EN Find out more about how we solve 2-pcs Cans Manufacturing, 3-pcs Cans Manufacturing, End Line Manufacturing, Induction Curing Can Ends and BPA-NI Coating.
"average manufacturing production" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN Find out more about how we solve 2-pcs Cans Manufacturing, 3-pcs Cans Manufacturing, End Line Manufacturing, Induction Curing Can Ends and BPA-NI Coating.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Lösungen für die Herstellung von 2-teiligen Dosen, die Herstellung von 3-teiligen Dosen, die Herstellung von Endlinien, die Induktionshärtung von Dosenenden und die BPA-NI-Beschichtung finden.
Anglès | Alemany |
---|---|
solve | lösungen |
manufacturing | herstellung |
coating | beschichtung |
find | finden |
we | wir |
more | mehr |
about | darüber |
out | sie |
and | erfahren |
EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.
DE Für die kundenspezifische Fertigung stehen am Stammsitz in Salzbergen auf einer Produktionsfläche von über 6.000 Quadratmetern umfangreiche Kapazitäten für die Einzelfertigung sowie die Serien- und Fließfertigung zur Verfügung.
Anglès | Alemany |
---|---|
customer-specific | kundenspezifische |
production | fertigung |
extensive | umfangreiche |
capacities | kapazitäten |
series | serien |
at the | am |
and | und |
for | für |
a | einer |
of | von |
the | zur |
on | auf |
over | in |
EN For example, you can find out whether a particular machine, manufacturing product A, is currently using more resources than it did during a previous production run, or when it was manufacturing product B
DE So können Sie zum Beispiel ableiten, warum eine Maschine bei der Herstellung von Produkt A aktuell mehr Ressourcen verbraucht als bei einem vorangegangenen Produktionslauf oder bei der Fertigung von Produkt B
Anglès | Alemany |
---|---|
machine | maschine |
currently | aktuell |
resources | ressourcen |
or | oder |
a | a |
product | produkt |
b | b |
more | mehr |
example | beispiel |
can | können |
manufacturing | fertigung |
you | sie |
production | herstellung |
EN NETZSCH has been engineering manufacturing plants for over 100 years, using state-of-the-art production equipment and manufacturing techniques
DE Seit mehr als 100 Jahren konstruiert und baut NETZSCH Anlagen unter Verwendung modernster Maschinen- und Prozesstechnologie
Anglès | Alemany |
---|---|
netzsch | netzsch |
state-of-the-art | modernster |
years | jahren |
using | verwendung |
the | baut |
plants | anlagen |
and | und |
EN Mapex is a manufacturing execution system (MES) that helps businesses manage production planning, quality control and equipment maintenance operations. It enables employees to capture and store manufacturing data in a centralized... Learn more
DE Mapex ist ein MES (Manufacturing Execution System), das Unternehmen bei der Produktionsplanung, Qualitätskontrolle und Anlagenwartung unterstützt. Die Lösung ermöglicht es Angestellten, Fertigungsdaten in einem zentralen... Mehr erfahren
Anglès | Alemany |
---|---|
mes | mes |
helps | unterstützt |
enables | ermöglicht |
employees | angestellten |
centralized | zentralen |
manufacturing | manufacturing |
execution | execution |
system | system |
it | es |
businesses | unternehmen |
in | in |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
EN The level of manufacturing integration varies among and within segments of the industry; manufacturing is based primarily in Asia, with China accounting for a majority of production.
DE Das Ausmaß der Fertigungsintegration variiert innerhalb der Branche und innerhalb der Branchensegmente; die Fertigung erfolgt hauptsächlich in Asien, wobei ein Großteil der Produktion auf China entfällt.
Anglès | Alemany |
---|---|
varies | variiert |
primarily | hauptsächlich |
asia | asien |
china | china |
level | ausmaß |
industry | branche |
production | produktion |
manufacturing | fertigung |
in | in |
and | und |
with | wobei |
within | innerhalb |
a | ein |
EN Each new part design causes efforts in development, production planning, manufacturing, purchasing and logistics as well as costs of 500 Euro on average
DE Jede Anlage eines Teils verursacht Aufwand in Entwicklung, Arbeitsvorbereitung, Fertigung, Einkauf und Logistik sowie Kosten von durchschnittlich 500 Euro
Anglès | Alemany |
---|---|
causes | verursacht |
purchasing | einkauf |
logistics | logistik |
euro | euro |
development | entwicklung |
in | in |
costs | kosten |
efforts | aufwand |
manufacturing | fertigung |
on average | durchschnittlich |
and | und |
of | teils |
as | sowie |
each | jede |
EN The average manufacturing production area instruments valued at $30 million. Could you avoid unplanned downtime with equipment monitoring?
DE Ein Produktionsbereich verfügt im Schnitt über Messgeräte mit einem Wert von 30 Millionen USD. Lassen sich ungeplante Ausfallzeiten mit der Überwachung von Messgeräten vermeiden?
Anglès | Alemany |
---|---|
million | millionen |
avoid | vermeiden |
downtime | ausfallzeiten |
with | mit |
you | verfügt |
area | von |
the | der |
EN Each new part design causes efforts in development, production planning, manufacturing, purchasing and logistics as well as costs of 500 Euro on average
DE Jede Anlage eines Teils verursacht Aufwand in Entwicklung, Arbeitsvorbereitung, Fertigung, Einkauf und Logistik sowie Kosten von durchschnittlich 500 Euro
Anglès | Alemany |
---|---|
causes | verursacht |
purchasing | einkauf |
logistics | logistik |
euro | euro |
development | entwicklung |
in | in |
costs | kosten |
efforts | aufwand |
manufacturing | fertigung |
on average | durchschnittlich |
and | und |
of | teils |
as | sowie |
each | jede |
EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.
DE STeP steht für Sustainable Textile & Leather Production und zertifiziert den Herstellungsprozess für umweltfreundliche und sozial verantwortliche Produktionsbetriebe.
Anglès | Alemany |
---|---|
stands | steht |
sustainable | sustainable |
socially | sozial |
responsible | verantwortliche |
step | step |
textile | textile |
amp | amp |
leather | leather |
manufacturing process | herstellungsprozess |
production | production |
and | und |
for | für |
the | den |
EN TeamViewer IoT connects your manufacturing and production ? securely, quickly and across locations. Start now with the data-driven optimization of your production processes.
DE TeamViewer IoT vernetzt Ihre Fertigung und Produktion – sicher, schnell und standortübergreifend. Starten Sie jetzt mit der Daten-getriebenen Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.
Anglès | Alemany |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
iot | iot |
quickly | schnell |
locations | standort |
start | starten |
now | jetzt |
optimization | optimierung |
and | und |
production | produktion |
securely | sicher |
of | der |
across | mit |
manufacturing | fertigung |
your | ihre |
EN These models enable analysis of material flow, resource utilization and logistics for all levels of manufacturing planning from global production facilities to local plants and specific lines, well in advance of production execution.
DE Diese Modelle ermöglichen die Analyse des Materialflusses, der Ressourcennutzung und Logistik für alle Stufen der Anlagenplanung von globalen Produktionsstätten über lokale Fabriken bis hin zu einzelnen Linien lange vor der Produktionsausführung.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
enable | ermöglichen |
analysis | analyse |
logistics | logistik |
levels | stufen |
global | globalen |
local | lokale |
production facilities | produktionsstätten |
plants | fabriken |
and | und |
to | zu |
lines | linien |
for | für |
all | alle |
these | diese |
from | hin |
specific | die |
EN NEXEED controls the machines (Nexeed Automation), manages the gateways (Nexeed Device Portal), controls production lines (Nexeed Manufacturing Execution) and monitors production processes (Nexeed Industrial Application System
DE NEXEED steuert die Maschinen (Nexeed Automation), verwaltet die Gateways (Nexeed Device Portal), steuert Produktionslinien (Nexeed Manufacturing Execution) und überwacht Produktionsprozesse (Nexeed Industrial Application System)
Anglès | Alemany |
---|---|
automation | automation |
gateways | gateways |
portal | portal |
nexeed | nexeed |
production lines | produktionslinien |
execution | execution |
monitors | überwacht |
production processes | produktionsprozesse |
machines | maschinen |
manufacturing | manufacturing |
industrial | industrial |
manages | verwaltet |
system | system |
controls | steuert |
device | device |
application | application |
and | und |
the | die |
EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.
DE STeP steht für Sustainable Textile & Leather Production und zertifiziert den Herstellungsprozess für umweltfreundliche und sozial verantwortliche Produktionsbetriebe.
Anglès | Alemany |
---|---|
stands | steht |
sustainable | sustainable |
socially | sozial |
responsible | verantwortliche |
step | step |
textile | textile |
amp | amp |
leather | leather |
manufacturing process | herstellungsprozess |
production | production |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Manufacturing ManagementIt organizes the production with production orders, planning of the orders and management of the products with a follow-up of the materials
DE Fertigungs-ManagementEs organisiert die Produktion mit Produktionsaufträgen, die Planung der Aufträge und die Verwaltung der Produkte mit einem Follow-up der Materialien
Anglès | Alemany |
---|---|
organizes | organisiert |
orders | aufträge |
planning | planung |
materials | materialien |
production | produktion |
management | verwaltung |
and | und |
products | produkte |
with | mit |
EN The manufacturing lines are renowned for high production quality – not least due to the company?s experience of 150 years, boasting a long tradition in engine production
DE Die Fertigungslinien zeichnen sich durch eine hohe Produktionsqualität aus ? nicht zuletzt aufgrund der 150 Jahre Erfahrung und der damit verbundenen langen Tradition im Motorenbau
Anglès | Alemany |
---|---|
years | jahre |
experience | erfahrung |
long | langen |
tradition | tradition |
high | hohe |
not | nicht |
a | eine |
EN The Tim|work Production-Manager is designed for production planning of stationary manufacturing
DE Der Tim|work Production-Manager ist für die Planung der Produktion einer stationären Fertigung konzipiert
Anglès | Alemany |
---|---|
tim | tim |
work | work |
planning | planung |
stationary | stationären |
production | produktion |
manufacturing | fertigung |
is | ist |
for | für |
EN Whichever mode of manufacturing you’re using in each stage of production—we’ve got you covered. Our ERPs manage your production processes with unmatched precision.
DE Unabhängig davon, welche Art der Fertigung Sie in den einzelnen Produktionsphasen einsetzen – wir haben die Lösung für Sie. Unsere ERPs steuern Ihre Produktionsprozesse mit unübertroffener Präzision.
EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.
DE STeP steht für Sustainable Textile & Leather Production und zertifiziert den Herstellungsprozess für umweltfreundliche und sozial verantwortliche Produktionsbetriebe.
Anglès | Alemany |
---|---|
stands | steht |
sustainable | sustainable |
socially | sozial |
responsible | verantwortliche |
step | step |
textile | textile |
amp | amp |
leather | leather |
manufacturing process | herstellungsprozess |
production | production |
and | und |
for | für |
the | den |
EN TeamViewer IoT connects your manufacturing and production ? securely, quickly and across locations. Start now with the data-driven optimization of your production processes.
DE TeamViewer IoT vernetzt Ihre Fertigung und Produktion – sicher, schnell und standortübergreifend. Starten Sie jetzt mit der Daten-getriebenen Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.
Anglès | Alemany |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
iot | iot |
quickly | schnell |
locations | standort |
start | starten |
now | jetzt |
optimization | optimierung |
and | und |
production | produktion |
securely | sicher |
of | der |
across | mit |
manufacturing | fertigung |
your | ihre |
EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.
DE Rohmaterial, Zwischenprodukte, Losfertigung. Die täglichen Herausforderungen der Produktionsplanung.
EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.
DE STeP steht für Sustainable Textile & Leather Production und zertifiziert den Herstellungsprozess für umweltfreundliche und sozial verantwortliche Produktionsbetriebe.
Anglès | Alemany |
---|---|
stands | steht |
sustainable | sustainable |
socially | sozial |
responsible | verantwortliche |
step | step |
textile | textile |
amp | amp |
leather | leather |
manufacturing process | herstellungsprozess |
production | production |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Manufacturing ManagementIt organizes the production with production orders, planning of the orders and management of the products with a follow-up of the materials
DE Fertigungs-ManagementEs organisiert die Produktion mit Produktionsaufträgen, die Planung der Aufträge und die Verwaltung der Produkte mit einem Follow-up der Materialien
Anglès | Alemany |
---|---|
organizes | organisiert |
orders | aufträge |
planning | planung |
materials | materialien |
production | produktion |
management | verwaltung |
and | und |
products | produkte |
with | mit |
EN The manufacturing lines are renowned for high production quality – not least due to the company?s experience of 150 years, boasting a long tradition in engine production
DE Die Fertigungslinien zeichnen sich durch eine hohe Produktionsqualität aus ? nicht zuletzt aufgrund der 150 Jahre Erfahrung und der damit verbundenen langen Tradition im Motorenbau
Anglès | Alemany |
---|---|
years | jahre |
experience | erfahrung |
long | langen |
tradition | tradition |
high | hohe |
not | nicht |
a | eine |
EN These models enable analysis of material flow, resource utilization and logistics for all levels of manufacturing planning from global production facilities to local plants and specific lines, well in advance of production execution.
DE Diese Modelle ermöglichen die Analyse des Materialflusses, der Ressourcennutzung und Logistik für alle Stufen der Anlagenplanung von globalen Produktionsstätten über lokale Fabriken bis hin zu einzelnen Linien lange vor der Produktionsausführung.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
enable | ermöglichen |
analysis | analyse |
logistics | logistik |
levels | stufen |
global | globalen |
local | lokale |
production facilities | produktionsstätten |
plants | fabriken |
and | und |
to | zu |
lines | linien |
for | für |
all | alle |
these | diese |
from | hin |
specific | die |
EN Energy- and resource-optimized production is one of the research focuses at the Chair of Manufacturing Automation and Production Systems (FAPS) in…
DE Die Motek wäre heute in der Landesmesse Stuttgart mit einem umfassenden Portfolio für „smart solutions for production and assembly“ gestartet. Die…
EN Energy- and resource-optimized production is one of the research focuses at the Chair of Manufacturing Automation and Production Systems (FAPS) in…
DE Voller Erwartung sieht die Branche der Präsenzmesse Motek/Bondexpo vom 05. bis 08. Oktober 2021 in Stuttgart entgegen. Das Fachmessedoppel Motek –…
EN Costello explains that ‘every environment is fully instrumented in the same way as our production environment, all the way through development, integration, user acceptance testing, pre-production, staging, and production environments.’
DE „Genau wie wir“, sagt Costello, „sind auch alle anderen Umgebungen komplett ausgestattet, bis hin zur Entwicklungs-, Integrations-, Benutzerakzeptanztest-, Produktionsvorbereitungs-, Staging- und Produktionsumgebung.“
Anglès | Alemany |
---|---|
production | produktionsumgebung |
development | entwicklungs |
integration | integrations |
as | wie |
environments | umgebungen |
is | sind |
our | wir |
and | und |
fully | komplett |
in | zur |
through | bis |
all | alle |
same | auch |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
DE Im Handumdrehen definieren, kopieren und synchronisieren Sie Transaktionsdaten aus dem produktiven Betrieb in die nicht produktiven Umgebungen. Nicht produktive Daten lassen sich identifizieren, auswählen und löschen.
Anglès | Alemany |
---|---|
copy | kopieren |
delete | löschen |
transactional data | transaktionsdaten |
identify | identifizieren |
select | auswählen |
data | daten |
synchronize | synchronisieren |
define | definieren |
and | und |
from | aus |
EN We organize around four clusters: Internet of Production, Basic Technologies, AI in Production and Production System Solutions
DE Wir teilen dieses Feld in vier Cluster: Das Internet der Produktion, Basistechnologien, KI in der Produktion und Produktionssystemlösungen
Anglès | Alemany |
---|---|
clusters | cluster |
production | produktion |
ai | ki |
internet | internet |
in | in |
four | vier |
and | und |
we | wir |
of | der |
EN Experience the St. Kilian production up close and get an insight into the largest whisky distillery in Germany. Learn everything you need to know about single malt whisky production and the entire production process.
DE Erleben Sie die St. Kilian Produktion hautnah und erhalten Sie Einblicke in die größte Whiksydestillerie Deutschlands. Erfahren Sie alles Wissenswerte über die Single Malt Whisky Herstellung und über den gesamten Produktionsverlauf.
Anglès | Alemany |
---|---|
st | st |
kilian | kilian |
germany | deutschlands |
up close | hautnah |
malt | malt |
insight | einblicke |
in | in |
production | produktion |
largest | größte |
everything | alles |
entire | gesamten |
experience | erleben |
get | erhalten |
the | den |
single | die |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
DE Die Standardproduktionszeit beträgt: Design (ca. 7 Tage), Vorproduktionsmuster (ca. 2,5-3,5 Wochen), Produktion (4 Wochen) und Versand (ca. 7-10 Tage).
Anglès | Alemany |
---|---|
approx | ca |
weeks | wochen |
shipping | versand |
production | produktion |
is | beträgt |
design | design |
days | tage |
and | und |
EN Like with any film production, there are two stages during production: the shoot and post-production. Let's begin with the shoot.
DE Wie bei jeder Filmproduktion gibt es zwei Phasen: den Videodreh und die Nachproduktion. Beginnen wir mit dem Dreh.
Anglès | Alemany |
---|---|
begin | beginnen |
film | filmproduktion |
stages | phasen |
and | und |
with | mit |
the | den |
two | zwei |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
Anglès | Alemany |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
EN As with any film production, there are two stages in the production of wedding videos: the shoot and post-production. Let's begin with the shoot.
DE Bei der Produktion von Hochzeitsvideos gibt es wie bei jeder Filmproduktion zwei Phasen: den Videodreh und die Nachproduktion. Beginnen wir mit dem Dreh.
Anglès | Alemany |
---|---|
begin | beginnen |
film | filmproduktion |
production | produktion |
stages | phasen |
and | und |
with | mit |
the | den |
two | zwei |
EN The Zünd Cut Center software suite facilitates every aspect of the production workflow – from file import and production planning, to cut data optimization, cutting system management, and remote production monitoring.
DE Die Zünd Cut Center Cutting Software deckt den kompletten Produktionsablauf ab – vom Datenimport über die Produktionsplanung, die Optimierung der Schneiddaten, die Cuttersteuerung bis hin zur mobilen Produktionsüberwachung.
EN MES or production planning/control systems plan the upcoming production orders based on the operations to be carried out at the individual production area
DE MES- oder Produktionsplanungs- / Steuerungssysteme planen die anstehenden Fertigungsaufträge anhand der durchzuführenden Arbeitsoperationen auf die einzelnen Fertigungsstationen
Anglès | Alemany |
---|---|
mes | mes |
or | oder |
plan | planen |
on | anhand |
the | einzelnen |
EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production
DE Bevor die Produktion irgendeiner neuen Linie beginnt, macht das Unternehmen eine gründliche Untersuchung des Produktionszyklus und beurteilt, welche Auswirkungen jedes Stuhlmodells hat, das hergestellt wird
Anglès | Alemany |
---|---|
new | neuen |
line | linie |
impact | auswirkungen |
analysis | untersuchung |
production | produktion |
company | unternehmen |
runs | die |
chair | und |
a | eine |
fact | macht |
the | wird |
EN Our high-purity neutral alcohol and biogenic CO2 from ethanol production are used in beverage production. Valuable wheat protein is used in the production of baked goods.
DE Unser hochreiner Neutralalkohol sowie biogenes CO2 aus der Ethanolproduktion wird in der Getränkeherstellung verwendet. Wertvolles Weizenprotein kommt in der Backwarenherstellung zum Einsatz.
Anglès | Alemany |
---|---|
valuable | wertvolles |
used | verwendet |
in | in |
from | aus |
our | unser |
the | wird |
goods | der |
EN Staff is required in all the phases of a film - the pre-production, production, and post-production
DE Um einen Film zu produzieren, braucht man Personal – nicht nur für den tatsächlichen Filmdreh, sondern auch für Vorproduktion und Nachbearbeitung
Anglès | Alemany |
---|---|
staff | personal |
film | film |
a | einen |
and | und |
of | zu |
EN Ruland Tychy is expanding its production capacity by 1,300 m² with a new production and storage hall. Occupational safety and optimised production processes are the main focus of the expansion.
DE Mit einer neuen Produktions- und Lagerhalle erweitert Ruland Tychy seine Produktionskapazität um1.300 m². Arbeitssicherheit und optimierte Fertigungsprozesse stehen beim Ausbau im Vordergrund.
Anglès | Alemany |
---|---|
ruland | ruland |
production | produktions |
m | m |
new | neuen |
optimised | optimierte |
occupational safety | arbeitssicherheit |
and | und |
expansion | ausbau |
with | mit |
are | stehen |
a | einer |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
Anglès | Alemany |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
EN As with any film production, there are two stages in the production of wedding videos: the shoot and post-production. Let's begin with the shoot.
DE Bei der Produktion von Hochzeitsvideos gibt es wie bei jeder Filmproduktion zwei Phasen: den Videodreh und die Nachproduktion. Beginnen wir mit dem Dreh.
Anglès | Alemany |
---|---|
begin | beginnen |
film | filmproduktion |
production | produktion |
stages | phasen |
and | und |
with | mit |
the | den |
two | zwei |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
DE Im Handumdrehen definieren, kopieren und synchronisieren Sie Transaktionsdaten aus dem produktiven Betrieb in die nicht produktiven Umgebungen. Nicht produktive Daten lassen sich identifizieren, auswählen und löschen.
Anglès | Alemany |
---|---|
copy | kopieren |
delete | löschen |
transactional data | transaktionsdaten |
identify | identifizieren |
select | auswählen |
data | daten |
synchronize | synchronisieren |
define | definieren |
and | und |
from | aus |
EN We organize around four clusters: Internet of Production, Basic Technologies, AI in Production and Production System Solutions
DE Wir teilen dieses Feld in vier Cluster: Das Internet der Produktion, Basistechnologien, KI in der Produktion und Produktionssystemlösungen
Anglès | Alemany |
---|---|
clusters | cluster |
production | produktion |
ai | ki |
internet | internet |
in | in |
four | vier |
and | und |
we | wir |
of | der |
EN Staff is required in all the phases of a film - the pre-production, production, and post-production
DE Um einen Film zu produzieren, braucht man Personal – nicht nur für den tatsächlichen Filmdreh, sondern auch für Vorproduktion und Nachbearbeitung
Anglès | Alemany |
---|---|
staff | personal |
film | film |
a | einen |
and | und |
of | zu |
EN Workforce Management becomes a continuous digital process, from production through to payroll, with the help of Time Management, Staff Scheduling, Production Data Capture and Production Control
DE Von der Zeitwirtschaft und Personaleinsatzplanung bis zur Betriebsdatenerfassung und Fertigungssteuerung wird Workforce Management zu einem durchgängigen digitalen Prozess von der Produktion bis zur Lohnabrechnung
Anglès | Alemany |
---|---|
workforce | workforce |
management | management |
process | prozess |
and | und |
production | produktion |
to | zu |
a | digitalen |
the | wird |
EN ZEUS® Production Data Capture The software for your production – ZEUS® Production Data Capture makes your plant data transparent
DE ZEUS® Betriebsdatenerfassung Die Software für Ihre Fertigung – ZEUS® Betriebsdatenerfassung macht Ihre Produktionsdaten transparent.
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
DE Die Standardproduktionszeit beträgt: Design (ca. 7 Tage), Vorproduktionsmuster (ca. 2,5-3,5 Wochen), Produktion (4 Wochen) und Versand (ca. 7-10 Tage).
Anglès | Alemany |
---|---|
approx | ca |
weeks | wochen |
shipping | versand |
production | produktion |
is | beträgt |
design | design |
days | tage |
and | und |
EN The Zünd Cut Center software suite facilitates every aspect of the production workflow – from file import and production planning, to cut data optimization, cutting system management, and remote production monitoring.
DE Die Zünd Cut Center Cutting Software deckt den kompletten Produktionsablauf ab – vom Datenimport über die Produktionsplanung, die Optimierung der Schneiddaten, die Cuttersteuerung bis hin zur mobilen Produktionsüberwachung.
Es mostren 50 de 50 traduccions