Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "renown dual battery" a Alemany

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "renown dual battery" de Anglès a Alemany

Traducció de renown dual battery

"renown dual battery" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:

dual aber alle als am an auch auf aus bei bei der bis bis zu das dass dem den der des die diese dieser doppel doppelte doppelten doppelter du dual dualen duales durch ein eine einem einen einer er es für haben hat ihre im in ist kann können mehr mit nach oder ohne pro sich sie sind so sowie um und unsere von vor werden wie wir wird während zu zum zur zwei zweifach über
battery akku akkus batterie batterien battery

Traducció de Anglès a Alemany de renown dual battery

Anglès
Alemany

EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.

DE Unterschätze nicht die Notwendigkeit von Strom! Front Runner entwickelt offroadtaugliche und widerstandsfähige Batteriehalterungen und bietet dazu weltweit bewährte Doppel-Batteriesysteme, Powerpacks und Ladegeräte an.

Anglès Alemany
power strom
offers bietet
world weltweit
dual doppel
chargers ladegeräte
runner runner
dont nicht
and und
of von
the die
for front

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

Anglès Alemany
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

Anglès Alemany
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN Compared to Bosch?s Dual Battery System, in which an additional battery functions like a normal battery, the range extender of the eRIDE doesn’t work independently

DE Im Vergleich zum Bosch DualBattery-System, bei dem ein Zusatzakku wie ein normaler Akku fungiert, kann der Range Extender den Motor nicht selbstständig mit Energie versorgen

Anglès Alemany
bosch bosch
battery akku
system system
normal normaler
extender extender
independently selbstständig
compared vergleich
the range
a ein
to den
which kann
of der

EN The battery can be divided into there types: Dry battery, Lead battery, and Lithium battery

DE Die Batterie kann in folgende Typen eingeteilt werden: Trockenbatterie, Bleibatterie und Lithiumbatterie

Anglès Alemany
battery batterie
into in
the folgende
can kann
and und

EN A*B+C is a dual, four-quadrant multiplier with VC Offset that can act as Dual Ring Modulator, Dual VCA and Four Channel Mixer.

DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.

Anglès Alemany
c c
multiplier multiplikator
vc vc
offset offset
act fungieren
channel kanal
mixer mixer
a a
can kann
and und
b b
as als
four vier
with mit
is ist

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

Anglès Alemany
gira gira
dual dual
q q
wireless funk
installations installationen
module modul
into in
modules modulen
existing bestehende
new neuen
with mit

EN Language: Multilingual Service Provider: Unlocked SIM Card Slot: Dual SIM,Dual Standby SIM Card Type: Dual Nano SIM Type: 4G Smartphone

DE Sprachen: Mehrsprachig Service-Bereitstellung: entriegeltes SIM-Kartenslot: zwei,Fünf SIM-Karten-Typ: Dual-Nano-SIM Typ: 4G Smartphone

Anglès Alemany
language sprachen
multilingual mehrsprachig
service service
sim sim
card karten
type typ
nano nano
smartphone smartphone
dual dual

EN A*B+C is a dual, four-quadrant multiplier with VC Offset that can act as Dual Ring Modulator, Dual VCA and Four Channel Mixer.

DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.

Anglès Alemany
c c
multiplier multiplikator
vc vc
offset offset
act fungieren
channel kanal
mixer mixer
a a
can kann
and und
b b
as als
four vier
with mit
is ist

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

Anglès Alemany
gira gira
dual dual
q q
wireless funk
installations installationen
module modul
into in
modules modulen
existing bestehende
new neuen
with mit

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

DE Mit dem exklusiven Doppelbatteriesystem musst du nie wieder neben einer Steckdose sitzen, um dein Headset zu laden. Eine Batterie lädst du bequem in der Senderstation, während du mit der anderen dein Headset powerst.

Anglès Alemany
outlet steckdose
charge laden
headset headset
battery batterie
other anderen
in in
to zu
with mit
exclusive exklusiven
sitting sitzen
base eine

EN TOMO A2 Power Bank 2 * 26650 Lithium Battery LCD Display Screen Micro USB Input Dual Output DIY Smart Portable Battery Box for Mobile Phone

DE Tomo a2 energienbank 2 * 26650 lithium-batterie lcd display micro usb eingang dual ausgang diy intelligente tragbare batterie box für handy

Anglès Alemany
lithium lithium
battery batterie
lcd lcd
usb usb
input eingang
dual dual
output ausgang
smart intelligente
portable tragbare
box box
micro micro
diy diy
for für
display display
mobile handy

EN TOMO P2 Charger For Charging 2 x 18650 Li-ion Universal Battery Power Bank DIY Smart Portable Battery USB Charger with LCD Display Screen Dual Output

DE TOMO P2-Ladegerät zum Aufladen von 2 x 18650 Li-Ion-Universal-Akku-Energie-Bank DIY-Smart-Portable-Akku-USB-Ladegerät mit LCD-Display

Anglès Alemany
charger ladegerät
charging aufladen
x x
battery akku
power energie
bank bank
smart smart
portable portable
usb usb
lcd lcd
universal universal
display display
with mit
for zum

EN USB Dual Charge Base with 2 Battery Packs for XBOXONE Wireless Controller Battery

DE USB Dual Charge Base mit 2 Akkus für XBOXONE Wireless Controller-Akku

Anglès Alemany
usb usb
dual dual
base base
wireless wireless
controller controller
charge charge
battery akku
with mit
for für

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

DE Mit dem exklusiven Doppelbatteriesystem musst du nie wieder neben einer Steckdose sitzen, um dein Headset zu laden. Eine Batterie lädst du bequem in der Senderstation, während du mit der anderen dein Headset powerst.

Anglès Alemany
outlet steckdose
charge laden
headset headset
battery batterie
other anderen
in in
to zu
with mit
exclusive exklusiven
sitting sitzen
base eine

EN Wire-Free Security Cameras: With no wires and no cords, the 100% wire-free battery-powered security cameras offer flexible placement. It can be placed anywhere indoors or mounted outdoors. You can choose battery WiFi cameras or battery 4G cameras.

DE Kabellose Überwachungskameras, die simple Installation ohne Verkabelung ermöglichen und mit Batterien, Akku oder Solarenergie zu betreiben sind. Zubehör der Argus-Produktserie ist auch für weitere Möglichkeiten verfügbar.

Anglès Alemany
wifi kabellose
or oder
battery akku
and und
anywhere zu
can verfügbar
the der
no ohne

EN Developers will be able to leverage this power savings to create products that can provide longer battery life or, in cases where current battery life is enough, reduce the form factor by using a smaller battery.

DE Entwickler können diese Energieeinsparungen nutzen, um Produkte zu entwickeln, die eine längere Akkulaufzeit bieten oder in Fällen, in denen die aktuelle Akkulaufzeit ausreicht, den Formfaktor durch Verwendung eines kleineren Akkus verringern.

Anglès Alemany
developers entwickler
provide bieten
longer längere
battery akkus
cases fällen
reduce verringern
smaller kleineren
battery life akkulaufzeit
form factor formfaktor
or oder
in in
current aktuelle
products produkte
can können
to zu
the den
by durch
this diese

EN Battery Grip Replacement Vertical Camera Battery Holder with NP-FW50 Battery 2.4G Wireless Remote Control for Sony A7/A7R/A7S Digital SLR Camera

DE Andoer NP-F970 F750 Batterieplattenhalter-Adapter + LP-E6 Dummy-Batteriekoppler kompatibel

EN The Single Particle Battery interface models the charge distribution in a battery using one separate single-particle model each for the positive and negative electrodes of the battery

DE Das Interface Single Particle Akku modelliert die Ladungsverteilung in einem Akku mit je einem separaten Ein-Teilchen-Modell für die positiven und negativen Elektroden des Akkus

Anglès Alemany
interface interface
positive positiven
electrodes elektroden
model modell
battery akku
in in
separate separaten
and und
for für
a single
of mit

EN Battery Type: Built-in Battery Capacity(mAh): 40mAh Li-ion Battery

DE Typ: Eingebaut Batterie-Kapazität (mAh): 40mAh Li-Ion Akku

Anglès Alemany
type typ
capacity kapazität
mah mah
built eingebaut
battery akku

EN Wire-Free Security Cameras: With no wires and no cords, the 100% wire-free battery-powered security cameras offer flexible placement. It can be placed anywhere indoors or mounted outdoors. You can choose battery WiFi cameras or battery 4G cameras.

DE Kabellose Überwachungskameras, die simple Installation ohne Verkabelung ermöglichen und mit Batterien, Akku oder Solarenergie zu betreiben sind. Zubehör der Argus-Produktserie ist auch für weitere Möglichkeiten verfügbar.

Anglès Alemany
wifi kabellose
or oder
battery akku
and und
anywhere zu
can verfügbar
the der
no ohne

EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices

DE Zeigt eine Schätzung des Akkuzustands basierend auf der Akkuleistung, der Zykluszahl und den vordefinierten Schwellenwerten für die Akkuverbrauchszahl auf ausgewählten Zebra-Windows-Geräten

Anglès Alemany
estimate schätzung
predefined vordefinierten
zebra zebra
windows windows
devices geräten
based on basierend
and und
values die
on auf
of der
count eine
based für

EN Developers will be able to leverage this power savings to create products that can provide longer battery life or, in cases where current battery life is enough, reduce the form factor by using a smaller battery.

DE Entwickler können diese Energieeinsparungen nutzen, um Produkte zu entwickeln, die eine längere Akkulaufzeit bieten oder in Fällen, in denen die aktuelle Akkulaufzeit ausreicht, den Formfaktor durch Verwendung eines kleineren Akkus verringern.

Anglès Alemany
developers entwickler
provide bieten
longer längere
battery akkus
cases fällen
reduce verringern
smaller kleineren
battery life akkulaufzeit
form factor formfaktor
or oder
in in
current aktuelle
products produkte
can können
to zu
the den
by durch
this diese

EN Dizzy Daisy Downtown was one of the first hostels to open in Krakow. In five years of our existence, we have provided thousands of people from all over the world a comfortable stay in our city, and hence the popularity and renown of Dizzy Daisy…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Anglès Alemany
in in
was wurde
and deutsch

EN Together with four leading European data economy enterprises as well as world-renown scientists and innovators DFKI will work in project STREAMLINE to meet modern day requirements of European online…

DE Gemeinsam mit vier führenden Europäischen Data-Economy-Unternehmen sowie weltbekannten Wissenschaftlern und Erfindern wird das DFKI im Projekt STREAMLINE den modernen Anforderungen des Europäischen…

EN Hotel Bellaria*** with its renown restaurant, is a perfect starting point to explore the Dolomites, thanks to its strategic position

DE Das komplett modernisierte Villa Gaia Hotel genießt eine ruhige und sonnige Lage sowie einen wundervollen Ausblick auf das Ampezzo-Tal...

Anglès Alemany
hotel hotel
position lage
thanks und

EN With over 25,000 enrolled students, the University of Zurich is the largest in Switzerland. It enjoys international renown as a research university, among others in the fields of medicine and economics.

DE Mit über 25'000 Studierenden ist sie die grösste Universität der Schweiz und betreibt Spitzenforschung u.a. in der Medizin und den Wirtschaftswissenschaften.

Anglès Alemany
students studierenden
medicine medizin
economics wirtschaftswissenschaften
largest grösste
switzerland schweiz
a a
and u
in in
is ist
with mit
university universität
the den
of der

EN Davos has a long and prestigious tradition of hosting conferences and is home to an event of international renown: the World Economic Forum (WEF)

DE Davos besitz eine reiche Kongresstradition und mit dem World Economic Forum (WEF) einen Anlass mit internationaler Strahlkraft

Anglès Alemany
davos davos
forum forum
economic economic
and und
world world

EN Best practices from our network of renown industry thought leaders

DE Best Practices von renommierten Vordenkern der Branche aus unserem Netzwerk

Anglès Alemany
practices practices
network netzwerk
industry branche
thought leaders vordenkern
our unserem
from aus

EN The Opinel Museum is located in Savoie, in Saint-Jean-de-Maurienne, a town of history and renown.

DE Das Opinel-Museum liegt in Saint-Jean-de-Maurienne, einer angesehenen geschichtsträchtigen Stadt in Savoyen.

Anglès Alemany
opinel opinel
museum museum
town stadt
in in
is liegt
a einer

EN It sounds like some sort of modern fairy tale: Once upon a time, there was a police officer who turned into an opera singer. Years passed, and he turned back into a police officer. Later, he gained renewed renown on Youtube.

DE Gemeinsam mit der Familie und Freunden Weihnachten zu feiern, ist stets ein besonderes Erlebnis, und Heavy-Metal-Musiker machen da keine Ausnahme, auch wenn sie bei ihren Auftritten das ganze Jahr über auf böse Jungs und Mädels tun.

Anglès Alemany
singer musiker
a freunden
and und
of der

EN World renown food and World Heritage sites

DE Eine weltweit berühmte Gastronomie und ein einzigartiges Weltkulturerbe

Anglès Alemany
world weltweit
food gastronomie
and und

EN With our sustainably created diamonds arriving in initial batches, we reached out to two renown Belgian master diamond experts

DE Als unsere nachhaltig erzeugten Diamanten in den ersten Chargen eintrafen, wandten wir uns an zwei renommierte belgische Diamantenexperten

Anglès Alemany
sustainably nachhaltig
diamonds diamanten
initial ersten
batches chargen
belgian belgische
created erzeugten
in in
our unsere
to den
two zwei
out an

EN International Renown and Visibility

DE Internationale Reputation und Visibilität

Anglès Alemany
international internationale
and und

EN Find out what makes some renown Lisbon lovers heart beat faster when it comes to the capital.

DE Entdecken Sie, was das Herz einiger Liebhaber von Lissabon höher schlagen lässt, wenn es um die Hauptstadt geht.

Anglès Alemany
lisbon lissabon
lovers liebhaber
beat schlagen
capital hauptstadt
find entdecken
it es
what geht
makes was
comes um
to wenn

EN There is a reason they have risen to such renown

DE Es gibt Gründe dafür, dass Dinafem so berühmt geworden ist

Anglès Alemany
reason gründe
to dass
such so

EN Cheese strains are world renown for quality and flavor - VIP Seeds' version will not...

DE Cheese ist weltweit bekannt für Qualität und Geschmack - VIP Seeds' Version wird Dich nicht...

Anglès Alemany
quality qualität
flavor geschmack
vip vip
seeds seeds
version version
cheese cheese
world weltweit
not nicht
and und
will wird
for für

EN For thousands of years Coriander has been a medicine of renown and a favourite spice throughout recorded history. Coriander keeps pests at bay and enhances healthy growth of neighbouring species.

DE Seit Jahrtausenden wird Koriander als Medizin geschätzt und ist seit der Geschichtsschreibung ein beliebtes Gewürz. Koriander hält Schädlinge fern und stärkt das Wachstum benachbarter Arten.

Anglès Alemany
medicine medizin
keeps hält
pests schädlinge
growth wachstum
species arten
a ein
and und

EN It has enjoyed considerable renown around the world for over half a century

DE Seit mehr als einem halben Jahrhundert ist sie weltweit bekannt

Anglès Alemany
half halben
century jahrhundert
world weltweit
for seit

EN 22 all-new elite Regiments of Renown.

DE 22 legendäre Söldnerregimenter.

EN In order to meet the continuously increasing demands on a university of international renown, the medical faculty of the University of Vienna was transformed into the Medical University of Vienna in 2004

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

Anglès Alemany
continuously immer
vienna wien
international internationalem
faculty fakultät
to zu
on an
university universität
a eine
medical medizinischen
the den
was wurde

EN The faculty first gained international renown in the 18th century, when the Dutchman Gerard van Swieten was summoned to Vienna by the Habsburg ruler Maria Theresia

DE Internationale Bedeutung errang die Fakultät erstmals im 18

Anglès Alemany
faculty fakultät
international internationale
in the im
the die

EN Selection of machines and tooling based on long term collaboration with renown manufacturers

DE Auswahl von Maschinen und Werkzeugen auf der Grundlage einer langfristigen Zusammenarbeit mit namhaften Herstellern

Anglès Alemany
selection auswahl
machines maschinen
tooling werkzeugen
collaboration zusammenarbeit
manufacturers herstellern
long term langfristigen
and und
with mit
on auf

EN The efforts, begun under Otto Fischer in the 1920s, to build a collection of modernist art that would reflect the major international tendencies eventually recast the museum’s profile and helped lay the foundations for its current renown

DE Seit den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts begann man, zuerst unter Otto Fischer, mit dem Aufbau einer Sammlung moderner Kunst mit internationaler Ausrichtung, die das Gesamtprofil wesentlich verändern und prägen sollte

Anglès Alemany
otto otto
fischer fischer
art kunst
international internationaler
begun begann
a zuerst
and und
to build aufbau

EN International Renown and Visibility

DE Internationale Reputation und Visibilität

Anglès Alemany
international internationale
and und

EN In order to meet the continuously increasing demands on a university of international renown, the medical faculty of the University of Vienna was transformed into the Medical University of Vienna in 2004

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

Anglès Alemany
continuously immer
vienna wien
international internationalem
faculty fakultät
to zu
on an
university universität
a eine
medical medizinischen
the den
was wurde

EN The faculty first gained international renown in the 18th century, when the Dutchman Gerard van Swieten was summoned to Vienna by the Habsburg ruler Maria Theresia

DE Internationale Bedeutung errang die Fakultät erstmals im 18

Anglès Alemany
faculty fakultät
international internationale
in the im
the die

EN Worldwide renown brands possess decades of expertise when it comes to designing great sportswear

DE Die weltbekannten Topmarken verfügen über jahrzehntelanges Knowhow in der Kreation vollendeter Sportmode

Anglès Alemany
of der

EN Ventech, HTGF and Renown Business Angels Invest More than €4 Million in the Retail Tech Startup 7Learnings

DE Ventech, HTGF und Business Angels investieren mehr als 4 Mio. EUR in das Berliner Retail-Tech Unternehmen 7Learnings

Anglès Alemany
million mio
invest investieren
in in
business business
more mehr
the das

EN Internationally-renown ski resort in a unique position on the far northern foothills of the province of Brescia

DE : Das Gebiet Ponte di Legno-Tonale im Valle Camonica bietet sowohl im Winter als auch im Sommer zahlreiche Sportmöglichkeiten.

Anglès Alemany
province gebiet
the valle
in als

Es mostren 50 de 50 traduccions