EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.
"abaya models suitable" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.
DE Für jeden Saison und Stil anpassende Abaya Modelle , bieten wir nach ihre Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Abaya Modelle anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
season | saison |
style | stil |
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
and | und |
your | ihre |
can | können |
our | unsere |
for | für |
color | die |
with | mit |
you | sie |
offered | bieten |
to | wenn |
every | jeden |
EN Plus size abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options
DE Große Abaya Modelle, die für jede Jahreszeit und jeden Stil geeignet sind, werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
suitable | geeignet |
season | jahreszeit |
style | stil |
color options | farboptionen |
and | und |
offered | angeboten |
different | verschiedenen |
for | für |
color | die |
size | groß |
with | mit |
EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.
DE Für jeden Saison und Stil anpassende Abaya Modelle , bieten wir nach ihre Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Abaya Modelle anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
season | saison |
style | stil |
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
and | und |
your | ihre |
can | können |
our | unsere |
for | für |
color | die |
with | mit |
you | sie |
offered | bieten |
to | wenn |
every | jeden |
EN Plus size abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options
DE Große Abaya Modelle, die für jede Jahreszeit und jeden Stil geeignet sind, werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
suitable | geeignet |
season | jahreszeit |
style | stil |
color options | farboptionen |
and | und |
offered | angeboten |
different | verschiedenen |
for | für |
color | die |
size | groß |
with | mit |
EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable outerwear items.
DE Abaya,Mantel,Cape,Coat und noch mehrere Modellen von Oberkleidungen bieten wir nach ihrem Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Oberkleidungen anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modellen |
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
color | die |
offered | bieten |
you | sie |
are | ihrem |
EN The most stylish designs and modern details are offered to you with different color options of evening abaya models. You can view our category to purchase quality and affordable evening abayas.
DE Mit eleganten Design und modernen Berührung , bieten wir nach ihre Gefallen Abendkleid Abaya mit Farboptionen an.Wenn sie die qualitative und günstige Abendkleid Abaya anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
modern | modernen |
stylish | eleganten |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
offered | bieten |
to | wenn |
designs | design |
color | die |
EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable outerwear items.
DE Abaya,Mantel,Cape,Coat und noch mehrere Modellen von Oberkleidungen bieten wir nach ihrem Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Oberkleidungen anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modellen |
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
color | die |
offered | bieten |
you | sie |
are | ihrem |
EN The most stylish designs and modern details are offered to you with different color options of evening abaya models. You can view our category to purchase quality and affordable evening abayas.
DE Mit eleganten Design und modernen Berührung , bieten wir nach ihre Gefallen Abendkleid Abaya mit Farboptionen an.Wenn sie die qualitative und günstige Abendkleid Abaya anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
Anglès | Alemany |
---|---|
category | kategorie |
color options | farboptionen |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
modern | modernen |
stylish | eleganten |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
offered | bieten |
to | wenn |
designs | design |
color | die |
EN Yoke abaya models with comfortable fits are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable yoke abayas.
DE Abaya Modelle mit bequemen Formen werden nach Ihrem Geefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können einen Blick auf unsere Kategorie werfen, um hochwertige Ferace-Robotermodelle zu erhalten.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
comfortable | bequemen |
view | blick |
category | kategorie |
color options | farboptionen |
quality | hochwertige |
offered | angeboten |
to | zu |
our | unsere |
with | mit |
you | sie |
can | können |
purchase | werden |
EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.
DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
known | bekannt |
defined | definierten |
define | definieren |
as | als |
may | können |
own | eigenen |
the | dann |
are | sind |
EN Draw bar assembly suitable for without step suitable for CAT Dozer D5 (current model) and D6 (previous models) parts number 558-0716
DE Raupentraverse Zugvorrichtung ohne Trittstufe DRAWBAR AS passend für CAT Dozer D5 (aktuelle Modelle) und D6 (ältere Modelle) Ersatzteilnummer 558-0716
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | passend |
without | ohne |
cat | cat |
current | aktuelle |
previous | ältere |
models | modelle |
and | und |
for | für |
EN Draw bar assembly suitable for with step suitable for CAT Dozer D5 (current model) and D6 (previous models) parts number 556-5917
DE Raupentraverse Zugvorrichtung mit Trittstufe DRAWBAR AS passend für CAT Dozer D5 (aktuelle Modelle) und D6 (ältere Modelle) Ersatzteilnummer 556-5917
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | passend |
cat | cat |
current | aktuelle |
previous | ältere |
models | modelle |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN As base model you can either use one of the publicly available models in Transkribus, if there is a suitable one for your documents or one of your own models, which you have already trained before
DE Als Basismodell können Sie entweder eines der öffentlich verfügbaren Modelle in Transkribus verwenden, wenn es ein passendes für Ihre Dokumente gibt, oder eines Ihrer eigenen Modelle, das Sie bereits zuvor trainiert haben
Anglès | Alemany |
---|---|
transkribus | transkribus |
documents | dokumente |
trained | trainiert |
suitable | passendes |
use | verwenden |
models | modelle |
in | in |
have | haben |
as | als |
if | wenn |
for | für |
publicly | öffentlich |
your | ihre |
own | eigenen |
or | oder |
EN Ladies, let's enjoy new adventures in electric! Many of the Lapierre e-bike models are suitable for both men and women: our unisex models
DE Ladies, auf zu neuen elektrisierenden Abenteuern! Viele der Lapierre E-Bike-Modelle sind sowohl für Herren als auch für Damen geeignet: unsere Unisex-Modelle
Anglès | Alemany |
---|---|
new | neuen |
models | modelle |
suitable | geeignet |
men | herren |
unisex | unisex |
adventures | abenteuern |
our | unsere |
many | viele |
for | für |
are | sind |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle
Anglès | Alemany |
---|---|
fixed | feste |
sfp | sfp |
interfaces | schnittstellen |
x | x |
models | modelle |
port | port |
small | kleinem |
form factor | formfaktor |
and | und |
for | für |
two | zwei |
EN Benefit from the largest collection of training material and use other public models as base models for your own models
DE Profitieren Sie von der größten Sammlung an Trainingsmaterial und nutzen Sie andere öffentliche Modelle als Basis für Ihre eigenen Modelle
Anglès | Alemany |
---|---|
collection | sammlung |
models | modelle |
base | basis |
public | öffentliche |
largest | größten |
and | und |
as | als |
for | für |
use | nutzen |
other | andere |
your | ihre |
own | eigenen |
benefit | profitieren |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle
Anglès | Alemany |
---|---|
fixed | feste |
sfp | sfp |
interfaces | schnittstellen |
x | x |
models | modelle |
port | port |
small | kleinem |
form factor | formfaktor |
and | und |
for | für |
two | zwei |
EN FlexNet Operations supports all monetization models – from more traditional perpetual models to flexible subscription and pay-per-use models.
DE FlexNet Operations unterstützt alle Monetarisierungsmodelle – von herkömmlichen unbefristeten Modellen bis hin zu flexiblen Abonnements und nutzungsabhängigen Modellen.
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Vermessungsbasisdaten Modelle erstellen, diese Modelle mit neuen topografischen Vermessungsdaten aktualisieren, Modelle zusammenführen und eine effektive Dateiverwaltungsstruktur erstellen.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
merge | zusammenführen |
effective | effektive |
new | neuen |
update | aktualisieren |
with | mithilfe |
base | eine |
create | erstellen |
EN Models which do not extend other models are called ?root models?
DE Modelle, die keine anderen Modelle erweitern, werden als "Stammmodelle" bezeichnet
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modelle |
extend | erweitern |
called | bezeichnet |
not | keine |
other | anderen |
are | werden |
which | die |
EN The rule here is that tips made of PC/EL are suitable for hard and smooth (glass-like) surfaces and tips made of POM are suitable for hard and matt (paper-like) surfaces.
DE Hierbei gilt, dass Spitzen aus PC/EL für harte und glatte (glasähnliche) Oberflächen und Spitzen aus POM für harte und matte (papierähnliche) Oberflächen geeignet sind.
Anglès | Alemany |
---|---|
el | el |
suitable | geeignet |
hard | harte |
surfaces | oberflächen |
pc | pc |
matt | matte |
for | für |
are | sind |
and | und |
here | hierbei |
EN Suitable bin liners with different capacities are available for the waste bins of the HAILO Cargo series – and are also suitable for the large waste separation systems
DE Für die Abfallsammler der HAILO Cargo Reihe gibt es passgenaue Müllbeutel mit unterschiedlichen Fassungsvermögen, welche auch für die großvolumigen Abfalltrennsysteme geeignet sind
Anglès | Alemany |
---|---|
hailo | hailo |
cargo | cargo |
different | unterschiedlichen |
suitable | geeignet |
also | auch |
for | für |
with | mit |
are | gibt |
series | reihe |
EN But: Not every engine oil is suitable for every vehicle, so it's best to read the user manual to find out which would be most suitable.
DE Aber: Nicht jedes Motoröl ist für jedes Fahrzeug geeignet, daher am besten in der Gebrauchsanleitung nachlesen, welches am besten geeignet wäre.
Anglès | Alemany |
---|---|
engine | motor |
oil | öl |
suitable | geeignet |
so | daher |
best | besten |
not | nicht |
for | für |
be | wäre |
but | aber |
is | ist |
EN If your company is planning to relaunch its website, it will usually also need to find a suitable content management system. But what exactly does “suitable” mean?
DE Steht in eurem Unternehmen ein Website Relaunch an, muss in der Regel auch ein passendes Content Management System gefunden werden. Aber was heißt schon passend?
Anglès | Alemany |
---|---|
relaunch | relaunch |
content | content |
find | gefunden |
management | management |
website | website |
system | system |
company | unternehmen |
your | eurem |
is | steht |
but | aber |
a | schon |
need | muss |
EN c. The parties shall ensure through suitable agreements with employees and other external personnel and vicarious agents, as well as suitable organisational measures, that these are also subject to the same confidentiality obligation.
DE c. Die Parteien werden durch geeignete Vereinbarungen mit Mitarbeitern und sonstigen Hilfskräften und Erfüllungsgehilfen und geeignete organisatorische Maßnahmen dafür Sorge tragen, dass diese der gleichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.
Anglès | Alemany |
---|---|
c | c |
parties | parteien |
agreements | vereinbarungen |
organisational | organisatorische |
measures | maßnahmen |
suitable | geeignete |
other | sonstigen |
subject to | unterliegen |
employees | mitarbeitern |
and | und |
with | mit |
that | dass |
EN This size is universal suitable for VR base stations, but is also suitable for most (consumer) cameras
DE Diese Größe ist universell für VR-Basisstationen geeignet, eignet sich aber auch für die meisten (Verbraucher-) Kameras
Anglès | Alemany |
---|---|
size | größe |
universal | universell |
vr | vr |
consumer | verbraucher |
cameras | kameras |
suitable | geeignet |
but | aber |
also | auch |
for | für |
is | ist |
this | diese |
most | meisten |
EN But: Not every engine oil is suitable for every vehicle, so it's best to read the user manual to find out which would be most suitable.
DE Aber: Nicht jedes Motoröl ist für jedes Fahrzeug geeignet, daher am besten in der Gebrauchsanleitung nachlesen, welches am besten geeignet wäre.
Anglès | Alemany |
---|---|
engine | motor |
oil | öl |
suitable | geeignet |
so | daher |
best | besten |
not | nicht |
for | für |
be | wäre |
but | aber |
is | ist |
EN With our own experience and network we can provide a suitable interim manager until you have found a suitable manager.
DE Mit unserem eigenen Erfahrungen und Netzwerk können wir einen geeigneten Interims Manager zur Verfügung stellen, bis Sie einen geeigneten Manager gefunden haben.
Anglès | Alemany |
---|---|
network | netzwerk |
suitable | geeigneten |
manager | manager |
found | gefunden |
and | und |
can | können |
provide | verfügung |
a | einen |
have | haben |
with | mit |
EN The route is not suitable for people with back problems or serious medical conditions. Not suitable for pregnant women. It is not recommended for people with walking difficulties or who suffer from vertigo.
DE Die Route ist nicht geeignet für Personen mit Rückenproblemen oder ernsthaften Erkrankungen. Sie ist nicht für schwangere Frauen geeignet. Für Personen mit Gehbehinderungen oder Personen mit Schwindelgefühl wird es nicht empfohlen.
Anglès | Alemany |
---|---|
route | route |
suitable | geeignet |
pregnant | schwangere |
recommended | empfohlen |
conditions | erkrankungen |
or | oder |
it | es |
women | frauen |
with | mit |
not | nicht |
for | für |
the | wird |
people | personen |
walking | die |
EN As the sequences are not suitable for the determination on the species level, the marker is only suitable for general trematode detection
DE Dieser Marker ist somit nur zum allgemeinen Trematoden-Nachweis geeignet
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | geeignet |
marker | marker |
general | allgemeinen |
detection | nachweis |
is | ist |
as | somit |
only | nur |
EN B&B Het Wijdeland consists of a spacious family house in the front house which is suitable for 2 to 7 people and a spacious studio suitable for 2 people
DE B&B Het Wijdeland besteht aus einem geräumigen Familienhaus im vorderen Teil des Hauses, das für 2 bis 7 Personen geeignet ist, und einem geräumigen Studio für 2 Personen
Anglès | Alemany |
---|---|
spacious | geräumigen |
suitable | geeignet |
studio | studio |
amp | amp |
family house | familienhaus |
consists | besteht aus |
in the | im |
and | und |
b | b |
front | vorderen |
is | ist |
for | für |
of | teil |
EN Casual scarf models suitable for your daily style are offered to you with different patterns and color options. You can view our category to purchase quality and affordable casual scarves.
DE Sportschalmodelle für den täglichen Stil werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Designs und Farben angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Sportschalmodellen suchen.
Anglès | Alemany |
---|---|
daily | täglichen |
category | kategorie |
affordable | erschwinglichen |
quality | hochwertigen |
style | stil |
offered | angeboten |
and | und |
for | für |
can | können |
our | unserer |
you | sie |
EN Guided Shopping is suitable for all business models: B2C, B2B and D2C.
DE Die Funktion eignet sich für alle Geschäftsmodelle: B2C, B2B und D2C.
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | eignet |
business models | geschäftsmodelle |
all | alle |
and | und |
for | für |
EN Extension: Together we define a master plan for sustainable, cross-location organizational and collaboration models as well as suitable IT systems and business processes
DE Ausbau: Wir definieren gemeinsam einen Masterplan für zukunftsfähige, standortübergreifende Organisations- und Zusammenarbeitsmodelle sowie dazu passende IT-Systeme und Geschäftsprozesse
Anglès | Alemany |
---|---|
extension | ausbau |
define | definieren |
organizational | organisations |
business processes | geschäftsprozesse |
systems | systeme |
suitable | passende |
we | wir |
and | und |
for | für |
a | einen |
together | gemeinsam |
as | sowie |
EN The more expressive design combined with RS-specific controls turns the latest RS 3 models into premium sports cars suitable for everyday use.
DE Das expressivere Design in Verbindung mit RS-spezifischen Bedienelementen macht die neuesten RS 3-Modelle zu alltagstauglichen Top-Sportlern.
Anglès | Alemany |
---|---|
rs | rs |
controls | bedienelementen |
design | design |
models | modelle |
into | in |
combined | mit |
latest | neuesten |
EN The plates are suitable for all heat press models except Clam Basic. Only use the Fusion IQ™ in combination with the Swing mode.
DE Die Platten sind für alle Transferpressenmodelle ausser Clam Basic geeignet. Die Fusion IQ nur in Kombination mit dem Swing-Modus verwenden.
Anglès | Alemany |
---|---|
plates | platten |
except | ausser |
basic | basic |
suitable | geeignet |
fusion | fusion |
iq | iq |
combination | kombination |
all | alle |
in | in |
use | verwenden |
with | mit |
for | für |
only | nur |
are | sind |
EN The goal of the project is to adapt the organizational structures to the point that they are suitable for the current market landscape and the fast development of new products and business models.
DE Ziel des Projekts ist, die Organisationsstrukturen so anzupassen, dass sie adäquat sind für die aktuelle Marktsituation und die schnelle Entwicklung neuer Produkte und Geschäftsmodelle.
Anglès | Alemany |
---|---|
fast | schnelle |
business models | geschäftsmodelle |
development | entwicklung |
current | aktuelle |
new | neuer |
the project | projekts |
goal | ziel |
and | und |
products | produkte |
are | sind |
is | ist |
adapt | die |
for | für |
that | dass |
EN Optimized processes The 3d tool assembly generator creates 3D models in common NC formats that are suitable for use in simulations.
DE Optimierte Prozesse Die Software erzeugt simulationsfähige 3D-Modelle in NC-gängigen Formaten
Anglès | Alemany |
---|---|
optimized | optimierte |
models | modelle |
in | in |
common | gängigen |
formats | formaten |
processes | prozesse |
use | software |
creates | erzeugt |
the | die |
EN Among the available models there are also small size versions, suitable to modest spaces.
DE Unter den angebotenen Modellen gibt es auch kleine Versionen, die für kleine Räume geeignet sind.
Anglès | Alemany |
---|---|
models | modellen |
versions | versionen |
spaces | räume |
small | kleine |
suitable | geeignet |
the | den |
EN those that do not bend when necessary, are more suitable for those who do not have space problems.All these models are available in different materials, according to the personal taste of the buyer
DE Die starren Modelle sind besser für Leute geeignet, die genügend Platz haben
Anglès | Alemany |
---|---|
space | platz |
models | modelle |
suitable | geeignet |
for | für |
are | sind |
EN The design of the available models is extremely versatile and makes these elements suitable to fit in any contexts, from the garden to the terrace
DE Das Design der erhältlichen Modelle ist äußerst vielseitig und erlaubt die Platzierung dieser Elemente in jedem Kontext, vom Garten bis zur Terrasse
Anglès | Alemany |
---|---|
versatile | vielseitig |
extremely | äußerst |
models | modelle |
garden | garten |
terrace | terrasse |
design | design |
in | in |
is | ist |
and | und |
elements | elemente |
from | vom |
EN Both the DAY41 37 and 40mm and ANOMALY EVOLUTION 38mm, on the other hand, have a lug width of 21mm and require straps which are not suitable for other models.
DE Die DAY41 37 und 40mm und die ANOMALY EVOLUTION 38mm hingegen haben eine Anstoßbreite von 21mm und benötigen Armbänder, die für andere Modelle nicht geeignet sind.
Anglès | Alemany |
---|---|
evolution | evolution |
width | breite |
straps | armbänder |
suitable | geeignet |
models | modelle |
on the other hand | hingegen |
have | haben |
not | nicht |
for | für |
are | sind |
require | benötigen |
and | und |
of | von |
other | andere |
a | eine |
EN Manufacturer: GUMA-TECH | Suitable for different construction machines, for details and models please see at product description
DE Hersteller: GUMA-TECH | Premium Leichtlaufkette, passend für mehrere Baumaschinen, Typenliste siehe Artikelbeschreibung
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | passend |
manufacturer | hersteller |
see | siehe |
for | für |
EN Manufacturer: GUMA-TECH | IAM Quality, suitable for different construction machines, for details and models please see at product description
DE Hersteller: GUMA-TECH | IAM Qualität, passend für mehrere Baumaschinen, Typenliste siehe Artikelbeschreibung
Anglès | Alemany |
---|---|
quality | qualität |
suitable | passend |
iam | iam |
manufacturer | hersteller |
see | siehe |
for | für |
EN Due to the extensive scope of services and the suitable licensing models, we can meet all the requirements of our B2B and B2C customers
DE Durch den umfangreichen Leistungsumfang und den passenden Lizenzmodellen können wir alle Anforderungen unserer B2B und B2C Kunden erfüllen
Anglès | Alemany |
---|---|
extensive | umfangreichen |
suitable | passenden |
meet | erfüllen |
requirements | anforderungen |
customers | kunden |
and | und |
can | können |
all | alle |
the | den |
EN This helps our clients to successfully conduct mergers and acquisitions, choose suitable financing models and maximize fiscal and corporate benefits.
DE Damit helfen wir unseren Mandanten beim erfolgreichen Kauf und Verkauf von Unternehmen, der Wahl geeigneter Finanzierungsmodelle und der Optimierung der steuerrechtlichen Gestaltung.
Anglès | Alemany |
---|---|
helps | helfen |
successfully | erfolgreichen |
choose | wahl |
maximize | optimierung |
clients | mandanten |
conduct | unternehmen |
and | und |
to | damit |
EN features a Volkswagen-made modular electric drive matrix (MEB), a highly versatile and variable platform that is suitable for numerous fully electric models and offers considerable scope for leveraging synergies.
DE basiert auf dem Modularen E-Antriebsbaukasten (MEB) des Volkswagen-Konzerns, der eine höchst vielseitige und variable Plattform für zahlreiche vollelektrische Modelle darstellt und so große Synergien erschließt.
Anglès | Alemany |
---|---|
modular | modularen |
versatile | vielseitige |
variable | variable |
platform | plattform |
models | modelle |
synergies | synergien |
is | basiert |
and | und |
for | für |
numerous | zahlreiche |
a | eine |
EN Suitable for the following HIRZL glove models:
DE Für folgende HIRZL Modelle geeignet:
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | geeignet |
models | modelle |
the | folgende |
EN Suitable for the following models: Micro Merlin, Micro Explorer
DE Passend für folgende Modelle: Micro Merlin, Micro Explorer
Anglès | Alemany |
---|---|
suitable | passend |
models | modelle |
explorer | explorer |
micro | micro |
the | folgende |
EN You can configure suitable motors, gearboxes and attachments in the configurator. There you can also download 3D models for your components or the complete drive.
DE Im Konfigurator können Sie passende Motoren, Getriebe und Anbauten konfigurieren. Dort können Sie auch 3D-Modelle für ihre Komponente oder den Gesamtantrieb herunterladen.
Anglès | Alemany |
---|---|
configure | konfigurieren |
suitable | passende |
motors | motoren |
configurator | konfigurator |
download | herunterladen |
models | modelle |
components | komponente |
in the | im |
or | oder |
also | auch |
can | können |
and | und |
your | ihre |
for | für |
the | den |
Es mostren 50 de 50 traduccions