CS Například, jestliže jste už u nás měli účet, který jste zrušili a opět si ho předplatili nebo jestliže jste si u nás otevřeli druhý účet, nebudete mít nárok na refundaci
Tradueix "jste" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "jste" de Txec a Anglès
Traducció de jste
"jste" a Txec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Txec a Anglès de jste
Txec
Anglès
EN For example, if you've had an account with us before, cancelled and signed up again, or if you have opened a second account with us, you will not be eligible for a refund
| Txec | Anglès |
|---|---|
| nebo | or |
| nás | us |
| a | a |
| na | before |
| jestli | if |
| měli | had |
CS Například, jestliže jste už u nás měli účet, který jste zrušili a opět si ho předplatili nebo jestliže jste si u nás otevřeli druhý účet, nebudete mít nárok na refundaci
EN For example, if you've had an account with us before, cancelled and signed up again, or if you have opened a second account with us, you will not be eligible for a refund
| Txec | Anglès |
|---|---|
| nebo | or |
| nás | us |
| a | a |
| na | before |
| jestli | if |
| měli | had |
CS Q4: V jaké fázi jste se zapojil do posledních projektů? Podíleli jste se na výběru technologie nebo nastavení projektu? Pokud ano, jakou technologii jste pro projekt vybrali nebo doporučili a proč?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| Txec | Anglès |
|---|---|
| jaké | what |
| pokud | if |
| nebo | or |
| proč | why |
| a | the |
| projektů | projects |
| projektu | project |
| v | in |
| technologie | technology |
| pro | for |
CS Jste malá či střední firma s touhou růst? Chce být vidět v on-line i off-line světě? Jste pracovití a komunikativní?
EN Are you a small or medium-sized company with a desire to grow? Do you want to be seen in online and offline world? Are you hardworking and communicative?
| Txec | Anglès |
|---|---|
| být | be |
| svět | world |
| v | in |
| a | a |
CS ● Dny a časy, kdy si rezervujete, navštěvujete a přihlašujete se ke školením a lekcím a které jste si zarezervovali a zúčastnili jste se jich; a dále
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
CS Pryč jsou doby, kdy jste se museli vyptávat, zda někdo pracuje na věci, kterou potřebujete, než jste mohli přejít k dalšímu úkolu
EN Gone are the days when you have to ask around to see if someone is working on that one thing you need before you can move on to the next task
| Txec | Anglès |
|---|---|
| zda | if |
| na | on |
| k | to |
| jste | you |
| jsou | have |
CS Zaznamenali jste výrazný propad výkonu webu ve vyhledávání, stali jste se obětí updatu algoritmu vyhledávače nebo máte dokonce podezření na penalizaci? Pomůžeme vám zjistit příčinu, vyřešit důsledek a hurá zpět do vyhledávání.
EN Have you noticed a significant slump in site performance in search, have you fallen victim to a search engine algorithm update…
CS Zadejte všechny služby, které nabízíte. Pro každou z kategorií, kterou jste vytvořili v bodě 5, můžete zadat odpovídající služby. Nebojte se použít klíčová slova, která jste již prozkoumali.
EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.
| Txec | Anglès |
|---|---|
| jste | you |
| můžete | can |
| použít | use |
| klíčová slova | keywords |
| pro | enter |
| z | of |
| služby | services |
| všechny | all |
CS ● Dny a časy, kdy si rezervujete, navštěvujete a přihlašujete se ke školením a lekcím a které jste si zarezervovali a zúčastnili jste se jich; a dále
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
CS - v případě, že jste zjistili poškození vozu nebo jste ho sami způsobili, v průběhu rezervace ho obratem nahlašte.
EN - if you have found damage to the car or caused it, report it immediately during your reservation.
| Txec | Anglès |
|---|---|
| nebo | or |
| v | during |
| jste | you |
CS „A jaké to bylo? Měli jste možnost tam chodit dál po roce 1972? Červenec - srpen jste se stěhovali
EN "And how was it? Did you have the opportunity to go there after 1972? July - August you moved out
| Txec | Anglès |
|---|---|
| to | it |
| možnost | opportunity |
| tam | there |
| a | and |
| jste | you |
| po | after |
CS Pokud nejste zákonným původním nabyvatelem trvalé licence nebo licence OEM k softwaru, jste oprávněni používat software pouze v případě, že jste legálně získali původní kopii v souladu s touto smlouvou EULA
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
CS Při takovém převodu musíte odinstalovat a zničit všechny kopie softwaru, který jste získali v rámci trvalých licencí a písemně nám doložit, že jste tak učinili
EN Upon such Transition, You must de-install and destroy all copies of the Software You obtained under Your Perpetual Licenses and certify to Us in writing that You have done so
| Txec | Anglès |
|---|---|
| kopie | copies |
| softwaru | software |
| tak | so |
| v | in |
| z | of |
| musí | must |
| a | and |
| všechny | all |
CS Pokud jste si program UPP zakoupili 1. ledna 2015 nebo později a jste k datu účinnosti stále zaregistrováni v tomto programu UPP, pak po uplynutí doby platnosti programu UPP převedeme váš program UPP na licenci licenci, která bude:
EN If You purchased UPP on or after January 1, 2015, and are still enrolled in that UPP on the Effective Date, then on expiry of the UPP Term, We will convert Your UPP to a Subscription License that will:
| Txec | Anglès |
|---|---|
| upp | upp |
| nebo | or |
| licenci | license |
| pokud | if |
| na | on |
| v | in |
| po | after |
| a | a |
| k | to |
| pak | then |
| stále | still |
| jste | you |
CS Přístupem, brouzdáním nebo užíváním Stránky uznáváte, že jste si přečetli, pochopili jste a souhlasíte s termíny a podmínkami Zásad ochrany osobních údajů Hostiserveru
EN By accessing, browsing or using the Site, you acknowledge that you read, understand, and agree to the terms and conditions of Hostiserver’s Privacy Policy
| Txec | Anglès |
|---|---|
| nebo | or |
| stránky | site |
| souhlas | agree |
| osobní | privacy |
| zásad | policy |
| z | of |
| a | and |
CS Jestliže jste byli registrováni vaší organizací, má se za to, že jste udělili souhlas (implicitně nebo explicitně) pro přenos vašich údajů.
EN If you were registered by your organisation, your consent is assumed to have been given (implicitly or explicitly) for the transfer of your details.
| Txec | Anglès |
|---|---|
| jestli | if |
| byli | were |
| souhlas | consent |
| že | been |
| nebo | or |
| jste | you |
| vašich | your |
CS Proč si myslíte, že to byla chyba? Proč k němu došlo? Bylo možné udělat něco jinak, aby se změnilo v úspěch? Jaké kroky jste podnikli, abyste situaci zlepšili? Co jste se z této zkušenosti naučili?
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
| Txec | Anglès |
|---|---|
| úspěch | success |
| kroky | steps |
| situaci | situation |
| zkušenosti | experience |
| z | from |
| v | in |
| proč | why |
| této | this |
| co | what |
| k | to |
| bylo | was |
| něco | a |
| aby | the |
CS V aplikaci Domácnost nastavte, aby vaše kamera Circle View automaticky streamovala a zaznamenávala aktivity, když jste vy a ostatní pryč, a vypnula se, když jste doma.
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
| Txec | Anglès |
|---|---|
| aplikaci | app |
| view | view |
| automaticky | automatically |
| když | when |
| v | in |
| a | the |
| vaše | your |
CS Jste malá či střední firma s touhou růst? Chce být vidět v on-line i off-line světě? Jste pracovití a komunikativní?
EN Are you a small or medium-sized company with a desire to grow? Do you want to be seen in online and offline world? Are you hardworking and communicative?
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
CS Můžeme také shromažďovat informace o webové stránce, kterou jste navštívili předtím, než jste přišli na stránky Visa, a o webové stránce, kterou navštívíte poté, co opustíte naše stránky.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
pokud jste ze jste jestlize jste wordpress jste jste wordpress agentura jste agentura kdyz jste jste co jste kterou jste pak jste udelili jste souhlas jste zodpovedni nez ktery jste protoze jste ze jste odpovedni kterou jste souteznim jestli jste zrovna jste jiz nahráli nasli jste chybu jste pojisteni jste zohlednili jste instructor jste uvedli ktery jste zrusili ktery jste precetli jste vlastníky dat jste získali jste poskytli informace pokud jste kontakt pokud jste uzivatel jste pravdepodobne slyseli ze jste pojisteni jste wordpress jste opravneni pouzivat jste poskytli pri jste nám ho pokud jste nám ze jste poskytli ze jste ziskali ať už jste jste neplatili ccs jste již nahráli jste nám ho vašem životopise jste ze jste legalne jste meli mene zaznamenali jste výrazný co jste určili jste připraveni udělat
Alemany
Anglès
Espanyol
Francès
Hongarès
Italià
Neerlandès
Polonès
Portuguès