
surreal surreal art surreal effects surreal volcano craters packs by surreal vintage fantasy surreal almost surreal feeling finest surreal photographers surreal natural faces with surreal surreal dreamscape surreal dream concept unveiled through surreal influenced by surreal slightly surreal rendering surreal visual imagery a surreal spotlight portrays a surreal a surreal immersive surreal look real surreal puzzle game surreal as he his surreal paintings surreal imaging create surreal effects
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab