EN Right to erasure ('right to be forgotten') You have the right to request from us the erasure of personal data concerning you in certain circumstances as defined under applicable law
Tradueix "right contacts" a Txec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "right contacts" de Anglès a Txec
Traducció de Anglès a Txec de right contacts
Anglès
Txec
CS Právo na vymazání údajů („právo být zapomenut“) Za určitých okolností, které jsou vymezeny příslušnými právními předpisy, máte právo vyžádat si, abychom osobní údaje o Vaší osobě vymazali
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | právo |
| personal | osobní údaje |
| data | dat |
| law | právními |
| be | být |
| have | jsou |
EN Helps you focus on the right contacts and gives you more control over your sales results
CS Pomůže Vám zaměrit se na správné kontakty a mít Vaše prodejní výsledky pod kontrolou
| Anglès | Txec |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| results | výsledky |
| on | na |
| the | a |
| your | vám |
EN eWay-CRM has a module to track post-sales activities (e.g. jobs, implementation, delivery). You can convert a lead to a project or link projects right to contacts.
CS eWay-CRM má modul na sledování po-obchodních aktivit (např. práce, implementace, doručení). Můžete převést příležitost na projekt, nebo připojit projekty přímo ke kontaktům.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| module | modul |
| activities | aktivit |
| can | můžete |
| project | projekt |
| or | nebo |
| projects | projekty |
| to | na |
EN A guarantee for you to sell rooms at the right price, through the right channel.
CS Máte tedy jistotu, že své pokoje prodáte za tu správnou cenu a přes správný kanál.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | správnou |
| through | za |
| a | a |
EN The right to confirmation that we are processing your personal data and that you have the right to access it.
CS K zisku potvrzení, že vaše osobní údaje zpracováváme a že máte právo na přístup k nim.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | právo |
| personal | osobní údaje |
| and | a |
| to | na |
| we | vaše |
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením
| Anglès | Txec |
|---|---|
| block | blok |
| help | pomůže |
| even | i |
| video | video |
| or | nebo |
| on | na |
| you | vám |
| pages | stránky |
EN 8.3 The failure of Flowmon to enforce any right or provision of this Agreement will not be deemed a waiver of such right or provision
CS 8.3 Nevymáhání jakéhokoli práva nebo ustanovení tohoto Ujednání ze strany společnosti Flowmon nebude považováno za vzdání se tohoto práva nebo ustanovení
| Anglès | Txec |
|---|---|
| flowmon | flowmon |
| or | nebo |
| not | se |
EN A guarantee for you to sell rooms at the right price, through the right channel.
CS Máte tedy jistotu, že své pokoje prodáte za tu správnou cenu a přes správný kanál.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | správnou |
| through | za |
| a | a |
EN 8.3 The failure of Flowmon to enforce any right or provision of this Agreement will not be deemed a waiver of such right or provision
CS 8.3 Nevymáhání jakéhokoli práva nebo ustanovení tohoto Ujednání ze strany společnosti Flowmon nebude považováno za vzdání se tohoto práva nebo ustanovení
| Anglès | Txec |
|---|---|
| flowmon | flowmon |
| or | nebo |
| not | se |
EN Right to restriction of processing In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data
CS Právo na omezení zpracování údajů Za určitých okolností, které jsou vymezeny příslušnými právními předpisy, máte právo vyžádat si omezení zpracování svých osobních údajů
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | právo |
| law | právními |
| personal | osobní |
| data | dat |
| have | jsou |
EN Milan Báchorek (second on right above) with the teacher´s ensemble of the music school in Frenštát pod Radhoštěm / wife Anna (first right below) in 1966
CS Milan Báchorek (druhý zprava nahoře) s učitelským sborem hudební školy ve Frenštátě pod Radhoštěm / manželka Anna (první zprava dole) / 1966
| Anglès | Txec |
|---|---|
| in | ve |
| first | s |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
CS V prezentaci se můžete pohybovat šipkami doleva a doprava, na mobilním zařízení můžete přejet doleva nebo doprava
| Anglès | Txec |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| mobile | mobilní |
EN Right to rectification: You may have the right to obtain from CBRE the rectification of inaccurate personal information concerning you.
CS Právo na opravu: Můžete mít právo požadovat od společnosti CBRE opravu nepřesných osobních údajů, které se Vás týkají.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| right | právo |
| to | na |
| cbre | cbre |
| personal | osobní |
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
CS Právo odvolat souhlas:Pokud jste souhlasili se zpracováním osobních údajů, máte právo tento souhlas kdykoli zrušit či odvolat s účinností do budoucna
| Anglès | Txec |
|---|---|
| to | do |
| personal | osobní |
| information | údajů |
| at any time | kdykoli |
| consent | souhlas |
| if | pokud |
| right | právo |
| processing | zpracování |
| with | s |
| this | tento |
| you have | máte |
EN Todoist surfaces the right tasks at the right times so you always know what to focus on next.
CS Todoist předkládá správné úkoly ve správný čas, takže vždy víte, na co se zaměřit.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| always | vždy |
| on | na |
| so | tak |
EN Right of access and disclosure of Personal Information: Users exercising this right may request access to the categories and specific pieces of their Personal Information we hold;
CS Právo na přístup k osobním údajům a jejich zveřejnění: Uživatelé, kteří uplatňují toto právo, mohou požádat o přístup ke kategoriím a konkrétním částem svých osobních údajů, které držíme;
EN Right to data deletion (erasure), or in GPDR jurisdictions, the “right to be forgotten”.
CS Právo na výmaz údajů (vymazání) nebo v jurisdikcích GPDR „právo být zapomenut“.
EN GUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.
CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| program | program |
| manage | správu |
| phone | telefonu |
| and | a |
| in | v |
EN Contacts+, Unbounce Integrations | Integromat
CS Integrace Unbounce, Contacts+ | Integromat
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrations | integrace |
| integromat | integromat |
| unbounce | unbounce |
| contacts | contacts |
EN Integrate Contacts+, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Contacts+ s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Integrate Google Contacts, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Contacts s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Integrate Contacts+, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Contacts+ s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Google Contacts with these services
CS Integrujte Google Contacts, GitLab s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar
CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář
| Anglès | Txec |
|---|---|
| support | podpora |
| contacts | kontakty |
EN AWeber, Contacts+ Integrations | Integromat
CS Integrace AWeber, Contacts+ | Integromat
| Anglès | Txec |
|---|---|
| aweber | aweber |
| integrations | integrace |
| integromat | integromat |
| contacts | contacts |
EN Integrate AWeber, Contacts+ with these services
CS Integrujte AWeber, Contacts+ s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Google Contacts with these services
CS Integrujte AWeber, Google Contacts s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Every time you a new subscriber is created in Drip, Integromat will automatically update that information in Databox, enabling you an even more detailed overview of your Drip contacts.
CS Jakmile se objeví nové předplatné ve WooCommerce, tak je tento předplatitel automaticky vytvořen v Dripu jako nový odběratel.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| even | jako |
| is | je |
| in | v |
| every | se |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Google Contacts and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Google Contacts.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Google Contacts is an online address book, integrated with Gmail, Calendar, Drive, and other Google products.
CS Google Kontakty Vám umožní ukládat a spravovat vaše kontakty v online adresáři. Služba je integrovaná s dalšími produkty firmy Google (Gmail, Kalendář, Drive).
| Anglès | Txec |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| online | online |
| other | další |
| is | je |
| and | a |
| products | produkty |
EN Changes to contacts are automatically saved
CS Automatické ukládání změn kontaktů
| Anglès | Txec |
|---|---|
| automatically | automatické |
EN Integrate Google Contacts with these services
CS Integrujte Google Contacts s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN For IPEX Contact center contacts with a registration number in CustomField1, we will do a MERK lookup for the correct organization name, revenue and employee numbers and saved into fields Name, CustomField2 a CustomField3.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu, jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu. Šablona automaticky stáhne informace o společnosti z Merku a ty do karty uloží.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| contact | kontakt |
| organization | společnosti |
| a | a |
| in | v |
| into | do |
EN Integrate Buffer, Contacts+ with these services
CS Integrujte Buffer, Contacts+ s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Google Contacts with these services
CS Integrujte Buffer, Google Contacts s těmito službami
| Anglès | Txec |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| contacts | contacts |
| with | s |
EN Enable sales representatives to easily manage customer contacts
CS Umožňuje obchodním zástupcům snadno spravovat kontakty se zákazníky
| Anglès | Txec |
|---|---|
| easily | snadno |
| manage | spravovat |
| customer | zákazníky |
| contacts | kontakty |
EN Unless otherwise stated, all sections of this Privacy Policy are applicable to B2B Contacts and Users.
CS Pokud není uvedeno jinak, všechny části těchto Zásad ochrany osobních údajů se vztahují na Kontakty B2B a Uživatele.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| otherwise | jinak |
| privacy | osobní |
| policy | zásad |
| contacts | kontakty |
| users | uživatele |
| of | z |
| to | na |
| and | a |
| this | těchto |
| all | všechny |
EN 9.1 If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.
CS 9.1 Pokud jste Kontakt B2B, společnost Voxy vám může zaslat e-mailem přímý marketing (v souvislosti s marketingem cíleným na vašeho zaměstnavatele). Kontakty B2B mohou kdykoliv zrušit odběr těchto sdělení.
| Anglès | Txec |
|---|---|
| if | pokud |
| contact | kontakt |
| voxy | voxy |
| marketing | marketing |
| relation | souvislosti |
| contacts | kontakty |
| at | na |
| you | vám |
| in | v |
| your | vašeho |
| can | může |
EN At the same time, it becomes to understand that with high demand for high-quality, easy-to-navigate, user-friendly WordPress websites, you can't get bogged down by keeping your contacts waiting
CS Zároveň je stále důležitější porozumět: Vzhledem k vysoké poptávce po kvalitních, přehledných a uživatelsky přívětivých webových stránkách WordPress se nemůžete zdržovat tím, že budete své kontakty nechávat čekat
| Anglès | Txec |
|---|---|
| at | u |
| wordpress | wordpress |
| websites | stránkách |
| by | tím |
| contacts | kontakty |
| to | k |
| becomes | se |
| you | a |
| get | je |
EN Test stand type ZIF for chips with 24 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster...
CS Zkušební zásuvka typu ZIF pro integrované obvody s 24 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| type | typu |
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
EN Test stand type ZIF for chips with 48 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster...
CS ZIF testovací zásuvka pro integrované obvody se 48 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je 15,24...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
EN Test stand type ZIF for chips with 18 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster between...
CS ZIF testovací zásuvka pro integrované obvody s 18 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je 7,62 mm,...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
| between | mezi |
EN Test stand type ZIF for chips with 28 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster...
CS ZIF testovací zásuvka pro integrované obvody s 28 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je 7,62 mm,...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
EN Test stand type ZIF for chips with 40 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster between...
CS ZIF testovací zásuvka pro integrované obvody se 40 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je 15,24...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
| between | mezi |
EN Test stand type ZIF for chips with 16 pins. It has a lever, thanks to which the multi-pin socket is crimped. The stand is equipped with gold-plated contacts. The raster between...
CS ZIF testovací zásuvka pro integrované obvody s 16 piny. Má páku, díky níž je vícepinová zásuvka zalisována. Stojan je vybaven pozlacenými kontakty. Rastr mezi řádky je 7,62 mm,...
| Anglès | Txec |
|---|---|
| pins | piny |
| to | na |
| socket | zásuvka |
| equipped | vybaven |
| contacts | kontakty |
| is | je |
| thanks | díky |
| between | mezi |
EN Dog School Contacts Website Template
CS Kontakty Na Školu Pro Psy Šablona Webové Stránky
| Anglès | Txec |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| website | webové |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
CS Nejlepší šablony webových stránek pro vzdělávání poskytují zajímavé funkce, jako je služba, projekt, tým, jedna služba, jeden projekt, jeden tým, informace a kontakty a recenze
| Anglès | Txec |
|---|---|
| website | webových |
| features | funkce |
| service | služba |
| project | projekt |
| team | tým |
| information | informace |
| contacts | kontakty |
| reviews | recenze |
| templates | šablony |
| provide | poskytují |
| the | a |
| as | jako |
| best | nejlepší |
EN Contact Form And Agency Contacts Website Template
CS Konstrukce Podle Šablona Webové Stránky
| Anglès | Txec |
|---|---|
| and | podle |
| website | webové |
EN Guest House Contacts Website Template
CS Nejlepší Cestování Vůbec Šablona Webové Stránky
| Anglès | Txec |
|---|---|
| website | webové |
EN Business Contacts Website Template
CS Přihlašovací Formulář S Obrázkem Šablona Webové Stránky
| Anglès | Txec |
|---|---|
| website | stránky |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
right contacts contacts contacts form contacts using integrate google contacts getresponse contacts imports contacts social network contacts remove contacts contacts read contacts easily gmail contacts service contacts user contacts contacts back business contacts important contacts emergency contacts customer contacts company contacts my contacts contacts based segment contacts add contacts contacts saved contacts list import contacts contacts management contacts between existing contacts synchronize contacts between close contacts returns all contacts create getresponse contacts two contacts specific contacts manage contacts multiple contacts organizing contacts sync contacts track contacts contacts link contacts without create contacts contacts specified google contacts manage your contacts email contacts list of contacts fetches contacts
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab