EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
"across all ios" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Àrab:
across | أفضل أكثر أن أو أي إلى ا الإنترنت التطبيقات التي الخاصة الذي العديد الويب برنامج بك بما في ذلك بين جميع حول خلال ذلك عبر عدد على عن في كان كل كما ما مع مما من من خلال مواقع نحن نطاق هذا هذه هو هي و يمكن |
all | أن أنحاء أي إلى ا التي الخادم الخاصة بالكامل بك جميع ذلك شخص عبر عرض على عند فقط في كافة كل كل شيء لا لجميع لذلك لك لكل للجميع ما مع مما من نحن هو واحد يتم |
ios | ios إلى دائرة الرقابة الداخلية لا هو |
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
AR اتصال عبر USB أو الواي فاي، إدارة الأجهزة المقترنة، محو الأجهزة، إعادة تثبيت iOS، عمليات تشخيص... انظر إدارة iOS
Transliteració ạtṣạl ʿbr USB ạ̉w ạlwạy fạy, ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlmqtrnẗ, mḥw ạlạ̉jhzẗ, ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt iOS, ʿmlyạt tsẖkẖyṣ... ạnẓr ạ̹dạrẗ iOS
Anglès | Àrab |
---|---|
usb | usb |
ios | ios |
fi | فاي |
devices | الأجهزة |
install | تثبيت |
see | انظر |
re | إعادة |
management | إدارة |
EN If your device is running an older iOS version (prior to iOS 5), some features may not be available, though.
AR ولكن يرجى ملاحظة أنه إذا كان جهازك يعمل بنظام iOS قديم (قبل iOS 5)، فقد لا تتوفر بعض مزايا التطبيق على جهازك.
Transliteració wlkn yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nh ạ̹dẖạ kạn jhạzk yʿml bnẓạm iOS qdym (qbl iOS 5), fqd lạ ttwfr bʿḍ mzạyạ ạltṭbyq ʿly̱ jhạzk.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
your device | جهازك |
running | يعمل |
device | التطبيق |
not | ملاحظة |
if | إذا |
available | تتوفر |
some | بعض |
an | ولكن |
is | أنه |
EN iOS 11 & Swift 4 iOS App Development offered by Dr Angela Yu
AR تطوير تطبيقات iOS 11 و Swift 4 iOS مقدمة من الدكتورة أنجيلا يو
Transliteració tṭwyr tṭbyqạt iOS 11 w Swift 4 iOS mqdmẗ mn ạldktwrẗ ạ̉njylạ yw
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
development | تطوير |
app | تطبيقات |
angela | أنجيلا |
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
AR اتصال عبر USB أو الواي فاي، إدارة الأجهزة المقترنة، محو الأجهزة، إعادة تثبيت iOS، عمليات تشخيص... انظر إدارة iOS
Transliteració ạtṣạl ʿbr USB ạ̉w ạlwạy fạy, ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlmqtrnẗ, mḥw ạlạ̉jhzẗ, ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt iOS, ʿmlyạt tsẖkẖyṣ... ạnẓr ạ̹dạrẗ iOS
Anglès | Àrab |
---|---|
usb | usb |
ios | ios |
fi | فاي |
devices | الأجهزة |
install | تثبيت |
see | انظر |
re | إعادة |
management | إدارة |
EN If your device is running an older iOS version (prior to iOS 5), some features may not be available, though.
AR ولكن يرجى ملاحظة أنه إذا كان جهازك يعمل بنظام iOS قديم (قبل iOS 5)، فقد لا تتوفر بعض مزايا التطبيق على جهازك.
Transliteració wlkn yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nh ạ̹dẖạ kạn jhạzk yʿml bnẓạm iOS qdym (qbl iOS 5), fqd lạ ttwfr bʿḍ mzạyạ ạltṭbyq ʿly̱ jhạzk.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
your device | جهازك |
running | يعمل |
device | التطبيق |
not | ملاحظة |
if | إذا |
available | تتوفر |
some | بعض |
an | ولكن |
is | أنه |
EN See also: Support notices on IOS 11.x Releases and older IOS 12.x Releases
AR اطّلع أيضًا على: إشعارات الدعم على إصدارات IOS 11.x والإصدارات الأقدم IOS 12.x
Transliteració ạṭ̃lʿ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱: ạ̹sẖʿạrạt ạldʿm ʿly̱ ạ̹ṣdạrạt IOS 11.x wạlạ̹ṣdạrạt ạlạ̉qdm IOS 12.x
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
x | x |
notices | إشعارات |
support | الدعم |
on | على |
EN The iOS Keychain is used by iOS and apps to securely store credentials
AR يتم استخدم سلسلة مفاتيح iOS من قبل نظام تشغيل iOS والتطبيقات لتخزين بيانات الاعتماد بأمان
Transliteració ytm ạstkẖdm slslẗ mfạtyḥ iOS mn qbl nẓạm tsẖgẖyl iOS wạltṭbyqạt ltkẖzyn byạnạt ạlạʿtmạd bạ̉mạn
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
AR كما يستخدم ملحق Keeper Watch سلسلة مفاتيح iOS من أجل التخزين والوصول الآمنين للمفاتيح لتمكينه من التواصل بسلاسة وأمان مع تطبيق Keeper لنظام iOS.
Transliteració kmạ ystkẖdm mlḥq Keeper Watch slslẗ mfạtyḥ iOS mn ạ̉jl ạltkẖzyn wạlwṣwl ạlậmnyn llmfạtyḥ ltmkynh mn ạltwạṣl bslạsẗ wạ̉mạn mʿ tṭbyq Keeper lnẓạm iOS.
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة من المختصين في جميع قطاعات الأعمال الرئيسية.
Transliteració nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ mn ạlmkẖtṣyn fy jmyʿ qṭạʿạt ạlạ̉ʿmạl ạlrỷysyẗ.
Anglès | Àrab |
---|---|
in | على |
scale | نطاق |
global | عالمي |
local | محلية |
countries | دولة |
sectors | قطاعات |
industry | الأعمال |
major | الرئيسية |
all | جميع |
EN And it will enable the IFRC to keep Alumni members up-to-date on goings-on across in our secretariat and across our global network.
AR في الوقت عينه، سيتمكّن الإتحاد الدولي من إبقاء الأعضاء القدامى على اطلاع دائم بآخر المستجدات عبر أمانتنا وعبر شبكتنا العالمية.
Transliteració fy ạlwqt ʿynh, sytmk̃n ạlạ̹tḥạd ạldwly mn ạ̹bqạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlqdạmy̱ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bậkẖr ạlmstjdạt ʿbr ạ̉mạntnạ wʿbr sẖbktnạ ạlʿạlmyẗ.
Anglès | Àrab |
---|---|
date | الوقت |
keep | إبقاء |
members | الأعضاء |
global | الدولي |
to | على |
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
AR يعمل OneClickDrive مع مجموعة من موردي تأجير السيارات عبر الإمارات العربية المتحدة الذين يقدمون أقل الأسعار عبر الإمارات العربية المتحدة
Transliteració yʿml OneClickDrive mʿ mjmwʿẗ mn mwrdy tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ ạldẖyn yqdmwn ạ̉ql ạlạ̉sʿạr ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
Anglès | Àrab |
---|---|
works | يعمل |
rental | تأجير |
car | السيارات |
uae | الإمارات |
offer | يقدمون |
rates | الأسعار |
a | المتحدة |
range | مجموعة |
of | عبر |
EN CBRE advises office occupiers across all sectors internationally for all their transactional needs
AR تقدم CBRE المشورة لمستأجري المكاتب عبر جميع القطاعات على الصعيد الدولي في ما يتعلق بجميع احتياجاتهم من المعاملات
Transliteració tqdm CBRE ạlmsẖwrẗ lmstạ̉jry ạlmkạtb ʿbr jmyʿ ạlqṭạʿạt ʿly̱ ạlṣʿyd ạldwly fy mạ ytʿlq bjmyʿ ạḥtyạjạthm mn ạlmʿạmlạt
Anglès | Àrab |
---|---|
cbre | cbre |
all | جميع |
sectors | القطاعات |
internationally | الدولي |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Transliteració wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
Anglès | Àrab |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Transliteració wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
Anglès | Àrab |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN CBRE advises office occupiers across all sectors internationally for all their transactional needs
AR تقدم CBRE المشورة لمستأجري المكاتب عبر جميع القطاعات على الصعيد الدولي في ما يتعلق بجميع احتياجاتهم من المعاملات
Transliteració tqdm CBRE ạlmsẖwrẗ lmstạ̉jry ạlmkạtb ʿbr jmyʿ ạlqṭạʿạt ʿly̱ ạlṣʿyd ạldwly fy mạ ytʿlq bjmyʿ ạḥtyạjạthm mn ạlmʿạmlạt
Anglès | Àrab |
---|---|
cbre | cbre |
all | جميع |
sectors | القطاعات |
internationally | الدولي |
EN They must ensure their membership includes a broad spectrum of people across the population so that humanitarian assistance is delivered to all people, by all people.
AR يجب عليهم التأكد من أنّ عضويتهم تشمل طيفًا واسعًا من الناس بحيث يتم إيصال المساعدة الإنسانية إلى جميع الناس، من قبل جميع الناس.
Transliteració yjb ʿlyhm ạltạ̉kd mn ạ̉ñ ʿḍwythm tsẖml ṭyfaⁿạ wạsʿaⁿạ mn ạlnạs bḥytẖ ytm ạ̹yṣạl ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạ̹ly̱ jmyʿ ạlnạs, mn qbl jmyʿ ạlnạs.
Anglès | Àrab |
---|---|
includes | تشمل |
broad | واسع |
people | الناس |
assistance | المساعدة |
humanitarian | الإنسانية |
must | يجب |
all | جميع |
so that | بحيث |
to | إلى |
EN Access and control all your iOS devices via Wi-Fi or USB. And:
AR ادخل إلى جميع أجهزة iOS الخاصة بك وتحكم بها عبر الواي فاي أو USB. بالإضافة إلى ذلك:
Transliteració ạdkẖl ạ̹ly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ iOS ạlkẖạṣẗ bk wtḥkm bhạ ʿbr ạlwạy fạy ạ̉w USB. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk:
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
access | ادخل |
devices | أجهزة |
control | وتحكم |
fi | فاي |
all | جميع |
your | الخاصة |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.
Transliteració ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.
Anglès | Àrab |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
manager | مدير |
imazing | imazing |
best | أفضل |
can | يمكنك |
devices | وأجهزة |
the | على |
EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features
AR نقل الملفات، واستخراج البيانات، والنسخ الاحتياطي/الاستعادة، وتحديث نظام iOS والمزيد من الميزات كلها قابلة للبرمجة بالكامل
Transliteració nql ạlmlfạt, wạstkẖrạj ạlbyạnạt, wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy/ạlạstʿạdẗ, wtḥdytẖ nẓạm iOS wạlmzyd mn ạlmyzạt klhạ qạblẗ llbrmjẗ bạlkạml
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
transfer | نقل |
and more | والمزيد |
features | الميزات |
file | الملفات |
data | البيانات |
all | كلها |
fully | بالكامل |
EN All data is accessed and backed up via legitimate communication channels which do not compromise the security of your iOS devices.
AR يتم الوصول إلى جميع البيانات ونسخها احتياطياً عبر قنوات اتصال شرعية لا تخترق أمن أجهزتك التي تعمل بنظام تشغيل iOS.
Transliteració ytm ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ ạlbyạnạt wnskẖhạ ạḥtyạṭyạaⁿ ʿbr qnwạt ạtṣạl sẖrʿyẗ lạ tkẖtrq ạ̉mn ạ̉jhztk ạlty tʿml bnẓạm tsẖgẖyl iOS.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
data | البيانات |
channels | قنوات |
security | أمن |
all | جميع |
is | الوصول |
up | تشغيل |
of | عبر |
the | إلى |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
AR نعني بمصطلح أجهزة Apple المحمولة، جميع الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS وiPadOS أو النسخ الاحتياطية للأجهزة، وكذلك أجهزة iPod الكلاسيكية.
Transliteració nʿny bmṣṭlḥ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, jmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tʿml bnẓạm ạltsẖgẖyl iOS wiPadOS ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ llạ̉jhzẗ, wkdẖlk ạ̉jhzẗ iPod ạlklạsykyẗ.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
ipod | ipod |
apple | apple |
mobile | المحمولة |
backups | الاحتياطية |
classic | الكلاسيكية |
all | جميع |
and | وكذلك |
devices | أجهزة |
EN There are 5 different apps depending on the difficulty of the functions to be performed, all of which can be downloaded on both Android and iOS devices
AR هناك 5 تطبيقات مختلفة اعتمادا على صعوبة الوظائف التي يتعين القيام بها، وكلها يمكن تحميلها على كل من أجهزة الروبوت ودائرة الرقابة الداخلية
Transliteració hnạk 5 tṭbyqạt mkẖtlfẗ ạʿtmạdạ ʿly̱ ṣʿwbẗ ạlwẓạỷf ạlty ytʿyn ạlqyạm bhạ, wklhạ ymkn tḥmylhạ ʿly̱ kl mn ạ̉jhzẗ ạlrwbwt wdạỷrẗ ạlrqạbẗ ạldạkẖlyẗ
Anglès | Àrab |
---|---|
apps | تطبيقات |
different | مختلفة |
difficulty | صعوبة |
functions | الوظائف |
devices | أجهزة |
can | يمكن |
to | بها |
EN In case of an emergency, the Leeo app, available for both iOS and Android, sends push notifications to all accounts linked to the profile
AR في حالة الطوارئ، يقوم تطبيق Leeo، المتوفر لكل من iOS وAndroid، بإرسال إشعارات فورية إلى جميع الحسابات المرتبطة بملف التعريف
Transliteració fy ḥạlẗ ạlṭwạrỷ, yqwm tṭbyq Leeo, ạlmtwfr lkl mn iOS wAndroid, bạ̹rsạl ạ̹sẖʿạrạt fwryẗ ạ̹ly̱ jmyʿ ạlḥsạbạt ạlmrtbṭẗ bmlf ạltʿryf
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
android | android |
emergency | الطوارئ |
app | تطبيق |
notifications | إشعارات |
accounts | الحسابات |
linked | المرتبطة |
all | جميع |
to | حالة |
EN Access and control all your iOS devices via Wi-Fi or USB. And:
AR ادخل إلى جميع أجهزة iOS الخاصة بك وتحكم بها عبر الواي فاي أو USB. بالإضافة إلى ذلك:
Transliteració ạdkẖl ạ̹ly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ iOS ạlkẖạṣẗ bk wtḥkm bhạ ʿbr ạlwạy fạy ạ̉w USB. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk:
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
access | ادخل |
devices | أجهزة |
control | وتحكم |
fi | فاي |
all | جميع |
your | الخاصة |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.
Transliteració ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.
Anglès | Àrab |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
manager | مدير |
imazing | imazing |
best | أفضل |
can | يمكنك |
devices | وأجهزة |
the | على |
EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features
AR نقل الملفات، واستخراج البيانات، والنسخ الاحتياطي/الاستعادة، وتحديث نظام iOS والمزيد من الميزات كلها قابلة للبرمجة بالكامل
Transliteració nql ạlmlfạt, wạstkẖrạj ạlbyạnạt, wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy/ạlạstʿạdẗ, wtḥdytẖ nẓạm iOS wạlmzyd mn ạlmyzạt klhạ qạblẗ llbrmjẗ bạlkạml
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
transfer | نقل |
and more | والمزيد |
features | الميزات |
file | الملفات |
data | البيانات |
all | كلها |
fully | بالكامل |
EN All data is accessed and backed up via legitimate communication channels which do not compromise the security of your iOS devices.
AR يتم الوصول إلى جميع البيانات ونسخها احتياطياً عبر قنوات اتصال شرعية لا تخترق أمن أجهزتك التي تعمل بنظام تشغيل iOS.
Transliteració ytm ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ ạlbyạnạt wnskẖhạ ạḥtyạṭyạaⁿ ʿbr qnwạt ạtṣạl sẖrʿyẗ lạ tkẖtrq ạ̉mn ạ̉jhztk ạlty tʿml bnẓạm tsẖgẖyl iOS.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
data | البيانات |
channels | قنوات |
security | أمن |
all | جميع |
is | الوصول |
up | تشغيل |
of | عبر |
the | إلى |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
AR نعني بمصطلح أجهزة Apple المحمولة، جميع الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS وiPadOS أو النسخ الاحتياطية للأجهزة، وكذلك أجهزة iPod الكلاسيكية.
Transliteració nʿny bmṣṭlḥ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, jmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tʿml bnẓạm ạltsẖgẖyl iOS wiPadOS ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ llạ̉jhzẗ, wkdẖlk ạ̉jhzẗ iPod ạlklạsykyẗ.
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
ipod | ipod |
apple | apple |
mobile | المحمولة |
backups | الاحتياطية |
classic | الكلاسيكية |
all | جميع |
and | وكذلك |
devices | أجهزة |
EN All Supported Networking Software (IOS & NX-OS) Releases
AR جميع إصدارات برامج الشبكات المدعومة (IOS NX-OS)
Transliteració jmyʿ ạ̹ṣdạrạt brạmj ạlsẖbkạt ạlmdʿwmẗ (IOS NX-OS)
Anglès | Àrab |
---|---|
ios | ios |
all | جميع |
software | برامج |
networking | الشبكات |
supported | المدعومة |
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
AR بينما لا يقوم Keeper باستخدام سلسلة مفاتيح iOS المفاتيح لتخزين سجلات Keeper، بل تتم حماية كل سجلات Keeper بواسطة تشفير 256-bit AES وتخزن بأمان في خزينة Keeper
Transliteració bynmạ lạ yqwm Keeper bạstkẖdạm slslẗ mfạtyḥ iOS ạlmfạtyḥ ltkẖzyn sjlạt Keeper, bl ttm ḥmạyẗ kl sjlạt Keeper bwạsṭẗ tsẖfyr 256-bit AES wtkẖzn bạ̉mạn fy kẖzynẗ Keeper
EN Food Systems Summit Dialogues are convened by national governments and individuals from across all of society
AR تُعقد حوارات قمة النظم الغذائية بمشاركة الحكومات الوطنية والأفراد من كافة أطياف المجتمع
Transliteració tuʿqd ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ bmsẖạrkẗ ạlḥkwmạt ạlwṭnyẗ wạlạ̉frạd mn kạfẗ ạ̉ṭyạf ạlmjtmʿ
Anglès | Àrab |
---|---|
summit | قمة |
systems | النظم |
food | الغذائية |
governments | الحكومات |
national | الوطنية |
all | كافة |
society | المجتمع |
EN Bookshelf saves your place and syncs your notes across all your devices.
AR تقوم Bookshelf بحفظ سجلك ومزامنة ملاحظتك في جميع أجهزتك.
Transliteració tqwm Bookshelf bḥfẓ sjlk wmzạmnẗ mlạḥẓtk fy jmyʿ ạ̉jhztk.
Anglès | Àrab |
---|---|
bookshelf | bookshelf |
all | جميع |
EN Find out all about how to make your way across the city
AR من أكثر ما يُميّز مدينة دبي هو توفّر مجموعة متنوعة من المعالم السياحية الرائعة وخيارات التنقل والمواصلات.
Transliteració mn ạ̉ktẖr mạ yumỹz mdynẗ dby hw twf̃r mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ ạlrạỷʿẗ wkẖyạrạt ạltnql wạlmwạṣlạt.
Anglès | Àrab |
---|---|
city | مدينة |
all | مجموعة |
to | أكثر |
EN We are the global plagiarism detection service providers, with users from all across the globe
AR ونحن على مقدمي خدمة كشف الانتحال العالمي، مع المستخدمين من جميع أنحاء العالم
Transliteració wnḥn ʿly̱ mqdmy kẖdmẗ ksẖf ạlạntḥạl ạlʿạlmy, mʿ ạlmstkẖdmyn mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
Anglès | Àrab |
---|---|
providers | مقدمي |
service | خدمة |
plagiarism | الانتحال |
users | المستخدمين |
we | ونحن |
global | العالمي |
globe | العالم |
the | على |
all | جميع |
EN We are all neighbours in this world, across national and other boundaries.
AR نحن جميعًا جيران في هذا العالم، عبر الحدود الوطنية وغيرها.
Transliteració nḥn jmyʿaⁿạ jyrạn fy hdẖạ ạlʿạlm, ʿbr ạlḥdwd ạlwṭnyẗ wgẖyrhạ.
Anglès | Àrab |
---|---|
world | العالم |
national | الوطنية |
other | وغيرها |
all | جميع |
we | نحن |
this | هذا |
EN Each year, doctors in the Mayo Clinic Department of Ophthalmology across all our sites provide more than 250,000 outpatient visits for eye care.
AR وفي كل عام، يجري أطباء قسم العيون في مايو كلينك في كل مواقعها أكثر من 250000 فحص في العيادات الخارجية لرعاية العيون.
Transliteració wfy kl ʿạm, yjry ạ̉ṭbạʾ qsm ạlʿywn fy mạyw klynk fy kl mwạqʿhạ ạ̉ktẖr mn 250000 fḥṣ fy ạlʿyạdạt ạlkẖạrjyẗ lrʿạyẗ ạlʿywn.
Anglès | Àrab |
---|---|
year | عام |
doctors | أطباء |
department | قسم |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
more | أكثر |
EN Inspiring total confidence across all terrains has always been at the heart of every Land Rover and our 7-seater 4X4 SUVs are no exception
AR إن الثقة بالقدرات على جميع التضاريس هو أساس سيارات لاند روڤر، وسيارتنا ذات 7 مقاعد لا تختلف عن هذه القاعدة
Transliteració ạ̹n ạltẖqẗ bạlqdrạt ʿly̱ jmyʿ ạltḍạrys hw ạ̉sạs syạrạt lạnd rwvr, wsyạrtnạ dẖạt 7 mqạʿd lạ tkẖtlf ʿn hdẖh ạlqạʿdẗ
Anglès | Àrab |
---|---|
confidence | الثقة |
land | لاند |
rover | روڤر |
all | جميع |
the | هذه |
of | على |
EN You can use Namechk to check a names availability across pretty much all the social media channels you can think of.
AR يمكنك استخدام ناميتشك للتحقق من توفر الأسماء عبر جميع قنوات التواصل الاجتماعي التي يمكنك التفكير فيها.
Transliteració ymknk ạstkẖdạm nạmytsẖk lltḥqq mn twfr ạlạ̉smạʾ ʿbr jmyʿ qnwạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlty ymknk ạltfkyr fyhạ.
Anglès | Àrab |
---|---|
availability | توفر |
names | الأسماء |
channels | قنوات |
think | التفكير |
use | استخدام |
social | الاجتماعي |
media | التواصل |
all | جميع |
can | يمكنك |
of | عبر |
EN Mayo Clinic is committed to making its buildings and services accessible to all. Accessibility services can be found across Mayo Clinic in Florida ? and they're always free of charge.
AR تلتزم Mayo Clinic بجعل مبانيها وخدماتها في متناول الجميع. يمكن العثور على خدمات تسهيل الوصول عبر Mayo Clinic في فلوريدا، وهي مجانية دائمًا.
Transliteració tltzm Mayo Clinic bjʿl mbạnyhạ wkẖdmạthạ fy mtnạwl ạljmyʿ. ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ kẖdmạt tshyl ạlwṣwl ʿbr Mayo Clinic fy flwrydạ, why mjạnyẗ dạỷmaⁿạ.
Anglès | Àrab |
---|---|
clinic | clinic |
services | خدمات |
florida | فلوريدا |
free | مجانية |
can | يمكن |
found | العثور |
to | الجميع |
of | وهي |
EN Note: when Warzone transitions on December 10 at the beginning of Season One, all these items will be available for use across your loadouts and profile.
AR ملاحظة: ستظل هذه العناصر متاحة للاستخدام ضمن عتادك وملف تعريفك عند انتقال Warzone في يوم 10 ديسمبر في بداية الموسم الأول.
Transliteració mlạḥẓẗ: stẓl hdẖh ạlʿnạṣr mtạḥẗ llạstkẖdạm ḍmn ʿtạdk wmlf tʿryfk ʿnd ạntqạl Warzone fy ywm 10 dysmbr fy bdạyẗ ạlmwsm ạlạ̉wl.
Anglès | Àrab |
---|---|
warzone | warzone |
note | ملاحظة |
december | ديسمبر |
beginning | بداية |
season | الموسم |
available | متاحة |
use | للاستخدام |
when | عند |
EN The IOC Refugee Olympic Team for Tokyo2020 will feature 29 athletes across 12 sports. Learn more about all of these athletes.
AR سيضم الفريق الأولمبي للاجئين التابع للأولمبية الدولية 29 رياضيًا يشاركون في 12 رياضة. تعرف أكثر عليهم.
Transliteració syḍm ạlfryq ạlạ̉wlmby llạjỷyn ạltạbʿ llạ̉wlmbyẗ ạldwlyẗ 29 ryạḍyaⁿạ ysẖạrkwn fy 12 ryạḍẗ. tʿrf ạ̉ktẖr ʿlyhm.
Anglès | Àrab |
---|---|
team | الفريق |
olympic | الأولمبي |
learn | تعرف |
more | أكثر |
EN We design, drive and create exciting experiences all across the city
AR نحن نبتكر الأفكار ونصمّم ونروّج للمشاريع والتجارب المميّزة في مختلف أنحاء المدينة
Transliteració nḥn nbtkr ạlạ̉fkạr wnṣm̃m wnrw̃j llmsẖạryʿ wạltjạrb ạlmmỹzẗ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ
Anglès | Àrab |
---|---|
city | المدينة |
all | أنحاء |
we | نحن |
EN Can freezone-registered companies run events across all of Dubai?
AR هل يُسمح للشركات المُسجلة في المناطق الحرة بتنظيم فعاليات في مختلف أنحاء دبي؟
Transliteració hl yusmḥ llsẖrkạt ạlmusjlẗ fy ạlmnạṭq ạlḥrẗ btnẓym fʿạlyạt fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ dby?
Anglès | Àrab |
---|---|
companies | للشركات |
events | فعاليات |
all | أنحاء |
dubai | دبي |
EN CJTF-OIRcalls on all other actors to cease uncoordinated fires across the Euphrates.
AR تطالب قوة المھام المشتركة ? عملیة العزم الصلب جمیع الفاعلین الآخرین بوقف الغارات غیر المُنسقة عبر نھر الفرات.
Transliteració tṭạlb qwẗ ạlmھạm ạlmsẖtrkẗ ? ʿmly̰ẗ ạlʿzm ạlṣlb jmy̰ʿ ạlfạʿly̰n ạlậkẖry̰n bwqf ạlgẖạrạt gẖy̰r ạlmunsqẗ ʿbr nھr ạlfrạt.
Anglès | Àrab |
---|---|
to | عبر |
EN We provide an advisory service across all phases of the property development lifecycle
AR نحن نقدم الخدمات الاستشارية عبر جميع مراحل دورة حياة مشروعات التطوير العقاري
Transliteració nḥn nqdm ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ ʿbr jmyʿ mrạḥl dwrẗ ḥyạẗ msẖrwʿạt ạltṭwyr ạlʿqạry
Anglès | Àrab |
---|---|
we provide | نقدم |
advisory | الاستشارية |
development | التطوير |
all | جميع |
service | الخدمات |
we | نحن |
of | عبر |
EN Adopt two-factor authentication across all devices to significantly reduce these threats.
AR لذلك، فإن الحرص على استخدام المصادقة الثنائية في جميع أجهزتك يحد من هذه التهديدات بدرجة كبيرة.
Transliteració ldẖlk, fạ̹n ạlḥrṣ ʿly̱ ạstkẖdạm ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ fy jmyʿ ạ̉jhztk yḥd mn hdẖh ạlthdydạt bdrjẗ kbyrẗ.
Anglès | Àrab |
---|---|
authentication | المصادقة |
threats | التهديدات |
these | هذه |
all | جميع |
to | لذلك |
EN This team plays a key role in fulfilling IFAD’s project procurement oversight function across all regions.
AR يلعب هذا الفريق دوراً رئيسياً في أداء مهمة الإشراف على التوريد في الصندوق في مشروعات جميع المناطق.
Transliteració ylʿb hdẖạ ạlfryq dwrạaⁿ rỷysyạaⁿ fy ạ̉dạʾ mhmẗ ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạltwryd fy ạlṣndwq fy msẖrwʿạt jmyʿ ạlmnạṭq.
Anglès | Àrab |
---|---|
plays | يلعب |
team | الفريق |
procurement | التوريد |
all | جميع |
this | هذا |
regions | المناطق |
in | على |
EN Keeper protects businesses of all sizes across every industry
AR يحمي Keeper الأعمال من كافة الأحجام في كل المجالات
Transliteració yḥmy Keeper ạlạ̉ʿmạl mn kạfẗ ạlạ̉ḥjạm fy kl ạlmjạlạt
Anglès | Àrab |
---|---|
protects | يحمي |
keeper | keeper |
sizes | الأحجام |
businesses | الأعمال |
all | كافة |
EN Keeper Business Password Manager protects companies of all sizes across every industry
AR يحمي مدير كلمات المرور Keeper Business الشركات من جميع الأحجام في كل المجالات
Transliteració yḥmy mdyr klmạt ạlmrwr Keeper Business ạlsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm fy kl ạlmjạlạt
Anglès | Àrab |
---|---|
protects | يحمي |
manager | مدير |
password | المرور |
keeper | keeper |
sizes | الأحجام |
all | جميع |
companies | الشركات |
EN Provide all your employees with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization.
AR وفر لموظفيك أحدث آلية لتقييم خطورة كلمات المرور مباشرة في خزائنهم. كما يمكنك توفير عرض موجز لحالة كلمات المرور المخترقة عبر مؤسستك.
Transliteració wfr lmwẓfyk ạ̉ḥdtẖ ậlyẗ ltqyym kẖṭwrẗ klmạt ạlmrwr mbạsẖrẗ fy kẖzạỷnhm. kmạ ymknk twfyr ʿrḍ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ʿbr mw̉sstk.
Anglès | Àrab |
---|---|
up-to-date | أحدث |
your | كلمات |
password | المرور |
directly | مباشرة |
view | عرض |
your organization | مؤسستك |
provide | توفير |
of | عبر |
Es mostren 50 de 50 traduccions