EN You'll need to download a two-factor authentication app to your mobile device. (Examples: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus, and others).
Tradueix "authenticator" a Alemany
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "authenticator" de Anglès a Alemany
Traducció de authenticator
"authenticator" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
| authenticator | authenticator authentifikator authentifizierer |
Traducció de Anglès a Alemany de authenticator
Anglès
Alemany
DE Du musst eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung auf dein Mobilgerät herunterladen. (Beispiele: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus und andere).
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| authenticator | authenticator |
| download | herunterladen |
| app | app |
| examples | beispiele |
| and | und |
| need to | musst |
| mobile device | mobilgerät |
| plus | plus |
| a | eine |
| to | auf |
EN Review the steps in the Configure Authenticator app pop-up modal to add your Mailchimp account to your authenticator app.
DE Überprüfe die Schritte im Pop-up-Dialogfenster „Configure Authenticator app“ (Authentifizierungs-App konfigurieren), um deinen Mailchimp-Account zu deiner Authentifizierungs-App hinzuzufügen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| authenticator | authenticator |
| app | app |
| pop-up | pop |
| add | hinzuzufügen |
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| steps | schritte |
| to | zu |
EN Review the steps in the Configure Authenticator App pop-up modal to link your Mailchimp account to your authenticator app.
DE Folge den Schritten im Pop-up-Dialogfenster Configure Authenticator App (Authentifizierungs-App konfigurieren), um deinen Mailchimp-Account zu deiner Authentifizierungs-App hinzuzufügen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| app | app |
| pop-up | pop |
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| in the | im |
| to | zu |
| up | um |
| configure | konfigurieren |
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierung |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| including | mit |
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierungs |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| extra | zusätzliche |
| account | konto |
| your | sie |
| to | wie |
| add | hinzu |
| of | eine |
| based | basierte |
EN Since the YubiKey is a FIDO authenticator and therefore not tied to the phone or laptop, the adjuster can use a PIN to unlock the authenticator and gain access
DE Da der YubiKey ein FIDO-Authentifikator ist und nicht an das Telefon oder den Laptop gebunden ist, kann der Schadensregulierer mit einer PIN den Authentifikator entsperren und erhält auf diese Weise Zugang
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authentifikator |
| tied | gebunden |
| laptop | laptop |
| yubikey | yubikey |
| pin | pin |
| phone | telefon |
| or | oder |
| access | zugang |
| can | kann |
| unlock | entsperren |
| and | und |
| not | nicht |
| is | ist |
| the | den |
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierungs |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| extra | zusätzliche |
| account | konto |
| your | sie |
| to | wie |
| add | hinzu |
| of | eine |
| based | basierte |
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierung |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| including | mit |
EN if the two-factor authentication By authenticator app is enabled, enter a six-digit verification code or a backup code generated by the authenticator app.
DE Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung Durch die Authentifizierungs-App aktiviert ist, geben Sie einen sechsstelligen Bestätigungscode oder einen von der Authentifizierungs-App generierten Sicherungscode ein.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| app | app |
| enabled | aktiviert |
| generated | generierten |
| authentication | authentifizierung |
| enter | geben sie |
| or | oder |
| if | wenn |
| is | ist |
| by | durch |
EN Google Authenticator soft tokens: Give user control over the authenticator app they want to use
DE Google Authenticator Soft Token: Ermöglichen Sie Benutzern die freie Wahl, welche Authentifizierungs-App sie verwenden möchten.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| soft | soft |
| app | app |
| use | verwenden |
| tokens | token |
| want to | möchten |
EN Add verification codes to RoboForm Authenticator via QR scan, adding a key, or import from other authenticator apps
DE Fügen Sie Verifizierungscodes zu RoboForm Authenticator hinzu, indem Sie einen QR-Scan durchführen, einen Schlüssel hinzufügen oder aus anderen Authenticator-Apps importieren
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| qr | qr |
| scan | scan |
| key | schlüssel |
| apps | apps |
| roboform | roboform |
| or | oder |
| import | importieren |
| other | anderen |
| to | zu |
| a | einen |
| from | aus |
EN Keeper supports any TOTP application, including Google Authenticator and Microsoft Authenticator
DE Keeper unterstützt beliebige TOTP-Anwendungen, darunter Google Authenticator und Microsoft Authenticator
EN When using MFA authenticators, such as Google Authenticator, Microsoft Authenticator or other TOTP applications on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key
DE Beim Einsatz eines MFA-Authenticators wie Google Authenticator, Microsoft Authenticator oder anderen TOTP-Anwendungen auf ihrem Mobilgerät erstellt ein Keeper-Server intern einen QR-Code mit dem geheimen Schlüssel
EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.
DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| social | social |
| supports | unterstützt |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| implement | implementieren |
| password | password |
| algorithm | algorithmus |
| or | oder |
| generating | generieren |
| sprout | sprout |
| the | den |
EN This includes 2?FA Authentication (SMS, App Authenticator, Yubikey) and Captcha challenge?response test when signing in
DE Dies umfasst den 2-Faktor-Authentifizierungstest (SMS, App-Authentifizierung, Yubikey) und den Captcha-Challenge-Response-Test bei der Anmeldung
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| includes | umfasst |
| sms | sms |
| captcha | captcha |
| challenge | challenge |
| test | test |
| yubikey | yubikey |
| authentication | authentifizierung |
| app | app |
| this | dies |
| in | bei |
EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.
DE verfügbar sind, bietet Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für Agenten und Administratoren per SMS oder Authentifizierungs-App.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| offers | bietet |
| agents | agenten |
| admins | administratoren |
| sms | sms |
| app | app |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| or | oder |
| and | und |
| an | sind |
| for | für |
EN Use 1Password as an authenticator
DE Verwenden Sie 1Password als Authentifikator
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| use | verwenden |
| authenticator | authentifikator |
| as | als |
EN Act as an authenticator for sites with two-factor authentication
DE Fungieren Sie als Authentifikator für zeitbasierte, einmalige Passwörter
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| act | fungieren |
| authenticator | authentifikator |
| as | als |
| for | für |
EN It also functions as an authenticator for any site that supports two-factor authentication.
DE Es fungiert außerdem als Authentifizierung für jede Seite, die Zwei-Faktor-Authentifizierung unterstützt.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierung |
| it | es |
| site | seite |
| as | als |
| for | für |
| any | die |
EN Adds an additional layer of protection to your data source, using a two-factor authentication like Duo, Google Authenticator, Yubikey and AuthAnvil.
DE Fügt Ihrer Datenquelle eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, indem eine Zwei-Faktor Authentifizierung wie Duo, Google Authenticator, Yubikey und AuthAnvil verwendet wird.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| authenticator | authenticator |
| data source | datenquelle |
| yubikey | yubikey |
| adds | fügt |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| duo | duo |
| to | wie |
| a | eine |
| using | verwendet |
EN Log in with an authenticator app
DE Mit einer Authentifizierungs-App anmelden
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| app | app |
| with | mit |
| log | anmelden |
| an | einer |
EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.
DE In diesem Artikel erfährst du, wie du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer Authentifizierungs-App einrichtest, die Anforderungen für andere Account-Benutzer festlegst und die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivierst.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| set up | einrichtest |
| authentication | authentifizierung |
| app | app |
| other | andere |
| users | benutzer |
| in | in |
| account | account |
| this | diesem |
| for | für |
| with | mit |
| article | artikel |
EN Mailchimp and the authenticator app then use this code in combination with another constantly changing value to generate your temporary six-digit passcode that you'll use to log in to Mailchimp
DE Mailchimp und die Authentifizierungs-App verwenden diesen Code zusammen mit einem anderen, ständig wechselnden Wert, um deinen temporären sechsstelligen Code zu generieren, den du zur Anmeldung bei Mailchimp verwendest
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| constantly | ständig |
| changing | wechselnden |
| temporary | temporären |
| app | app |
| code | code |
| another | anderen |
| use | verwendest |
| generate | generieren |
| and | und |
| log | anmeldung |
| with | zusammen |
| the | den |
EN If the passcodes in Mailchimp and the authenticator app are the same, you're granted access to your account
DE Wenn die Passcodes in Mailchimp und in der Authentifizierungs-App gleich sind, erhältst du Zugriff auf deinen Account
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| app | app |
| access | zugriff |
| in | in |
| and | und |
| are | sind |
| the | gleich |
EN Because the unique code that your authenticator app uses is stored on your mobile device, there isn't a way to generate a passcode without your device.
DE Da der eindeutige Code, den deine Authentifizierungs-App verwendet, auf deinem Mobilgerät gespeichert ist, kann ohne dein Gerät kein Code generiert werden.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| code | code |
| app | app |
| uses | verwendet |
| device | gerät |
| without | ohne |
| mobile device | mobilgerät |
| generate | generiert |
| because | da |
| is | ist |
| the | den |
| on | auf |
EN After you download an authenticator app for your mobile device, you'll connect your Mailchimp account to it.
DE Nachdem du eine Authentifizierungs-App für dein Mobilgerät heruntergeladen hast, kannst du deinen Mailchimp-Account damit verbinden.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| download | heruntergeladen |
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| app | app |
| mobile device | mobilgerät |
| you | du |
| to | damit |
| for | für |
| an | eine |
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication
DE Klicke im Abschnitt Two-factor authentication (Zwei-Faktor-Authentifizierung) unter Use an authenticator app for two factor authentication (Eine Authentifizierungs-App für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden) auf Enable (Aktivieren)
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| authentication | authentifizierung |
| use | verwenden |
| app | app |
| in the | im |
| click | klicke |
| two | two |
| factor | faktor |
| section | abschnitt |
| for | für |
| an | an |
EN To set up another device, repeat the steps above to connect your account to your authenticator app on that device.
DE Wenn du ein weiteres Gerät einrichten möchtest, wiederhole die Schritte oben, um deinen Account mit deiner Authentifizierungs-App auf diesem Gerät zu verbinden.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| account | account |
| device | gerät |
| app | app |
| set up | einrichten |
| to | zu |
| up | um |
| steps | schritte |
EN When you log in to Mailchimp from now on, you must provide the authenticator app passcode before you can access Mailchimp.
DE Wenn du dich ab jetzt bei Mailchimp einloggst, musst du den Passcode der Authentifizierungs-App angeben, bevor du auf Mailchimp zugreifen kannst.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| provide | angeben |
| passcode | passcode |
| now | jetzt |
| app | app |
| from | ab |
| access | zugreifen |
| you can | kannst |
| you | du |
| to | bevor |
| when | wenn |
| the | den |
| on | auf |
EN After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in. To use a two-factor authentication app to log in to your account, follow these steps.
DE Richte deine Authentifizierungs-App ein und verbinde sie mit Mailchimp. Anschließend kannst du sie bei jeder Anmeldung zum Generieren eines Passcodes verwenden. So verwendest du eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung zur Anmeldung in deinem Account:
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| connect | verbinde |
| mailchimp | mailchimp |
| app | app |
| authentication | authentifizierung |
| account | account |
| in | in |
| use | verwendest |
| generate | generieren |
| and | und |
| log | anmeldung |
| steps | sie |
EN If you prefer not to download an authenticator app, you can still earn a security discount when you enable two-factor authentication via SMS.
DE Wenn du es vorziehst, keine Authentifizierungs-App herunterzuladen, kannst du trotzdem einen Sicherheitsrabatt erhalten, wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung per SMS aktivierst.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| app | app |
| sms | sms |
| authentication | authentifizierung |
| to download | herunterzuladen |
| not | keine |
| a | einen |
| you can | kannst |
| you | trotzdem |
EN When login via a QR code is the preferred 2FA option, users benefit from QR code scanning for 2FA (google authenticator algorhytm)
DE Wenn 2FA implementiert ist, profitieren Benutzer von SMS-Nachrichten für 2FA
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| users | benutzer |
| is | ist |
| for | für |
| benefit | profitieren |
| when | wenn |
| from | von |
EN Multi-cryptocurrency hardware wallet and U2F authenticator. Supports Bitcoin, Ethereum, Litecoin and 1500+ tokens.
DE Vielseitige Hardware-Wallet und U2F-Authentifikator. Unterstützt Bitcoin, Ethereum, Litecoin und 1500+ Token.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| wallet | wallet |
| authenticator | authentifikator |
| supports | unterstützt |
| litecoin | litecoin |
| tokens | token |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
| hardware | hardware |
| and | u |
EN Prediction #3: The Death of SSN as an Authenticator
DE „Prognose Nr. 3: Das Ende der Sozialversicherungsnummer als Authenticator
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| prediction | prognose |
| of | der |
| as | als |
| authenticator | authenticator |
EN Parallels RAS integrates third-party security solutions such as DualShield, SafeNet, RADIUS server, Azure MFA and Google Authenticator.
DE Parallels RAS integriert Sicherheitslösungen von Drittanbietern wie DualShield, SafeNet, RADIUS-Server, Azure MFA und Google Authenticator.Weitere Infos
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| integrates | integriert |
| third-party | drittanbietern |
| radius | radius |
| server | server |
| azure | azure |
| mfa | mfa |
| authenticator | authenticator |
| parallels | parallels |
| security solutions | sicherheitslösungen |
| safenet | safenet |
| and | und |
| such | von |
| as | wie |
EN Integrate Auth0 into any custom MFA provider or use our pre-built integrations with Google Authenticator and Duo by simply flipping a switch in the Auth0 dashboard.
DE Integrieren Sie Auth0 in einen beliebigen benutzerdefinierten MFA-Anbieter oder verwenden Sie unsere vorgefertigten Integrationen mit Google Authenticator und Duo, indem Sie einfach im Auth0-Dashboard nach rechts schalten.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| mfa | mfa |
| provider | anbieter |
| authenticator | authenticator |
| switch | schalten |
| dashboard | dashboard |
| integrate | integrieren |
| integrations | integrationen |
| in the | im |
| or | oder |
| and | und |
| by | indem |
| in | in |
| duo | duo |
| use | verwenden |
| our | unsere |
| with | mit |
EN 1Password works as an authenticator for all your one-time passwords and two-factor authentication codes.
DE Neben Passwörtern kann 1Password auch Ihre gespeicherten Kreditkarten und Adressen ausfüllen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| time | adressen |
| and | und |
| your | ihre |
| passwords | passwörtern |
| for | auch |
EN Multi-cryptocurrency hardware wallet and U2F authenticator. Supports Bitcoin, Litecoin, Cardano, Ethereum and 1500+ ERC20 tokens.
DE Vielseitige Hardware-Wallet und U2F-Authentifikator. Unterstützt Bitcoin, Litecoin, Cardano, Ethereum und 1500+ Token.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| wallet | wallet |
| authenticator | authentifikator |
| supports | unterstützt |
| litecoin | litecoin |
| tokens | token |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
| hardware | hardware |
| and | u |
EN Ensure your account access has only verified accounts with an extra layer of security, supported by phone number and Google Authenticator.
DE Stellen Sie sicher, dass nur verifizierte Kunden Zugriff auf Ihr Konto haben, mit einer zusätzlichen Sicherheitsebene, unterstützt durch Telefonnummer und Google Authenticator.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| access | zugriff |
| verified | verifizierte |
| extra | zusätzlichen |
| supported | unterstützt |
| authenticator | authenticator |
| your | ihr |
| phone number | telefonnummer |
| account | konto |
| only | nur |
| and | und |
| with | mit |
| ensure | sicher |
| number | sie |
EN Allow your clients to protect their account and all the data there by simply connecting to Google Authenticator.
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden, ihr Konto und alle dort befindlichen Daten zu schützen, indem Sie sich einfach mit Google Authentificator verbinden.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| clients | kunden |
| account | konto |
| simply | einfach |
| protect | schützen |
| by | indem |
| to | zu |
| all | alle |
| and | und |
| data | daten |
EN Single Sign-On & Two-Factor Authentication with Facebook & Google Authenticator (with Olaf Monien)
DE Single Sign-On und Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Facebook und Google Authenticator (mit Olaf Monien)
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| authenticator | authenticator |
| with | mit |
| single | single |
EN TrustDice's security features are generally good. The website is secured by an SSL certificate and users can protect their profiles with two-factor authentication (Google Authenticator).
DE Die Sicherheitsfunktionen von TrustDice sind generell gut. Die Website ist durch ein SSL-Zertifikat gesichert und Benutzer können ihre Profile mit einer Zwei-Faktor-Authentifizierung (Google-Authenticator) schützen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| generally | generell |
| good | gut |
| ssl | ssl |
| users | benutzer |
| profiles | profile |
| authenticator | authenticator |
| certificate | zertifikat |
| protect | schützen |
| authentication | authentifizierung |
| website | website |
| can | können |
| security features | sicherheitsfunktionen |
| with | mit |
| secured | gesichert |
| and | und |
| are | sind |
| is | ist |
| by | durch |
EN Defender ME Authenticator ? Provides you with all the features of Defender ME Secure, in addition to incorporating multi-factor authentication: user ID, personal device-generated code and user-changeable password.
DE Defender ME Authenticator – bietet Ihnen alle Funktionen von Defender ME Secure und umfasst zusätzlich die Mehr-Faktor-Authentifizierung: Benutzer-ID, ein vom persönlichen Gerät generierter Code und ein durch den Benutzer austauschbares Kennwort.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| authentication | authentifizierung |
| user | benutzer |
| code | code |
| password | kennwort |
| features | funktionen |
| secure | secure |
| provides | bietet |
| all | alle |
| and | und |
| of | die |
EN When the application (browser or app) connects to the authenticator, it sends a command
DE Wenn die Anwendung (Browser oder App) sich mit dem Authentifizierer verbindet, sendet sie einen Befehl
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| browser | browser |
| authenticator | authentifizierer |
| sends | sendet |
| command | befehl |
| or | oder |
| app | app |
| application | anwendung |
| connects | verbindet |
| to | wenn |
EN The authenticator reacts either with the requested data or an error.
DE Der Authentifizierer reagiert entweder mit den notwendigen Daten oder mit einem Fehler darauf.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| authenticator | authentifizierer |
| error | fehler |
| with | mit |
| data | daten |
| or | oder |
EN This occurs when they communicate via CTAP protocol with the authenticator (TPM module or a USB stick).
DE Das geschieht, indem sie via CTAP-Protokoll mit dem Authentifizierer (TPM-Modul oder externem Stick) kommunizieren.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| occurs | geschieht |
| communicate | kommunizieren |
| protocol | protokoll |
| authenticator | authentifizierer |
| module | modul |
| stick | stick |
| or | oder |
| with | mit |
| the | dem |
EN Should the data that has been sent prove correct, the authenticator will assign a digital signature to the locally stored private key.
DE Ist die Eingabe korrekt, erzeugt der Authentifizierer mit dem lokal gespeicherten privaten Schlüssel eine digitale Signatur.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| correct | korrekt |
| authenticator | authentifizierer |
| signature | signatur |
| locally | lokal |
| stored | gespeicherten |
| key | schlüssel |
| private | der |
| a | digitale |
| the | privaten |
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| manage | verwaltung |
| authenticator | authentifizierer |
| pin | pin |
| and | und |
| select | wählen |
| the | den |
| on | unter |
EN Should a user lose their authenticator, they can usually recover their account with a backup code or a second, pre-registered key
DE Verliert ein Nutzer den Authentifizierer, ist die Wiederherstellung oft nur mit einem Backup-Code oder einem zweiten, bereits registrierten Schlüssel möglich
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| user | nutzer |
| lose | verliert |
| authenticator | authentifizierer |
| usually | oft |
| code | code |
| key | schlüssel |
| registered | registrierten |
| or | oder |
| backup | backup |
| can | möglich |
| with | mit |
| recover | wiederherstellung |
| a | ein |
EN To get started, prospective users only need a TPM chip, an external FIDO2 stick, a smart card, or any other software that can serve as an authenticator
DE Nutzer benötigen ein TPM-Modul, einen externen FIDO2-Stick, eine Smart-Card oder eine Software, die als Authentifizierer fungieren
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| users | nutzer |
| need | benötigen |
| external | externen |
| stick | stick |
| smart | smart |
| card | card |
| software | software |
| authenticator | authentifizierer |
| or | oder |
| as | als |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
authenticator authenticator app mobile authenticator app fido authenticator hardware authenticator google authenticator algorhytm otp authenticator google authenticator app google authenticator microsoft authenticator authenticator for pcs portable otp authenticator defender me authenticator next generation authenticator authenticator app every unlike google authenticator configure authenticator app authenticator app then
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab